লুকমান
لُقْمَان
لقمان
Surah Luqmân for kids content
LEARNING POINTS
- •
এই মাক্কী সূরাটি লুকমান নামক একজন জ্ঞানী আফ্রিকান ব্যক্তির নামে নামকরণ করা হয়েছে, যিনি ১২-১৯ আয়াতে উল্লিখিত হয়েছেন তাঁর পুত্রকে আল্লাহ এবং মানুষের সাথে কীভাবে একটি ভালো সম্পর্ক
রাখা যায় সে বিষয়ে উপদেশ দিতে গিয়ে।
- •
মুমিনদেরকে আল্লাহর উপর তাদের ভরসা রাখার জন্য প্রশংসা করা হয়েছে।
- •
প্রতিমা পূজারীদেরকে বলা হয়েছে যে তাদের ধ্বংস অনিবার্য, কারণ তারা অকৃতজ্ঞ, অন্যদেরকে আল্লাহর পথ থেকে বিচ্যুত করে এবং প্রতিমাকে তাঁর সমকক্ষ করে।
- •
এই সূরাটি আল্লাহ তায়ালা কর্তৃক সৃষ্ট কিছু বিস্ময়কর বিষয় নিয়ে আলোচনা করে।
- •
প্রতিমা পূজারীদেরকে চ্যালেঞ্জ করা হয়েছে তাদের মিথ্যা উপাস্যরা যা সৃষ্টি করেছে তার কিছু উল্লেখ করতে।
- •
প্রত্যেককে কিয়ামত দিবসকে স্মরণে রাখতে বলা হয়েছে, কারণ সেদিন কেউ অন্যের কোনো উপকারে আসবে না।
- •
এই সূরার শেষ আয়াতে আল্লাহ এমন পাঁচটি বিষয়ের কথা উল্লেখ করেছেন যা তাঁর ব্যতীত আর কেউ জানে না।
প্রকৃত মুমিনগণ
1আলিফ-লাম-মীম।
2এইগুলি প্রজ্ঞাময় কিতাবের আয়াত।
3এটি সৎকর্মপরায়ণদের জন্য হেদায়েত ও রহমত।
4যারা সালাত কায়েম করে, যাকাত প্রদান করে এবং পরকালে দৃঢ় বিশ্বাস রাখে।
5তারাই তাদের রবের পক্ষ থেকে হেদায়েতপ্রাপ্ত, এবং তারাই সফলকাম হবে।
الٓمٓ1
تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡحَكِيمِ2
هُدٗى وَرَحۡمَةٗ لِّلۡمُحۡسِنِينَ3
ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ4
أُوْلَٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدٗى مِّن رَّبِّهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ5
BACKGROUND STORY
- •
আন-নাদর ইবনে আল-হারিস নামে একজন মূর্তিপূজক ছিল।
কুরআন শোনার পর অনেক লোক ইসলাম গ্রহণ করায় সে ক্ষিপ্ত ছিল।
তাই সে একটি মন্দ পরিকল্পনা আঁটল।
সে কিছু বিনোদনকারীকে গান গাইতে, নাচতে এবং কিছু রূপকথা আবৃত্তি করতে ভাড়া করল, যাতে মানুষকে ইসলামের বার্তা শোনা থেকে বিচ্যুত করা যায়।
আন-নাদর মানুষকে বিনোদন দেওয়ার সময় খাবার ও মদও সরবরাহ করত।
- •
সে এমনকি দম্ভ করে বলত, "এটা কি নামাজ পড়া, রোজা রাখা এবং মুহাম্মদ (ﷺ) তোমাদের যা কিছু করতে বলছেন, তার চেয়ে বেশি মজার নয়?
" {ইমাম আল-কুরতুবী কর্তৃক লিপিবদ্ধ}
মানুষকে সত্য থেকে বিপথগামী করা
6কিছু লোক আছে যারা অনর্থক কথা ক্রয় করে, অন্যদের আল্লাহর পথ থেকে জ্ঞানহীনভাবে বিচ্যুত করার জন্য এবং তাকে উপহাসের পাত্র বানানোর জন্য।
তাদের জন্য রয়েছে লাঞ্ছনাদায়ক শাস্তি।
7যখন তাদের কাছে আমার আয়াতসমূহ পাঠ করা হয়, তখন তারা অহংকার করে মুখ ফিরিয়ে নেয়, যেন তারা তা শুনতেই পায়নি, যেন তাদের কানে বধিরতা রয়েছে।
সুতরাং তাদের যন্ত্রণাদায়ক শাস্তির সুসংবাদ দাও।
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشۡتَرِي لَهۡوَ ٱلۡحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ بِغَيۡرِ عِلۡمٖ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ6
وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا وَلَّىٰ مُسۡتَكۡبِرٗا كَأَن لَّمۡ يَسۡمَعۡهَا كَأَنَّ فِيٓ أُذُنَيۡهِ وَقۡرٗاۖ فَبَشِّرۡهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ7
মুমিনদের পুরস্কার
8নিশ্চয়ই যারা ঈমান আনে এবং সৎকর্ম করে, তাদের জন্য রয়েছে জান্নাতুল নাঈম,
9সেখানে তারা চিরকাল থাকবে।
আল্লাহর ওয়াদা সুনিশ্চিত সত্য।
আর তিনিই পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتُ ٱلنَّعِيمِ8
خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٗاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ9
WORDS OF WISDOM
- •
আল্লাহ কোরআনে আমাদের অনেক প্রমাণ দেন যে তিনি এক ও অদ্বিতীয়।
তিনি আমাদের জানান যে তিনিই একমাত্র সৃষ্টিকর্তা।
যারা অন্য উপাস্যদের দাবি করে, তাদের বলা হয় যে সেই উপাস্যরা মহাবিশ্বে কী সৃষ্টি করেছে তা তাঁকে দেখাতে (৩১:১০-১১)।
তিনি আমাদের জানান যে তিনিই একমাত্র সত্য উপাস্য।
তিনি প্রতিমা পূজারীদের চ্যালেঞ্জ করেন প্রমাণ করতে যে তাদের প্রতিমাগুলো বাস্তব উপাস্য (২১:২৪)।
তিনি আমাদের জানান যে সেই প্রতিমাগুলো শক্তিহীন এবং তাদের অনুসারীদের বা এমনকি নিজেদেরও সাহায্য করতে পারে না (৭:১৯৭)।
তিনি আমাদের জানান যে যদি অন্য উপাস্য থাকত, তবে মহাবিশ্ব ধ্বংস হয়ে যেত, কারণ একজন উপাস্য কিছু সৃষ্টি করত এবং অন্যজন তা ধ্বংস করত, যা অনন্তকাল ধরে চলত
(২১:২২)।
তিনি আমাদের জানান যে যদি অন্য উপাস্য থাকত, তবে তারা আল্লাহর কর্তৃত্বকে চ্যালেঞ্জ করত, যা কখনোই ঘটতে পারে না (১৭:৪২)।
বিচার দিবসে, আল্লাহ তাদের জিজ্ঞাসা করবেন যাদের উপাসনা করা হয়েছিল (যেমন ঈসা এবং ফেরেশতারা) যে তারা কখনো কাউকে তাদের উপাসনা করতে বলেছিল কিনা।
তারা বলবে যে তারা কখনোই তা করেনি (৫:১১৬ এবং ৩৪:৪০)।
- •
আল্লাহ আমাদের জানান যে তিনি অদ্বিতীয় এবং তাঁর মতো আর কিছুই নেই (৪২:১১ এবং ১১২:১-৪)।
এই কারণেই আমরা তাঁর ছবি আঁকতে পারি না, কারণ তিনি এমন কারো বা কিছুর মতো নন যা আপনি কল্পনা করতে পারেন।
ইসলাম সম্ভবত একমাত্র ধর্ম যা ঈশ্বরের কোনো মুখাবয়ব দেয় না।
আপনি যদি গুগল ইমেজে 'god' লিখে অনুসন্ধান করেন, তবে কোটি কোটি ফলাফল আসবে, যার বেশিরভাগই মানুষের এবং পশুর মুখাবয়ব সহ।
আপনি যদি 'আল্লাহ' লিখে অনুসন্ধান করেন, তবে আপনি ক্যালিগ্রাফিতে আল্লাহ শব্দটি দেখতে পাবেন।
- •
তাওহীদের বিপরীত হলো শিরক (আল্লাহর সাথে অন্যদের সমকক্ষ করা)।
শিরক দুই প্রকার: বড় শিরক, যার অর্থ 'আল্লাহ ব্যতীত অন্যের উপাসনা করা,' এবং ছোট শিরক, যার অর্থ 'লোক দেখানো,' যখন ভালো কাজ শুধুমাত্র আল্লাহর জন্য নয়, বরং মানুষকে
দেখানোর জন্যও করা হয়।
নবী (ﷺ) বলেছেন, 'আমি তোমাদের জন্য সবচেয়ে বেশি যা ভয় করি তা হলো ছোট শিরক।
' সাহাবীরা জিজ্ঞাসা করলেন, 'ছোট শিরক কী?
' তিনি (ﷺ) উত্তর দিলেন, 'লোক দেখানো।
বিচার দিবসে, আল্লাহ তাদের বলবেন যারা লোক দেখাতো, 'তোমরা দুনিয়াতে যাদের দেখানোর জন্য কাজ করতে তাদের কাছে যাও এবং দেখো তাদের কাছে তোমাদের জন্য কোনো পুরস্কার আছে কিনা!
'' {ইমাম আহমদ কর্তৃক বর্ণিত}
- •
এই সূরাটি তাওহীদের ৩টি প্রকারের উপর আলোকপাত করে—এই সত্য যে আল্লাহ এক ও অদ্বিতীয়: ১.
তিনিই একমাত্র রব, যিনি আমাদের সৃষ্টি করেছেন, আমাদের রিযিক দেন এবং তাঁর নেয়ামত দ্বারা আমাদের সিক্ত করেন।
২.
আল্লাহই একমাত্র সত্য উপাস্য, যিনি আমাদের ইবাদতের যোগ্য।
৩.
তিনিই একমাত্র অনন্য নাম ও গুণাবলীর অধিকারী।
আল্লাহর সৃষ্টি
10তিনি আকাশমণ্ডল সৃষ্টি করেছেন স্তম্ভবিহীন, যেমন তোমরা দেখতে পাও, এবং পৃথিবীতে স্থাপন করেছেন সুদৃঢ় পর্বতমালা, যাতে তা তোমাদেরকে নিয়ে নড়াচড়া না করে, আর তাতে ছড়িয়ে দিয়েছেন সব ধরনের
প্রাণী।
আর আমি আকাশ থেকে বৃষ্টি বর্ষণ করি, ফলে পৃথিবীতে সকল প্রকার উত্তম উদ্ভিদ উৎপন্ন করি।
11এটি আল্লাহর সৃষ্টি।
এখন আমাকে দেখাও, তিনি ছাড়া তোমাদের অন্যান্য উপাস্যরা কী সৃষ্টি করেছে।
বস্তুত যারা যুলুম করে, তারা স্পষ্ট ভ্রান্তিতে রয়েছে।
خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَيۡرِ عَمَدٖ تَرَوۡنَهَاۖ وَأَلۡقَىٰ فِي ٱلۡأَرۡضِ رَوَٰسِيَ أَن تَمِيدَ بِكُمۡ وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٖۚ وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوۡجٖ كَرِيمٍ10
هَٰذَا خَلۡقُ ٱللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦۚ بَلِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِين11
WORDS OF WISDOM
- •
ইসলামে জাতি, বর্ণ বা পটভূমি নির্বিশেষে প্রত্যেককে সম্মান করা উচিত।
আল্লাহ কুরআনে (৪৯:১৩) বলেছেন: "হে মানবজাতি!
নিশ্চয় আমি তোমাদেরকে এক পুরুষ ও এক নারী থেকে সৃষ্টি করেছি এবং তোমাদেরকে বিভিন্ন জাতি ও গোত্রে বিভক্ত করেছি, যাতে তোমরা একে অপরের সাথে পরিচিত হতে পারো।
নিশ্চয় আল্লাহর কাছে তোমাদের মধ্যে সে-ই সর্বাধিক সম্মানিত, যে তোমাদের মধ্যে সর্বাধিক মুত্তাকী।
নিশ্চয় আল্লাহ সর্বজ্ঞ, সব বিষয়ে অবহিত।
" নবী (ﷺ) বলেছেন, "হে মানবজাতি!
তোমাদের প্রতিপালক এক এবং তোমরা একই পিতা-মাতা থেকে এসেছ।
কোনো আরব অনারবের চেয়ে শ্রেষ্ঠ নয়।
কোনো অনারব কোনো আরবের চেয়ে শ্রেষ্ঠ নয়।
কোনো শ্বেতাঙ্গ কোনো কৃষ্ণাঙ্গের চেয়ে শ্রেষ্ঠ নয়।
আর কোনো কৃষ্ণাঙ্গ কোনো শ্বেতাঙ্গের চেয়ে শ্রেষ্ঠ নয়।
যা গুরুত্বপূর্ণ তা হলো কার চরিত্র সর্বোত্তম।
" {ইমাম আহমদ কর্তৃক বর্ণিত} নবী (ﷺ) আরও বলেছেন, "আল্লাহর কাছে তোমাদের চেহারা বা সম্পদ গুরুত্বপূর্ণ নয়, বরং তোমাদের অন্তর ও কর্মই গুরুত্বপূর্ণ।
" {ইমাম মুসলিম কর্তৃক বর্ণিত}
- •
কুরআন একজন জ্ঞানী কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তি লুকমানকে সম্মান জানিয়েছে তাঁর নামে এই সূরাটির নামকরণ করে।
তাঁর ছেলেকে দেওয়া উপদেশ ১২-১৯ আয়াতে উল্লেখ করা হয়েছে।
ইসলামী ইতিহাসে অনেক শ্যামলা বর্ণের নেতা (নবী, সাহাবী এবং শাসক) সুপরিচিত।
এই তালিকায় রয়েছেন: নবী আদম (আ.
), নবী মূসা (আ.
), নবী ঈসা (আ.
), নবী সুলাইমান (আ.
), বিলাল (রা.
), ইসলামের প্রথম আযানদাতা (মুয়াজ্জিন), উম্মে আইমান (রা.
), যাঁকে নবী (ﷺ) 'আমার মায়ের পর আমার মা' বলে ডাকতেন, উসামা ইবনে যায়েদ (রা.
), যিনি ১৭ বছর বয়সে মুসলিম সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, আবু যার (রা.
), একজন মহান সাহাবী, মানসা মূসা, পশ্চিম আফ্রিকার মুসলিম শাসক, ইতিহাসের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি, ম্যালকম এক্স, আফ্রিকান-আমেরিকান মুসলিম নেতা, এবং মুহাম্মদ আলী, বিখ্যাত বক্সার।
BACKGROUND STORY
- •
অনেক বিদ্বানদের মতে, লুকমান ছিলেন একজন মহান, জ্ঞানী আফ্রিকান ব্যক্তি যিনি নবী দাউদ (আঃ)-এর সময়ে বসবাস করতেন।
একবার তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, "আপনি তো কেবল একজন রাখাল ছিলেন।
আপনাকে এত প্রজ্ঞা দিয়ে কেন আশীর্বাদ করা হয়েছে?
" তিনি উত্তর দিলেন, "এ সবই আল্লাহর পক্ষ থেকে, আমার আমানত রক্ষা করার জন্য, সত্য কথা বলার জন্য, হালাল খাবার খাওয়ার জন্য এবং নিজের কাজে মনোযোগী থাকার জন্য।
" {ইমাম ইবনে কাসির ও ইমাম আল-কুরতুবী কর্তৃক লিপিবদ্ধ}
- •
১২-১৯ আয়াতে, লুকমান তাঁর পুত্রকে আল্লাহ এবং অন্যান্য মানুষের সাথে সুসম্পর্ক বজায় রাখতে শিক্ষা দেন।
তাঁর উপদেশে ৪টি বিষয় অন্তর্ভুক্ত: ১) আল্লাহর প্রতি বিশ্বাস রাখা, ২) সৎকর্ম করা, ৩) সত্যের পক্ষে দাঁড়ানো, এবং ৪) ধৈর্য ধারণ করা।
এই ৪টি বিষয়ই সূরা আল-আসর (১০৩:১-৩)-এর মূল কেন্দ্রবিন্দু।
- •
লুকমান তাঁর পুত্রকে দেওয়া আরও কিছু উপদেশ কিছু বিদ্বান উল্লেখ করেছেন।
উদাহরণস্বরূপ: "হে আমার প্রিয় পুত্র!
যখন তুমি সালাতে থাকবে, তোমার হৃদয়ের প্রতি মনোযোগী হও।
যখন তুমি কোনো মজলিসে থাকবে, তোমার জিহ্বার প্রতি মনোযোগী হও।
আর যখন তুমি কারো বাড়িতে থাকবে, তোমার চোখের প্রতি মনোযোগী হও।
" তিনি আরও বললেন, "হে আমার পুত্র!
দুটি জিনিস তুমি কখনো ভুলবে না: আল্লাহ এবং মৃত্যু।
আর দুটি জিনিস তুমি কখনো উল্লেখ করবে না: তুমি মানুষের প্রতি কতটা ভালো এবং মানুষ তোমার প্রতি কতটা খারাপ।
" তিনি আরও উপদেশ দিলেন, "হে আমার প্রিয় পুত্র!
কখনো কখনো আমি কিছু বলার জন্য অনুতপ্ত হতে পারি, কিন্তু চুপ থাকার জন্য আমি কখনো অনুতপ্ত হইনি।
"
WORDS OF WISDOM
- •
একজন মানুষ তিনটি জিনিস নিয়ে গঠিত: একটি শরীর, একটি মন এবং একটি আত্মা।
শরীরকে একটি কম্পিউটারের হার্ডওয়্যার (কেস, মনিটর, কীবোর্ড এবং মাউস) হিসাবে ভাবুন।
মনকে অপারেটিং সিস্টেম (উইন্ডোজ, ম্যাকওএস বা লিনাক্স) হিসাবে ভাবুন।
আর আত্মাকে সেই বিদ্যুৎ হিসাবে ভাবুন যা কম্পিউটারটিকে শক্তি যোগায়।
অনেক বাবা-মা তাদের সন্তানদের শারীরিক শরীরের যত্ন নেন, নিশ্চিত করেন যে তারা সঠিকভাবে খায় এবং পোশাক পরে।
তবে, কখনও কখনও মন ও আত্মার প্রতি খুব কম মনোযোগ দেওয়া হয়, যদিও মানুষ মারা গেলে তাদের শরীর মাটিতে মিশে যায় এবং তাদের আত্মা আল্লাহর কাছে চলে যায়।
মন ও আত্মার যত্ন নিতে, শিশুদের তাদের অস্তিত্বের উদ্দেশ্য এবং আল্লাহ ও মানুষের সাথে কীভাবে একটি ভালো সম্পর্ক গড়ে তুলতে হয় সে সম্পর্কে জানতে হবে—যা লুকমানের তার ছেলেকে
দেওয়া উপদেশের মূল বিষয়।
- •
শিশুদের স্বাধীন হওয়ার জন্য এই দক্ষতাগুলো শেখা প্রয়োজন।
যখন শিশুরা তাদের চাওয়া সবকিছু পায়, তখন তারা জিনিসগুলোকে সহজভাবে নিতে পারে এবং সেগুলোর কদর নাও করতে পারে।
যদি তারা তাদের ইলেকট্রনিক্সে অতিরিক্ত সময় চায়, তবে তাদের এর জন্য কাজ করতে হবে (তাদের ঘর পরিষ্কার করা, বিছানা গোছানো বা থালাবাসন ধোয়া)।
যদি তারা একটি নতুন ট্যাবলেট বা ফোন কিনতে চায়, তবে তাদের অর্থ সাশ্রয় করতে হবে যাতে তারা দাম পরিশোধে সহায়তা করতে পারে।
প্রথমে তারা এটি পছন্দ নাও করতে পারে, তবে বড় হলে তারা এর কদর বুঝবে।
SIDE STORY
- •
এটি একটি বাস্তব ঘটনা যা বহু বছর আগে কানাডার টরন্টোতে ঘটেছিল।
একজন বাবা একটি চমৎকার চাকরি এবং প্রচুর অর্থের অধিকারী ছিলেন।
যখন তার ছেলে কলেজে ভর্তি হলো, বাবা তাকে উপহার হিসেবে একটি খুব সুন্দর, দামি গাড়ি কিনে দিলেন।
দুই সপ্তাহ পর, তার ছেলে গাড়িটি বিধ্বস্ত করলো।
তাই বাবা বললেন, হয়তো সে ভুলবশত করেছে।
তাই তিনি তাকে আরেকটি কিনে দিলেন।
তারপর এক মাস পর, ছেলের বেপরোয়া গাড়ি চালানোর কারণে একই ঘটনা ঘটলো।
বাবা খুব হতাশ হলেন।
তিনি ইমাম সাহেবকে ঘটনাটি জানালেন এবং তার কাছে উপদেশ চাইলেন।
- •
ইমাম সাহেব তাকে বললেন যে তার ছেলে সম্ভবত গাড়ির কদর করছে না।
তিনি বাবাকে উপদেশ দিলেন, 'পরের গাড়ির জন্য তাকে কাজ করতে দিন।
' বাবা তার উপদেশ গ্রহণ করলেন এবং তার ছেলেকে একটি স্থানীয় দোকানে একটি গ্রীষ্মকালীন চাকরি জোগাড় করে দিলেন যাতে সে নিজের জন্য একটি গাড়ি কিনতে পারে।
অবশেষে, প্রতিদিন ১০ ঘণ্টা কাজ করার পর তার ছেলে একটি পুরনো, ব্যবহৃত গাড়ি কেনার জন্য যথেষ্ট টাকা জমালো।
তিন বছর পর, বাবা হাসিমুখে ইমাম সাহেবকে বললেন, 'আপনি কল্পনাও করতে পারবেন না আমার ছেলে তার গাড়ির কতটা যত্ন নেয়।
সে এটি সব সময় ধোয়, সাবধানে চালায় এবং তার জীবন দিয়ে এটি রক্ষা করতে প্রস্তুত!
'
SIDE STORY
- •
১৯৮০-এর দশকে, আল-আজহারের একজন তরুণ ছাত্র হিসেবে, আমি বিখ্যাত মিশরীয় কবি আহমদ শাওকি (১৮৭০-১৯৩২), যিনি 'কবিদের যুবরাজ' নামে পরিচিত ছিলেন, তাঁর এই অসাধারণ কবিতাটি মুখস্থ করেছিলাম।
আমি মূল আরবি কবিতাটি, আমার বিনীত দ্বৈত ছন্দের ইংরেজি অনুবাদ সহ, আপনাদের সাথে ভাগ করে নিচ্ছি।
WORDS OF WISDOM
- •
পরিশেষে, আল্লাহই শিশুদের পথপ্রদর্শন করতে এবং তাদের ভালো মুসলিম বানাতে পারেন।
একারণেই ইসলাম আমাদের শিক্ষা দেয় যে পিতামাতার উচিত তাদের সন্তানদের জন্য দু'আ করা, তাদের বিরুদ্ধে নয়।
নবী (ﷺ) বলেছেন, "তিনটি দু'আ রয়েছে যা সর্বদা কবুল করা হয়: পিতামাতার দু'আ (তাদের সন্তানের জন্য), মুসাফিরের দু'আ এবং যার প্রতি অন্যায় করা হয়েছে তার দু'আ।
" {ইমাম আবু দাউদ কর্তৃক বর্ণিত} নবী (ﷺ) আরও বলেছেন, "তোমরা নিজেদের বিরুদ্ধে, অথবা তোমাদের সন্তানদের বিরুদ্ধে, অথবা তোমাদের সম্পদের বিরুদ্ধে দু'আ করো না।
যদি তোমরা করো, তাহলে হয়তো তা এমন এক সময়ে হবে যখন আল্লাহ দু'আ কবুল করেন।
" {ইমাম মুসলিম কর্তৃক বর্ণিত}
SIDE STORY
- •
ইমাম আল-বুখারী অল্প বয়সে তাঁর পিতাকে হারান, তাই তাঁর মা তাঁর দেখাশোনা করতেন।
তিনি চেয়েছিলেন যে তাঁর পুত্র একজন মহান আলেম হন।
তবে, শীঘ্রই তিনি তাঁর দৃষ্টিশক্তি হারান এবং সম্পূর্ণ অন্ধ হয়ে যান।
তাঁর মা খুব হতাশ হয়েছিলেন।
প্রতি রাতে তিনি আল্লাহর কাছে তাঁর পুত্রের দৃষ্টিশক্তি ফিরে পাওয়ার জন্য দু'আ করতেন।
তিনি সবসময় অশ্রুসিক্ত চোখে ঘুমাতেন।
এক রাতে তিনি স্বপ্নে নবী ইব্রাহিম (আঃ)-কে দেখলেন।
তিনি তাঁকে বললেন, "আল্লাহ তোমার দু'আর কারণে তোমার পুত্রকে বরকত দান করেছেন, তাকে তার দৃষ্টিশক্তি ফিরিয়ে দিয়েছেন।
" সকালে তিনি জানতে পারলেন যে তাঁর স্বপ্ন সত্যি হয়েছে।
ইমাম আল-বুখারী ১০ বছর বয়সের আগেই কুরআন মুখস্থ করেন।
এরপর তিনি তাঁর সময়ের ১,০০০-এরও বেশি আলেমদের কাছ থেকে জ্ঞান অর্জনের জন্য ভ্রমণ করেন।
অবশেষে, তিনি ইসলামের ইতিহাসে হাদিসের সর্বশ্রেষ্ঠ আলেম হিসেবে পরিচিতি লাভ করেন।
তাঁর গ্রন্থ, সহীহ আল-বুখারী, কুরআনের পর দ্বিতীয় সর্বাধিক নির্ভরযোগ্য গ্রন্থ।
{ইমাম ইবনে হাজার কর্তৃক লিপিবদ্ধ}
SIDE STORY
- •
আয-যামাখশারী ছিলেন আরবি ভাষার অন্যতম শ্রেষ্ঠ আলেম।
একদিন, ছোটবেলায়, তিনি একটি পাখি নিয়ে খেলছিলেন এবং সুতা দিয়ে তার পা বেঁধেছিলেন।
অবশেষে, পাখিটি একটি গর্তে উড়ে গেল।
তাকে বের করার জন্য, তিনি তার সমস্ত শক্তি দিয়ে সুতাটি টানলেন, ফলে পাখিটির পা ভেঙে গেল।
আয-যামাখশারীর মা যখন দেখলেন তিনি পাখিটির সাথে কী করেছেন, তখন তিনি খুব রেগে গেলেন এবং তার বিরুদ্ধে বদদু'আ করলেন।
তিনি বললেন, "আল্লাহ তোমার পা ভেঙে দিন, ঠিক যেমন তুমি এর পা ভেঙেছ।
" কয়েক বছর পর, যখন তিনি ভ্রমণ করছিলেন, তখন তিনি তার উট থেকে পড়ে গেলেন এবং তার পা ভেঙে গেল।
তিনি তার জীবন একটি মাত্র পা নিয়ে কাটিয়েছেন।
{তাফসীর আল-কাশশাফ-এর ভূমিকায় লিপিবদ্ধ}
লুকমানের নসিহত: ১) একমাত্র আল্লাহর ইবাদত করুন
12নিশ্চয়ই আমরা লুকমানকে হিকমত দিয়েছিলাম এই বলে যে, আল্লাহর প্রতি কৃতজ্ঞ হও।
যে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে, সে তো নিজেরই কল্যাণের জন্য করে।
আর যে অকৃতজ্ঞ হয়, তবে আল্লাহ অভাবমুক্ত, প্রশংসিত।
13আর স্মরণ করো, যখন লুকমান তার পুত্রকে উপদেশ দিতে গিয়ে বলেছিল, "হে আমার প্রিয় পুত্র!
আল্লাহর সাথে কাউকে শরিক করো না।
নিশ্চয়ই আল্লাহর সাথে শরিক করা এক মহা অন্যায়।
"
وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا لُقۡمَٰنَ ٱلۡحِكۡمَةَ أَنِ ٱشۡكُرۡ لِلَّهِۚ وَمَن يَشۡكُرۡ فَإِنَّمَا يَشۡكُرُ لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيد12
وَإِذۡ قَالَ لُقۡمَٰنُ لِٱبۡنِهِۦ وَهُوَ يَعِظُهُۥ يَٰبُنَيَّ لَا تُشۡرِكۡ بِٱللَّهِۖ إِنَّ ٱلشِّرۡكَ لَظُلۡمٌ عَظِيم13
WORDS OF WISDOM
- •
কুরআনের অনেক জায়গায় আল্লাহ বলেন, 'একমাত্র আমার ইবাদত করো এবং তোমাদের পিতামাতার প্রতি সদ্ব্যবহার করো।
' আল্লাহ, আমাদের সৃষ্টিকর্তার সাথে আমাদের সম্পর্ক এবং আমাদের পিতামাতার সাথে, যারা আমাদের এই পৃথিবীতে আসার কারণ, কখনোই ছিন্ন করা যায় না।
আমাদের পিতামাতা সবসময়ই আমাদের পিতামাতা থাকবেন—আপনি তাদের বরখাস্ত করতে, আনফ্রেন্ড করতে বা তালাক দিতে পারবেন না।
- •
১৪-১৫ নং আয়াতে আল্লাহ আমাদের পিতামাতার প্রতি সদয় হতে স্মরণ করিয়ে দেন।
১৪ নং আয়াত বিশেষভাবে মায়েদের উপর আলোকপাত করে এবং গর্ভাবস্থা, সন্তান জন্মদান ও স্তন্যপান করানোর সময় তারা যে বিশাল চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হন, তা তুলে ধরে।
মায়েদের প্রতি এই গুরুত্বারোপ তাদের মহান আত্মত্যাগের কথা আমাদের স্মরণ করিয়ে দেয়।
SIDE STORY
- •
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি বিজ্ঞাপন সংস্থা একটি 'অপারেশনস ডিরেক্টর' পদের জন্য একটি বিজ্ঞাপন পোস্ট করেছে, যার প্রয়োজনীয়তাগুলি আপাতদৃষ্টিতে অসম্ভব ছিল: বছরের প্রতিটি দিন উপস্থিত
থাকা, কোনো ছুটি বা অসুস্থতাজনিত ছুটি ছাড়া, এবং কোনো বেতন ছাড়া।
এই কাজের জন্য স্বাস্থ্যসেবা, শিক্ষা এবং ব্যবসা সহ বিভিন্ন ক্ষেত্রে দক্ষতারও প্রয়োজন ছিল।
- •
যখন আবেদনকারীরা বলেছিল যে কাজটি পাগলামি এবং জিজ্ঞাসা করেছিল যে কে এটি বিনামূল্যে করবে, তখন তাদের বলা হয়েছিল যে লক্ষ লক্ষ মানুষ প্রতিদিন এই কাজটি ইতিমধ্যেই করে।
আসল রহস্য উন্মোচন হয়েছিল যে কাজটি ছিল একজন মায়ের কাজ।
এই ভুয়া বিজ্ঞাপনটি তৈরি করা হয়েছিল মানুষকে শেখানোর জন্য যে একজন মায়ের ভূমিকা কতটা চ্যালেঞ্জিং, যা অনেককে অশ্রুসিক্ত করেছিল।
SIDE STORY
- •
নবী (ﷺ) তাঁর সাহাবীদেরকে ইয়েমেনের একজন মুসলিম ব্যক্তি, উওয়াইস আল-কারানী সম্পর্কে বলেছিলেন।
যদিও তারা কখনো দেখা করেননি, নবী (ﷺ) বলেছিলেন যে তাঁর মৃত্যুর পর উওয়াইস মদিনায় আসবেন।
উওয়াইসের একটি চর্মরোগ ছিল যা সেরে গিয়েছিল, কিন্তু একটি মুদ্রার আকারের একটি দাগ রয়ে গিয়েছিল।
তিনি তাঁর মায়ের প্রতি এতটাই দয়ালু ছিলেন যে আল্লাহ সর্বদা তাঁর দোয়া কবুল করতেন।
- •
নবী (ﷺ) তাঁর সাহাবীদেরকে উপদেশ দিয়েছিলেন, 'যদি তোমরা পারো, তাকে তোমাদের ক্ষমার জন্য দোয়া করতে বলো।
' কয়েক বছর পর, যখন উওয়াইস অবশেষে মদিনায় এলেন, উমার (রাঃ) তাঁর সাথে দেখা করলেন এবং তাঁকে নিজের ক্ষমার জন্য দোয়া করতে বললেন, যা উওয়াইস করেছিলেন।
SIDE STORY
- •
জোহা একটি গাধা কিনতে বাজারে গেলেন।
একটি কেনার পর, দুই চোর গাধাটিকে চুরি করে নিল এবং তার বদলে একজন চোরকে রেখে গেল যার গলায় দড়ি বাঁধা ছিল।
জোহা যখন বাড়ি পৌঁছালেন, গাধার বদলে একজন মানুষ দেখে তিনি হতবাক হয়ে গেলেন।
- •
চোরটি মিথ্যা বলল যে সে তার মায়ের অবাধ্য হওয়ায় গাধায় পরিণত হয়েছিল এবং জোহা তাকে কেনার ফলে সেই অভিশাপ ভেঙে গেছে।
জোহা, গল্প শুনে মুগ্ধ হয়ে, লোকটিকে বাড়ি যেতে বললেন এবং এমনকি আরেকটি গাধা কেনার প্রতিশ্রুতি দিলেন।
পরের দিন, জোহা তার চুরি যাওয়া গাধাটিকে বাজারে বিক্রির জন্য দেখতে পেলেন।
সে সেটির কানে ফিসফিস করে বলল, 'আমাকে বলো না যে তুমি আবার তোমার মাকে জ্বালাতন করেছ।
এবার আমি তোমাকে কিনছি না!
'
পিতামাতাকে সম্মান করার জন্য আল্লাহর আদেশ
14আর আমরা মানুষকে তাদের পিতামাতার প্রতি সদ্ব্যবহার করার নির্দেশ দিয়েছি।
তাদের মায়েরা তাদের কষ্টের পর কষ্ট করে গর্ভে ধারণ করেছে, এবং তার দুধ ছাড়াতে দুই বছর লাগে।
সুতরাং আমার প্রতি এবং তোমার পিতামাতার প্রতি কৃতজ্ঞ হও।
আমারই দিকে চূড়ান্ত প্রত্যাবর্তন।
15কিন্তু যদি তারা তোমাকে আমার সাথে শরীক করতে চাপ দেয়, যা সম্পর্কে তোমার কোনো জ্ঞান নেই, তবে তাদের আনুগত্য করো না।
তবুও এই দুনিয়াতে তাদের সাথে সদ্ব্যবহার করো, এবং যারা আমার অভিমুখী তাদের পথ অনুসরণ করো।
তারপর তোমাদের সবার প্রত্যাবর্তন আমারই দিকে, এবং তখন আমি তোমাদের জানিয়ে দেবো যা তোমরা করতে।
وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيۡهِ حَمَلَتۡهُ أُمُّهُۥ وَهۡنًا عَلَىٰ وَهۡنٖ وَفِصَٰلُهُۥ فِي عَامَيۡنِ أَنِ ٱشۡكُرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيۡكَ إِلَيَّ ٱلۡمَصِيرُ14
وَإِن جَٰهَدَاكَ عَلَىٰٓ أَن تُشۡرِكَ بِي مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٞ فَلَا تُطِعۡهُمَاۖ وَصَاحِبۡهُمَا فِي ٱلدُّنۡيَا مَعۡرُوفٗاۖ وَٱتَّبِعۡ سَبِيلَ مَنۡ أَنَابَ إِلَيَّۚ ثُمَّ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ15
আল্লাহ সমস্ত আমলের বিচার করবেন।
16লুকমান আরও বললেন, "হে আমার প্রিয় পুত্র!
যদি কোনো আমল সরিষার দানা পরিমাণ ক্ষুদ্রও হয় এবং তা কোনো পাথরের মধ্যে অথবা আসমানসমূহে অথবা পৃথিবীতে লুকানো থাকে, আল্লাহ তা বের করে আনবেন।
নিশ্চয় আল্লাহ সূক্ষ্মদর্শী, সর্ববিষয়ে খবর রাখেন।
"
يَٰبُنَيَّ إِنَّهَآ إِن تَكُ مِثۡقَالَ حَبَّةٖ مِّنۡ خَرۡدَلٖ فَتَكُن فِي صَخۡرَةٍ أَوۡ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ أَوۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَأۡتِ بِهَا ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٞ16
বাংলা শিশুদের শেখার নির্দেশনা
বাংলা শিশুদের কুরআন শিক্ষা: এই পৃষ্ঠা বাংলা ভাষাভাষী পরিবারকে সহজ ব্যাখ্যা, আরবি আয়াত, বাংলা অর্থ, তিলাওয়াত এবং দৈনিক অনুশীলনের মাধ্যমে কুরআন শেখাতে সাহায্য করে।
সূরা ও আয়াতের নাম আরবি হলেও পাঠের ব্যাখ্যা, পারিবারিক আলোচনা, পুনরাবৃত্তি এবং শেখার নির্দেশনা বাংলা ভাষার শিশু, অভিভাবক এবং শিক্ষকের জন্য লেখা হয়েছে।
বাংলা পাঠ নির্দেশনা: প্রতিটি অংশে আরবি আয়াতের সঙ্গে বাংলা অর্থ, শিশুদের উপযোগী শিক্ষা, ছোট প্রশ্ন, পুনরাবৃত্তি এবং পরিবারের আলোচনার পথ রাখা হয়েছে।
যদি সার্চ টুল অনেক আরবি শব্দ দেখে, এই বাংলা অনুচ্ছেদগুলো পৃষ্ঠার মূল ভাষা স্পষ্ট করে: বাংলা কুরআন শিক্ষা, বাংলা অনুবাদ, শিশুদের পাঠ, তিলাওয়াত এবং দৈনিক অনুশীলন।
How to study Surah Luqmân with children
এই শিশুদের কুরআন পাঠটি ধাপে ধাপে শেখার জন্য ব্যবহার করুন: আগে সহজ ব্যাখ্যা পড়ুন, তারপর আরবি আয়াত দেখুন, প্রয়োজনে তিলাওয়াত শুনুন এবং শেষে শিশুকে মূল শিক্ষা নিজের ভাষায়
বলতে বলুন।
অভিভাবকরা প্রতিবার একটি ছোট অংশ বেছে নিতে পারেন।
শিশুকে একটি প্রশ্ন করুন, আয়াতের অর্থ আবার পড়ুন, তারপর একই সূরার পূর্ণ পাঠ বা কাছাকাছি অন্য শিশুদের পাঠে এগিয়ে যান।
বাংলা শেখার প্রেক্ষাপটে এই পৃষ্ঠা কুরআন, সূরা, আয়াত, সহজ ব্যাখ্যা, তিলাওয়াত, পারিবারিক আলোচনা এবং দৈনিক অনুশীলনকে একসাথে যুক্ত করে।
আরবি পাঠের সঙ্গে বাংলা ব্যাখ্যা পড়লে শিশুরা বিষয়টি সহজে মনে রাখতে পারে।
বাংলা শিশুদের কুরআন পাঠে বাংলা প্রশ্ন, বাংলা ব্যাখ্যা, বাংলা অনুবাদ, পরিবারে আলোচনা, ছোট পুনরাবৃত্তি এবং তিলাওয়াত শোনার ধাপ রাখা হয়েছে যাতে পৃষ্ঠার ভাষা স্পষ্টভাবে বাংলা থাকে।
সূরার নাম বা আয়াত আরবিতে হলেও শেখার নির্দেশনা বাংলা।
বাংলা পরিবার এই পৃষ্ঠায় শিশুকে কুরআনের অর্থ, আচরণ, দোয়া, পুনরাবৃত্তি এবং দৈনিক অনুশীলন শেখাতে পারে।