지진
الزَّلْزَلَة
الزلزلة
LEARNING POINTS
종말의 때에, 사람들이 심판을 위해 무덤에서 나올 때 경악할 것입니다.
땅 그 자체가 일어났던 모든 것을 드러낼 것입니다.
그 날에, 모든 사람은 그들의 행위가 아무리 사소할지라도 그에 따라 천국(잔나)에서 보상받거나 지옥(자한남)에서 벌을 받을 것입니다.
BACKGROUND STORY
일부 사하바(예언자의 동료들)는 작은 기부(사과 하나나 1달러 같은)를 하려 하지 않았고, 작은 죄(작은 거짓말이나 뒷담화 같은)에 대해서는 개의치 않았습니다. 그들은 이러한 행위들이 자신들의 행위록에 기록되기에는 너무 작다고 생각했습니다. 그래서 이 수라가 내려와 그들에게 크고 작은 모든 행위가 심판의 날에 저울질될 것임을 가르쳤습니다. {이맘 이븐 카티르 기록}
예언자께서 말씀하시기를, 알라께서 가장 사랑하시는 행위는 꾸준히 행해지는 작은 행위들이라고 하셨습니다. {이맘 알-부카리 기록} 그분은 또한 "당신이 행할 수 있는 어떤 선행도 경시하지 마십시오."라고 말씀하셨습니다. {이맘 무슬림 기록} 여기에는 누군가에게 미소 짓거나 다른 사람을 위해 문을 잡아주는 것과 같은 작은 습관들이 포함됩니다. 보상은 개인에 따라 다릅니다. 따라서 10달러밖에 없는 가난한 사람이 누군가를 돕기 위해 5달러를 기부한다면, 1,000달러를 기부하는 백만장자보다 더 많은 보상을 받을 수 있습니다. 이 모든 것은 진정성에 달려 있습니다.
SIDE STORY
오래 전, 튀르키예 이스탄불에 하이레딘(카이르 앗-딘) 에펜디라는 튀르키예 남자가 살았습니다. 그는 시장을 걷다가 과일이나 달콤한 것을 사고 싶을 때마다 "산키 예딤!" 즉 "마치 내가 먹은 것처럼!"이라고 말했습니다. 그는 음식을 사는 대신 돈을 상자에 넣었습니다. 그는 오랫동안 같은 일을 계속했습니다. 20년 후, 그는 상자에 작은 모스크를 지을 만큼 충분한 돈을 모았습니다. 사람들은 이 모스크를 산키 예딤 모스크 또는 '마치 내가 먹은 것처럼' 모스크라고 부르기 시작했습니다.
작은 일들을 꾸준히 하는 것은, 인샤알라(하나님의 뜻대로라면), 위대한 일로 이어질 것입니다. 기억하십시오, 큰 호수는 하룻밤 사이에 생기지 않습니다. 그것들은 오랜 시간 동안 작은 빗방울들이 모여 만들어집니다.
심판의 날의 두려움
1땅이 맹렬한 최후의 지진으로 흔들릴 때, 2그리고 땅이 그 무거운 짐들을 토해낼 때, 3그리고 인간이 경악하여 "무슨 일이냐?"라고 외칠 때, 4그날 땅은 모든 것을 이야기하리라, 5이는 너의 주님께서 그렇게 하도록 명령하실 것이기 때문이라. 6그날 사람들은 여러 무리로 나아오리니, 그들의 행위의 결과를 보게 되리라. 7그러므로 티끌만큼의 선을 행한 자는 그것을 보리라. 8또한 티끌만큼의 악을 행한 자는 그것을 보리라.
إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا 1وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا 2وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا 3يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا 4بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا 5يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ 6فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ 7وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ8
Verse 8: 땅속에 묻혀 있는 시신, 보물 등 모든 것.