Surah 1
Volume 1

Pembukaan

الْفَاتِحَة

الفَاتِحَة

Illustration
LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

Nabi Muhammad ﷺ bersabda bahwa ini adalah surah teragung dalam Al-Quran. (Diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari)

Umat Islam membaca surah ini sebanyak 17 kali dalam 5 salat wajib mereka sehari.

Kita seharusnya membaca ayat-ayatnya dengan benar dan tenang, tidak terburu-buru. Nabi ﷺ bersabda bahwa surah ini adalah dialog antara kamu dan Allah. Jadi, setiap kali kamu membaca sebuah ayat dalam salat, Allah akan menjawabmu. Sebagai contoh, ketika kamu mengucapkan "Segala puji bagi Allah—Tuhan semesta alam," Allah akan berfirman, "Hamba-Ku telah memuji-Ku." Ketika kamu mengucapkan, "Penguasa hari pembalasan," Allah akan berfirman, "Hamba-Ku telah tunduk kepada kekuasaan-Ku." Ketika kamu mengucapkan, "Tunjukilah kami jalan yang lurus..." Allah akan berfirman, "Doa hamba-Ku telah dikabulkan." (Diriwayatkan oleh Imam Muslim).

Surah ini mengajarkan kita bahwa:

1. Allah adalah Tuhan semesta alam, Yang memelihara setiap orang dan segala sesuatu.

2. Dia akan mengadili semua orang pada Hari Kiamat.

3. Dialah satu-satunya yang berhak kita sembah.

Semua topik ini dijelaskan di bagian Al-Quran selanjutnya.

Allah menurunkan banyak Kitab Suci sebelum masa Nabi Muhammad. Pesan dari semua Kitab ini diringkas dalam Al-Quran. Pesan Al-Quran diringkas dalam surah ini. Dan surah ini diringkas dalam ayat 5: Hanya kepada-Mu kami menyembah dan hanya kepada-Mu kami memohon pertolongan.

Ayat 7 membahas tentang 3 golongan manusia:

Orang-orang yang diberi nikmat karena mereka memiliki ilmu dan mengamalkannya.

Orang-orang yang dimurkai karena mereka memiliki ilmu tetapi tidak mengamalkannya.

Dan orang-orang yang sesat karena mereka tidak memiliki ilmu dan mengada-ada.

Ketika kita shalat, setiap dari kita mengucapkan 'kami', bukan 'aku' dalam ayat 5 dan 6. Ini seolah-olah kita semua berdiri mengelilingi Ka'bah dalam lingkaran besar yang meliputi seluruh dunia. Ini adalah pengingat bahwa kita adalah bagian dari keluarga besar yang terdiri dari lebih dari 1,8 miliar Muslim—yang berarti 1 dari setiap 4 orang di seluruh dunia adalah Muslim. Kita harus peduli terhadap saudara-saudari kita di seluruh dunia. Nabi bersabda bahwa umat Islam itu bagaikan satu tubuh—apabila satu bagian tubuh merasakan sakit, maka seluruh tubuh akan merespons. (Diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari & Imam Muslim).

SIDE STORY

SIDE STORY

Bayangkan Anda membuka mata dan mendapati diri Anda di dalam pesawat, tetapi Anda tidak ingat pernah pergi ke bandara. Anda mulai bertanya pada diri sendiri beberapa pertanyaan logis:

Siapa yang menempatkan saya di sini?

Mengapa saya di sini?

Dan ke mana pesawat ini menuju?

Illustration

Mereka mulai menyajikan makan siang dan makanan manis. Dan film favorit Anda kini sedang diputar di layar di depan Anda. Tetapi Anda tidak bisa menikmati makanan atau film itu karena ketiga pertanyaan itu terus terngiang di kepala Anda. Anda bertanya kepada orang-orang di sekitar Anda, tetapi tidak ada yang tahu atau peduli. Tiba-tiba, Anda terbangun dan menyadari bahwa Anda sedang bermimpi. Anda pergi ke masjid untuk salat Subuh (salat pagi hari), masih memikirkan pertanyaan-pertanyaan itu. Begitu Imam mulai membaca Al-Fatihah, sebuah pencerahan muncul di benak Anda. Dan Anda akhirnya menemukan jawabannya:

Jawaban atas pertanyaan-pertanyaan Anda:

1. Dunia ini adalah planet bumi, dan Anda ditempatkan di sini oleh Allah—Tuhan semesta alam.

2. Dia menempatkan Anda di sini untuk menyembah-Nya.

3. Dan Anda akan mencapai tujuan akhir Anda ketika Anda kembali kepada-Nya untuk penghakiman.

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

Surah ini adalah doa memohon petunjuk. Inilah mengapa kita mengucapkan 'Amin' di akhirnya, yang berarti: Ya Allah! Kabulkanlah (doaku). Kita harus selalu berdoa kepada Allah, percaya bahwa doa-doa kita akan dikabulkan. Jika kamu mendoakan orang lain, para malaikat berkata, 'Dan kamu juga akan mendapatkan hal yang sama,' Diriwayatkan oleh Imam Muslim. Nabi bersabda bahwa salah satu doa yang selalu dikabulkan Allah adalah doa orang tua untuk anaknya. (Diriwayatkan oleh Imam Ibnu Majah)

SIDE STORY

SIDE STORY

Ada seorang anak laki-laki bernama Sulaim Ar-Razi. Ia pergi belajar kepada seorang guru di kotanya, tetapi membaca sangat sulit baginya. Ia mengatakan bahkan tidak bisa membaca Al-Fatihah. Ketika ia menjadi sangat frustrasi, ia bertanya kepada gurunya, "Apa yang harus saya lakukan?" Gurunya berkata, "Apakah ibumu masih hidup agar ia bisa mendoakanmu?" Ketika Sulaim memberitahu ibunya, ibunya berdoa kepada Allah agar dimudahkan dalam belajar. Allah mengabulkan doanya. Sulaim kemudian melakukan perjalanan ke tempat lain untuk menuntut ilmu lebih banyak, hingga ia menjadi seorang ulama besar. Gurunya juga harus melakukan perjalanan ke tempat lain. Sulaim kemudian kembali ke kotanya setelah bertahun-tahun melakukan perjalanan. Ia sedang memberikan ceramah di masjid ketika gurunya masuk. Namun gurunya tidak bisa mengenalinya karena ia kini terlihat berbeda, sama seperti saudara-saudara Nabi Yusuf yang tidak bisa mengenalinya setelah ia dewasa, sesuai dengan Surah 12. Setelah ceramah, gurunya bertanya kepadanya, "Subhanallah! Apa yang harus saya lakukan agar memiliki ilmu yang luas sepertimu?" Sulaim berkata, "Saya hampir saja mengatakan kepadanya: 'Apakah ibumu masih hidup agar ia bisa mendoakanmu?' tetapi saya merasa malu. Jadi, saya malah berkata, 'Semua ini dari Allah.'"

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

Ketika orang-orang beriman membaca surah ini, mereka memuji Allah di paruh pertama dan berdoa untuk menerima petunjuk-Nya di paruh kedua. Kita belajar dari ini bahwa sebelum kita meminta sesuatu (atau bahkan mengoreksi seseorang), kita harus mengatakan sesuatu yang positif atau baik tentang mereka terlebih dahulu. Sikap ini membuat permintaan (atau nasihat) kita lebih mudah diterima. Bersikap kasar kepada orang tidak menjamin mereka akan mendengarkan kita.

Nah, mana dari pilihan berikut yang akan Anda katakan jika Anda ingin susu tambahan di sereal Anda?

1. Ini buruk. Kamu tidak tahu cara membuat makanan. Tambahkan lebih banyak susu, sekarang juga!

2. Terima kasih. Bisakah Anda menambahkan lebih banyak susu?

Jika Anda ingin mengoreksi bacaan Al-Quran seseorang, apa yang akan Anda katakan?

Bodoh sekali! Kamu sudah 10 tahun dan tidak tahu membaca Al-Fatihah. Bahkan anak umur 3 tahun bisa membaca lebih baik darimu.

Masya Allah! Suaramu indah sekali —akan sangat bagus jika kamu bisa berlatih sedikit.

SIDE STORY

SIDE STORY

Abdullah bin Umar adalah seorang pemuda yang mengerjakan shalat lima waktu sehari, tetapi tidak mengerjakan shalat malam. Nabi ﷺ bersabda, "Abdullah adalah orang yang sangat baik. Akan sangat baik jika ia mengerjakan shalat malam sedikit." Ketika Abdullah mendengar apa yang disabdakan Nabi ﷺ, ia mulai mengerjakan shalat hampir sepanjang malam. (Diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari)

Illustration

Doa untuk Hidayah

1Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang 2Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam 3Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang 4Penguasa hari Pembalasan. 5Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami memohon pertolongan 6Tunjukilah kami jalan yang lurus. 7(Yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepada mereka, bukan (jalan) mereka yang dimurkai, dan bukan pula mereka yang sesat.

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ 1ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ 2ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ 3مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ 4إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ 5ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ 6صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ7

Al-Fâtiḥah () - Kids Quran - Chapter 1 - Clear Quran for Kids by Dr. Mustafa Khattab