Tłumaczenie to zostało wykonane za pomocą nowoczesnej technologii Sztucznej Inteligencji (AI). Ponadto, opiera się ono na Dr. Mustafa Khattab'The Clear Quran'.

Ash-Shams (Sura 91)

Ash-Shams (Słońce)

Sura Mekkańska

Wprowadzenie

Ta mekkańska sura wskazuje, że ludzie mają wolny wybór, aby oczyścić lub zepsuć swoje dusze. Ci, którzy wybiorą czystość, odniosą sukces, a ci, którzy wybiorą zepsucie, zostaną zniszczeni jak lud Samud. Wolny wybór jest również głównym tematem następnej sury. W Imię Allaha — Najmiłosierniejszego, Miłosiernego

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

W imię Boga Miłosiernego, Litościwego.

Oczyszczanie i zanieczyszczanie duszy

1. Na słońce i jego blask,

2. i na księżyc, gdy za nim podąża,

3. i na dzień, gdy je odsłania,

4. i noc, gdy ją zakrywa!

5. I na niebo i Tego, który je zbudował,

6. i na ziemię i Tego, który ją rozpostarł!

7. I na duszę, i na Tego, który ją ukształtował,

8. i natchnął ją jej nieprawością i jej bogobojnością!

9. Zaprawdę, osiągnął sukces ten, kto ją oczyścił,

10. I potępiony jest ten, kto ją deprawuje!

وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا١

وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا٢

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا٣

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا٤

وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا٥

وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا٦

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا٧

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا٨

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا٩

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا١٠

Sura 91 - الشَّمْس (The Sun) - Wersety 1-10

Ash-Shams - The Sun

Na tej stronie możesz czytać tekst arabski, rozumieć polskie tłumaczenie, słuchać recytacji i kontynuować naukę werset po wersecie.

Na słońce i jego blask, i na księżyc, gdy za nim podąża, i na dzień, gdy je odsłania,