یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت جدید ٹیکنالوجی (AI) کے ذریعہ کیا گیا ہے۔ مزید یہ کہ ڈاکٹر مصطفٰی خطابکے "واضح قرآن" پر مبنی ہے۔
الحجر (سورہ 15)
الحِجر (حجر)
مکی سورہتعارف
یہ مکی سورت اس مقام سے اپنا نام لیتی ہے جس کا ذکر آیات 80-84 میں ہے، جہاں قوم صالح ایک زمانے میں رہتی تھی۔ دیگر تباہ شدہ اقوام کا ذکر عرب منکروں کو تنبیہ کے طور پر کیا گیا ہے، جنہیں اگلی سورت کے آغاز میں بھی خبردار کیا گیا ہے۔ اللہ کے خلاف شیطان کا تکبر اور انسانیت کے خلاف اس کی دشمنی پر زور دیا گیا ہے۔ نبی اکرم (ﷺ) کو صبر کرنے اور عبادت میں سکون حاصل کرنے کی ترغیب دی گئی ہے۔ اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، رحم کرنے والا ہے۔
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔
کافروں کو تنبیہ
1. الف لام را۔ یہ کتاب کی آیتیں ہیں؛ روشن قرآن۔ 2. (وہ دن آئے گا جب) کافر یقیناً تمنا کریں گے کہ کاش وہ (اللہ کے) فرمانبردار ہوتے۔ 3. (پس) انہیں کھانے اور لطف اٹھانے دو اور (جھوٹی) امیدوں میں مشغول رہنے دو، کیونکہ انہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا۔ 4. ہم نے کبھی کسی قوم کو مقررہ مدت کے بغیر ہلاک نہیں کیا۔ 5. کوئی قوم نہ اپنی ہلاکت کو آگے بڑھا سکتی ہے اور نہ اسے پیچھے ہٹا سکتی ہے۔
سورہ 15 - الحِجر (حجر) - آیات 1-5
کافروں کا نبی کا مذاق اڑانا
6. وہ کہتے ہیں، "اے وہ جس پر ذکر (قرآن) نازل کیا گیا! تم یقیناً دیوانے ہو! 7. اگر تم سچے ہو تو ہمارے پاس فرشتے کیوں نہیں لاتے؟" 8. ہم فرشتوں کو حق کے سوا نازل نہیں کرتے، اور پھر کافروں (کی ہلاکت) کو مہلت نہیں دی جاتی۔ 9. یقیناً ہم نے ہی یہ ذکر (قرآن) نازل کیا ہے اور یقیناً ہم ہی اس کی حفاظت کریں گے۔
سورہ 15 - الحِجر (حجر) - آیات 6-9
کفر پر پختگی
10. یقیناً ہم نے آپ سے پہلے (اے نبی!) پہلی قوموں کے گروہوں میں رسول بھیجے تھے۔ 11. لیکن ان کے پاس کوئی رسول ایسا نہیں آیا جس کا انہوں نے مذاق نہ اڑایا ہو۔ 12. اسی طرح ہم کفر کو بدکاروں کے دلوں میں (گھسنے کی) اجازت دیتے ہیں۔ 13. وہ اس (قرآن) پر ایمان نہیں لائیں گے باوجود اس کے کہ پہلے والوں (کی ہلاکت) کی کئی مثالیں موجود ہیں۔ 14. اور اگر ہم ان پر آسمان کا کوئی دروازہ کھول دیتے جس سے وہ چڑھتے رہتے، 15. پھر بھی وہ کہتے، "ہماری آنکھیں یقیناً چکاچوند ہو گئی ہیں! حقیقت میں، ہم پر ضرور جادو کیا گیا ہے۔"
سورہ 15 - الحِجر (حجر) - آیات 10-15
الہی قدرت
16. یقیناً ہم نے آسمان میں برج بنائے ہیں، اور اسے سب کے دیکھنے کے لیے آراستہ کیا ہے۔ 17. اور ہم نے اسے ہر لعنتی شیطان سے محفوظ رکھا ہے۔ 18. سوائے اس کے جو چوری چھپے سنتا ہے، جسے پھر ایک نظر آنے والا شعلہ پیچھا کرتا ہے۔ 19. اور زمین کو ہم نے پھیلایا اور اس پر مضبوط پہاڑ رکھے، اور اس میں ہر چیز کو مکمل توازن کے ساتھ اگایا۔ 20. اور ہم نے اس میں تمہارے لیے اور دوسروں کے لیے رزق کے ذرائع بنائے، جنہیں تم رزق نہیں دیتے۔ 21. کوئی ایسا ذریعہ (رزق) نہیں جس کے ذخیرے ہمارے پاس نہ ہوں، ہم اسے صرف مقررہ مقدار میں نکالتے ہیں۔ 22. ہم زرخیز ہوائیں بھیجتے ہیں، اور آسمان سے تمہارے پینے کے لیے بارش برساتے ہیں۔ اس کے ذخیرے تمہارے پاس نہیں ہیں۔ 23. یقیناً ہم ہی ہیں جو زندگی دیتے ہیں اور موت دیتے ہیں۔ اور ہم ہی (ہمیشہ رہنے والے) وارث ہیں۔ 24. ہم یقیناً ان لوگوں کو جانتے ہیں جو آپ سے پہلے گزر چکے ہیں اور ان کو بھی جو (آپ کے) بعد آئیں گے۔ 25. یقیناً آپ کا رب (تنہا) ان سب کو (فیصلے کے لیے) جمع کرے گا۔ وہ یقیناً سب کچھ جاننے والا، حکمت والا ہے۔