I Venti Disperdenti

1Per i venti che sollevano la polvere, 2e per le nuvole cariche di pioggia, 3e per le navi che scivolano con facilità, 4e per gli angeli che ripartiscono gli ordini! 5In verità, ciò che vi è stato promesso è vero. 6E il Giudizio verrà certamente.

7E per il cielo dalla perfetta fattura! 8In verità siete smarriti nella confusione riguardo alla verità. 9Solo gli ingannabili se ne allontanano. 10I mentitori sono condannati. 11Coloro che sono smarriti nell'ignoranza, negligenti, 12Essi chiedono, schernendo: "Quando sarà questo Giorno del Giudizio?". 13È il Giorno in cui saranno bruciati nel Fuoco. 14Sarà detto loro: "Gustate il vostro ardere! Questo è ciò che volevate affrettare."

15In verità i fedeli saranno in mezzo a Giardini e sorgenti. 16Lieti di ricevere ciò che il loro Signore concederà loro. Prima di questa 'ricompensa' essi facevano davvero il bene nel mondo. 17Essi dormivano solo per poco di notte, 18e imploravano il perdono nelle ultime ore della notte. 19E nelle loro ricchezze c'era una parte stabilita 'destinata' a coloro che chiedono l'elemosina 'e ai poveri'.

20Ci sono molti segni sulla terra per coloro che hanno fede salda. 21così come ce ne sono in voi stessi. Non vedete? 22Nel cielo c'è il vostro sostentamento e ciò che vi è promesso. 23Ebbene, per il Signore dei cieli e della terra! Tutto questo è vero quanto il vostro parlare!

24Ti è giunta, o Profeta, la storia degli ospiti onorati di Ibrahim? 25Quando essi entrarono da lui e dissero: «Pace!». Rispose: «Pace!». E pensò: «Gente sconosciuta!». 26Poi si recò in fretta dalla sua famiglia e portò un vitello grasso arrostito, 27e lo pose loro dinanzi, dicendo: «Non mangiate?». 28Allora sua moglie si fece avanti gridando e si batté la fronte, dicendo: «Una vecchia sterile!». 29Risposero: «Questo è ciò che il vostro Signore ha già decretato. In verità Egli è il Saggio, il Sapiente.»

30Più tardi 'Ibrahim chiese: Qual è la vostra missione, o messaggeri? 31Essi risposero: In verità siamo stati inviati contro un popolo malvagio, 32per inviare su di loro pietre d'argilla cotta, 33contrassegnate dal tuo Signore per coloro che hanno ecceduto nel peccato. 34Poi, prima che giungesse il castigo, facemmo uscire i credenti da quelle città. 35E non trovammo che una famiglia di musulmani. 36E vi lasciammo un segno per coloro che temono il castigo doloroso.

37E nella storia di Musa vi era un'altra lezione, quando Lo inviammo al Faraone con una chiara prova, 38ma il Faraone fu travolto dal suo potere e chiamò Musa: "Un mago o un folle!" 39Così Lo prendemmo e i suoi soldati, gettandoli nel mare mentre era colpevole di peccato.

40E nella storia di Ad vi fu un'altra lezione, quando inviammo contro di loro il vento distruttore. 41Non c'era nulla su cui si abbattesse che non riducesse in polvere.

43E nella storia di Thamud vi fu un altro monito, quando fu detto loro: "Non vi resta che un breve godimento." 44Essi però continuarono a disobbedire al comando del loro Signore, così furono colpiti da un boato tremendo mentre stavano a guardare. 45Allora non poterono più rialzarsi, e non ebbero scampo.

46E il popolo di Nuh era stato distrutto anche in precedenza. Erano davvero dei malfattori.

47E il cielo, lo abbiamo edificato con potenza, e siamo Noi ad espanderlo. 48E la terra, l'abbiamo distesa. Che magnifico distenderla! 49E di ogni cosa creammo coppie, affinché riflettiate.

50Annuncia, o Profeta: Volgiti ad Allah rapidamente! Io sono davvero inviato da Lui con un chiaro avvertimento per te. 51E non associare un altro dio ad Allah. Io sono davvero inviato da Lui con un chiaro avvertimento per te.

52Allo stesso modo, nessun messaggero giunse a coloro che li precedettero senza che fosse chiamato: 'Un mago o un folle!' 53Si sono forse tramandati questa 'parola'? Anzi, hanno tutti trasgredito i limiti. 54Dunque allontanati da loro, poiché non sarai biasimato per la loro miscredenza. 55Ma ammonisci, poiché i moniti giovano sicuramente ai credenti.

56Non ho creato i jinn e gli uomini se non affinché Mi adorassero. 57Non chiedo loro sostentamento, né che Mi nutrano. 58In verità Allah è Lui il Sommo Sostentatore, il Signore di ogni forza e potenza.

59Gli ingiusti avranno certamente una parte del castigo, come quelli che li hanno preceduti. Che non Mi chiedano dunque di affrettarlo! 60Sarà terribile per i miscredenti quando affronteranno il loro Giorno di cui sono stati ammoniti!