Surah 111
Volume 1

Die Palmfasern

المَسَد

المسد

LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

Ein Götzendiener namens Abu Lahab (wörtlich, der Vater der Flammen) und seine Frau Um Jamil pflegten den Propheten ﷺ zu beschimpfen und den Islam anzugreifen.

Das Paar wird vor einer schrecklichen Strafe im Feuer gewarnt.

Ihnen wird gesagt, dass ihr Geld und ihre Kinder sie am Tag des Gerichts nicht schützen werden.

Sie hätten über die Wahrheit des Islam nachdenken sollen, anstatt ihn gedankenlos zu bekämpfen.

Illustration
BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

Als der Prophet ﷺ von Allah den Befehl erhielt, seine Botschaft öffentlich zu verkünden, stellte er sich auf einen kleinen Hügel bei der Kaaba und rief alle Stämme für etwas Dringendes zusammen. Als alle kamen, einschließlich seines Götzen anbetenden Onkels Abu Lahab, verkündete der Prophet: „Wenn ich euch sagen würde, dass sich hinter diesem Berg eine Armee befindet, die euch angreifen will, würdet ihr mir glauben?“ Sie alle sagten: „Natürlich, du hast nie gelogen.“ Dann sagte er: „Nun hört gut zu: Ich bin Allahs Gesandter und warne euch vor einer schrecklichen Strafe, wenn ihr nicht vom Götzenkult ablasst.“

Illustration

Abu Lahab wurde so wütend und schrie: „Du! Mögest du verdammt sein! Hast du uns alle nur hierhergebracht, um diesen Unsinn zu hören?“ Er drehte sich um und ging. Seine Frau, Um Jamil, versprach, ihre teure Halskette zu verkaufen und das Geld zu verwenden, um gegen den Islam zu kämpfen. Sie würde Bündel von Dornen tragen und sie vor dem Haus des Propheten werfen, um seine Füße zu verletzen.

Diese Sure besagt, dass Abu Lahab und seine Frau verdammt sind. Ihre Halskette wird durch eine Leine aus Feuer ersetzt werden, und sie wird dorniges Brennholz tragen, um die Hölle für sie und ihren Mann anzuheizen.

Abu Lahab starb 10 Jahre später, nur eine Woche nach der Niederlage der Götzenanbeter in der Schlacht von Badr. Er hatte eine Hautkrankheit, die seinen Körper stinken ließ. Seine Familie konnte ihn 3 Tage lang nicht begraben, also mussten sie aus der Ferne Steine auf ihn werfen, um seinen stinkenden Körper zu bedecken. (Aufgezeichnet von Imam Al-Qurtubi)

Ein böses Paar

1Verderben sollen die Hände Abu Lahabs, und er selbst soll verderben! 2Sein Besitz und was er erworben hat, werden ihm nichts nützen. 3Er wird in einem lodernden Feuer brennen, 4Und seine Frau, die Holzträgerin, 5Um ihren Hals wird ein Strick aus Palmfasern sein.

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ 1مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ 2سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ 3وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ 4فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۢ5

Al-Masad () - Kids Quran - Chapter 111 - Clear Quran for Kids by Dr. Mustafa Khattab