Cuma
الجُمُعَة
الجُمُعَہ
LEARNING POINTS
Bu sure, Müslümanlara Allah'ın özel nimetleri için O'na şükretmeyi öğretir. Örneğin:
Peygamber'e gereken saygıyı göstererek onun değerini bilmeliler.
Cuma namazlarının kıymetini, hutbeye dikkat ederek bilmeliler.
Ve Kur'an'ın kıymetini, onun öğretilerine göre yaşayarak bilmeliler.
Allah'ın Müminlere Nimeti
1Göklerde ve yerde ne varsa, Melik, Kuddûs, Azîz, Hakîm olan Allah'ı tesbih eder. 2O'dur ki, ümmîlere kendi içlerinden bir elçi gönderdi; onlara ayetlerini okuyor, onları arındırıyor ve onlara Kitabı ve hikmeti öğretiyor. Halbuki daha önce apaçık bir sapıklık içindeydiler. 3Ve henüz onlara katılmamış olan başkalarına da (gönderdi). O, Azîz'dir, Hakîm'dir. 4Bu, Allah'ın fazlıdır. Onu dilediğine verir. Allah, büyük fazl sahibidir.
يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡمَلِكِ ٱلۡقُدُّوسِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ 1هُوَ ٱلَّذِي بَعَثَ فِي ٱلۡأُمِّيِّۧنَ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمۡ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلُ لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ 2وَءَاخَرِينَ مِنۡهُمۡ لَمَّا يَلۡحَقُواْ بِهِمۡۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ 3ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ4
Zayi Olan İlim
5Kendilerine Tevrat yükletilip de onu taşımayanların (onunla amel etmeyenlerin) durumu, kitap yüklü eşeğin durumu gibidir. Allah'ın ayetlerini yalanlayan kavmin durumu ne kötüdür! Allah, zalimler topluluğunu hidayete erdirmez.
مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ ثُمَّ لَمۡ يَحۡمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلۡحِمَارِ يَحۡمِلُ أَسۡفَارَۢاۚ بِئۡسَ مَثَلُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بَِٔايَٰتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ5
Verse 5: Tevrat, Musa'ya indirilen Kutsal Kitap'tır.
Musa'ya İtaat Etmeyenler
5Hatırla ki, ey Peygamber, Musa kavmine şöyle demişti: Ey kavmim! Benim size Allah'ın elçisi olduğumu bildiğiniz halde bana niçin eziyet ediyorsunuz? Onlar (haktan) yüz çevirmeye devam edince, Allah da kalplerini saptırdı. Çünkü Allah, fasıklar topluluğunu hidayete erdirmez.
مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ ثُمَّ لَمۡ يَحۡمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلۡحِمَارِ يَحۡمِلُ أَسۡفَارَۢاۚ بِئۡسَ مَثَلُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بَِٔايَٰتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ5
Verse 5: Tevrat, Musa a.s.'a vahyedilen Kutsal Kitap'tır.
Uyandırma Çağrısı
6De ki: Ey Yahudi olduğunu iddia edenler! Eğer siz, diğer insanlar arasından Allah'ın dostları olduğunuzu iddia ediyorsanız, o zaman ölümü temenni edin, eğer doğru söylüyorsanız. 7Fakat onlar, ellerinin işledikleri yüzünden bunu asla temenni etmeyeceklerdir. Allah, zalimleri hakkıyla bilendir. 8De ki: Sizin kendisinden kaçıp durduğunuz ölüm, mutlaka size ulaşacaktır. Sonra görüleni de görülmeyeni de bilen (Allah)'a döndürüleceksiniz ve O, size yaptıklarınızı haber verecektir.
قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ هَادُوٓاْ إِن زَعَمۡتُمۡ أَنَّكُمۡ أَوۡلِيَآءُ لِلَّهِ مِن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُاْ ٱلۡمَوۡتَ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ 6وَلَا يَتَمَنَّوۡنَهُۥٓ أَبَدَۢا بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّٰلِمِينَ 7قُلۡ إِنَّ ٱلۡمَوۡتَ ٱلَّذِي تَفِرُّونَ مِنۡهُ فَإِنَّهُۥ مُلَٰقِيكُمۡۖ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ8
Verse 8: 3 Ayet, Hz. Zekeriya (a.s.) ve oğlu Yahya (a.s.)'yı öldürenlerden, Hz. İsa (a.s.)'yı öldürmeye çalışanlardan, Sebt'i ihlal edenlerden ve rüşvet alan hakimlerden bahseder.
BACKGROUND STORY
Başlangıçta, Peygamber Medine'de Cuma namazını kıldırmaya başladığında, önce namazı kıldırır, ardından hutbe irad ederdi. Bir keresinde, Peygamber namazın ardından hutbe irad ederken, bir darlık/kıtlık zamanında şehre bir yiyecek kervanı geldi. Normalde, kervanlar davul sesleriyle karşılanırdı. Mescitteki insanların çoğu, namazlarını kıldıkları için ayrılmalarının caiz olduğunu düşündü. Bu yüzden kervanı karşılamak ve davul gösterisini seyretmek için acele ettiler, Peygamber'i hutbesinin ortasında yalnız bıraktılar. Daha sonra, Peygamber Cuma namazına hutbeyle başlamaya karar verdi ki böylece herkes namaz için kalırdı. (İmam Buhari ve İmam Müslim tarafından rivayet edilmiştir)
CUMA NAMAZI
9Ey iman edenler! Cuma günü namaz için ezan okunduğu zaman, hemen Allah'ı anmaya koşun ve alışverişi bırakın. Eğer bilirseniz, bu sizin için daha hayırlıdır. 10Namaz kılındığı zaman, artık yeryüzüne dağılın ve Allah'ın lütfundan arayın. Kurtuluşa ermeniz için Allah'ı çokça anın.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوۡمِ ٱلۡجُمُعَةِ فَٱسۡعَوۡاْ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَذَرُواْ ٱلۡبَيۡعَۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ 9فَإِذَا قُضِيَتِ ٱلصَّلَوٰةُ فَٱنتَشِرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَٱبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ10
Hutbe Sırasında Ayrılmak
11Bir kervanla birlikte bir 'davul' gösterisi gördüklerinde, hemen hepsi ona koştular ve seni, ey Peygamber, konuşmanın ortasında ayakta bıraktılar. De ki: "Allah katında olan, eğlenceden ve ticaretten çok daha hayırlıdır. Allah rızık verenlerin en hayırlısıdır."
وَإِذَا رَأَوۡاْ تِجَٰرَةً أَوۡ لَهۡوًا ٱنفَضُّوٓاْ إِلَيۡهَا وَتَرَكُوكَ قَآئِمٗاۚ قُلۡ مَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرٞ مِّنَ ٱللَّهۡوِ وَمِنَ ٱلتِّجَٰرَةِۚ وَٱللَّهُ خَيۡرُ ٱلرَّٰزِقِينَ11