یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت جدید ٹیکنالوجی (AI) کے ذریعہ کیا گیا ہے۔ مزید یہ کہ ڈاکٹر مصطفٰی خطابکے "واضح قرآن" پر مبنی ہے۔
الجِنّ (سورہ 72)
الجِنّ (جن)
مکی سورہتعارف
یہ مکی سورہ جنوں کے ایک گروہ کا ذکر کرتی ہے جو نبی اکرم ﷺ کی تلاوت قرآن سنتے ہی اللہ واحد کے سامنے مکمل طور پر سرتسلیم خم ہو گئے۔ اس کے مقابلے میں، عرب کے بت پرستوں کو ان کے شرک پر مبنی عقائد پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے۔ بت پرستوں کو بتایا گیا ہے کہ نبی کا فرض صرف پیغام پہنچانا ہے۔ عذاب لانا، جس کا بت پرست مطالبہ کرتے تھے، صرف اللہ کے اختیار میں ہے۔ اگلی سورہ بت پرستوں کو مزید تنبیہ اور نبی اکرم ﷺ کو اطمینان دلاتی ہے۔ اللہ کے نام سے جو بہت مہربان، نہایت رحم کرنے والا ہے۔
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔
کچھ جن اسلام قبول کرتے ہیں
1. کہو، (اے پیغمبر،) ”مجھے وحی کی گئی ہے کہ جنوں کے ایک گروہ نے (قرآن کو) سنا، اور (اپنے ساتھی جنوں سے) کہا: ’بے شک، ہم نے ایک عجیب تلاوت سنی ہے۔ 2. یہ سیدھی راہ دکھاتی ہے تو ہم اس پر ایمان لے آئے، اور ہم اپنے رب کے ساتھ کبھی کسی کو (عبادت میں) شریک نہیں کریں گے۔ 3. (اب، ہمارا ایمان ہے کہ) ہمارا رب—بلند ہے اس کی شان—نے نہ کوئی شریک بنایا ہے اور نہ کوئی اولاد، 4. اور یہ کہ ہمارے بیوقوف اللہ کے بارے میں (انتہائی) جھوٹ بولتے تھے۔ 5. ہم یقیناً یہ سمجھتے تھے کہ انسان اور جن کبھی اللہ کے بارے میں جھوٹ نہیں بولیں گے۔ 6. اور بعض مرد جنوں کے ساتھ پناہ مانگتے تھے — تو انہوں نے ایک دوسرے کو سرکشی میں بڑھایا۔ 7. اور وہ (انسان) بھی یہ سمجھتے تھے، بالکل تمہاری (جنوں کی) طرح، کہ اللہ کسی کو (حساب کے لیے) دوبارہ زندہ نہیں کرے گا۔
سورہ 72 - الجِنّ (جن) - آیات 1-7
آسمان میں اب مزید کان لگانا نہیں
8. (پہلے) ہم نے آسمان تک پہنچنے کی کوشش کی (خبروں کے لیے)، تو دیکھا کہ وہ سخت پہرے داروں اور شہاب ثاقب سے بھرا ہوا تھا۔ 9. ہم وہاں سننے کے لیے جگہیں بنا لیتے تھے، لیکن جو اب سننے کی جرأت کرے گا اسے ایک شعلہ تیار ملے گا۔ 10. اب ہمیں نہیں معلوم کہ زمین والوں کے لیے برائی کا ارادہ ہے، یا ان کا رب ان کے لیے بھلائی کا ارادہ رکھتا ہے۔
سورہ 72 - الجِنّ (جن) - آیات 8-10
نیک اور گمراہ جن
11. ہم میں سے بعض نیک ہیں اور بعض اس سے کم۔ ہم مختلف فرقوں میں بٹے ہوئے تھے۔ 12. (اب،) ہم واقعی جانتے ہیں کہ ہم اللہ کو زمین پر عاجز نہیں کر سکتے، اور نہ ہی اس سے (آسمان میں) بھاگ سکتے ہیں۔ 13. جب ہم نے ہدایت (قرآن کی) سنی، تو ہم (فوری طور پر) اس پر ایمان لے آئے۔ کیونکہ جو اپنے رب پر ایمان لائے گا اسے (اجر سے) انکار یا ظلم کا کوئی خوف نہیں ہوگا۔ 14. اور ہم میں سے کچھ ایسے ہیں جنہوں نے (اللہ کے سامنے) سرتسلیم خم کیا ہے اور کچھ گمراہ ہیں۔ تو (جہاں تک) ان لوگوں کا تعلق ہے جنہوں نے سرتسلیم خم کیا، وہی ہیں جنہوں نے سیدھی راہ پائی۔ 15. اور جہاں تک گمراہوں کا تعلق ہے، وہ جہنم کا ایندھن ہوں گے۔“’
سورہ 72 - الجِنّ (جن) - آیات 11-15
منکرین کو ایک پیغام
16. اگر جھٹلانے والے سیدھی راہ پر چلتے تو ہم انہیں یقیناً پینے کے لیے وافر بارش عطا کرتے — 17. ان کے لیے ایک آزمائش کے طور پر۔ اور جو کوئی اپنے رب کے ذکر سے منہ موڑے گا اسے وہ ایک سخت عذاب میں داخل کرے گا۔