Surah 110
Volume 1

Der Sieg

النَّصْر

النصر

LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

Dem Propheten ﷺ wird in dieser Sure mitgeteilt, dass, wenn er den Sieg über Mekka erringt und viele Menschen den Islam annehmen, seine Mission erfüllt ist und er sich darauf vorbereiten sollte, seinem Schöpfer zu begegnen.

Der Prophet ﷺ verstarb nur wenige Monate nach der Offenbarung dieser Sure. (Aufgezeichnet von Imam al-Qurtubi)

Obwohl er vollkommen war, betete er stets um Allahs Vergebung. Wir machen ständig Fehler, daher sollten wir Allah um Vergebung bitten.

Illustration
WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

Jugendliche sind talentiert. Wenn sie die richtige Bildung und Aufmerksamkeit erhalten, können sie ihr volles Potenzial im Leben ausschöpfen.

SIDE STORY

SIDE STORY

Wie wir in Sure Al-Mujadilah (58:11) erwähnten, sah der Prophet (Friede sei mit ihm) großes Potenzial in Ibn Abbas, daher betete er zu Allah, ihn mit Wissen und Weisheit zu segnen. Als der Prophet verstarb, war Ibn Abbas noch ein junger Mann. Omar ibn Al-Khattab ehrte Ibn Abbas und fragte ihn stets um Rat. Einmal fragte Omar einige ältere Gefährten nach dieser Sure, und sie sagten, sie sei herabgesandt worden, um dem Propheten zu lehren, Allah zu preisen, wenn der Sieg errungen ist. Omar fragte Ibn Abbas, der daraufhin sagte, diese Sure sei herabgesandt worden, um dem Propheten mitzuteilen, dass seine Mission nun abgeschlossen war und er sich darauf vorbereiten sollte, diese Welt zu verlassen. Omar sagte, dies sei die richtige Antwort. {Überliefert von Imam Al-Bukhari}

Einer alten Geschichte zufolge besuchten ein Sultan und sein Assistent ein armes Viertel, wo sie niemand erkannte, da sie inkognito unterwegs waren. Sie trafen auf einen Jungen namens Ziyad, der von der Arbeit zurückkam. Der Sultan fragte, warum er arbeiten müsse, und Ziyad sagte, er unterstütze seine Mutter. Der Sultan wollte Ziyad belohnen, gab daher seine wahre Identität preis und fragte: „Hast du etwas Besseres als meinen Diamantring gesehen?“ Ziyad antwortete: „Ja, dein Finger ist wertvoller.“ Der erstaunte Sultan fragte daraufhin: „Was ist besser: dein Haus oder mein Palast?“ Ziyad antwortete: „Wenn du in deinem Palast bist, ist er besser als unser Haus. Aber wenn du unser Haus besuchst, wird es besser sein, weil du darin sein wirst.“ Der Sultan war noch erstaunter. Er bot Ziyad einen Golddinar als Belohnung an, doch Ziyad weigerte sich, ihn anzunehmen. Als der Sultan fragte, warum, sagte Ziyad: „Weil meine Mutter mir niemals glauben wird, wenn ich ihr erzähle, dass ich diesen Dinar vom Sultan bekommen habe.“ Der Sultan fragte, warum, und Ziyad sagte, sie werde sagen: „Auf keinen Fall, der Sultan ist nicht geizig, um dir nur einen Dinar zu geben!“ Der Sultan lächelte und gab ihm einen Beutel mit 100 Dinaren und sagte seinem Assistenten: „Lass uns von hier verschwinden. Wenn ich noch 5 Minuten mit diesem Kind spreche, wird es mir mein ganzes Königreich wegnehmen.“

Illustration
WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

Wir können viel Gutes von Kindern lernen.

Zum Beispiel werden sie unschuldig geboren, weshalb sie nicht wissen, wie man lügt oder rassistisch ist. Später übernehmen einige von ihnen diese schlechten Eigenschaften, indem sie Erwachsene in ihrer Umgebung nachahmen.

Sie sind logisch und lernen durch Beobachtung. Deshalb fällt es ihnen leicht, Sprachen zu lernen, weil sie zuerst zuhören, dann sprechen, dann lesen und schreiben. Wenn Erwachsene eine neue Sprache lernen, tun sie es meistens umgekehrt, was es ihnen schwer macht, die Sprache zu beherrschen.

Wenn Kinder etwas wollen (sagen wir, Süßigkeiten, Spielzeug oder Zeit an ihren elektronischen Geräten), werden sie ihre Eltern hundertmal fragen. Wenn Erwachsene beten, bitten viele von ihnen Allah nur einmal und geben dann auf. Allah liebt es, wenn wir Ihn immer wieder um etwas bitten.

Imam As-Suyuti sagte, dass, wenn Erwachsene Folgendes von Kindern lernen, sie eine bessere Beziehung zu Allah haben werden:.

Sie machen sich keine Sorgen, weil sie wissen, dass sie in der Obhut ihres Hüters sind.

Sie geben Allah niemals die Schuld für Übel.

Sie versammeln sich gerne, besonders wenn sie essen.

Auch wenn sie miteinander streiten, schließen sie schnell Frieden.

{Buchtitel: Husn A/-Muhadarah}

ENDE DER REISE

1Wenn Allahs Hilfe und der Sieg kommen, 2und du die Menschen scharenweise in Allahs Religion eintreten siehst, 3dann preise die Herrlichkeit deines Herrn und bitte Ihn um Vergebung – wahrlich, Er ist der Reue Annehmende.

إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ 1وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا 2فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا3

An-Naṣr () - Kids Quran - Chapter 110 - Clear Quran for Kids by Dr. Mustafa Khattab