星
النَّجْم
النَّجْم
Surah An-Najm for kids content

LEARNING POINTS
- •
このスーラは、預言者ムハンマド(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)のメッセージが実際にアッラーから来ていると述べている。したがって、人々は彼の言葉を信頼すべきであり、彼が天使ジブリール(彼に平安あれ)を二度、一度はマッカで、もう一度は天への夜の旅の間に見たという事実も信頼すべきである。
- •
審判の日に自分たちを守ってくれると期待して偶像を崇拝する者たちは、恐ろしい間違いを犯していると告げられる。彼らはまた、アッラーの許可なしには天使でさえ誰も守ることができないとも告げられる。
- •
アッラーこそが、すべての人を創造し、世話をする唯一のお方である。だからこそ、人々は彼だけを崇拝し、彼の言葉であるクルアーンを尊重すべきである。

BACKGROUND STORY
- •
預言者は長年マッカで苦しみました。特に妻ハディージャと叔父アブー・ターリブが亡くなった後です。預言者を慰めるため、アッラーは天使ジブリールに、彼をマッカの聖なるモスクからエルサレムのアル=アクサー・モスクへと旅に連れて行くよう命じました(クルアーン17章1節)。次の節によれば、預言者はその後天に昇らされ、そこでアッラーから3つの賜物を受け取りました。
- •
1. 1日5回の礼拝(サラート)。
- •
2. スーラ・アル=バカラの最後の2節(クルアーン2章285-286節)。
- •
3. そして、信者たちがこの世を去る際に、何者をもアッラーに等しいものとしない限り、アッラーが彼らを赦すという約束。(イマーム・ムスリムが記録)
審判こそ真理

SIDE STORY
- •
ある日、農夫は放棄されたワシの巣で卵を見つけました。彼はその卵を自分の農場に持ち帰り、飼っているニワトリの一羽の巣に入れました。卵は孵化し、ヒナのワシは他のニワトリを真似て育ちました。彼は人生の半分を鶏小屋で、残りの半分を庭で過ごし、決して空を見上げませんでした。ある日、その老いたワシはついに頭を上げ、驚くべきものを見ました。それは空を舞う若いワシでした。目に涙を浮かべながら、その老いたワシは心の中で言いました。「ワシとして生まれていればよかったのに!」
- •
ある日、農夫は放棄されたワシの巣で卵を見つけました。彼はその卵を自分の農場に持ち帰り、飼っているニワトリの一羽の巣に入れました。卵は孵化し、ヒナのワシは他のニワトリを真似て育ちました。彼は人生の半分を鶏小屋で、残りの半分を庭で過ごし、決して空を見上げませんでした。ある日、その老いたワシはついに頭を上げ、驚くべきものを見ました。それは空を舞う若いワシでした。目に涙を浮かべながら、その老いたワシは心の中で言いました。「ワシとして生まれていればよかったのに!」


偶像崇拝者への警鐘
天使はアッラーの娘たちですか?

SIDE STORY
- •
カナダの先住民の祖父が、孫にこの世の善悪について教えていました。彼は言いました。「私の心の中には、二匹の狼が争っているように感じる。一匹は善で、もう一匹は悪だ。」少年は尋ねました。「どちらが勝つと思いますか?」祖父は答えました。「私が餌を与え続ける方だ。」
- •
次の記述によれば、私たちは天使でも悪魔でもありません。私たちは善を行うか悪を行うかを選ぶことができます。善を行い、悪を避ける者たちは、アッラーによって惜しみなく報われるでしょう。

アッラーは、誰が善い人かご存知でしょうか?

BACKGROUND STORY
- •
預言者の最大の敵の一人であったアル=ワリード・イブン・アル=ムギーラは、かつてクルアーンに心を動かされ、イスラームを受け入れることを決意しました。しかし、彼の邪悪な友人たちの一人が激怒し、彼に言いました。「イスラームを捨てなさい。そうすれば、ほんのわずかな報酬で、あなたの罪のために私が地獄で罰を受ける用意があります。」友人を喜ばせるため、アル=ワリードはその申し出を受け入れ、イスラームを捨て、再び預言者を罵り始めました。アル=ワリードは友人にいくらかの金を支払いましたが、残りの支払いを拒否しました。以下の聖句は、誰も他人の代わりに罰せられることはない、とアル=ワリードに告げています。ここでの教訓は、すべての人を喜ばせることは不可能であるため、正しいことを行いアッラーを喜ばせるよう努めるべきである、ということです。(イマーム・アッ=タバリーによって記録された)


SIDE STORY
- •
ある日、ジョハという名の男がロバの背に乗っており、息子は市場へ歩いて向かっていた。

悪い取引
全てはアッラーの御手の中に

WORDS OF WISDOM
- •
この記号(アラビア語の62節の終わりに見られる)は、クルアーンにおける15箇所のうちの1つを示しており、読者はそこでひれ伏し(またはサジダを行い)、次のように唱えるべきである:「私は、それを創造し形作り、その力と強さによって聞く能力と見る能力を与えられた御方に顔を伏せます。創造主の中で最も優れたアッラーは、いかに祝福されし御方であることか。」{イマーム・アル=ハーキムによって記録された}、または「スブハーナ・ラッビア・アル=アアラー」(わが主—至高なる御方に栄光あれ)。