Esta tradução é feita através da tecnologia moderna de Inteligência Artificial (IA). Além disso, é baseada em Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Ash-Shams (Sura 91)

Ash-Shams (O Sol)

Sura Meca

Introdução

Esta sura macaense afirma que as pessoas têm livre-arbítrio para purificar ou corromper suas almas. Aqueles que escolhem a pureza serão bem-sucedidos, e aqueles que escolhem a corrupção serão destruídos como o povo de Thamud. O livre-arbítrio é também o ponto central da próxima sura. Em Nome de Allah, o Clemente, o Misericordioso.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Em nome de Allah, o Misericordioso, o Compassivo.

Purificação e Corrupção da Alma

1. Pelo sol e seu brilho,

2. e a lua, quando o segue,

3. e o dia, quando o desvela,

4. e a noite, quando a encobre!

5. Pelo céu e Quem o erigiu,

6. e pela terra e Quem a estendeu!

7. E pela alma e por Aquele que a formou,

8. então lhe inspirou o seu discernimento do que é certo e errado!

9. Com efeito, será bem-sucedido aquele que a purifica,

10. E malogrado é quem a corrompe!

وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا١

وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا٢

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا٣

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا٤

وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا٥

وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا٦

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا٧

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا٨

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا٩

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا١٠

Sura 91 - الشَّمْس (The Sun) - Versículos 1-10

Ash-Shams - The Sun

Use esta página para ler o texto árabe, entender a tradução em português, ouvir a recitação e continuar o estudo versículo por versículo.

Pelo sol e seu brilho, e a lua, quando o segue, e o dia, quando o desvela,