পিপীলিকা

1ত্বা-সীন। এগুলো কুরআনের আয়াত, সুস্পষ্ট কিতাব। 2এটি মুমিনদের জন্য পথপ্রদর্শক ও সুসংবাদ: 3যারা সালাত কায়েম করে, যাকাত আদায় করে এবং পরকালে দৃঢ় বিশ্বাস রাখে।

4যারা পরকালে বিশ্বাস করে না, আমরা তাদের মন্দ কাজগুলিকে তাদের কাছে শোভনীয় করে দিয়েছি, ফলে তারা দিশেহারা হয়ে ঘুরে বেড়ায়। 5তাদের জন্য রয়েছে এক ভয়াবহ শাস্তি, আর পরকালে তারাই হবে চরম ক্ষতিগ্রস্ত। 6আপনি (হে নবী) নিশ্চয়ই কুরআন লাভ করছেন প্রজ্ঞাময় ও মহাজ্ঞানী সত্তার নিকট থেকে।

7স্মরণ করো, যখন মূসা তার পরিবারকে বললেন, "আমি একটি আগুন দেখতে পেয়েছি। আমি সেখান থেকে তোমাদের জন্য হয়তো কিছু পথনির্দেশ আনব, অথবা একটি জ্বলন্ত মশাল আনব যাতে তোমরা উষ্ণ হতে পারো।" 8কিন্তু যখন সে সেটির কাছে এলো, তাকে ডাকা হলো, "ধন্য সে যে আগুনের কাছে আছে, এবং যে এর আশেপাশে আছে! আল্লাহ পবিত্র ও মহিমান্বিত, যিনি বিশ্বজগতের প্রতিপালক।" 9হে মূসা! আমিই আল্লাহ - প্রবল পরাক্রমশালী, মহাজ্ঞানী। 10"এখন তোমার লাঠি নিক্ষেপ করো!" কিন্তু যখন সে দেখল সেটি সাপের মতো দ্রুতগতিতে চলছে, সে পিছন ফিরে না তাকিয়েই পালিয়ে গেল। আল্লাহ বললেন, "হে মূসা! ভয় পেও না! আমার কাছে রাসূলদের কোনো ভয় নেই।" 11আর যারা অন্যায় করে এবং মন্দ কাজ করার পর ভালো কাজ করে, তবে আমি অবশ্যই ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু। 12এখন তোমার হাত তোমার বক্ষস্থলের ফাঁকে প্রবেশ করাও, তা বের হয়ে আসবে উজ্জ্বল শুভ্র, কোনো রোগ ছাড়াই। এগুলি ফেরাউন ও তার জাতির জন্য নয়টি নিদর্শনের মধ্যে দুটি; তারা তো সত্যই সীমালঙ্ঘনকারী জাতি। 13কিন্তু যখন তাদের কাছে আমাদের সুস্পষ্ট নিদর্শনাবলী আসল, তারা বলল, "এটা তো সুস্পষ্ট জাদু।" 14অথচ তাদের অন্তর নিশ্চিত ছিল যে নিদর্শনগুলো সত্য, তবুও তারা সেগুলোকে অস্বীকার করল অন্যায়ভাবে ও অহংকারবশত। দেখো তাহলে ফাসাদ সৃষ্টিকারীদের কী পরিণতি হয়েছিল!

15আমরা অবশ্যই দাউদ ও সুলাইমানকে জ্ঞান দান করেছি। তারা বললো, "সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাদেরকে তাঁর অনেক মুমিন বান্দার উপর শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছেন।" 16দাউদের উত্তরাধিকারী হলো সুলাইমান। সে বললো, "হে লোকসকল! আমাদেরকে পাখিদের ভাষা শেখানো হয়েছে এবং সব কিছু দেওয়া হয়েছে। নিশ্চয়ই এটা এক বিরাট অনুগ্রহ।"

17সুলাইমানের জ্বিন, মানুষ ও পাখির সমন্বয়ে গঠিত বাহিনীকে তার সামনে সুবিন্যস্তভাবে সারিবদ্ধ করা হয়েছিল। 18যখন তারা পিপীলিকাদের উপত্যকায় পৌঁছল, তখন এক পিপীলিকা বলল, "হে পিপীলিকারা! তোমরা তোমাদের ঘরে প্রবেশ করো, যাতে সুলাইমান ও তার বাহিনী অসাবধানতাবশত তোমাদের পিষে না ফেলে।" 19তখন সুলাইমান তার কথায় বিস্মিত হয়ে মুচকি হাসলেন এবং বললেন, "হে আমার প্রতিপালক! আমাকে এমনভাবে অনুপ্রাণিত করো যেন আমি সর্বদা তোমার সেই সমস্ত অনুগ্রহের জন্য কৃতজ্ঞ থাকি যা তুমি আমাকে ও আমার পিতামাতাকে দান করেছ, এবং এমন সৎকর্ম করি যা তুমি পছন্দ করো। তোমার রহমতে আমাকে তোমার নেককার বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত করো।"

20একদিন সে পাখিদের পরিদর্শন করল এবং আশ্চর্য হলো, "আমি হুদহুদকে দেখছি না কেন? নাকি সে অনুপস্থিত?" 21আমি অবশ্যই তাকে কঠিন শাস্তি দেব, অথবা তাকে জবাই করব, যদি না সে আমার কাছে সুস্পষ্ট ওজর পেশ করে।" 22অল্প কিছুক্ষণ পর পাখিটি এসে বলল, "আমি এমন কিছু জেনেছি যা আপনি জানেন না। আমি এইমাত্র সাবা থেকে আপনার কাছে সুনিশ্চিত সংবাদ নিয়ে এসেছি।" 23"আসলে, আমি দেখলাম একজন নারী তাদের উপর শাসন করছে। তাকে সব ধরনের জিনিস দেওয়া হয়েছে এবং তার একটি মহিমান্বিত সিংহাসন আছে।" 24"আমি তাকে ও তার সম্প্রদায়কে দেখলাম আল্লাহকে বাদ দিয়ে সূর্যের সামনে সিজদা করছে। শয়তান তাদের মন্দ কাজগুলোকে তাদের কাছে শোভনীয় করে দেখিয়েছে। ফলে সে তাদের সঠিক পথ থেকে বিরত রেখেছে, তাদের পথভ্রষ্ট করে রেখেছে।" 25তারা কেন আল্লাহকে সিজদা করবে না, যিনি আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর গুপ্ত বিষয় প্রকাশ করেন এবং জানেন তোমরা যা গোপন করো ও যা প্রকাশ করো? 26তিনিই আল্লাহ! তিনি ব্যতীত কোনো উপাস্য নেই, মহান আরশের রব।

27সুলাইমান বললেন, "আমরা দেখব তুমি সত্য বলছ নাকি মিথ্যা বলছ।" 28আমার এই চিঠি নিয়ে যাও এবং তাদের কাছে পৌঁছে দাও, তারপর সরে এসো এবং দেখো তারা কী জবাব দেয়।" 29পরে রানী ঘোষণা করলেন, "হে সভাসদগণ! আমার কাছে একটি গুরুত্বপূর্ণ চিঠি পৌঁছেছে। 30এটি সুলাইমানের পক্ষ থেকে এবং এতে লেখা আছে: 'পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে। 31আমার উপর অহংকার করো না, বরং আত্মসমর্পণকারী হয়ে আমার কাছে এসো।"

32তিনি বললেন, "হে প্রধানগণ! আমাকে পরামর্শ দিন। আমি তোমাদের ছাড়া কোনো সিদ্ধান্ত গ্রহণ করি না।" 33তারা বলল, "আমরা শক্তিশালী ও সাহসী যোদ্ধা। সিদ্ধান্ত আপনার, সুতরাং আপনি কী আদেশ করেন, তা আমাদের জানান।" 34তিনি বললেন, "যখন রাজারা কোনো দেশ আক্রমণ করে, তখন তারা তা ধ্বংস করে দেয় এবং তার অভিজাতদের লাঞ্ছিত করে। তারা এমনই করে থাকে!" 35কিন্তু আমি তাদের কাছে এক উপঢৌকন পাঠাবো এবং দেখব আমার দূতরা কী 'জবাব' নিয়ে আসে।"

36যখন তার প্রতিনিধিদল সুলাইমানের কাছে এল, তিনি বললেন, "তোমরা কি আমাকে ধন-সম্পদ দিয়ে সাহায্য করতে চাও? আল্লাহ আমাকে যা দিয়েছেন, তা তোমাদের যা দিয়েছেন তার চেয়ে অনেক উত্তম। বরং তোমরা তোমাদের উপহার নিয়ে আনন্দিত হও।" 37তাদের কাছে ফিরে যাও! আমরা তাদের কাছে এমন বাহিনী নিয়ে আসব যা তারা প্রতিরোধ করতে পারবে না, এবং আমরা তাদের সেখান থেকে অপমানিত ও লাঞ্ছিত করে বের করে দেব।"

38পরে সুলাইমান বললেন, "হে প্রধানগণ! তারা আমার কাছে পূর্ণ বশ্যতা স্বীকার করে আসার আগে তোমাদের মধ্যে কে তার সিংহাসন আমার কাছে আনতে পারবে?" 39এক শক্তিশালী জিন উত্তর দিল, "আপনি আপনার মজলিস থেকে ওঠার আগেই আমি তা আপনার কাছে আনতে পারব। আমি এই কাজের জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী ও বিশ্বস্ত।" 40কিন্তু যার কাছে কিতাবের জ্ঞান ছিল, সে বলল, "আমি চোখের পলকে তা আপনার কাছে আনতে পারব।" অতঃপর যখন সুলাইমান তা তাঁর সামনে স্থাপিত দেখলেন, তিনি বললেন, "এটা আমার রবের অনুগ্রহ, আমাকে পরীক্ষা করার জন্য যে আমি কৃতজ্ঞ না অকৃতজ্ঞ। আর যে কৃতজ্ঞ হয়, সে তো নিজের ভালোর জন্যই কৃতজ্ঞ হয়। আর যে অকৃতজ্ঞ হয়, নিশ্চয় আমার রব অভাবমুক্ত ও পরম দাতা।" 41অতঃপর সুলাইমান বললেন, "তার জন্য এই সিংহাসনটি পরিবর্তন করে দাও, দেখব সে চিনতে পারে কিনা, নাকি চিনতে পারবে না।" 42অতঃপর যখন সে এল, তাকে বলা হল, "তোমার সিংহাসন কি এমনই?" সে বলল, "এটা তো তেমনই মনে হচ্ছে। আমরা এর আগেই জ্ঞান লাভ করেছিলাম এবং আমরা আত্মসমর্পণকারী হয়ে এসেছি।" 43অতীতে, আল্লাহ ব্যতীত সে যা উপাসনা করত, তা তাকে নিবৃত্ত করেছিল; সে ছিল এক কাফির সম্প্রদায়ের অন্তর্ভুক্ত।

44অতঃপর তাকে বলা হলো, 'প্রাসাদে প্রবেশ করো।' কিন্তু যখন সে হলঘরটি দেখল, সে ভাবল এটি একটি জলাশয়, তাই সে তার পায়ের গোছা উন্মোচন করল। সুলাইমান বললেন, 'এটি স্ফটিক দ্বারা নির্মিত একটি প্রাসাদ মাত্র।' পরিশেষে সে ঘোষণা করল, 'হে আমার রব! আমি আমার নফসের প্রতি সত্যিই জুলুম করেছি। এখন আমি সুলাইমানের সাথে আল্লাহ, বিশ্বজগতের প্রতিপালকের কাছে সম্পূর্ণরূপে আত্মসমর্পণ করলাম।'

45আর নিশ্চয়ই আমরা সামূদ জাতির কাছে তাদের ভাই সালিহকে পাঠিয়েছিলাম এই ঘোষণা দিয়ে যে, "তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো।" কিন্তু তারা হঠাৎ করে দুটি প্রতিপক্ষ দলে বিভক্ত হয়ে পড়ল। 46তিনি 'অবিশ্বাসী দলটিকে' বললেন, "হে আমার সম্প্রদায়! তোমরা কেন দয়ার পরিবর্তে শাস্তি ত্বরান্বিত করতে চাও? তোমরা আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করো, যাতে তোমরা রহমত লাভ করতে পারো!" 47তারা উত্তর দিল, "তুমি ও তোমার অনুসারীরা আমাদের জন্য অলক্ষণ।" তিনি বললেন, "এটা আল্লাহর কাছেই নির্ধারিত। বরং, তোমরা কেবল পরীক্ষিত হচ্ছো।" 48আর শহরে নয় জন উচ্ছৃঙ্খল পুরুষ ছিল, যারা সারা দেশে ফ্যাসাদ সৃষ্টি করত এবং কখনো সৎকর্ম করত না। 49তারা শপথ করল, "এসো, আমরা সবাই আল্লাহর নামে শপথ করি যে, রাতে তাকে ও তার পরিবারকে অতর্কিত আক্রমণ করব। তারপর আমরা তার নিকটাত্মীয়দের বলব, 'আমরা তার পরিবারের হত্যাকাণ্ড দেখিনি। আমরা নিশ্চয়ই সত্যবাদী।'" 50তারা এক পরিকল্পনা করেছিল, কিন্তু তারা জানতো না যে আমরাও এক পরিকল্পনা করেছিলাম। 51অতঃপর দেখো তাদের পরিকল্পনার পরিণতি—আমরা তাদের ও তাদের সম্প্রদায়কে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করে দিলাম। 52এইগুলো তাদের ঘরবাড়ি, যা তাদের কৃত অন্যায়ের কারণে সম্পূর্ণ বিধ্বস্ত। নিশ্চয়ই এতে জ্ঞানীদের জন্য এক শিক্ষা রয়েছে। 53আর আমরা তাদের রক্ষা করেছিলাম যারা ঈমান এনেছিল এবং আল্লাহকে ভয় করতো।

54আর স্মরণ করো লূতকে, যখন সে তার সম্প্রদায়কে বলল, "তোমরা কি এমন অশ্লীল কাজ করো যখন তোমরা একে অপরকে দেখছো?" 55তোমরা কি তোমাদের স্ত্রীদের বাদ দিয়ে পুরুষদের সাথে তোমাদের লালসা নিবারণ করো? তোমরা তো এক মূর্খ জাতি। 56কিন্তু তার সম্প্রদায়ের একমাত্র জবাব ছিল বলা, "লূতের পরিবারবর্গকে তোমাদের জনপদ থেকে বহিষ্কার করো! তারা তো এমন লোক যারা পবিত্র থাকতে চায়!" 57অতঃপর আমরা তাকে ও তার পরিবারবর্গকে রক্ষা করলাম, তার স্ত্রী ব্যতীত। আমরা তাকে ধ্বংসপ্রাপ্তদের মধ্যে গণ্য করেছিলাম। 58আর আমরা তাদের উপর শাস্তি বর্ষণ করলাম। কত নিকৃষ্ট ছিল সেই বৃষ্টি তাদের জন্য যাদেরকে সতর্ক করা হয়েছিল!

59বলুন, হে রাসূল, "সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য এবং শান্তি বর্ষিত হোক তাঁর মনোনীত বান্দাদের উপর।" মুশরিকদের জিজ্ঞেস করুন, "কে শ্রেষ্ঠ: আল্লাহ নাকি তারা যাদেরকে তাঁর সাথে শরীক করে?" 60অথবা তাদের জিজ্ঞেস করুন, "কে আসমান ও যমীন সৃষ্টি করেছেন এবং তোমাদের জন্য আকাশ থেকে বৃষ্টি বর্ষণ করেন, যার দ্বারা আমি মনোরম উদ্যানসমূহ উৎপন্ন করি? তোমরা কখনো তাদের বৃক্ষাদি উৎপন্ন করতে পারো না। আল্লাহর সাথে কি অন্য কোনো ইলাহ আছে?" কক্ষনো না! বরং তারা এমন এক সম্প্রদায় যারা আল্লাহর সাথে শরীক স্থাপন করে! 61অথবা তাদের জিজ্ঞেস করুন, "কে যমীনকে তোমাদের জন্য বাসস্থান বানিয়েছেন, এবং তার মধ্যে নদী-নালা প্রবাহিত করেছেন, এবং তাতে সুদৃঢ় পর্বত স্থাপন করেছেন, এবং দুই সমুদ্রের (মিঠা ও লবণাক্ত পানির) মাঝে অন্তরায় সৃষ্টি করেছেন? আল্লাহর সাথে কি অন্য কোনো ইলাহ আছে?" কক্ষনো না! বরং তাদের অধিকাংশই জানে না।

62অথবা তাদের জিজ্ঞাসা করুন, "কে বিপদগ্রস্তের ডাকে সাড়া দেন যখন সে তাঁকে ডাকে, এবং দুঃখ-কষ্ট দূর করেন, আর কে তোমাদেরকে পৃথিবীর উত্তরাধিকারী করেন? আল্লাহর সাথে কি অন্য কোন উপাস্য আছে? তোমরা খুব কমই স্মরণ করো!" 63অথবা তাদের জিজ্ঞাসা করুন, "কে তোমাদেরকে স্থল ও সমুদ্রের অন্ধকারে পথ প্রদর্শন করেন, এবং কে তাঁর রহমতের সুসংবাদবাহী বাতাস প্রেরণ করেন? আল্লাহর সাথে কি অন্য কোন উপাস্য আছে?" তারা যা শরীক করে আল্লাহ তা থেকে অনেক ঊর্ধ্বে। 64অথবা তাদের জিজ্ঞাসা করুন, "কে সৃষ্টিকে প্রথমবার অস্তিত্বে আনেন তারপর তাকে পুনরায় সৃষ্টি করেন, এবং কে তোমাদেরকে আসমান ও যমীন থেকে রিযিক দেন? আল্লাহর সাথে কি অন্য কোন উপাস্য আছে?" বলুন, "তোমাদের প্রমাণ পেশ করো, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।"

65বলুন, হে নবী, আকাশমণ্ডল ও পৃথিবীতে আল্লাহ ব্যতীত কেউই গায়েব সম্পর্কে জ্ঞান রাখে না। আর তারা জানেও না কখন তাদের পুনরুত্থিত করা হবে। 66না! আখিরাত সম্পর্কে তাদের কোনো ধারণা নেই। বরং তারা এ বিষয়ে সন্দিহান। আসলে তারা এ বিষয়ে সম্পূর্ণ অন্ধ।

67কাফিররা জিজ্ঞেস করে, "কী! যখন আমরা ও আমাদের পিতারা ধুলোয় পরিণত হব, তখন কি সত্যিই আমাদের জীবিত করে বের করা হবে?" 68আমাদের তো এর আগেও এই প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছে, যেমন আমাদের পূর্বপুরুষদেরকেও দেওয়া হয়েছিল। এটা তো কেবল পূর্ববর্তীদের উপকথা! 69বলো, 'হে নবী,' "তোমরা পৃথিবীতে পরিভ্রমণ করো এবং দেখো অপরাধীদের পরিণতি।" 70তাদের জন্য দুঃখ করো না এবং তাদের চক্রান্তে বিচলিত হয়ো না। 71তারা জিজ্ঞেস করে, "কখন এই হুমকি আসবে, যদি তোমরা সত্যবাদী হও?" 72বলুন, হে নবী, তোমরা যে শাস্তি ত্বরান্বিত করতে চাচ্ছো, হয়তো তার কিছু অংশ তোমাদের খুব কাছেই। 73নিশ্চয়ই আপনার রব মানুষের প্রতি সর্বদা অনুগ্রহশীল, কিন্তু তাদের অধিকাংশই অকৃতজ্ঞ। 74আর আপনার রব অবশ্যই জানেন তাদের অন্তর যা গোপন করে এবং তারা যা প্রকাশ করে। 75আসমানসমূহ ও যমীনে এমন কোনো গোপন বিষয় নেই যা একটি সুস্পষ্ট কিতাবে লিপিবদ্ধ নেই।

76নিশ্চয়ই এই কুরআন বনী ইসরাঈলের জন্য অধিকাংশ বিষয় স্পষ্ট করে দেয়, যে বিষয়ে তারা মতভেদ করে। 77আর এটি মুমিনদের জন্য অবশ্যই এক পথপ্রদর্শক ও রহমত। 78তোমার রব অবশ্যই তাদের মধ্যে ফয়সালা করবেন তাঁর ইনসাফ দ্বারা। আর তিনিই পরাক্রমশালী, মহাজ্ঞানী। 79সুতরাং আল্লাহর উপর ভরসা করো। তুমি তো সুস্পষ্ট সত্যের উপর প্রতিষ্ঠিত। 80তুমি তো মৃতদেরকে শোনাতে পারবে না, আর বধিরদেরকেও ডাক শোনাতে পারবে না যখন তারা মুখ ফিরিয়ে চলে যায়। 81আর আপনি অন্ধদের তাদের ভ্রান্তি থেকে পথ দেখাতে পারবেন না। আপনি কাউকে সত্য শোনাতে পারবেন না, তাদের ব্যতীত যারা আমাদের আয়াতসমূহে বিশ্বাস করে এবং পূর্ণরূপে আল্লাহর কাছে আত্মসমর্পণকারী।

82যখন বিচারের প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়িত হওয়ার সময় নিকটবর্তী হবে, তখন আমরা তাদের জন্য পৃথিবী থেকে এক জীব নির্গত করব, যা তাদের বলবে যে, মানুষ আমাদের আয়াতসমূহে দৃঢ় বিশ্বাস স্থাপন করেনি। 83সেই দিনের কথা স্মরণ করো, যেদিন আমরা প্রত্যেক উম্মত থেকে আমাদের আয়াতসমূহ অস্বীকারকারীদের একটি দলকে সমবেত করব এবং তাদের সুবিন্যস্তভাবে হাঁকিয়ে আনা হবে। 84যখন তারা অবশেষে তাঁর (আল্লাহর) সামনে উপস্থিত হবে, তিনি তাদের জিজ্ঞাসা করবেন, "তোমরা কি আমার আয়াতসমূহকে না বুঝে প্রত্যাখ্যান করেছিলে? অথবা তোমরা কী করছিলে?" 85সুতরাং তাদের কৃত অন্যায়ের জন্য শাস্তি অবধারিত হবে এবং তা তাদের বাকরুদ্ধ করে দেবে।

86তারা কি দেখে না যে, আমরা তাদের বিশ্রামের জন্য রাতকে এবং আলোকময় করার জন্য দিনকে বানিয়েছি? নিশ্চয়ই এতে নিদর্শনাবলী রয়েছে মুমিনদের জন্য।

87এবং স্মরণ করো সেই দিনের কথা, যেদিন শিঙায় ফুঁক দেওয়া হবে; অতঃপর আসমানসমূহে যারা আছে এবং পৃথিবীতে যারা আছে, সবাই ভীত-সন্ত্রস্ত হবে, তবে যাদেরকে আল্লাহ ইচ্ছা করেন, তারা ব্যতীত। আর সবাই তাঁর কাছে উপস্থিত হবে, বিনয়ের সাথে অবনত হয়ে।

88তোমরা পাহাড়গুলোকে দেখছো, ভাবছো তারা অটল, অথচ তারা মেঘের ন্যায় চলমান। এটা আল্লাহরই কারিগরি, যিনি সবকিছুকে সুনিপুণ করেছেন। নিশ্চয়ই তিনি তোমরা যা কর সে সম্পর্কে সম্যক অবগত।

89যে সৎকর্ম নিয়ে আসবে, তার জন্য রয়েছে তার চেয়েও উত্তম প্রতিদান, আর সেদিনকার মহাভীতি থেকে তারা নিরাপদ থাকবে। 90আর যে অসৎকর্ম নিয়ে আসবে, তাকে উপুড় করে জাহান্নামে নিক্ষেপ করা হবে। তোমরা যা করতে, তার প্রতিফল কি এটাই নয়?

91বলুন, আমাকে কেবল এই মক্কা নগরীর রবের ইবাদত করতে আদেশ করা হয়েছে, যিনি একে পবিত্র করেছেন এবং সবকিছু তাঁরই। আর আমাকে আদেশ করা হয়েছে তাদের অন্তর্ভুক্ত হতে যারা পূর্ণভাবে তাঁর কাছে আত্মসমর্পণ করে। 92এবং কুরআন তিলাওয়াত করতে। অতঃপর যে হেদায়েত গ্রহণ করে, তা কেবল তার নিজের কল্যাণের জন্যই। আর যে পথভ্রষ্ট হয়, বলুন, আমি তো কেবল একজন সতর্ককারী। 93আর বলুন, সকল প্রশংসা আল্লাহর! তিনি তোমাদেরকে তাঁর নিদর্শনাবলী দেখাবেন, আর তোমরা তা চিনতে পারবে। তোমাদের রব তোমরা যা কিছু করো সে সম্পর্কে কখনো বেখবর নন।