This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
Mariam (Surah 19)
مَرْيَم (মরিয়ম)
Makki SurahIntroduction
এই মাক্কী সূরাটি কুমারী মারইয়ামের (যার নামে সূরাটির নামকরণ করা হয়েছে) মাধ্যমে ঈসা (আ.)-এর অলৌকিক জন্ম এবং বৃদ্ধ যাকারিয়া (আ.) ও তাঁর বৃদ্ধা, বন্ধ্যা স্ত্রীর ঘরে ইয়াহইয়া (আ.)-এর অলৌকিক জন্মকাহিনী বিবৃত করে। অন্যান্য নবীগণকেও আল্লাহ তায়ালার অনুগ্রহ ও করুণার প্রাপক হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে। আল্লাহ তায়ালার জন্য সন্তান সাব্যস্ত করা (আয়াত ৮৮-৯৫) এবং পুনরুত্থান অস্বীকার করা (আয়াত ৬৬-৭০) জঘন্য ও কুফরী কাজ হিসেবে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে। এই সূরার শেষাংশ এবং পরবর্তী সূরার প্রারম্ভিক অংশ উভয়ই কুরআন অবতীর্ণ করার উদ্দেশ্য সম্পর্কে আলোচনা করে।
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.
যাকারিয়ার দোয়া
1. কাফ-হা-ইয়া-আইন-সাদ। 2. এটি তোমার রবের তাঁর বান্দা যাকারিয়ার প্রতি রহমতের স্মরণ। 3. যখন সে তার রবের কাছে একান্তে প্রার্থনা করেছিল। 4. বলতে লাগলেন, "হে আমার রব! নিশ্চয় আমার অস্থি দুর্বল হয়ে গেছে এবং বার্ধক্যের শুভ্রতা আমার মস্তকে ছড়িয়ে পড়েছে, কিন্তু হে আমার রব, আপনাকে ডেকে আমি কখনো নিরাশ হইনি! 5. আর আমি আমার পরে আমার স্বজনদের ব্যাপারে চিন্তিত, কারণ আমার স্ত্রী বন্ধ্যা। সুতরাং আপনার পক্ষ থেকে আমাকে একজন উত্তরাধিকারী দান করুন, 6. যে আমার ও ইয়াকুবের বংশের উত্তরাধিকারী হবে, আর তাকে, হে আমার রব, আপনার সন্তোষভাজন করুন!"
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 1-6
দোয়া কবুল
7. হে যাকারিয়্যা! নিশ্চয়ই আমি তোমাকে এক পুত্রের সুসংবাদ দিচ্ছি, যার নাম হবে ইয়াহইয়া। এই নামে এর পূর্বে আমি আর কাউকে নামাঙ্কিত করিনি। 8. তিনি বললেন, “হে আমার রব! আমার পুত্র হবে কিভাবে, যখন আমার স্ত্রী বন্ধ্যা এবং আমি বার্ধক্যের শেষ সীমায় পৌঁছে গেছি?” 9. (ফেরেশতা) বলল, “এমনিই হবে! তোমার রব বলেন, ‘এটা আমার জন্য সহজ, যেমন আমি তোমাকে এর আগে সৃষ্টি করেছি, যখন তুমি কিছুই ছিলে না!’” 10. যাকারিয়্যা বললেন, "হে আমার প্রতিপালক! আমাকে একটি নিদর্শন দিন।" তিনি বললেন, "তোমার নিদর্শন এই যে তুমি সুস্থ থাকা সত্ত্বেও তিন রাত মানুষের সাথে কথা বলতে পারবে না।" 11. অতঃপর তিনি ইবাদতখানা থেকে তাঁর সম্প্রদায়ের কাছে বেরিয়ে এলেন এবং ইশারায় তাদের সকাল-সন্ধ্যায় তাসবীহ পাঠ করতে বললেন।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 7-11
ইয়াহইয়ার মহৎ গুণাবলী
12. "হে ইয়াহইয়া! কিতাবকে দৃঢ়ভাবে ধারণ করো।" আর আমরা তাকে শিশুকালেই প্রজ্ঞা দান করলাম। 13. এবং আমাদের পক্ষ থেকে পবিত্রতা ও দয়া। আর সে ছিল আল্লাহভীরু, 14. এবং তার পিতামাতার প্রতি সদয়। সে উদ্ধত ও অবাধ্য ছিল না। 15. তার উপর শান্তি বর্ষিত হোক যেদিন সে জন্মগ্রহণ করেছিল, এবং যেদিন সে মৃত্যুবরণ করবে, এবং যেদিন তাকে পুনরুত্থিত করা হবে!
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 12-15
জিবরাঈল মারইয়ামের কাছে আগমন করেন
16. কিতাবে মারইয়ামের কথা বর্ণনা করুন, যখন সে তার পরিবার থেকে একান্তে সরে গিয়ে পূর্ব দিকের এক স্থানে আশ্রয় নিয়েছিল, 17. তাদের থেকে নিজেকে আড়াল করে। অতঃপর আমরা তার কাছে আমাদের ফেরেশতা পাঠালাম, সে তার সামনে একজন সুঠাম পুরুষ রূপে আবির্ভূত হলো। 18. সে বলল, "আমি তোমার থেকে পরম করুণাময়ের কাছে আশ্রয় চাই, যদি তুমি খোদাভীরু হও!" 19. তিনি বললেন, "আমি তো কেবল তোমার রবের পক্ষ থেকে একজন বার্তাবাহক, তোমাকে একটি পবিত্র পুত্র দান করার জন্য।" 20. সে বলল, "আমার পুত্র হবে কী করে, যখন কোনো পুরুষ আমাকে স্পর্শ করেনি এবং আমি ব্যভিচারিণীও নই?" 21. তিনি বললেন, "এমনই হবে! তোমার রব বলেন, 'এটা আমার জন্য সহজ। আর আমরা তাকে মানবজাতির জন্য একটি নিদর্শন এবং আমাদের পক্ষ থেকে রহমত বানাবো।' এটা তো এক স্থিরীকৃত ব্যাপার।"
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 16-21
ঈসার কুমারী জন্ম
22. সে তাকে গর্ভে ধারণ করল এবং তাকে নিয়ে এক দূরবর্তী স্থানে চলে গেল। 23. অতঃপর প্রসব বেদনা তাকে একটি খেজুর গাছের গুঁড়ির কাছে নিয়ে গেল। সে বলল, “হায় আফসোস! যদি আমি এর পূর্বে মরে যেতাম এবং সম্পূর্ণ বিস্মৃত হয়ে যেতাম!” 24. অতঃপর তার নিচ থেকে একটি কণ্ঠ তাকে আশ্বস্ত করল, “দুঃখ করো না! তোমার প্রতিপালক তোমার পায়ের নিচে একটি ঝর্ণা প্রবাহিত করেছেন।” 25. আর এই খেজুর গাছের কাণ্ড তোমার দিকে ঝাঁকাও, তা তোমার উপর তাজা, পাকা খেজুর ঝরাবে। 26. সুতরাং খাও ও পান করো এবং তোমার চোখ জুড়াও। কিন্তু যদি তুমি কোনো মানুষকে দেখো, বলো, ‘আমি পরম দয়াময়ের জন্য নীরবতার ব্রত রেখেছি, সুতরাং আজ আমি কারো সাথে কথা বলবো না।’
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 22-26
শিশু ঈসার প্রতি প্রতিক্রিয়া
27. অতঃপর সে তাকে বহন করে তার সম্প্রদায়ের কাছে ফিরে এলো। তারা বললো, “হে মারইয়াম! তুমি তো এক জঘন্য কাজ করেছো!” 28. হে হারুনের বোন! তোমার পিতা মন্দ লোক ছিলেন না এবং তোমার মাতা ব্যভিচারিণী ছিলেন না। 29. তখন সে শিশুর দিকে ইঙ্গিত করল। তারা বলল, “আমরা কিভাবে কথা বলব এমন এক শিশুর সাথে যে দোলনায় রয়েছে?”
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 27-29
শিশু ঈসা কথা বলেন
30. সে বলল, “আমি তো আল্লাহর বান্দা। তিনি আমাকে কিতাব দিয়েছেন এবং আমাকে নবী করেছেন। 31. তিনি আমাকে বরকতময় করেছেন যেখানেই আমি থাকি না কেন, এবং আমাকে নির্দেশ দিয়েছেন সালাত কায়েম করতে ও যতদিন আমি জীবিত থাকি, যাকাত দিতে। 32. এবং আমার মায়ের প্রতি সদ্ব্যবহার করতে। তিনি আমাকে অহংকারী বা অবাধ্য করেননি। 33. আমার উপর শান্তি বর্ষিত হোক যেদিন আমি জন্মগ্রহণ করেছি, যেদিন আমি মৃত্যুবরণ করব এবং যেদিন আমাকে পুনরুত্থিত করা হবে!”
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 30-33
খ্রিস্টান ও ইহুদিরা ঈসা সম্পর্কে ভিন্নমত পোষণ করে
34. ইনিই মারইয়ামের পুত্র ঈসা। এটিই সত্য বাণী, যে বিষয়ে তারা বিতর্ক করে। 35. আল্লাহর জন্য সন্তান গ্রহণ করা শোভনীয় নয়! তিনি পবিত্র। যখন তিনি কোনো কিছুর ফয়সালা করেন, তিনি শুধু বলেন, "হও!" আর তা হয়ে যায়! 36. "নিশ্চয় আল্লাহ আমার রব এবং তোমাদের রব। সুতরাং তাঁরই ইবাদত করো। এটাই সরল পথ।" 37. কিন্তু তাদের (বিভিন্ন) দলগুলো নিজেদের মধ্যে (তাঁর সম্পর্কে) মতভেদ করেছে, সুতরাং কাফেরদের জন্য দুর্ভোগ যখন তারা এক মহাদিবসের সম্মুখীন হবে! 38. যেদিন তারা আমাদের কাছে আসবে, সেদিন তারা কত স্পষ্ট শুনবে ও দেখবে! কিন্তু আজ জালিমরা স্পষ্ট পথভ্রষ্ট।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 34-38
কাফিরদের প্রতি সতর্কবাণী
39. আর তাদেরকে সতর্ক করুন অনুশোচনার দিন সম্পর্কে, যেদিন সকল বিষয়ের ফয়সালা হয়ে যাবে, যখন তারা গাফলতি ও কুফরিতে নিমজ্জিত। 40. নিশ্চয় আমিই পৃথিবীর এবং তার উপর যারা আছে তাদের ওয়ারিশ হব। আর আমারই কাছে তারা প্রত্যাবর্তিত হবে।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 39-40
ইবরাহীম ও তাঁর পিতা আযার
41. আর কিতাবে ইব্রাহীমের কথা উল্লেখ করুন। নিশ্চয় তিনি ছিলেন একজন সত্যবাদী ও নবী। 42. যখন তিনি তাঁর পিতাকে বলেছিলেন, “হে আমার প্রিয় পিতা! আপনি কেন এমন কিছুর ইবাদত করেন যা শুনতে পায় না, দেখতে পায় না এবং আপনার কোনো উপকারেও আসে না?" 43. হে আমার আব্বা! নিশ্চয়ই আমার কাছে এমন জ্ঞান এসেছে যা আপনার কাছে আসেনি, সুতরাং আমাকে অনুসরণ করুন, আমি আপনাকে সরল পথ দেখাবো। 44. হে আমার আব্বা! শয়তানের ইবাদত করবেন না। নিশ্চয়ই শয়তান পরম দয়ালু (আল্লাহ)-এর প্রতি চিরকাল অবাধ্য। 45. হে আমার আব্বা! নিশ্চয়ই আমি ভয় করি যে, পরম দয়ালু (আল্লাহ)-এর পক্ষ থেকে আপনাকে আযাব স্পর্শ করবে, ফলে আপনি শয়তানের সঙ্গী হয়ে যাবেন।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 41-45
আযারের ক্রুদ্ধ জবাব
46. তিনি হুমকি দিলেন, "হে ইব্রাহিম! তুমি আমার উপাস্যদের প্রত্যাখ্যান করার সাহস করো কী করে? যদি তুমি বিরত না হও, আমি অবশ্যই তোমাকে প্রস্তরাঘাতে হত্যা করব। অতএব, দীর্ঘকালের জন্য আমার কাছ থেকে দূরে চলে যাও!" 47. ইব্রাহিম বললেন, "আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক! আমি আমার রবের কাছে আপনার মাগফিরাতের জন্য দু'আ করব। তিনি সত্যিই আমার প্রতি অত্যন্ত দয়ালু।" 48. যখন আমি তোমাদের সকলের কাছ থেকে এবং আল্লাহ ব্যতীত তোমরা যাদেরকে ডাকো তাদের থেকে নিজেকে দূরে সরিয়ে নেব, আমি আমার রবকে ডাকতে থাকব, এই বিশ্বাসে যে, আমি আমার রবকে ডেকে কখনো বঞ্চিত হব না।" 49. যখন সে তাদের এবং আল্লাহ ব্যতীত তাদের উপাস্যদের ত্যাগ করল, তখন আমরা তাকে ইসহাক ও ইয়াকুব দান করলাম এবং তাদের প্রত্যেককে নবী করলাম। 50. আমরা তাদের উপর আমাদের রহমত বর্ষণ করলাম এবং তাদের জন্য সুখ্যাতি রাখলাম।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 46-50
নবী মূসা
51. কিতাবে মূসার কথা উল্লেখ করুন। সে ছিল একজন মনোনীত ব্যক্তি এবং সে ছিল একজন রাসূল ও নবী। 52. আমরা তাকে তূর পর্বতের ডান দিক থেকে আহ্বান করেছিলাম এবং তাকে নিকটবর্তী করেছিলাম, তার সাথে সরাসরি কথা বলে। 53. এবং আমরা আমাদের অনুগ্রহে তার ভাই হারুনকে তার জন্য নবী হিসেবে নিযুক্ত করেছিলাম।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 51-53
নবী ইসমাঈল
54. এবং কিতাবে ইসমাঈলের কথা উল্লেখ করুন। সে ছিল ওয়াদা পালনকারী এবং সে ছিল একজন রাসূল ও একজন নবী। 55. তিনি তাঁর সম্প্রদায়কে সালাত ও যাকাত আদায়ের নির্দেশ দিতেন। আর তাঁর প্রতি তাঁর রব সন্তুষ্ট ছিলেন।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 54-55
নবী ইদ্রীস
56. আর কিতাবে ইদ্রীসের কথা উল্লেখ করুন। তিনি ছিলেন নিশ্চয়ই একজন সত্যবাদী ও নবী। 57. আর আমরা তাঁকে এক উচ্চ মর্যাদায় উন্নীত করেছিলাম।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 56-57
মহৎ নবীগণ
58. এরা ছিল সেই নবীরা যাদেরকে আল্লাহ অনুগ্রহ করেছিলেন আদমের বংশধরদের মধ্য থেকে, এবং তাদের মধ্য থেকে যাদেরকে আমরা নূহের সাথে (নৌকায়) আরোহণ করিয়েছিলাম, এবং ইব্রাহিম ও ইসরাঈলের বংশধরদের মধ্য থেকে, এবং তাদের মধ্য থেকে যাদেরকে আমরা পথ দেখিয়েছিলাম ও মনোনীত করেছিলাম। যখনই তাদের কাছে পরম করুণাময়ের আয়াতসমূহ পাঠ করা হতো, তারা সিজদায় লুটিয়ে পড়তো এবং ক্রন্দন করতো।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 58-58
মন্দ উত্তরাধিকারীগণ
59. কিন্তু তাদের স্থলাভিষিক্ত হয়েছিল এমন সব প্রজন্ম যারা সালাত পরিত্যাগ করেছিল এবং নিজেদের কুপ্রবৃত্তির অনুসরণ করেছিল। সুতরাং শীঘ্রই তারা মন্দ পরিণতির সম্মুখীন হবে। 60. তবে যারা তওবা করে, ঈমান আনে এবং সৎকর্ম করে, তারাই জান্নাতে প্রবেশ করবে; তাদের কোনো প্রতিদানই অস্বীকার করা হবে না। 61. চিরস্থায়ী জান্নাতসমূহ, যার ওয়াদা পরম দয়ালু তাঁর বান্দাদেরকে অদৃশ্যে দিয়েছেন। নিশ্চয়ই তাঁর ওয়াদা পূর্ণ হবে। 62. সেখানে তারা কোনো অনর্থক কথা শুনবে না—শুধু সালাম। আর সেখানে তাদের জন্য সকাল-সন্ধ্যা রিযিক থাকবে। 63. এটাই সেই জান্নাত, যা আমরা আমাদের বান্দাদের মধ্যে যারা মুত্তাকী, তাদেরকে দান করব।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 59-63
জিবরাঈলের নবীর প্রতি জবাব
64. আমরা কেবল আপনার রবের আদেশে অবতীর্ণ হই। তাঁরই যা কিছু আমাদের সামনে আছে, আর যা কিছু আমাদের পেছনে আছে, এবং যা কিছু এ দুয়ের মাঝে আছে। আর আপনার রব বিস্মৃত হন না। 65. (তিনি) আসমানসমূহ, যমীন এবং এ দুয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর রব। সুতরাং তাঁরই ইবাদত করুন এবং তাঁর ইবাদতে অবিচল থাকুন। আপনি কি তাঁর সমকক্ষ কাউকে জানেন?
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 64-65
পুনরুত্থানের অস্বীকারকারীগণ
66. অথচ মানুষ জিজ্ঞেস করে, "আমি মরে গেলে, সত্যিই কি আবার জীবিত হয়ে উঠব?" 67. এই লোকেরা কি স্মরণ করে না যে, আমরা তাদের পূর্বে সৃষ্টি করেছিলাম, যখন তারা কিছুই ছিল না? 68. আপনার রবের কসম (হে নবী)! আমরা অবশ্যই তাদের শয়তানদের সাথে একত্রিত করব, অতঃপর তাদের জাহান্নামের চারপাশে নতজানু করে রাখব। 69. অতঃপর আমরা অবশ্যই প্রত্যেক দল থেকে পরম দয়াময়ের প্রতি সর্বাধিক অবাধ্যদের টেনে বের করা শুরু করব। 70. আর আমরাই উত্তমরূপে জানি কে এর মধ্যে দগ্ধ হওয়ার সর্বাধিক হকদার। 71. তোমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যে এর উপর দিয়ে অতিক্রম করবে না। এটা তোমার রবের এক অবধারিত ফয়সালা। 72. তারপর আমরা মুত্তাকীদেরকে উদ্ধার করব এবং যালিমদেরকে সেখানে নতজানু অবস্থায় রেখে দেব।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 66-72
অহংকারী কাফিরগণ
73. যখন তাদের কাছে আমার সুস্পষ্ট আয়াতসমূহ তেলাওয়াত করা হয়, তখন কাফিররা মুমিনদেরকে (ঠাট্টাচ্ছলে) জিজ্ঞাসা করে, "আমাদের দুই দলের মধ্যে কে মর্যাদায় শ্রেষ্ঠ এবং মজলিসে উত্তম?" 74. তাদের পূর্বে আমি কত জাতিকে ধ্বংস করেছি, যারা ভোগ-বিলাস ও জাঁকজমকে অনেক উন্নত ছিল! 75. বলুন, "যে কেউ পথভ্রষ্টতায় নিপতিত, পরম দয়ালু তাদের জন্য অবকাশ বাড়িয়ে দেবেন, যতক্ষণ না তারা তাদের প্রতিশ্রুত বস্তুর সম্মুখীন হয়: হয় শাস্তি অথবা কিয়ামত। তখনই তারা জানতে পারবে কে অবস্থানে নিকৃষ্ট এবং জনবলে দুর্বল।"
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 73-75
মুত্তাকীদের প্রতিদান
76. আল্লাহ হেদায়েতপ্রাপ্তদের হেদায়েত আরও বাড়িয়ে দেন। আর চিরস্থায়ী নেক আমল তোমার রবের কাছে পুরস্কারে ও পরিণামে অনেক উত্তম।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 76-76
পুনরুত্থানের একজন অস্বীকারকারী
77. তুমি কি তাকে দেখেছ, যে আমাদের আয়াতসমূহকে অস্বীকার করে আর দম্ভ করে বলে, "আমাকে অবশ্যই ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি দেওয়া হবে!"? 78. সে কি গায়েব দেখেছে, নাকি পরম দয়ালুর কাছ থেকে কোনো অঙ্গীকার নিয়েছে? 79. কখনোই না! সে যা বলে, আমরা তো তা অবশ্যই লিপিবদ্ধ করি এবং তার শাস্তি ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি করব। 80. এবং সে যা নিয়ে অহংকার করে, আমরা তার উত্তরাধিকারী হব এবং সে আমাদের কাছে একাকী আসবে।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 77-80
বিচার দিবসে মুমিন ও কাফিরগণ
81. তারা আল্লাহ ব্যতীত অন্য উপাস্য গ্রহণ করেছে, তাদের মাধ্যমে শক্তি ও সুরক্ষা লাভের আশায়। 82. কক্ষনো না! তারা তাদের ইবাদত অস্বীকার করবে এবং তাদের বিপক্ষে যাবে। 83. আপনি কি দেখেন না যে, আমরা শয়তানদেরকে কাফিরদের উপর ছেড়ে দিয়েছি, যারা তাদের অনবরত উস্কানি দেয়? 84. সুতরাং তাদের বিরুদ্ধে তাড়াহুড়ো করবেন না, কেননা আমরা তাদের দিনগুলো গুনে গুনে রাখছি। 85. যেদিন আমরা মুত্তাক্বীদেরকে পরম দয়াময়ের সামনে সম্মানিত প্রতিনিধি দল হিসেবে সমবেত করব, 86. এবং অপরাধীদেরকে তৃষ্ণার্ত পশুর পালের মতো জাহান্নামের দিকে হাঁকিয়ে নিয়ে যাব। 87. কারো সুপারিশ করার অধিকার থাকবে না, তবে তারা ব্যতীত যারা পরম দয়াময়ের কাছ থেকে অঙ্গীকার গ্রহণ করেছে।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 81-87
আল্লাহর সন্তানগণ?
88. তারা বলে, "দয়াময় সন্তান গ্রহণ করেছেন।" 89. তোমরা তো এক জঘন্য বিষয় করেছ, 90. যার কারণে আকাশ ফেটে পড়ার উপক্রম হয়েছে, পৃথিবী বিদীর্ণ হবে এবং পর্বত চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে যাবে। 91. পরম দয়াময়ের প্রতি সন্তান সাব্যস্ত করার প্রতিবাদে। 92. পরম দয়াময়ের সন্তান থাকা শোভা পায় না। 93. আসমানসমূহে ও পৃথিবীতে এমন কেউ নেই যে পরম দয়াময়ের কাছে অনুগত হয়ে ফিরে আসবে না। 94. নিশ্চয়ই তিনি তাদের সম্পর্কে সম্যক অবগত এবং তাদের সঠিকভাবে গণনা করেছেন। 95. এবং তাদের প্রত্যেকেই কিয়ামতের দিনে তাঁর কাছে একাকী উপস্থিত হবে।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 88-95
মুমিনদের পরস্পরের প্রতি ভালোবাসা
96. যারা ঈমান আনে ও সৎকর্ম করে, পরম দয়ালু তাদের জন্য (অবশ্যই) মহব্বত সৃষ্টি করবেন।
Surah 19 - مَرْيَم (Mary) - Verses 96-96
কুরআনের বাণী
97. নিশ্চয়ই আমরা এই (কুরআন) আপনার ভাষায় সহজ করে দিয়েছি, যাতে আপনি এর দ্বারা মুত্তাকীদের সুসংবাদ দিতে পারেন এবং তর্কপ্রিয়দের সতর্ক করতে পারেন। 98. তাদের পূর্বে আমরা কত জনপদ ধ্বংস করেছি! আপনি কি তাদের কাউকে দেখতে পান, অথবা তাদের সামান্যতম শব্দও শুনতে পান?