The Stars

1Par les étoiles quand elles déclinent ! 2Votre compagnon Muhammad (ﷺ) n'est ni égaré, ni n'a dévié. 3Et il ne parle pas de son propre gré. 4Ce n'est qu'une Révélation qui lui est faite. 5Il a été enseigné par un ange doté d'une force prodigieuse et d'une grande perfection, 6qui est apparu une fois sous sa véritable forme 7alors qu'il se trouvait au point le plus élevé de l'horizon, 8puis il s'est approché si près du Prophète 9qu'il n'était qu'à deux pieds de distance, ou même moins. 10Alors Allah a révélé à Son serviteur ce qu'Il a révélé par Jibreel. 11Le cœur du Prophète ne démentit pas ce qu'il vit. 12Comment donc, ô polythéistes, le contredisez-vous au sujet de ce qu'il vit ? 13Et il l'a certes vu descendre une autre fois, 14auprès du Jujubier de la Limite, à la limite extrême du Septième Ciel— 15près duquel se trouve le Jardin du Séjour— 16tandis que le Sidra était couvert d'une gloire sublime ! 17Le regard du Prophète n'a pas dévié, et il n'a pas transgressé. 18Il a certes vu certains des plus grands signes de son Seigneur.

19Avez-vous donc vu Al-Lāt et Al-ʿUzzā, 20et Manāt, la troisième autre? 21Auriez-vous les garçons et à Lui les filles? 22Ce serait alors un partage inique! 23Ce ne sont que des noms que vous et vos pères avez inventés, et à l'appui desquels Allah n'a fait descendre aucune preuve. Ils ne suivent que la conjecture et ce que leurs âmes désirent, alors que la guidée leur est certes venue de leur Seigneur. 24Ou bien l'homme aura-t-il tout ce qu'il désire ? 25Certes, à Allah seul appartiennent le monde d'ici-bas et l'au-delà. 26Et que d'anges dans les cieux dont l'intercession ne profitera à rien, sinon qu'après qu'Allah aura donné la permission à qui Il veut et qu'Il agrée.

27Certes, ceux qui ne croient pas en l'au-delà disent que les anges sont des femelles, 28alors qu'ils n'en ont aucune science. Ils ne suivent que des conjectures. Et certes, les conjectures ne peuvent en rien remplacer la vérité. 29Détourne-toi donc, ô Prophète, de quiconque a tourné le dos à Notre Rappel et ne désire que la vie d'ici-bas. 30Voilà toute l'étendue de leur science. Certes, ton Seigneur connaît le mieux qui s'est égaré de Sa voie et qui est bien guidé.

31À Allah seul appartient tout ce qui est dans les cieux et tout ce qui est sur la terre, afin qu'Il rétribue ceux qui font le mal selon leurs œuvres et qu'Il récompense ceux qui font le bien par la meilleure récompense— 32Ceux qui évitent les grands péchés et les turpitudes, à l'exception des fautes légères. Certes, le pardon de ton Seigneur est immense. Il vous connaît parfaitement depuis qu'Il vous a créés de la terre et quand vous n'étiez encore que des embryons dans le ventre de vos mères. Ne vous vantez donc pas vous-mêmes—Il sait mieux qui est le plus pieux.

33N'as-tu pas vu celui qui s'est détourné de l'Islam, 34et a peu donné à quelqu'un pour être puni à sa place, 35et puis a cessé ? 36Possède-t-il la connaissance de l'invisible pour qu'il voie l'Au-delà ? 37Ou n'a-t-il pas été informé de ce qui est dans le Livre de Moïse, 38et celle d'Ibrahim, qui a parfaitement accompli toutes les tâches ? 39Et qu'aucun pécheur ne portera le péché d'un autre, 40et que l'homme n'aura que ce pour quoi il a œuvré, 41le résultat de son œuvre sera vu dans son livre d'actions, 42puis il lui sera donné sa pleine rétribution, et que c'est vers ton Seigneur qu'est le retour final de toutes choses.

43Et c'est Lui qui fait rire et qui fait pleurer. 44Et c'est Lui qui fait vivre et qui fait mourir. 45Et c'est Lui qui a créé les couples, le mâle et la femelle, 46d'une goutte de sperme lorsqu'elle est émise. 47Et c'est Lui qui ressuscitera une seconde fois. 48Et c'est Lui qui enrichit et appauvrit. 49Et c'est Lui le Seigneur de Sirius. 50Et c'est Lui qui fit périr les premiers 'Ad, 51et les Thamud, sans en laisser subsister un seul. 52Et avant cela, Il fit périr le peuple de Nuh, qui étaient les plus injustes et les plus rebelles. 53Et c'est Lui Qui renversa les cités de Lût. 54Combien terrible fut ce qui s'abattit sur eux ! 55Alors, lequel des bienfaits de votre Seigneur démentirez-vous ?

56Ce Prophète est un avertisseur, comme ceux qui l'ont précédé. 57L'Heure est très proche. 58Nul ne connaît son heure exacte, sauf Allah. 59Alors, trouvez-vous ce message difficile à croire, 60en riant et sans être émus aux larmes, 61et ne prêtant aucune attention ? 62Plutôt, prosternez-vous devant Allah et adorez-Le Lui Seul !