Cette traduction est effectuée grâce à la technologie moderne de l'Intelligence Artificielle (IA). De plus, elle est basée sur Dr. Mustafa Khattab "Le Coran Clair".
Sourate Mecquoise
Utilisez cette page pour lire le texte arabe, comprendre la traduction française, écouter la récitation et poursuivre l’étude verset par verset.
Par le figuier et l'olivier (de Jérusalem), et le mont Sinaï, et cette cité sûre (de La Mecque) !
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Par le figuier et l'olivier (de Jérusalem),
2. et le mont Sinaï,
3. et cette cité sûre (de La Mecque) !
4. Certes, Nous avons créé l'homme dans la plus belle stature.
5. Puis Nous l'avons ramené au plus bas des bas,
6. excepté ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres : ceux-là auront une récompense ininterrompue.
7. Alors, qu'est-ce qui te pousse à nier le Jugement dernier ?
8. Allah n'est-Il pas le plus juste de tous les juges ?
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ١
وَطُورِ سِينِينَ٢
وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ٣
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ٤
ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ٥
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا وَعَمِلُوا ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ٦
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ٧
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ٨
Sourate 95 - التِّين (Le Figuier) - Versets 1-8