Этот перевод выполнен с помощью современной технологии Искусственного Интеллекта (ИИ). Кроме того, он основан на Доктор Мустафа Хаттаб«The Clear Quran».
An-Naḥl (Сура 16)
النَّحْل (Пчелы)
Мекканская СураВведение
Эта мекканская сура, также известная как Сура Благодеяний (Сурату Ан-Ни’ам), получила свое название от пчел, упомянутых в аятах 68-69, которые описываются как одно из многочисленных благодеяний Аллаха человечеству. Вместо того чтобы проявлять благодарность Аллаху за все эти благодеяния, многобожники преднамеренно воздвигали идолов, придавая им сотоварищей в поклонении Аллаху. Их также порицают за закапывание своих дочерей живьем (аяты 58-59). Упоминаются благодарные верующие и неблагодарные неверующие, наряду с окончательным воздаянием для каждой группы. Ибрахим (мир ему) приводится ближе к концу суры как благодарный раб Аллаха, чей пример должен быть образцом для подражания для всех верующих. Сура завершается наставлением Пророку (мир ему) проявлять терпение и призывать всех к Пути Аллаха с мудростью и добрым увещеванием. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
Предупреждение о Суде
1. Повеление Аллаха уже близко, так не торопите его. Пречист Он и превыше того, что они приобщают к Нему в сотоварищи!
Сура 16 - النَّحْل (Bees) - Стихи 1-1
Милости Аллаха: 1) Божественное Руководство
2. Он ниспосылает ангелов с Откровением по Своему повелению тому из Своих рабов, кому пожелает: «Предостерегите (людей), что нет божества, кроме Меня, так бойтесь Меня!»
Сура 16 - النَّحْل (Bees) - Стихи 2-2
Милость 2) Небеса и Земля
3. Он сотворил небеса и землю по истине. Превыше Он того, что они приобщают к Нему в сотоварищи!
Сура 16 - النَّحْل (Bees) - Стихи 3-3
Милость 3) Сотворение человека
4. Он сотворил человека из капли семени, и вот — они открыто препираются.