Scattering Winds

1Por los vientos que esparcen el polvo, 2y las nubes que llevan una carga pesada, 3y los barcos que navegan con facilidad, 4y los ángeles que distribuyen los asuntos por orden de Alá. 5Ciertamente, lo que se os promete es verdad. 6Y el Juicio es ineludible.

7Y por los cielos, de perfecta creación. 8Ciertamente, estáis perdidos en la confusión sobre la verdad. 9Solo aquellos que se dejan engañar fácilmente se apartan de ello. 10Los mentirosos están condenados. 11aquellos que están perdidos en la ignorancia, desatentos, 12Preguntan burlonamente: ¿Cuándo es este Día del Juicio? 13Es el Día en que serán quemados en el Fuego. 14Se les dirá: ¡Gustad vuestro tormento! Esto es lo que pedíais con prisa.

15Ciertamente, los creyentes estarán en medio de Jardines y fuentes. 16Gozosos de lo que su Señor les conceda. Antes de esta recompensa, en verdad obraban el bien en el mundo. 17Dormían poco de la noche, 18e imploraban el perdón en la madrugada. 19Y en sus bienes había una porción determinada para el mendigo y el desposeído.

20Hay muchas señales en la tierra para aquellos con fe firme. 21como las hay en vosotros mismos. ¿Acaso no veis? 22En el cielo está vuestro sustento y lo que se os ha prometido. 23¡Pues juro por el Señor del cielo y de la tierra! Todo esto es tan cierto como vuestro hablar.

24¿Te llegó, oh Profeta, la historia de los huéspedes honrados de Ibrahim? 25Recuerda cuando entraron donde él y le dijeron: '¡Paz!' Él dijo: '¡Paz!' Luego pensó para sí: 'Estas son gentes desconocidas'. 26Entonces se dirigió rápidamente a su familia y trajo un ternero cebado asado, 27y lo puso delante de ellos, diciendo: '¿No coméis?' 28Entonces su mujer se acercó gritando, golpeándose la frente, diciendo: '¡Una vieja estéril, que dé a luz un niño!' 29Respondieron: «Esto es lo que vuestro Señor ya ha decretado. Él es, en verdad, el Sabio, el Omnisciente.»

30Luego, 'Ibrahim preguntó: ¿Cuál es vuestra misión, ¡oh mensajeros? 31Respondieron: Ciertamente hemos sido enviados contra un pueblo perverso, 32para lanzar sobre ellos piedras de barro cocido, 33marcadas por tu Señor para aquellos que se excedieron en el pecado. 34Luego, antes de que llegara el castigo, sacamos a los creyentes de esas ciudades. 35Pero no encontramos sino una familia que era musulmana. 36Y hemos dejado allí una señal para quienes temen el castigo doloroso.

37Y en la historia de Musa había en ello otra lección, cuando lo enviamos a Faraón con una prueba clara, 38pero Faraón se envaneció por su poder y llamó a Musa: ¡Mago o loco! 39Así que lo tomamos a él y a sus soldados, arrojándolos al mar mientras él era culpable de pecado.

40Y en la historia de Ad había otra lección, cuando enviamos contra ellos el viento destructor. 41No dejó nada a su paso que no convirtiera en polvo.

43Y en la historia de Thamud había otra lección, cuando se les dijo: Solo tienen un corto tiempo para disfrutar de la vida. 44Aun así, siguieron desobedeciendo las órdenes de su Señor, así que fueron tomados por un estruendo poderoso mientras observaban. 45Entonces no pudieron levantarse, y estaban indefensos.

46Y el pueblo de Noé también había sido destruido anteriormente. Eran verdaderamente inicuos.

47Y el universo, lo construimos con gran poder, y ciertamente lo estamos expandiendo. 48Y la tierra, la extendimos. ¡Qué perfectamente la allanamos! 49Y creamos de todas las cosas parejas, para que quizás reflexionéis.

50Así que, ¡oh Profeta, anuncia!: ¡Volveos a Alá rápidamente! Ciertamente he sido enviado por Él con una clara advertencia para vosotros. 51Y no asociéis otro dios con Alá. Ciertamente he sido enviado por Él con una clara advertencia para vosotros.

52Así mismo, no llegó mensajero alguno a quienes les antecedieron sin que le llamaran: ¡Un hechicero o un demente! 53¿Se han legado esta palabra unos a otros? En verdad, todos se han excedido en la transgresión. 54Así pues, apártate de ellos, pues no serás reprochado por su incredulidad. 55Mas sigue recordando, pues los recordatorios benefician indudablemente a los creyentes.

56Y no he creado a los genios y a los hombres sino para que Me adoren. 57No quiero de ellos provisión, ni quiero que Me alimenten. 58Ciertamente, Alá, Él solo, es el Proveedor Supremo, el Señor de todo poder y fuerza.

59Ciertamente, a los que obran mal les corresponderá una porción del castigo, como a sus antecesores. ¡Que no Me pidan que lo apresure! 60¡Ay de los incrédulos cuando se enfrenten a su Día, del que se les ha advertido!