Back to Kids Quran
Surah 110
Volume 1

O Socorro

النَّصْر

النصر

Surah An-Naṣr for kids content

LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

  • •
    É dito ao Profeta ﷺ nesta sura que, quando ele alcançar a vitória sobre Meca e muitas pessoas aceitarem o Islã, então sua missão estará completa e ele deve se preparar para encontrar seu Criador.
  • •
    O Profeta ﷺ faleceu apenas alguns meses após a revelação desta sura. (registrado por Imam Al-Qurtubi)
  • •
    Embora ele fosse perfeito, ele sempre pedia o perdão de Allah. Nós cometemos erros o tempo todo, então devemos pedir a Allah que nos perdoe.
Illustration
WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • •
    Os jovens são talentosos. Se receberem educação e atenção adequadas, podem alcançar todo o seu potencial na vida.
SIDE STORY

SIDE STORY

  • •
    Como mencionamos na Surah Al-Mujadilah (58:11), o Profeta (que a paz esteja com ele) viu um grande potencial em Ibn Abbas, então ele orou a Allah para abençoá-lo com conhecimento e sabedoria. Quando o Profeta faleceu, Ibn Abbas ainda era um jovem. **Omar ibn Al-Khattab** honrou Ibn Abbas e sempre lhe pedia conselhos. Certa vez, Omar perguntou a alguns companheiros seniores sobre esta Surah, e eles disseram que ela veio para ensinar o Profeta a louvar a Allah quando a vitória fosse alcançada. Omar perguntou a Ibn Abbas, que então disse que esta Surah veio para dizer ao Profeta que sua missão estava agora completa e ele deveria se preparar para deixar este mundo. Omar disse que esta era a resposta correta. {Registrado por **Imam Al-Bukhari**}
  • •
    De acordo com uma velha história, um sultão e seu assistente visitaram um bairro pobre, onde ninguém os reconheceu porque estavam disfarçados. Eles encontraram um menino chamado Ziyad que estava voltando do trabalho. O sultão perguntou por que ele tinha que trabalhar, e Ziyad disse que estava sustentando sua mãe. O sultão quis recompensar Ziyad, então revelou sua verdadeira identidade e perguntou: 'Você já viu algo melhor do que meu anel de diamante?' Ziyad respondeu: 'Sim, seu dedo é mais precioso.' O sultão, maravilhado, perguntou então: 'Qual é melhor: sua casa ou meu palácio?' Ziyad respondeu: 'Quando você está em seu palácio, ele é melhor do que nossa casa. Mas se você visitar nossa casa, ela será melhor porque você estará nela.' O sultão ficou ainda mais maravilhado. Ele ofereceu a Ziyad um dinar de ouro como recompensa, mas Ziyad recusou-se a aceitá-lo. Quando o sultão perguntou por que, Ziyad disse: 'Porque minha mãe nunca vai acreditar em mim quando eu disser a ela que ganhei este dinar do sultão.' O sultão perguntou por que, e Ziyad disse que ela dirá: 'De jeito nenhum, o sultão não é mesquinho para te dar apenas um dinar!' O sultão sorriu e lhe deu um saco de 100 dinares, e disse ao seu assistente: 'Vamos sair daqui. Se eu conversar com este garoto por mais 5 minutos, ele vai levar meu reino inteiro.'
    • Illustration
WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • •
    Podemos aprender muitas coisas boas das crianças.
  • •
    1.Por exemplo, elas nascem inocentes, então não sabem mentir nem ser racistas. Mais tarde, algumas delas adquirem essas más qualidades copiando os adultos ao seu redor.
  • •
    2.Elas são lógicas e aprendem observando. É por isso que é fácil para elas aprenderem idiomas porque ouvem, depois falam, depois leem e escrevem. Quando os adultos aprendem um novo idioma, geralmente fazem o contrário, dificultando a maestria do idioma.
  • •
    3.Se as crianças querem algo (digamos, doces, brinquedos ou tempo em seus eletrônicos), elas pedirão aos pais cem vezes. Quando os adultos oram, muitos deles pedem a Allah apenas uma vez e depois desistem. Allah ama quando continuamos a pedir-Lhe algo.
  • •
    Imam As-Suyuti disse que se os adultos aprenderem o seguinte das crianças, terão um relacionamento melhor com Allah:.
  • •
    Eles não se preocupam porque sabem que estão sob os cuidados de seu guardião.
  • •
    Eles nunca culpam Alá pelos males.
  • •
    Eles gostam de se reunir, especialmente quando comem.
  • •
    Mesmo que briguem entre si, fazem as pazes rapidamente.
  • •
    Título do livro: Husn A/-Muhadarah

FIM DA JORNADA

1Quando vier o socorro de Allah e a vitória, 2e vires as pessoas entrarem na religião de Allah em massa, 3então glorifica o teu Senhor e implora o Seu perdão — por certo, Ele é o Remissório.
إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ 1وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا 2فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا3