オーディオ一覧に戻る
再生
84
Al-Mutaffifin
この朗読について
Mahmoud Khaleel Al-Husary (Muallam)によるالمُطَفِّفِين (不正をする者)——聖クルアーン第83章の朗読をお聴きください。この無料・高音質の MP3 朗読は、車内や旅行中、学習や暗記(ヒフズ)に最適です。何度でも再生・一時停止・繰り返しができ、アラビア語の全文と翻訳を見ながら聴くこともできます。視聴にダウンロードや登録は不要です。
المُطَفِّفِينは36節からなるマッカ啓示の章です。
朗誦を学ぶときは、まず発音と区切りを聞き、次に対応するクルアーン本文を開いてアラビア語を節ごとに確認してください。
次へ進む前に短い部分を数回繰り返します。そうするとリズム、節の終わり、意味を結び付けやすくなります。
新しい箇所を覚える前に、まず文字を見ずに一度聞き、その後で同じ節をゆっくり読んでください。
難しい節がある場合は、毎回章全体を戻す必要はありません。小さい範囲を繰り返してから全体の朗誦に戻ります。
よい朗誦練習は、聞く、読む、繰り返すという流れで進みます。まず区切りを聞き、次にアラビア語本文を行ごとに追い、難しい部分を再生します。
暗記するときは範囲を小さくしてください。数節、または難しい節の終わりだけでも、集中した学習として十分です。
المُطَفِّفِين の朗読を聞くときは、まず音声を一度通して再生し、その後で同じ章の本文と日本語訳を確認してください。短い章なら数回繰り返し、長い章なら小さな範囲に分けると学習しやすくなります。
このページは朗読、章本文、オーディオブックへのリンクをまとめています。音声だけで終わらせず、意味を確認しながら復習すると、発音、リズム、内容の理解がつながります。