The Ultimate Quake
الزَّلْزَلَة
الزلزلة
PUNTOS DE APRENDIZAJE
Al final de los tiempos, la gente quedará conmocionada cuando salga de sus tumbas para el juicio.
La Tierra misma revelará todo lo que ha acontecido.
En ese día, todos serán recompensados en Jannah o castigados en Jahannam según sus obras, por muy pequeñas que sean.
HISTORIA DE FONDO
Algunos de los compañeros no querían dar pequeñas donaciones (como una manzana o un dólar), y no les importaban los pecados pequeños (como una pequeña mentira o la murmuración). Pensaban que estas acciones eran demasiado pequeñas para aparecer en su libro de obras. Así que esta sura descendió para enseñarles que todas las obras, pequeñas y grandes, serán pesadas el Día del Juicio. {Registrado por el Imam Ibn Kathir}
El Profeta dijo que las obras que Alá más ama son las pequeñas hechas con regularidad. {Registrado por el Imam Al-Bujari} También dijo: "No menosprecies ninguna buena acción que puedas hacer." {Registrado por el Imam Muslim} Esto incluye pequeños hábitos como sonreír a alguien o mantener la puerta abierta para otros. La recompensa se basa en el individuo. Así, una persona pobre que solo tiene $10 y da $5 para ayudar a alguien, puede obtener más recompensa que el millonario que dona $1,000. Todo se reduce a la sinceridad.
HISTORIA LATERAL
Hace mucho tiempo, un hombre turco llamado Hayreddin (Khair Ad-Deen) Efendi vivía en Estambul, Turquía. Cada vez que caminaba por el mercado y quería comprar una fruta o algo dulce para comer, decía: "¡Sanki Yedim!" o "¡Como si hubiera comido!". En lugar de comprar la comida, ponía el dinero en una caja. Siguió haciendo lo mismo durante mucho tiempo. Después de 20 años, había ahorrado suficiente dinero en la caja para construir una pequeña mezquita. La gente empezó a llamar a esta mezquita la Sanki Yedim Camii (Jami') o la 'Mezquita Como Si Hubiera Comido'.
Hacer pequeñas cosas de forma regular conducirá a grandes cosas, in-sha-Allah. Recuerda, los grandes lagos no se forman de la noche a la mañana. Se componen de pequeñas gotas de lluvia durante largos períodos de tiempo.
Horrores del Día del Juicio
1Cuando la tierra sea sacudida con su sacudida final, 2y la tierra expulse sus cargas, 3y el ser humano exclame: "¿Qué le sucede?" 4Ese Día, la tierra contará sus noticias, 5porque tu Señor le habrá inspirado. 6Aquel Día, la gente se presentará en grupos separados para que se les muestren las consecuencias de sus obras. 7Así pues, quien haga un ápice de bien, lo verá. 8Y quien haga un ápice de mal, lo verá.
إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا 1وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا 2وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا 3يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا 4بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا 5يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ 6فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ 7وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ8
Verso 8: Todo lo que está enterrado dentro de la tierra, como cadáveres, tesoros y demás.