Die Bienen

1Der Befehl Allahs ist im Kommen, so versucht nicht, ihn zu beschleunigen. Gepriesen und erhaben ist Er über das, was sie Ihm beigesellen.

2Er sendet die Engel mit der Offenbarung auf Sein Geheiß herab zu wem Er will von Seinen Dienern und befiehlt: „Warnt die Menschen, dass es keinen Gott gibt außer Mir, der Anbetung verdient, so gedenkt Meiner.“

3Er schuf die Himmel und die Erde in Wahrheit. Erhaben ist Er über all das, was sie Ihm beigesellen.

4Er schuf den Menschen aus einem Samentropfen, und siehe da, nun fordern sie Ihn offen heraus.

5Und Er schuf das Vieh für euch; an ihm habt ihr Wärme und (es liefert euch) Nahrung und vielerlei Nutzen. 6Und sie sind euch eine Zierde, wenn ihr sie abends heimtreibt und wenn ihr sie morgens zur Weide treibt. 7Und sie tragen eure Lasten in ferne Länder, die ihr sonst nur mit großer Mühsal erreichen könntet. Gewiss, euer Herr ist wahrlich Gütig und Barmherzig. 8Und (Er schuf auch) Pferde, Maultiere und Esel, damit ihr auf ihnen reitet und als Schmuck. Und Er erschafft, was ihr nicht wisst.

9Und Allah obliegt es, den geraden Weg zu zeigen. Und es gibt (auch) abweichende Wege. Und wenn Er gewollt hätte, hätte Er euch allen leicht die Rechtleitung aufzwingen können.

10Er ist es, der Wasser vom Himmel herabsendet, wovon ihr trinkt und womit Pflanzen für euch wachsen, um euer Vieh zu ernähren. 11Damit lässt Er für euch verschiedene Feldfrüchte, Oliven, Dattelpalmen, Weintrauben und von allen Früchten wachsen. Gewiss, darin ist ein Zeichen für Leute, die nachdenken.

12Und Er hat euch den Tag und die Nacht, die Sonne und den Mond dienstbar gemacht, und die Sterne dienen euch auf Seinen Befehl hin. Wahrlich, darin sind Zeichen für Leute, die begreifen.

13Und ebenso ist es mit allem Mannigfaltigen, das Er für euch auf der Erde erschaffen hat. Wahrlich, darin ist ein Zeichen für diejenigen, die sich erinnern.

14Und Er ist es, Der euch das Meer dienstbar gemacht hat, damit ihr daraus zartes Fleisch esst und Perlen herauszieht, die ihr tragt. Und ihr seht die Schiffe es durchfurchen, damit ihr nach Seiner Huld trachtet und dankbar seid.

15Er hat in die Erde feste Berge gesetzt, damit sie nicht unter euch wankt, sowie Flüsse und Wege, damit ihr den Weg findet. 16Und auch durch Wegmarken und Sterne finden die Menschen ihren Weg.

17Kann der, Der erschafft, gleich sein denen, die nichts erschaffen? Wollt ihr euch denn nicht besinnen? 18Und wenn ihr versuchen würdet, Allahs Wohltaten zu zählen, könntet ihr sie niemals erfassen. Gewiss, Allah ist Allvergebend, Barmherzig. 19Und Allah weiß, was ihr verbergt und was ihr offenbart. 20Aber jene, die sie anstelle von Allah anrufen, können nichts erschaffen – sie selbst sind erschaffen worden. 21Sie sind tot, nicht lebendig, und wissen nicht einmal, wann ihre Anbeter auferweckt werden. 22Euer Gott ist ein einziger Gott. Was aber diejenigen angeht, die nicht an das Jenseits glauben, so sind ihre Herzen verstockt, und sie sind hochmütig. 23Gewiss, Allah weiß, was sie verbergen und was sie zeigen. Er liebt gewiss nicht die Hochmütigen.

24Wenn sie gefragt werden: „Was hat euer Herr offenbart?“, sagen sie: „Märchen!“ 25Sie sollen ihre vollen Lasten am Tag der Auferstehung tragen, sowie einen Teil der Lasten derer, die sie ohne Wissen in die Irre geführt haben. Wie schlimm ist das, was sie tragen werden! 26Wahrlich, diejenigen vor ihnen hatten üble Pläne geschmiedet, doch Allah traf das Fundament ihres Bauwerks, sodass das Dach über ihnen zusammenbrach, und die Strafe kam über sie, woher sie es nie erwartet hatten. 27Dann am Tag der Auferstehung wird Er sie demütigen und sagen: „Wo sind Meine Partner, für die ihr zu kämpfen pflegtet?“ Diejenigen, die mit Wissen begabt sind, werden sagen: „Alle Schande und alles Elend ist heute über den Ungläubigen.“ 28Wenn die Engel die Seelen derer nehmen, die sich selbst Unrecht getan haben, werden sie sich 'sofort' ergeben und sagen: „Wir haben nichts Böses getan.“ Es wird ihnen gesagt werden: „Doch, habt ihr! Allah weiß genau, was ihr getan habt.“ 29So tretet ein durch die Tore der Hölle, um ewig darin zu verweilen. Welch ein schlimmer Aufenthaltsort für die Hochmütigen!

30Und wenn zu denen gesagt wird, die Allah gedenken: „Was hat euer Herr offenbart?“, sagen sie: „Nur Gutes!“ Für diejenigen, die in dieser Welt Gutes tun, gibt es Gutes. Aber die ewige Wohnstätte des Jenseits ist weit besser. Wie vortrefflich ist die Wohnstätte der Gläubigen: 31die Gärten der Ewigkeit, die sie betreten werden, unter denen Flüsse fließen. Dort werden sie haben, was immer sie wünschen. So belohnt Allah die Gläubigen 32diejenigen, die im Guten sind, wenn ihre Seelen von den Engeln genommen werden, die zu ihnen sagen: „Friede sei mit euch! Tretet ein ins Paradies für das, was ihr getan habt!“

33Warten sie nur noch auf die Engel oder auf das Urteil deines Herrn? Diejenigen vor ihnen taten dasselbe. Allah tat ihnen niemals Unrecht, sondern sie selbst taten sich Unrecht. 34So traf sie das Böse ihrer Taten, und es umgab sie das, worüber sie gespottet hatten.

35Die Götzendiener sagen: 'Wenn Allah gewollt hätte, hätten weder wir noch unsere Väter etwas anderes als Ihn angebetet oder etwas ohne Seine Erlaubnis verboten.' Die vor ihnen sagten dasselbe. Aber was können die Gesandten sonst tun, als die Botschaft klar zu verkünden?

36Wir entsandten wahrlich zu jeder Gemeinschaft einen Gesandten (mit der Botschaft): „Dient Allah und meidet die Taghut!“ Unter ihnen gab es dann welche, die Allah rechtleitete, und unter ihnen gab es welche, die dazu bestimmt waren, irrezugehen. So reist auf der Erde umher und seht, wie das Ende der Leugner war! 37Auch wenn du dich noch so sehr bemühst, sie rechtzuleiten, so leitet Allah doch nicht recht, wen Er irregehen lässt. Und sie werden keine Helfer haben.

38Sie schwören bei Allah ihre feierlichsten Schwüre, dass Allah die Toten niemals wieder zum Leben erwecken wird. Doch, gewiss! Es ist ein wahres Versprechen von Ihm, das Er erfüllen wird, aber die meisten Menschen wissen es nicht. 39Er wird das tun, damit Er ihnen die Wahrheit dessen klar macht, worüber sie uneins waren, und damit die Ungläubigen wissen, dass sie Lügner waren. 40Wenn Wir etwas wollen, so sagen Wir nur dazu: 'Sei!' Und es ist!

41Diejenigen, die um Allahs willen ausgewandert sind, nachdem ihnen Unrecht widerfahren ist, denen werden Wir ganz gewiss in dieser Welt eine gute Wohnstätte geben. Aber der Lohn des Jenseits ist wahrlich besser, wenn sie es nur wüssten. 42Das sind diejenigen, die geduldig waren und auf ihren Herrn vertrauen.

43Schon vor dir, o Prophet, sandten Wir nur Männer, denen Wir Offenbarung gaben. Wenn ihr (Götzendiener) dies nicht wisst, dann fragt die Leute der Erinnerung. 44Mit klaren Beweisen und Schriften. Und Wir haben dir, o Prophet, die Ermahnung¹ herabgesandt, damit du den Menschen erklärst, was ihnen offenbart worden ist, und auf dass sie vielleicht nachdenken.

45Fühlen sich diejenigen, die Böses planen, sicher, dass Allah sie nicht von der Erde verschlingen lassen wird? Oder fühlen sie sich sicher, dass die Strafe nicht über sie kommen wird auf Weisen, die sie sich niemals vorstellen können? 46Oder fühlen sie sich sicher, dass Er sie nicht unversehens überfallen wird, und sie dann keine Fluchtmöglichkeit haben werden? 47Oder fühlen sie sich sicher, dass Er sie nicht nach und nach vernichten wird? Aber dein Herr ist wahrlich gütig und der Barmherzigste.

48Sehen sie denn nicht die Dinge, die Allah erschaffen hat, wie sich ihre Schatten nach rechts und links wenden, während die Sonne sich bewegt, und sich dabei Allah in aller Demut völlig unterwerfen? 49Alle Lebewesen in den Himmeln und auf der Erde werfen sich vor Allah nieder, ebenso wie die Engel, die nicht zu stolz sind. 50Jene Engel fürchten ihren Herrn über ihnen und tun, was immer ihnen befohlen wird.

51Allah hat befohlen: „Nehmt euch keine zwei Götter an; es gibt nur Einen Gott. Ich bin Der, Den ihr ehren sollt.“ 52Was in den Himmeln und auf der Erde ist, gehört Ihm, und aufrichtiger Gehorsam gebührt stets Ihm. Werdet ihr dann jemand anderen als Allah fürchten?

53Jede Wohltat, die ihr empfangt, ist von Allah. Und wenn euch ein Unglück widerfährt, ruft ihr Ihn allein um Hilfe an. 54Doch sobald Er euch das Übel nimmt, gesellt eine Gruppe von euch ihrem Herrn andere bei, 55um Unsere Wohltaten zu verleugnen. So genießt nur – ihr werdet es bald wissen.

56Und sie machen für jene 'Götzen', die nichts wissen, einen Anteil von dem, womit Wir sie versorgt haben. Bei Allah! Ihr werdet ganz gewiss über diese Lügen befragt werden.

57Und sie haben Allah sogar Töchter zugeschrieben – Erhaben ist Er! – das Gegenteil dessen, was sie für sich selbst wünschen. 58Wenn einem von ihnen die „frohe“ Botschaft von einem Mädchen verkündet wird, verfinstert sich sein Gesicht, und er erstickt fast vor Wut. 59Er verbirgt sich vor den Leuten wegen der „schlechten“ Nachricht, die er erhalten hat. Soll er sie in Schande behalten oder sie lebendig im Staub vergraben? Wie übel ist ihr Urteil! 60Alle üblen Eigenschaften gehören denen, die das Jenseits verleugnen, während die besten Eigenschaften Allah gehören. Und Er ist der Allmächtige und Weise.

61Wenn Allah die Menschen für das Unrecht, das sie tun, sofort bestrafen wollte, hätte Er kein einziges Lebewesen auf der Erde belassen. Aber Er gewährt ihnen Aufschub bis zu einer festgesetzten Frist. Wenn ihre Frist abgelaufen ist, können sie diese weder um einen Augenblick hinauszögern noch vorverlegen.

62Sie schreiben Allah zu, was sie für sich selbst hassen, doch wagen es ihre Zungen, die Lüge zu behaupten, dass sie die beste Belohnung erhalten werden. Ohne Zweifel wird alles, was sie haben werden, das Feuer sein, wo sie preisgegeben werden.

63Bei Allah! Wir haben ja bereits Gesandte zu Gemeinschaften vor dir gesandt, o Prophet, aber der Satan ließ ihnen ihre Missetaten gut erscheinen. Er ist heute der Schutzherr dieser Ungläubigen, und sie werden eine schmerzhafte Strafe erleiden. 64Wir haben dir das Buch nur offenbart, damit du ihnen das klarstellst, worüber sie uneins waren, und als Rechtleitung und Barmherzigkeit für diejenigen, die glauben.

65Und Allah sendet Regen vom Himmel herab und belebt damit die Erde nach ihrem Tod. Wahrlich, darin ist ein Zeichen für Leute, die hinhören.

66Und wahrlich, im Vieh ist für euch eine Lehre. Wir geben euch von dem zu trinken, was in ihren Bäuchen ist, zwischen Kot und Blut, reine Milch, wohlschmeckend für die Trinkenden. 67Und von den Früchten der Dattelpalmen und der Weinstöcke macht ihr Rauschgetränke und gute Nahrung. Wahrlich, darin ist ein Zeichen für Leute, die Verstand haben.⁶

68Und dein Herr inspirierte die Bienen: 'Nehmt euch Wohnstätten in den Bergen, den Bäumen und in dem, was die Menschen errichten, 69und esst von allen Früchten und folgt den Wegen, die euer Herr euch leicht gemacht hat.' Aus ihren Bäuchen kommt ein Getränk von verschiedenen Farben, in dem Heilung für die Menschen ist. Wahrlich, darin ist ein Zeichen für Leute, die nachdenken.

70Allah hat euch erschaffen, und hierauf lässt Er euch sterben. Und manch einer von euch wird in das hinfällige Greisenalter zurückversetzt, sodass er, nachdem er Wissen besaß, nichts mehr weiß. Gewiss, Allah ist allwissend und allmächtig.

71Und Allah hat die einen von euch vor den anderen mit Gaben begünstigt. Doch diejenigen, die begünstigt wurden, geben ihren Besitz nicht an ihre Sklaven ab, sodass diese ihnen gleich wären. Wie können sie dann Allahs Gunst verleugnen?

72Und Allah hat euch aus euch selbst Ehepartner geschaffen, und durch sie hat Er euch Kinder und Enkelkinder gegeben. Und Er hat euch mit guten, reinen Gaben versorgt. Wie können jene „Götzendiener“ dann an das Falsche glauben und Allahs Gunst verleugnen?

73Und doch verehren sie neben Allah jene 'Götzen', die ihnen nichts vom Himmel oder von der Erde zu bescheren vermögen und die zu nichts imstande sind. 74Macht also Allah keine Gleichgestellten; wahrlich, Allah weiß, und ihr wisst nicht. 75Allah führt ein Gleichnis an: einen Sklaven, der aus eigener Kraft nichts vermag, verglichen mit einem freien Mann, den Wir mit guten Gaben gesegnet haben, aus denen er im Verborgenen und offen spendet. Sind sie etwa gleich? Preis sei Allah. Doch die meisten von ihnen wissen es nicht. 76Allah führt auch ein Gleichnis von zwei Männern an: Der eine von ihnen ist stumm und zu nichts imstande. Er ist eine Last für seinen Herrn. Wohin er auch entsandt wird, er bringt nichts zustande. Kann dieser etwa dem gleich sein, der Gerechtigkeit gebietet und sich auf einem geraden Weg befindet?

77Und Allah gehört das Verborgene der Himmel und der Erde. Und die Angelegenheit der Stunde ist nur wie ein Wimpernschlag oder noch kürzer. Gewiss, Allah hat Macht über alles.

78Und Allah hat euch aus den Bäuchen eurer Mütter hervorgebracht, während ihr nichts wusstet, und euch Gehör, Augenlicht und Herzen gegeben, auf dass ihr vielleicht dankbar sein möget.

79Haben sie nicht gesehen, wie die Vögel am offenen Himmel gleiten? Nichts hält sie außer Allah. Wahrlich, hierin sind Zeichen für diejenigen, die glauben.

80Und Allah hat eure Häuser zu einer Ruhestätte gemacht und euch Zelte aus den Häuten des Viehs gegeben, die ihr leicht tragen könnt, wenn ihr reist und wenn ihr lagert. Und aus ihrer Wolle, ihrem Fell und ihrem Haar hat Er euch Einrichtungsgegenstände und andere Nutznießungen für eine Zeit gegeben.

81Und Allah hat euch Schatten geschaffen aus dem, was Er erschuf, und hat euch in den Bergen Zufluchtsorte gegeben. Und Er hat euch Kleider gemacht, die euch vor der Hitze 'und Kälte' schützen, und Rüstungen, die euch im Kampf schützen. So vollendet Er Seine Gnade an euch, auf dass ihr euch vielleicht (Ihm) unterwerft.⁹

82Doch wenn sich jene Götzendiener abwenden, so obliegt dir, o Prophet, nur die klare Übermittlung der Botschaft. 83Sie erkennen Allahs Gnaden, leugnen sie aber dennoch. Und die meisten von ihnen sind wahrlich undankbar.

84Gedenke des Tages, da Wir aus jeder Glaubensgemeinschaft einen Zeugen rufen werden. Dann wird den Ungläubigen weder erlaubt sein zu sprechen noch sich bei ihrem Herrn zu entschuldigen. 85Und wenn diejenigen, die Unrecht tun, der Strafe gegenüberstehen, wird sie ihnen weder erleichtert noch aufgeschoben. 86Und wenn die Götzendiener ihre falschen Götter sehen, werden sie sagen: „Unser Herr! Das sind unsere Götter, die wir anstatt Deiner anriefen.“ Ihre Götter werden ihnen entgegnen: „Ihr lügt ganz gewiss.“ 87Sie werden sich an jenem Tag sofort Allah ergeben, und was immer sie an Göttern erfanden, wird sie im Stich lassen. 88Denjenigen, die ungläubig sind und andere vom Weg Allahs abhalten, werden Wir ihrer Strafe noch Strafe hinzufügen für all das Verderben, das sie verbreiteten.

89Und (gedenke) des Tages, da Wir aus jeder Gemeinschaft einen Zeugen gegen sie selbst erwecken werden. Und Wir werden dich (O Prophet) als Zeugen gegen dieses dein Volk rufen. Wir haben dir das Buch offenbart als Erklärung für alles, als Rechtleitung, Barmherzigkeit und frohe Botschaft für diejenigen, die sich (vollständig) ergeben haben.

90Wahrlich, Allah gebietet Gerechtigkeit, Güte und Freigebigkeit gegenüber Verwandten. Er verbietet Schändlichkeiten, das Verwerfliche und die Übertretung. Er ermahnt euch, auf dass ihr vielleicht nachdenkt.

91Erfüllt den Bund Allahs, wenn ihr einen Bund eingeht, und brecht nicht eure Eide, nachdem ihr sie bekräftigt habt, indem ihr Allah zum Zeugen gemacht habt. Gewiss, Allah weiß, was immer ihr tut. 92Seid nicht wie die Frau, die ihr Garn 'töricht' zerreißt, nachdem sie es fest gesponnen hatte, indem ihr eure Eide als Vorwand nehmt, um eine Gruppe zugunsten einer größeren zu täuschen. Gewiss, Allah prüft euch dadurch. Und am Tag der Auferstehung wird Er euch ganz gewiss all eure Meinungsverschiedenheiten klarstellen.

93Wenn Allah gewollt hätte, hätte Er euch leicht zu einer einzigen Gemeinschaft (von Gläubigen) machen können, aber Er lässt irregehen, wen Er will, und leitet recht, wen Er will. Und ihr werdet ganz gewiss befragt werden über das, was ihr getan habt.

94Und macht eure Eide nicht zu einem Mittel des Betruges untereinander, sonst werden eure Füße straucheln, nachdem sie fest gestanden haben. Dann werdet ihr das Böse des Abhaltens vom Weg Allahs kosten, und euch wird eine gewaltige Strafe zuteilwerden.¹³ 95Und verkauft nicht den Bund Allahs für einen geringen Preis. Was bei Allah ist, ist wahrlich weit besser für euch, wenn ihr (es) nur wüsstet. 96Was ihr habt, wird vergehen, doch was Allah hat, ist bleibend. Und Wir werden den Geduldigen ganz gewiss ihren Lohn nach dem Besten ihrer Taten zukommen lassen.

97Wer Gutes tut, sei es Mann oder Frau, und dabei gläubig ist, den werden Wir ganz gewiss ein gutes Leben bescheren. Und Wir werden ihnen ganz gewiss ihren Lohn nach dem Besten dessen geben, was sie getan haben.

98Wenn du den Koran rezitierst, so suche Zuflucht bei Allah vor dem verfluchten Satan. 99Er hat gewiss keine Macht über diejenigen, die glauben und auf ihren Herrn vertrauen. 100Seine Macht ist nur über diejenigen, die ihn zum Schutzherrn nehmen und die wegen ihm andere Allah beigesellen.

101Wenn Wir einen Vers durch einen anderen ersetzen – und Allah weiß am besten, was Er offenbart –, sagen sie: 'Du 'Muhammad' erfindest es nur.' Tatsächlich wissen die meisten von ihnen nicht. 102Sprich: 'Der heilige Geist 'Dschibril' hat es von deinem Herrn mit der Wahrheit herabgebracht, um die Gläubigen zu stärken, und als Rechtleitung und frohe Botschaft für diejenigen, die sich 'Allah' ergeben.' 103Und Wir wissen ja sehr wohl ihre Behauptung: 'Es ist doch nur ein Mensch, der ihn lehrt.'¹⁴ Doch der Mann, auf den sie sich beziehen, spricht eine fremde Sprache, während dieser Quran' in vollkommenem Arabisch ist. 104Gewiss, diejenigen, die nicht an Allahs Offenbarungen glauben, wird Allah nicht rechtleiten, und sie werden eine schmerzhafte Strafe erleiden. 105Nur diejenigen erdichten Lügen, die nicht an Allahs Offenbarungen glauben. Sie sind die wahren Lügner.

106Wer Allah verleugnet, nachdem er geglaubt hat – außer dem, der dazu gezwungen wird, während sein Herz im Glauben fest ist –, sondern wer den Unglauben mit ganzem Herzen wählt, auf dem lastet Allahs Zorn, und ihm wird eine schreckliche Strafe zuteil. 107Dies, weil sie das diesseitige Leben dem Jenseits vorziehen. Wahrlich, Allah leitet das ungläubige Volk nicht recht. 108Das sind diejenigen, deren Herzen, Ohren und Augen Allah versiegelt hat, und sie sind die Achtlosen. 109Zweifellos werden sie im Jenseits die Verlierer sein. 110Was aber diejenigen angeht, die auswanderten, nachdem sie (zum Unglauben) gezwungen worden waren, und dann im Wege Allahs sich abmühten und geduldig waren – wahrlich, dein Herr ist danach Allvergebend und Barmherzig.

111Und (gedenke) des Tages, da jede Seele kommt und für sich selbst streitet, und jeder Seele voll vergolten wird, was sie getan hat, und ihnen kein Unrecht widerfahren wird.

112Und Allah führt das Beispiel einer Gesellschaft an, die sicher und geborgen war und ihren reichlichen Unterhalt aus allen Richtungen erhielt. Doch ihre Bewohner waren undankbar für Allahs Wohltaten, daher ließ Allah sie den Schmerz des Hungers und der Furcht kosten für ihre Missetaten. 113Ein Gesandter aus ihrer Mitte war bereits zu ihnen gekommen, doch sie verleugneten ihn. Daher ereilte sie die Strafe, während sie Unrecht verübten.

114Esst also von den guten, reinen Dingen, die Allah euch beschert hat, und seid dankbar für Allahs Wohltaten, wenn ihr Ihm 'wahrhaftig' 'allein' dient. 115Er hat euch nur verboten, Aas, Blut, Schweinefleisch und das zu essen, worüber ein anderer Name als Allahs angerufen worden ist. Wenn aber jemand dazu gezwungen ist – nicht aus Begierde und nicht über das nötige Maß hinaus –, dann ist Allah wahrlich Allvergebend und Barmherzig.

116Sagt nicht fälschlicherweise mit euren Zungen: 'Dies ist erlaubt und jenes ist verboten', indem ihr nur Lügen gegen Allah erfindet. Wahrlich, diejenigen, die Lügen gegen Allah erfinden, werden niemals Erfolg haben. 117'Es ist nur' ein kurzer Genuss, dann werden sie eine schmerzhafte Strafe erleiden.

118Den Juden haben Wir verboten, was Wir euch zuvor erwähnt haben.¹⁵ Wir haben ihnen kein Unrecht getan, sondern sie waren es, die sich selbst Unrecht taten.

119Was diejenigen angeht, die Böses aus Unwissenheit tun, dann danach bereuen und sich bessern, so ist dein Herr wahrlich danach Vergebend und Barmherzig.

120Wahrlich, Ibrahim war ein Imam, Allah gehorsam, aufrecht, kein Götzendiener. 121Dankbar für Seine Wohltaten. So erwählte Er ihn und leitete ihn auf den geraden Weg. 122Wir bescherten ihm Gutes im Diesseits, und im Jenseits wird er gewiss zu den Rechtschaffenen gehören. 123Dann offenbarten Wir dir, (O Prophet,) sagend: „Folge der Religion Ibrahims, des Aufrechten, der nicht zu den Götzendienern gehörte.“ 124Der Sabbat¹⁷ wurde nur für diejenigen heilig gemacht, die darüber uneins wurden.¹⁸ Und wahrlich, dein Herr wird am Tag der Auferstehung zwischen ihnen richten über das, worüber sie uneins waren.

125Lade alle zum Weg deines Herrn mit Weisheit und schöner Ermahnung ein, und streite mit ihnen nur auf die beste Art und Weise. Wahrlich, dein Herr allein weiß am besten, wer von Seinem Weg abgeirrt ist und wer rechtgeleitet ist.

126Wenn ihr euch rächen wollt, dann rächt euch nur in dem Maße, wie euch Leid zugefügt wurde. Wenn ihr aber geduldig seid, so ist das wahrlich das Beste für die Geduldigen. 127Sei geduldig, o Prophet; deine Geduld ist nur mit Allahs Hilfe. Betrübe dich nicht wegen der Ungläubigen und sei nicht beunruhigt durch ihre Machenschaften. 128Wahrlich, Allah ist mit denen, die das Böse meiden und Gutes tun.