Die Erleichterung
الشَّرْح
الشرح

LEARNING POINTS
Wie die vorherige Sure erinnert diese Sure den Propheten an weitere Segnungen Allahs.
Allah hat den Namen des Propheten in diesem Leben und im Jenseits geehrt.
Allah erleichtert die Dinge in schwierigen Zeiten.
Wir sollten uns immer an Allah um Hilfe wenden.


BACKGROUND STORY
Allah erinnert den Propheten daran, dass Er ihn weiterhin unterstützen und ehren wird, selbst wenn die Menschen von Mekka ihn weiterhin herausfordern und seinen Namen missbrauchen. Allah hat den Namen des Propheten geehrt und ihn zum gebräuchlichsten Namen der Welt gemacht. Jedes Mal, wenn jemand den Islam annimmt, erkennt er Allah als seinen Herrn und Muhammad als Seinen Propheten an. Jedes Mal, wenn ein Muslim betet, ehren sie ihn und seine Familie im Taschahhud. Und aufgrund der verschiedenen Zeitzonen auf der Welt vergeht keine Minute, ohne dass irgendwo ein Azan (Gebetsruf) gemacht wird, der verkündet, dass es nur Einen Gott gibt und Muhammad Sein Gesandter ist. Er wird auch im Jenseits geehrt werden. Manche von uns würden prahlen, wenn sie ein paar hundert oder tausend Follower in den sozialen Medien hätten. Der Prophet wird von mehr als 1,8 Milliarden Menschen befolgt, die ihn nicht einmal gesehen oder getroffen haben. Dennoch lieben sie ihn und ehren sein Erbe.

WORDS OF WISDOM
Gemäß dem Verständnis der Verse 5-6 unten geht jede Schwierigkeit mit zwei Formen der Erleichterung einher. Zum Beispiel, wenn jemand seinen Arbeitsplatz verliert, schenkt Allah ihm Geduld und segnet ihn mit einem anderen (vielleicht besseren) Arbeitsplatz.
Mehr Unterstützung für den Propheten
1Haben Wir dir nicht deine Brust geweitet, o Prophet, 2und dir die Last abgenommen, 3die so schwer auf deinem Rücken lastete, 4und deinen Namen für dich erhöht? 5Wahrlich, mit der Not kommt Erleichterung. 6Gewiss, mit dieser Erschwernis kommt mehr Erleichterung. 7Wenn du deine Pflichten erfüllt hast, dann strenge dich im Gottesdienst an. 8Und zu deinem Herrn allein wende dich mit Hoffnung.
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ 1وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ 2ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ 3وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ 4فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا 5إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا 6فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ 7وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب8
Verse 7: Zum Beispiel Menschen den Islam lehren.
Verse 8: Das bedeutet, dass Allah ihm die Herausforderungen, denen er sich gegenübersah, erleichtert hat, indem viele Menschen den Islam annahmen und ihn bei seiner Mission unterstützten.