ルクマーン

このマッキー章は、12節から19節で言及されている賢明なアフリカ人男性ルクマンにちなんで名付けられています。彼は息子に、アッラーと人々との良好な関係を築く方法について助言を与えています。

信者たちは、アッラーに信頼を置いていることで称賛されています。

偶像崇拝者たちは、恩知らずであること、他者をアッラーの道からそらすこと、そして偶像を彼（アッラー）と同等にしていることに対して、破滅すると告げられています。

この章は、アッラーが創造された驚くべき事柄のいくつかについて語っています。

偶像崇拝者たちは、彼らの偽りの神々が創造したものを何か一つでも挙げるように挑まれています。

皆は審判の日を心に留めるよう命じられている。その日には、誰も他者に利益をもたらすことができないからである。

このスーラの最後の節で、アッラーは彼以外には誰も知らない5つの事柄を述べている。

アッ＝ナドル・イブン・アル＝ハーリスという偶像崇拝者がいました。彼は、多くの人々がクルアーンを聞いてイスラームを受け入れたことに激怒していました。そこで彼は邪悪な計画を立てました。彼は歌手や踊り子を雇い、おとぎ話を歌わせたり、踊らせたり、詠唱させたりして、人々がイスラームのメッセージを聞くのを妨害しようとしました。アッ＝ナドルはまた、人々が楽しんでいる間、食べ物とワインを提供しました。

彼はさらに自慢げに言いました。「ムハンマド（彼に平安あれ）がお前たちに求めている、礼拝や断食、その他もろもろのことよりも、これの方が楽しいではないか？」 {イマーム・アル＝クルトゥビーが記録}

アッラーは、御方が唯一無二であり、御方に似たものは何もないと私たちに告げておられます（42:11および112:1-4）。このため、私たちは御方の絵を描くことはできません。なぜなら、御方はあなたが思いつく誰とも、何とも似ていないからです。イスラームは、おそらく神に顔を与えない唯一の宗教です。Google画像で「神」と検索すれば、何百万もの結果が表示され、そのほとんどが人間や動物の顔をしています。「アッラー」と検索すれば、書道で書かれた「アッラー（اللہ）」という言葉が見つかるでしょう。

このスーラは、アッラーが唯一無二であるというタウヒードの3つの種類に焦点を当てています。1. 御方は唯一の主であり、私たちを創造し、私たちに糧を与え、御方の祝福を惜しみなく与えてくださいます。2. アッラーは唯一の真の神であり、私たちの崇拝を受けるに値する御方です。3. 御方は唯一、独特の御名と属性を持つ御方です。

イスラム教では、人種、肌の色、背景に関わらず、誰もが尊重されるべきです。アッラーはクルアーン（49:13）で次のように仰せられています。「人類よ、本当に我々はあなたがたを男と女から創造し、互いに知り合うために民族と部族に分けた。アッラーの御許で最も尊いのは、あなたがたの中で最も行儀の良い者である。本当にアッラーは完全な知識を持ち、全てを熟知しておられる。」預言者ムハンマド(彼の上に平安あれ)は、「人類よ、あなたがたの主は唯一であり、あなたがたは同じ父と母から生まれた。アラブ人が非アラブ人より優れていることはなく、非アラブ人がアラブ人より優れていることもない。白人が黒人より優れていることはなく、黒人が白人より優れていることもない。重要なのは、誰が最も行儀が良いかである。」と述べられました。{イマーム・アフマドが記録} 預言者ムハンマド(彼の上に平安あれ)はまた、「アッラーにとって重要なのは、あなたがたの容姿や富ではなく、あなたがたの心と行いである。」とも述べられました。{イマーム・ムスリムが記録}

多くの学者によると、ルクマンは預言者ダーウード（彼に平安あれ）の時代に生きた、偉大で賢明なアフリカ人男性でした。ある時、彼は「あなたはただの羊飼いでした。なぜこれほど多くの知恵を授かったのですか？」と尋ねられました。彼は答えました、「それはすべてアッラーからのものです。私が預かり物を尊重し、真実を語り、ハラールなものを食べ、自分のことに専念したからです。」{イマーム・イブン・カスィールとイマーム・アル＝クルトゥビーによって記録された}

12節から19節にかけて、ルクマンは息子にアッラーと他の人々との良好な関係を築くよう教えています。彼のアドバイスは4つの事柄を含んでいます：1) アッラーを信じること、2) 正しい行いをすること、3) 真実のために立ち上がること、そして 4) 忍耐すること。これら4つの事柄は、スーラ・アル＝アスル（103章1-3節）の焦点となっています。

人間は体、心、魂の三つの要素で構成されています。体をコンピューターのハードウェア（本体、モニター、キーボード、マウス）だと考えてください。心をオペレーティングシステム（Windows、macOS、Linux）だと考えてください。そして、魂はそのコンピューターに電力を供給する電気だと考えてください。多くの親は、子供たちが適切に食事をし、身なりを整えるように、彼らの肉体を大切にします。しかし、人々が死ぬと体は土に帰り、魂はアッラーのもとへ昇るにもかかわらず、心と魂にはほとんど注意が払われないことがあります。心と魂を大切にするためには、子供たちは自分たちの存在目的、そしてアッラーと人々との良好な関係を築く方法について学ぶ必要があります。これこそが、ルクマンが息子に与えた助言の焦点なのです。

これは、何年も前にカナダのトロントで実際に起こった話です。ある父親は、素晴らしい仕事と十分な収入に恵まれていました。息子が大学に入学した際、父親は彼にとても素敵で高価な車をプレゼントしました。2週間後、息子はその車を衝突させてしまいました。父親は「おそらく彼はうっかりやってしまったのだろう」と思い、もう一台買ってやりました。それから1ヶ月後、息子の不注意な運転が原因で、また同じことが起こりました。父親は非常に落胆しました。彼はイマームに事の顛末を話し、助言を求めました。

イマームは彼に、息子さんはおそらくその車を当たり前だと思っているのでしょう、と伝えました。彼は父親に「次の車は、息子さんに自分で稼がせて買いなさい」と助言しました。父親はその助言を受け入れ、息子が自分で車を買えるように、地元の店で夏のアルバイトを見つけてやりました。結局、息子は1日10時間働いた後、古い中古車を買うのに十分なお金を貯めました。3年後、父親は顔に笑みを浮かべながらイマームに言いました。「息子がどれほど自分の車を大切にしているか、想像もつかないでしょう。彼はいつも車を洗い、慎重に運転し、命をかけて車を守ろうとするのです！」

1980年代、アルアズハル大学の若い学生だった私は、「詩人の王子」として知られる有名なエジプトの詩人アフマド・シャウキー（1870-1932）によるこの素晴らしい詩を暗記しました。原文のアラビア語の詩と、私の拙い二重韻の英訳を共有させてください。

結局のところ、子供たちを導き、彼らを良きムスリムにするのはアッラーです。だからこそ、イスラームは親が子供たちのために祈り（ドゥアー）を捧げるべきであり、彼らに不利な祈りを捧げるべきではないと教えています。預言者（ﷺ）は言いました。「常に聞き届けられる三つの祈りがある。親の（子供のための）祈り、旅人の祈り、そして不当な扱いを受けた者の祈りである。」{イマーム・アブー・ダーウードが記録} 預言者（ﷺ）はまた言いました。「あなた方自身、あなた方の子供たち、あなた方の財産に不利な祈りをしてはならない。もしそうすれば、アッラーが祈りを聞き届けられる時に当たるかもしれないからである。」{イマーム・ムスリムが記録}

イマーム・アル＝ブハーリーは幼い頃に父親を亡くし、母親が彼を育てました。彼女は彼が偉大な学者になることを望んでいましたが、彼はすぐに視力を失い、完全に盲目になってしまいました。彼の母親は非常に落胆し、毎晩、息子が再び目が見えるようになるようアッラーに祈りました。彼女はいつも目に涙を浮かべて眠りにつきました。ある夜、彼女は夢の中で預言者イブラーヒーム（彼に平安あれ）を見ました。彼は彼女に言いました。「あなたのドゥアー（祈り）のおかげで、アッラーはあなたの息子を祝福し、彼の視力を回復させました。」翌朝、彼女は自分の夢が現実になったことを知りました。イマーム・アル＝ブハーリーは10歳になる前にクルアーンを暗記しました。その後、彼は当時の1,000人以上の学者から学ぶために旅をしました。やがて、彼はイスラーム史上最高のハディース学者となりました。彼の著書『サヒーフ・アル＝ブハーリー』は、クルアーンに次いで2番目に真正な書物です。【イマーム・イブン・ハジャルによって記録された】

クルアーンの多くの箇所で、アッラーは「私だけを崇拝しなさい。そして両親に孝行しなさい」と仰せられます。私たちの創造主であるアッラーとの関係、そして私たちがこの世に存在する理由である両親との関係は、決して断ち切られることはありません。私たちの両親は常に私たちの両親です。彼らを解雇したり、友達リストから削除したり、離婚したりすることはできません。

14節から15節にかけて、アッラーは私たちに両親への孝行を思い出させます。14節は特に母親に焦点を当て、彼女たちが妊娠、出産、授乳の期間中に直面する計り知れない困難について述べています。この母親への強調は、彼女たちの多大な犠牲を私たちに思い出させる役割を果たします。

米国のある広告代理店が、「業務部長」の求人広告を掲載しました。その要件は、年中無休で毎日出勤し、休暇や病欠は一切なく、しかも無給という、一見すると不可能なものでした。さらに、医療、教育、ビジネスなど、様々な分野での専門知識も求められました。

預言者（ﷺ）は教友たちに、イエメン出身のムスリム男性、ウワイス・アル＝カラニーについて語りました。彼らは一度も会ったことはありませんでしたが、預言者（ﷺ）は、ご自身の死後にウワイスがマディーナに来るだろうと述べました。ウワイスは皮膚病を患っていましたが、それは治癒し、コイン大の跡だけが残りました。彼は母親に非常に孝行であったため、アッラーは常に彼の祈りを聞き入れられました。

預言者（ﷺ）は教友たちに助言しました。「もし彼に会うことができたら、あなたたちの赦しを祈るよう彼に頼みなさい。」数年後、ウワイスがついにマディーナを訪れた際、ウマル（R.A.）は彼に会い、自身の赦しを祈るよう頼みました。ウワイスはその通りに祈りました。

ホジャはロバを買いに市場へ行った。一頭購入した後、二人の泥棒は、首に縄を巻いた泥棒の一人とすり替えることで、それを盗んだ。ホジャが家に着いた時、彼はロバの代わりに人間を見て衝撃を受けた。

泥棒は、母親に逆らったために自分がロバに変えられ、ホジャの購入がその呪いを解いたと嘘をついた。ホジャはその話に心を動かされ、その男に家に帰るように言い、さらに別のロバを買うことを約束した。翌日、ホジャは市場で盗まれた自分のロバが売りに出されているのを見つけた。彼はそれにささやいた。「またお母さんを困らせたのかい？今度はお前を買わないぞ！」

18節によると、ルクマン（彼に平安あれ）は息子に謙虚であるように忠告しました。彼は息子に、人々を見下したり、地上を傲慢に歩いたりしないように言いました。なぜなら、アッラーは傲慢な者を好まれないからです。

カールーンは彼の民に対して傲慢で、彼の富はアッラーからではなく、彼自身の知識によるものだと自慢しました。彼はその後、彼が自慢したまさにその富と共に滅ぼされました。

シャイターン（悪魔）は、預言者アーダム（彼に平安あれ）の前にひれ伏すことを拒否した時、アッラーに対して傲慢でした。彼は「私は火から創られ、彼は泥から創られたのだから、アダムよりも優れている」と自慢しました。シャイターンはその後、彼が自慢したまさにその火で罰せられるだろうと告げられました。

ある人は尋ねるかもしれません。「もしアッラーが傲慢な者（ムタカッビル）を好まれないのなら、なぜアッラーの御名の一つがアル＝ムタカッビルなのですか？」これを理解するためには、アッラーはご自身の本質的な優れた特質ゆえに、全ての被造物よりも偉大である権利をお持ちであることを知る必要があります。人間が傲慢に振る舞う時、それは彼ら自身が何者であるかによるのではなく、アッラーが彼らに与えられたものであり、アッラーはそれを容易に取り去ることができるからです。

アッラーは人間の必要性を超越しておられます。彼は食物、子、あるいは彼の創造物のいずれをも必要としません。クルアーンは、預言者イーサー（彼に平安あれ）が神ではないことをキリスト教徒に証明するために食物を必要としたと指摘しています。

アッラーは人間の弱さや限界を超越しておられます。彼は疲れたり、眠ったり、忘れたり、病気になったりすることはありません。

アッラーは不公正であることからも超越しておられます。彼はその創造物の全てに対して公正であり、決して不公正を行うレベルにまでご自身を低めることはありません。

したがって、アッラーの御名アル＝ムタカッビルは、至高者、威厳ある者、その創造物全てを超越する者、そして誰からも、何からも必要としない者を意味します。

この本の序文で述べられているように、イマーム・アフマドによって記録された預言者（ﷺ）のハディースに基づき、クルアーンは4つのセクションで構成されています。

最初のセクション（アル＝ティワール — アル＝バカラ章のような長い章）は、主に法規を扱っています。

2番目のセクション（アル＝ミウン — アル＝カハフ章のような約100節からなる章）は、主に物語を扱っています。

3番目のセクション（アル＝マサーニー — ヤースィーン章のような100節未満の章）は、主に恩恵を扱っています。これがあなたが今読んでいる巻です。このセクションのほぼすべての章は、私たちが感謝すべきアッラーの恩恵のいくつかについて私たちに思い出させます。

これらの恩恵には、私たちを創造すること、私たちの世話をすること、私たちに道を示すこと、私たちに見て、聞いて、考える能力を与えること、私たちに雨を送ること、すべてを私たちのために役立てること、私たちの祈りを聞くこと、私たちを困難から救うこと、そして私たちの罪を許すことが含まれます。

第四の区分（アル・ムファッサル、カーフ章のような）は、主に信仰と来世について扱っています。

これら4つの区分全体を通して、以下の主題が頻繁に強調されています。アッラーは私たちの創造主であり、私たちが崇拝するに値する唯一の神であること。イスラームは真理であること。主は唯一であり、人類は一つであり、全ての預言者によって伝えられた一つのメッセージがあること。そのメッセージとは、「唯一の神を信じ、善行をなせ」ということである。

彼はムハンマド（彼に平安あれ）を人類の導きのための最後の使徒として遣わされました。クルアーンはアッラーからの啓示です。審判の日は現実であり、誰もが自分の行動と選択について問われることになります。

アッラーを信じ、彼と彼の預言者たちに従い、彼の啓示を信じ、彼に感謝を示す者たちは、来世で報われるでしょう。そうしない者たちは、審判の日に恐ろしく罰せられるでしょう。

20節において、アッラーは私たちに、目に見えるものと見えないものの両方を含む多くの恩恵を授けられたと仰せられています。

目に見える恩恵には、私たちの体にあるもの、例えば目、耳、舌、鼻、脳、心臓、腎臓、肝臓、腕、脚などが含まれます。

その他の目に見える恩恵としては、両親、友人、先生方といった私たちの周りの人々、お金、家、事業、車、土地といった私たちが所有するもの、そして私たちが呼吸する空気、飲む水、食べる食べ物といった私たちに利益をもたらすものがあります。

私たちが見ることができる恩恵には、太陽、川、動物といった私たちのために役立つようにされたもの、そして私たちの生活をはるかに楽にする新しい発見も含まれます。

私たちが見ることのできない恩恵には、アッラーが私たちにイスラームという恩恵を与え、唯一の彼を崇拝するように導き、常に私たちの罪を許し、過ちを覆い隠し、二度目の機会を与え、困難な時に私たちを慰められるという事実が含まれます。真理を見つけるのに苦労しているすべての人々や、全く彼らを助けることのできないものを崇拝している人々について考えてみてください。

他の目に見えない恩恵は、アッラーが私たちの保護のために送られる天使たちです (クルアーン13章11節)。

私たちが無限の宇宙に浮かび、生存に必要なすべて（空気、水、エネルギー、重力など）を持つ惑星に住んでいるという事実も、もう一つの隠れた恩恵です。地球は太陽に近すぎず（そうでなければ、すべてが燃え尽きてしまうでしょう）、遠すぎもしません（そうでなければ、すべてが凍りついてしまうでしょう）。オゾン層は常に太陽からの有害な放射線から地球を守っています。

目に見えない恩恵には、私たちが完全に理解していない私たちの体内のもの（魂、心、DNAなど）や、存在すら知らなかった臓器も含まれます。2020年に科学者たちが、人間の喉の上部、鼻のすぐ後ろに、新しい4センチの臓器を偶然発見したことを想像できますか？

最後に、愛や慈悲といった感情や情緒も恩恵です。今、あなたはアッラーがどのようにあなたの両親にあなたを愛し、世話をさせたかを理解できるでしょう。

アッラーがいかにあなたに恩恵を授けてくださったかを理解した今、それらに対してアッラーに感謝する方法は次のとおりです。それらの恩恵を自分自身に思い起こさせ、いくつか書き留めてみるのも良いでしょう。これらの恩恵はすべてアッラーからのものであることを心に留めておきなさい（クルアーン16章53節）。また、それらの恩恵を与えてくださった御方が、容易にそれらを取り去ることもできるということを知りなさい。

それらの恩恵のいくつかがなかったとしたら、あなたの人生を想像してみてください。もし両親がいなかったらどうでしょう？もし盲目に生まれていたらどうでしょう？もし歩くことも話すこともできなかったらどうでしょう？

アッラーが私たちの感謝と崇拝に値すると信じなさい。だからこそ、私たちは毎日サラート（礼拝）の中で、少なくとも17回、「すべての称賛はアッラーにこそ。万有の主である御方に」という言葉で始まるアル・ファーティハ章を唱えるのです。

良い時には感謝し、困難な時には忍耐しなさい。もしあなたがアッラーに感謝するならば、アッラーはあなたにもっと感謝すべきものを与えてくださるでしょう。しかし、もしあなたが不平を言い続けるならば、アッラーはあなたにもっと不平を言うべきものを与えてくださるでしょう（クルアーン14章7節）。

良い知らせを受けたときには、アッラーへの感謝を示すためにサジダ（平伏）をしなさい。預言者ムハンマド（彼に平安あれ）がそうしていたように。【イマーム・アブー・ダーウード伝】

その恵みは人々を助け、アッラーの御心にかなうために用いなさい。あなたの力は他者を助けるために用い、虐待してはならない。あなたの言葉は真実を語るために用い、嘘をついてはならない。あなたの知識は人々に益をもたらすために用い、欺いてはならない。

あなたの生活が、過去の多くの王や女王よりもはるかに快適であると、信じられますか？彼らは、私たちが今日持っているような技術や資源を持っていませんでした。タイムマシンに乗って歴史を遡り、彼らの生活と比べてあなたの生活がいかに簡単で便利であるかを見てみましょう。

ファラオは悪天候に苦労しました。暑ければ召使いが羽の扇子を使わなければならず、寒ければ暖を取るために木を燃やさなければなりませんでした。今では、エアコンやヒーターのスイッチを入れるだけで済みます。王たちは家を照らすのにロウソクしか持っていませんでしたが、あなたの家には至る所に電球があります。

古代の王が馬に引かせた木製の荷車を使っていた頃は、道が舗装されていなかったため、非常に乗り心地が悪かったでしょう。これをあなたの快適な車の旅と比較してみてください。もし王が国から国へと旅をしようとすれば、馬やラクダの背に乗って数週間、あるいは数ヶ月かかったことでしょう。今では、同じ日にカイロで朝食をとり、イスタンブールで昼食をとり、トロントで夕食をとることさえ簡単にできます。

もし王がメッセージを送りたいと思えば、誰かが長距離を旅しなければなりませんでした。今では、テキストメッセージや音声メモを送るだけで済みます。遠い国の人々とリアルタイムでビデオチャットすることさえできます。物語を記録するために、古代のファラオは労働者に寺院やピラミッドの壁に情報を彫るよう命じました。今では、キーボードを使って簡単に一冊の本をタイプし、スマートフォンから何千もの本にアクセスできます。

古代の王が食べ物を温めたいと思えば、召使いが火を起こすのを待ち、煙に悩まされる必要がありました。しかし今では、あなたはあっという間に電子レンジで食べ物を温めることができます。彼らにはなかった贅沢である、冷たい飲み物を楽しむための冷蔵庫も持っています。冬に温かいシャワーを浴びたり、夏に冷たいシャワーを浴びたりすることは、王にとっても非常に困難なことでした。しかし今では、蛇口をひねるだけで、シャワーで温水と冷水を使うことができます。

王が頭痛や熱を出した場合、痛みで一晩中眠れなかったかもしれません。しかし今では、薬を飲むだけで、その後映画を見てポップコーンを食べることができます。試合を観戦するためには、人々は長距離を移動する必要がありました。しかし今では、あなたはリビングルームの快適な場所から、地球の裏側で行われている生中継の試合を簡単に視聴することができます。

75歳のアリという男性は、ひどい胸の痛みを感じ息ができなくなったため、病院に緊急搬送されました。医師は彼に24時間酸素を供給しました。翌日、容体が良くなった時、彼は1,000ドルの請求書を渡されました。その請求書を見た時、彼は泣き始めました。

医師は彼を気の毒に思い、支払えないから泣いているのかと尋ねました。老人は答えました。「いいえ！私は75年間、無料で空気を吸い続けてきましたが、アッラーに何も支払ったことがありません。今、たった24時間の酸素のために、病院に1,000ドルも支払わなければなりません。もしアッラーが私に75年間、1日1,000ドル請求していたとしたら、私がどれほどの借りを負うことになるかご存知ですか？」医師も感情的になり、泣き始めました。

彼らは安らかに眠り、すっきりと目覚めることができる。彼らは安全に車で仕事に行き、安心できる。彼らは仕事から帰宅し、家族が皆無事であるのを見つける。

彼らは立派な家、良い車、そして十分な収入を持っている。彼らは健康で裕福である。彼らには両親と家族がいる。彼らは結婚しており、子供もいる。

彼らは見ることができ、聞くことができ、考えることができる。彼らは呼吸し、食べ、飲むことができる。彼らは腕を動かし、歩くことができる。彼らは読み、書き、話すことができる。彼らには正常に機能する腎臓、心臓、肝臓がある。彼らは店に行き、欲しいものを何でも買うことができる。

だから、一度恩恵に慣れてしまうと、彼らはそれを感謝しない。彼らはそれが当然の権利だと思い、「アルハムドゥリッラー（アッラーに全ての称賛あれ）」と言う必要はないと考える。彼らはまた、恵まれない人々（貧しい人々、ホームレス、病気の人々）のことも気にかけない。

アッラーの知識は、これら五つのことだけに限定されるものではないことに留意すべきです。アッラーは、宇宙を創造される以前から、起こったこと、そしてこれから起こるであろうことの全てをご存知です。アッラーが第34節で五つのことだけを述べられたのは、その節がその男の具体的な質問に答えるために下されたからです。

アッラーはこの知識を「見えざるものの鍵」と呼んでいます。第6章59節で、アッラーはこう仰せられています。「見えざるものの鍵はアッラーの御許にあり、アッラー以外にそれを知る者はいない。アッラーは陸と海にあるもの全てをご存知である。アッラーの御許でなければ、一枚の葉さえも落ちることはなく、大地の闇の中のどんな穀物も、またどんな青いものも乾いたものも、完全な記録に記されていないものはないのである。」

アメリカのキリスト教ラジオ司会者であるハロルド・キャンピングは、聖書における数字の解釈に基づき、少なくとも12回、公に世界の終わりを予測しました。予測が失敗するたびに、彼は新しい日付を提案しました。興味深いことに、預言者イーサー（彼に平安あれ）自身が聖書（マルコによる福音書13章32節）の中で、終わりの時の時刻は、彼自身も天使たちも誰も知らず、ただ神のみが知っていると述べています。

私たちは終わりの時の時刻についてあまり心配すべきではありません。重要なのは、常にそれに備えていることです。ある男が預言者（彼に神の祝福と平安あれ）に尋ねました。「終わりの時はいつですか？」預言者（彼に神の祝福と平安あれ）は答えました。「それに向けて、あなたは何をしましたか？」その男は言いました。「大したことはしていませんが、私はアッラーと彼の使徒を愛しています！」預言者（彼に神の祝福と平安あれ）は彼に良い知らせを与えました。「あなたはあなたが愛する者たちと共にいるでしょう。」

終末の時が近いことを示す大小のしるしが現れるでしょう。有名なハディースによると、天使ジブリール（彼に平安あれ）が終末の時について尋ねた際、預言者（彼にアッラーからの平安と祝福あれ）は、アッラー以外にその正確な時を知る者はいないと述べました。

その後、預言者（彼にアッラーからの平安と祝福あれ）は終末の時のしるしについて尋ねられ、彼はそれに答えて、貧しく、裸足で、粗末な服を着た羊飼いたちがいつか誰が最も高い建物を建てられるかを競い合うだろうと述べました。もう一つのしるしは、人々が理由もなく大量に殺されることでしょう。預言者（彼にアッラーからの平安と祝福あれ）は、殺す者はなぜ殺しているのかを知らず、殺される者はなぜ殺されているのかを知らないだろうと述べました。

その他のしるしには、太陽が西から昇ること、信頼が裏切られること、時間がその価値を失うこと、突然死が多発すること、そして無知が至る所に広まることが含まれます。

ある人はこう尋ねるかもしれません。「医師は今や、女性が男の子を産むのか女の子を産むのか、そしてその子が生まれる日を伝えることができます。アッラーがこの知識を自分だけが持っていると仰るのはどうしてでしょうか？」私たちは、医師が利用可能な情報に基づいて出産予定日と性別を推定するだけであり、時には間違えることがあるということを理解しなければなりません。

アッラーに関しては、彼が男の子か女の子か、そしていつ生まれるかを正確にご存知です。彼らが創造される前、この世に生まれてきた後、そして来世へと移った後の彼らに関するあらゆる詳細を、アッラーはご存知なのです（クルアーン53章32節）。

預言者ムハンマド（彼に平安あれ）は次のように述べました。「赤ん坊は母親の胎内で40日間精液（種子）として形成され、次に40日間凝血として、そしてさらに40日間肉塊として形成される。その後、アッラーは天使を遣わし、その赤ん坊に命の息吹を吹き込み、四つのことを書き記させます。それは、その人の寿命、その人が行う善悪の行い、その人が持つ糧、そして来世で幸福になるか不幸になるか、である。」

アッラーに関しては、アッラーは、何滴の雨がいつ降るかまで正確にご存知です。アッラーは、どれだけが海に、どれだけが陸に降り注ぎ、どれだけが地中に貯蔵されるかをご存知です。そしてアッラーは、どれだけが生物に消費され、どれだけが蒸発するかをご存知なのです。

2021年7月2日、このテーマで金曜説教（フトバ）を行ったのを覚えています。天気予報を確認したところ、また晴れの日になりそうだったので、夕方にトマトの苗に水をやる計画でした。ジュムア（金曜礼拝）の直後、地元の店に向かっていると、突然土砂降りの雨が降り始めました。信号がほとんど見えず、車は雨水の水たまりに突っ込みながら、進むのに苦労していました。

同様に、2018年4月15日、カナダのナイアガラの滝で開催された会議で講演を依頼されました。全てが順調に見え、ごく普通の穏やかな春の日でした。しかし、出発してすぐに、吹雪と着氷性の雨に驚かされました。通常なら1時間ほどの道のりが3時間もかかりました。滑りやすい高速道路では、トラックからボートが落ちた事故も含め、十数件もの事故を目撃しました。その夜は運転して帰ることができず、翌日まで滞在せざるを得ませんでした。

ある人は尋ねるかもしれません。「場合によっては、医師は患者がいつ死ぬかを知っています。アッラーがご自身だけが人の死について知っていると仰るのは、一体どういうことでしょうか？」思い出してください、聖クルアーン第34節は、アッラーが人が『いつ』だけでなく、『どこで』死ぬかをもご存知であると述べています。これは科学では予測できないことです。人々は世界中から米国、カナダ、英国、オーストラリアといった国々へ移り住み、今では生まれた場所から何千マイルも離れたその地で埋葬されています。

医師は、自身の知識と利用可能なデータに基づいてのみ発言することができます。彼らの予測が正しいこともあり、特に患者が重篤な状態にある場合はそうです。しかし、患者が余命1年か2年と告げられたにもかかわらず、その医師の方が先に亡くなり、患者はその後70年も生きたというケースも存在します。

人間として、私たちは毎日世界中で命を落としている、名もなき無実の人々の家族のために祈るべきです。人生は非常に短く、時間を無駄にすべきではありません。私たちはこの世に遺産を残し、来世でジャンナ（天国）に行くために一生懸命働くべきです。

ヌーフ預言者（彼に平安あれ）は、950年間人々をイスラームへと招き、1,700歳で亡くなりました。彼は死の前に尋ねられました。「あなたは非常に長い人生を送りました。この世での滞在をどう思いますか？」彼は答えました。「私は、家の正面玄関から入り、しばらく中に立ち止まり、それから裏口から出て行った男のように感じます！」これは、私たちがどれほど長く生きても、人生は非常に短いことを示しています。

1992年10月12日、エジプトで恐ろしい地震が発生しました。私は、建設中の高層アパートから一人の作業員が12階から落下したのを覚えています。彼は死を覚悟しましたが、大きな砂の山に着地し、全くの無傷でした。2分後、彼は奇跡的な生還を祝うため、お菓子と飲み物を買いに道を渡ることにしました。渡っている最中、彼は猛スピードのトラックにはねられ、即死しました。彼が死ぬと定められていたのは午後3時10分ではなく、午後3時12分だったのです。

スーラ63章で述べたように、アル＝マンスール（イスラムの統治者）はかつて死の天使の夢を見ました。アル＝マンスールは非常に恐れを抱き、天使に尋ねました。「私はいつ死ぬのでしょうか？」天使は手を掲げ、5本の指を示しました。アル＝マンスールは目を覚まし、人々にその夢を説明するよう求めました。ある者は「あなたは5日後に死ぬ」、あるいは「5ヶ月後」、あるいは「5年後」と言いましたが、何も起こりませんでした。最終的に、彼らはイマーム・アブー・ハニーファに尋ねました。彼は言いました。「死の天使は、彼自身も知らないとあなたに告げているのです。あなたの死の時は、アッラー以外には誰も知らない五つの事柄の一つなのです。」

ある人はこう尋ねるかもしれません。「多くのビジネス専門家は、企業が毎年どれくらいの利益を上げるかを予測できます。それなのに、アッラーだけが、人が何を稼ぐかを知っていると仰るのはどうしてでしょうか？」ここで、「稼ぎ（earning）」とは行動、選択、健康も意味しうることに留意してください。しかし、ここではビジネスを例にとってみましょう。

同様に、政治専門家は選挙の勝者を予測するかもしれませんが、結局は別の候補者が勝利します。サッカー専門家はワールドカップでどのチームが優勝するかを予測するかもしれませんが、そのチームは決勝に進むことすらありません。アッラー以外に、何が正確に起こるかを知る者はいません。