この翻訳は人工知能（AI）の現代技術を通じて行われました。さらに、これは Dr. Mustafa Khattabの「The Clear Quran」に基づいています。
Ash-Shams (スーラ 91)
الشَّمْس (太陽)
マッカ啓示のスーラ紹介
このマッカ啓示のスーラは、人々が自らの魂を清めるか堕落させるかを自由に選択できると述べている。清めることを選ぶ者は成功し、堕落を選ぶ者はサムードの民のように滅ぼされるだろう。自由な選択は次のスーラの主なテーマでもある。 アッラーの御名において、慈悲あまねく慈愛深き御方。
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
慈悲深く慈愛深いアッラーの御名において。
魂の浄化と堕落
1. 太陽にかけて、その輝きにかけて、 2. そして、それに続く月にかけて、 3. そして、それを現す昼にかけて、 4. そして、それを覆い隠す夜にかけて。 5. そして、天とそれを築き上げられた御方にかけて。 6. そして、大地とそれを広げられた御方にかけて。 7. 魂にかけて、そしてそれを整えた御方にかけて、 8. そしてそれに悪と善を啓示した御方にかけて、 9. 魂を清める者は、確かに成功する。 10. そして、それを堕落させる者には災いあれ！
وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا
١
وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا٢
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا٣
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا٤
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا٥
وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا٦
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا٧
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا٨
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا٩
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا١٠
スーラ 91 - الشَّمْس (The Sun) - 節 1-10
魂の浄化と堕落
11. サムードは傲慢さゆえに（真理を）否認した。 12. 彼らの中で最も邪悪な者が（雌ラクダを殺すために）奮い立った時。 13. しかし、アッラーの使徒は彼らに警告した、「アッラーの雌ラクダと彼女の飲み水に手出しをするな！」 14. それでも彼らは彼に逆らい、彼女を屠殺した。それで彼らの主は、彼らの罪のために彼らを打ち砕き、全てを地に平らげた。 15. 彼はその結末を恐れない。
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ
١١
إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا١٢
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَـٰهَا١٣
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا١٤
وَلَا يَخَافُ عُقْبَـٰهَا١٥