Terjemahan ini dilakukan melalui teknologi modern Kecerdasan Buatan (AI). Selain itu, ini didasarkan pada Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Surah 40 - Ghâfir

Ghâfir (Surah 40)

Ghâfir (Yang Mengampuni)

Surah MakkiyahSurah Makkiyah

PengantarStoriesUnseen

Pada intinya, surah Makkiyah ini menekankan konsep-konsep utama yang disoroti baik dalam surah-surah sebelumnya maupun sesudahnya—yaitu Allah yang tak terbatas rahmat-Nya dan keras azab-Nya, serta manusia yang bisa jadi bersyukur atau kufur kepada Tuhan mereka beserta balasan yang mengikutinya. Semua ini terwujud dalam kisah Musa (ayat 23-54)—dengan Firaun sebagai kafir yang kufur dan seorang laki-laki tak dikenal dari kaum Firaun sebagai mukmin yang bersyukur. Nabi (ﷺ) berulang kali dinasihati untuk bersabar, seraya mengingat bahwa Allah tidak pernah mengecewakan para nabi-Nya (ayat 51 dan 77). Dengan Nama Allah—Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang

Ghâfir - The Forgiver

Halaman Bahasa Indonesia ini membantu pembaca Indonesia membaca teks Arab, memahami terjemahan Indonesia, mendengarkan bacaan Al-Quran, dan melanjutkan kajian ayat demi ayat.

Gunakan halaman ini sebagai rujukan Al-Quran online dalam Bahasa Indonesia dengan istilah surah, ayat, tilawah, tafsir ringkas, dan panduan belajar Quran harian.

Ha Mim Wahyu Kitab ini adalah dari Allah, Yang Mahaperkasa, Maha Mengetahui, Pengampun dosa dan Penerima tobat, Yang keras azab-Nya, lagi mempunyai karunia yang melimpah.

Tidak ada tuhan (yang berhak disembah) selain Dia. Hanya kepada-Nya-lah kembali.

Untuk belajar dalam Bahasa Indonesia, mulai dari nama surah, jumlah ayat, lalu baca teks Arab dan terjemahan ayat demi ayat.

Dengarkan bacaan sebelum mengulang makna agar halaman ini memberi konteks bahasa yang jelas.

Halaman ini dapat dipakai sebagai rujukan Al-Quran online Bahasa Indonesia.

Baca surah secara berurutan, perhatikan istilah ayat dan tilawah, lalu lanjutkan ke audio atau topik Quran yang sesuai.

Jika surahnya pendek, ulangi bacaan dan terjemahan beberapa kali.

Jika surahnya panjang, pilih bagian kecil agar makna, konteks, dan latihan harian tetap mudah diikuti.

Konten Bahasa Indonesia di halaman ini sengaja menekankan istilah Al-Quran, surah, ayat, terjemahan Indonesia, tilawah, makna, dan belajar Quran harian.

Pembaca dapat memahami teks Arab tanpa kehilangan konteks bahasa Indonesia.

Untuk mengurangi kebingungan antara Bahasa Indonesia dan bahasa serumpun lain, gunakan paragraf penjelasan ini sebagai panduan: baca terjemahan Indonesia, catat inti ayat, dengarkan bacaan, lalu ulangi bagian yang paling penting.

Bahasa Indonesia: halaman ini ditulis untuk pembaca Indonesia yang ingin membaca Al-Quran online, memahami terjemahan Indonesia, mendengar tilawah, dan meninjau makna ayat dengan panduan belajar harian.

Istilah Arab seperti surah, ayat, dan tilawah tetap dipakai karena ini halaman Al-Quran, tetapi konteks belajar, tautan, dan penjelasan utama disediakan dalam Bahasa Indonesia.