Das Erdbeben
الزَّلْزَلَة
الزلزلة
LEARNING POINTS
Am Jüngsten Tag werden die Menschen entsetzt sein, wenn sie aus ihren Gräbern zum Gericht auferstehen.
Die Erde selbst wird alles offenbaren, was je geschehen ist.
An diesem Tag wird jeder gemäß seinen Taten im Paradies belohnt oder in der Hölle bestraft werden, egal wie gering diese auch sein mögen.
BACKGROUND STORY
Einige der Gefährten wollten keine kleinen Spenden geben (wie einen Apfel oder einen Dollar), und sie nahmen kleine Sünden nicht ernst (wie eine kleine Lüge oder üble Nachrede). Sie dachten, dass diese Taten zu geringfügig seien, um in ihrem Tatenbuch aufgeführt zu werden. So wurde diese Sure offenbart, um sie zu lehren, dass alle Taten, klein und groß, am Jüngsten Tag gewogen werden. {Überliefert von Imam Ibn Kathir}
Der Prophet sagte, dass die Taten, die Allah am meisten liebt, die kleinen sind, die regelmäßig verrichtet werden. {Überliefert von Imam Al-Bukhari} Er sagte auch: „Verachte keine gute Tat, die du tun magst.“ {Überliefert von Imam Muslim} Dies beinhaltet kleine Gewohnheiten wie jemanden anzulächeln oder anderen die Tür aufzuhalten. Die Belohnung richtet sich nach dem Einzelnen. So mag eine arme Person, die nur 10 Dollar besitzt und 5 Dollar weggibt, um jemandem zu helfen, mehr Belohnung erhalten als der Millionär, der 1.000 Dollar spendet. Alles kommt auf die Aufrichtigkeit an.
SIDE STORY
Vor langer Zeit lebte ein türkischer Mann namens Hayreddin (Khair Ad-Deen) Efendi in Istanbul, Türkei. Immer wenn er über den Markt ging und eine Frucht oder etwas Süßes kaufen wollte, sagte er: „Sanki Yedim!“ oder „Als ob ich gegessen hätte.“ Anstatt das Essen zu kaufen, legte er das Geld in eine Schachtel. Er tat dies lange Zeit immer wieder. Nach 20 Jahren hatte er genug Geld in der Schachtel gespart, um eine kleine Moschee zu bauen. Die Leute nannten diese Moschee die Sanki Yedim Camii (Jami') oder die „Als ob ich gegessen hätte“-Moschee.
Kleine Dinge regelmäßig zu tun, wird zu großen Dingen führen, in-sha-Allah. Denken Sie daran, große Seen entstehen nicht über Nacht. Sie bestehen aus kleinen Regentropfen über lange Zeiträume hinweg.
Die Schrecken des Jüngsten Tages
1Wenn die Erde von ihrem letzten Beben gewaltig erschüttert wird, 2und wenn die Erde ihre schweren Lasten herauswirft, 3und der Mensch entsetzt ruft: „Was ist mit ihr los?“ 4An jenem Tag wird die Erde alles erzählen, 5nur weil dein Herr es ihr befehlen wird. 6An jenem Tag werden die Menschen in getrennten Scharen hervorkommen, damit ihnen ihre Werke gezeigt werden. 7Wer nun Gutes im Gewicht eines Stäubchens getan hat, wird es sehen. 8Und wer Böses im Gewicht eines Stäubchens getan hat, wird es sehen.
إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا 1وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا 2وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا 3يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا 4بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا 5يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ 6فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ 7وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ8
Verse 8: Alles, was in der Erde vergraben ist, wie zum Beispiel Leichen, Schätze und so weiter.