یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت جدید ٹیکنالوجی (AI) کے ذریعہ کیا گیا ہے۔ مزید یہ کہ ڈاکٹر مصطفٰی خطابکے "واضح قرآن" پر مبنی ہے۔
الصَّفّ (سورہ 61)
الصَّفّ (صف بندی)
مدنی سورہتعارف
مومنوں کو ہدایت دی گئی ہے کہ وہ اللہ کی راہ میں مضبوط جنگی صف بندیوں (آیت 4) میں جہاد کریں، اسی لیے اس مدنی سورت کا نام یہ ہے۔ عیسیٰ کے حواری، جنہوں نے اللہ کے لیے قیام کیا، مومنوں کے لیے ایک مثال کے طور پر پیش کیے گئے ہیں تاکہ وہ ان کی پیروی کریں۔ مومنوں کو یقین دلایا گیا ہے کہ کافروں کی اس کے خلاف مسلسل سازشوں کے باوجود حق غالب آئے گا۔ جو لوگ اللہ کے لیے کھڑے ہوتے ہیں، انہیں دونوں جہانوں میں عظیم اجر کا وعدہ دیا گیا ہے۔ اگلی سورت مومنوں کو مزید ہدایات فراہم کرتی ہے۔ اللہ کے نام سے جو بہت مہربان، نہایت رحم کرنے والا ہے۔
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔
اللہ کی تسبیح سب کرتے ہیں
1. جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے، سب اللہ کی تسبیح کرتا ہے۔ بے شک وہی (اکیلے) زبردست طاقت والا، کمال حکمت والا ہے۔
سورہ 61 - الصَّفّ (صف بندی) - آیات 1-1
وہ کرو جو کہتے ہو
2. اے ایمان والو! تم وہ بات کیوں کہتے ہو جو کرتے نہیں ہو؟ 3. اللہ کے نزدیک یہ کتنی ناپسندیدہ بات ہے کہ تم وہ کہو جو کرتے نہیں ہو! 4. یقیناً اللہ ان لوگوں سے محبت کرتا ہے جو اس کی راہ میں (مضبوط) صفوں میں لڑتے ہیں گویا کہ وہ ایک سیسہ پلائی ہوئی دیوار ہیں۔
سورہ 61 - الصَّفّ (صف بندی) - آیات 2-4
موسیٰ اور ان کی قوم
5. (یاد کرو، اے نبی،) جب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا، ”اے میری قوم! تم مجھے کیوں تکلیف دیتے ہو جبکہ تم جانتے ہو کہ میں تمہاری طرف اللہ کا رسول ہوں؟“ تو جب وہ (مسلسل) گمراہ ہوئے، اللہ نے ان کے دلوں کو ٹیڑھا کر دیا۔ بے شک اللہ نافرمان لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا۔
سورہ 61 - الصَّفّ (صف بندی) - آیات 5-5
عیسیٰ اور بنی اسرائیل
6. اور (یاد کرو) جب عیسیٰ، مریم کے بیٹے نے کہا، ”اے بنی اسرائیل! میں یقیناً تمہاری طرف اللہ کا رسول ہوں، جو مجھ سے پہلے آئی ہوئی توراۃ کی تصدیق کرتا ہے، اور میرے بعد آنے والے ایک رسول کی خوشخبری دیتا ہے جس کا نام احمد ہوگا۔“ پھر جب وہ پیغمبر ان کے پاس واضح دلائل کے ساتھ آئے، تو انہوں نے کہا، ”یہ تو کھلا جادو ہے۔“