کھینچنے والے
النّازِعات
اہم نکات
یہ سورہ اس بات کی تصدیق کرتی ہے کہ **قیامت کا دن یقینی طور پر آ رہا ہے**۔
اگرچہ منکر ابھی اس دن کا مذاق اڑا رہے ہیں، جب وہ حقیقت میں آئے گا تو وہ **خوف زدہ اور رو رہے ہوں گے**۔ لیکن اس وقت بہت دیر ہو چکی ہو گی۔
مکہ کے منکروں کو **طاقتور فرعون کی تباہی** سے سبق سیکھنا چاہیے۔
جس نے کائنات کو تخلیق کیا ہے اس کے لیے انسانوں کو **دوبارہ زندہ کرنا** مشکل نہیں ہے۔
قیامت کے دن کا صحیح وقت **اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا**۔
THERE IS LIFE AFTER DEATH
1ان فرشتوں کی قسم جو 'بری روحوں' کو شدت سے کھینچتے ہیں، 2اور ان فرشتوں کی قسم جو 'اچھی روحوں' کو نرمی سے نکالتے ہیں، 3اور ان فرشتوں کی قسم جو آسمانوں میں آسانی سے سفر کرتے ہیں، 4اور ان فرشتوں کی قسم جو جوش و خروش سے قیادت کرتے ہیں، 5اور ان فرشتوں کی قسم جو 'اللہ کے حکم سے' معاملات کو سنبھالتے ہیں! 6اس دن سے ہوشیار رہو جب لرزہ خیز دھماکہ ہوگا، 7جس کے بعد دوسرا دھماکہ ہوگا۔ 8اس دن منکروں کے دل خوف سے بہت تیزی سے دھڑک رہے ہوں گے، 9آنکھیں شرم سے جھکی ہوں گی۔ 10لیکن اب وہ مذاق اڑاتے ہوئے پوچھتے ہیں، "کیا ہمیں واقعی ہماری پہلی حالت میں واپس لایا جائے گا، 11جبکہ ہم سڑی ہوئی ہڈیوں میں تبدیل ہو چکے ہوں گے؟" 12اور مزید کہتے ہیں، "پھر ایسا لوٹنا ہمارے لیے 'مکمل' خسارہ ہوگا!" 13لیکن یقیناً یہ صرف ایک زوردار دھماکہ ہوگا۔ 14اور فورا وہ زمین کے اوپر آ جائیں گے۔
وَٱلنَّٰزِعَٰتِ غَرۡقٗا 1وَٱلنَّٰشِطَٰتِ نَشۡطٗا 2وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبۡحٗا 3فَٱلسَّٰبِقَٰتِ سَبۡقٗا 4فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ أَمۡرٗا 5يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ 6تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ 7قُلُوبٞ يَوۡمَئِذٖ وَاجِفَةٌ 8أَبۡصَٰرُهَا خَٰشِعَةٞ 9يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ 10أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا نَّخِرَةٗ 11قَالُواْ تِلۡكَ إِذٗا كَرَّةٌ خَاسِرَةٞ 12فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ 13فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ14
مختصر کہانی
ایک چھوٹے سے قصبے میں اسکول کا پہلا دن تھا، جب ایک اسکول بس نے دوسری جماعت کی طالبہ نورہ کو اٹھایا۔ ڈرائیور کو شہر کے دوسری طرف سے کچھ طلباء کو لینے کے لیے ایک سرنگ سے گزرنا پڑا۔ تاہم، بس سرنگ کے اندر پھنس گئی۔ بس ڈرائیور کو نہیں معلوم تھا کہ چند دن پہلے جب قصبے والوں نے سڑک پکی کی تھی تو اسے اونچا کر دیا گیا تھا۔ بس کا اگلا حصہ سرنگ کے اندر تھا، سپروائزر اور اسسٹنٹ ٹیچر نے ڈرائیور کو آگے یا پیچھے جانے کو کہا، لیکن وہ نہ کر سکا۔ 1981 میں کوئی سیل فون نہ ہونے کی وجہ سے، انہیں نہیں معلوم تھا کہ کیا کرنا ہے۔ اس دوران، نورہ مدد کرنا چاہتی تھی، لیکن کوئی بھی سننا نہیں چاہتا تھا، یہ کہتے ہوئے کہ وہ بہت چھوٹی ہے اور اسے زندگی کا کوئی تجربہ نہیں ہے۔ جب ان سب نے ہمت ہار دی، تو سپروائزر نے نورہ سے پوچھا، 'ٹھیک ہے، تم کیا سوچتی ہو کہ ہمیں کیا کرنا چاہیے؟' اس نے کہا، 'میری ماں نے مجھے بتایا کہ ایک مغرور شخص جس کا بڑا انا ہوتا ہے وہ ایک پھولے ہوئے بس کے ٹائر کی طرح ہوتا ہے۔ اگر اس شخص سے انا ہٹا دیا جائے، تو وہ عاجز ہو جائے گا۔' بے صبر سپروائزر نے پوچھا، 'لیکن اس سے ہماری صورتحال میں کیسے مدد ملے گی؟' اس نے کہا، 'اگر آپ ٹائروں سے کچھ ہوا نکال دیں، تو بس نیچے ہو جائے گی، اور ہم یہاں سے نکل سکتے ہیں۔' جب انہوں نے ٹائروں سے کچھ ہوا نکالی، تو بس آسانی سے سرنگ سے گزر سکی۔
حکمت کی باتیں
اللہ تکبر کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا۔ قرآن کے مطابق، شیطان اللہ کے ساتھ تکبر کرتا تھا۔ اس نے فخر کیا (7:12)، 'میں آدم سے بہتر ہوں کیونکہ مجھے آگ سے بنایا گیا ہے اور اسے مٹی سے بنایا گیا تھا۔' فرعون موسیٰ کے ساتھ تکبر کرتا تھا۔ اس نے فخر کیا (43:51)، 'میں تمہارا سب سے بڑا رب ہوں۔ دیکھو میری سرزمین میں ہر جگہ پانی بہہ رہا ہے۔' قارون اپنے لوگوں کے ساتھ تکبر کرتا تھا۔ اس نے فخر کیا (28:78)، 'میرے پاس یہ سب دولت میرے علم کی وجہ سے ہے، اللہ کی وجہ سے نہیں۔' شیطان کو اس آگ سے سزا دی جائے گی جس پر اس نے فخر کیا تھا۔ فرعون اس پانی میں ڈوب گیا جس پر اس نے فخر کیا تھا۔ اور قارون اس دولت سے تباہ ہو گیا جس پر اس نے فخر کیا تھا۔
ہمیں اپنے پیسے، صحت یا علم کی وجہ سے مغرور نہیں ہونا چاہیے۔ یہ اس لیے ہے کہ جس نے ہمیں یہ سب چیزیں دی ہیں وہ آسانی سے انہیں واپس لے سکتا ہے۔ جتنا زیادہ علم، صحت اور دولت اللہ ہمیں دیتا ہے، ہمیں ہر کسی کے ساتھ اتنا ہی زیادہ عاجز ہونا چاہیے۔
ایک چھوٹے گاؤں کے بچے کے طور پر، میں نے گندم کے کھیتوں کو دیکھ کر محسوس کیا کہ اناج سے بھری ہوئی بالیاں جھک کر تقریباً زمین کو چھو رہی تھیں، جبکہ خالی بالیاں سیدھی کھڑی تھیں اور تقریباً آسمان کو چھو رہی تھیں۔ اس نے مجھے سکھایا کہ جو علم سے بھرے ہوتے ہیں، جیسے وہ اناج سے بھری ہوئی بالیاں، عاجز اور زمین سے جڑے ہوتے ہیں۔ اور جو علم سے خالی ہوتے ہیں، جیسے گندم کی خالی بالیاں، وہ مغرورانہ سلوک کر سکتے ہیں اور سوچ سکتے ہیں کہ وہ دوسروں سے اعلیٰ ہیں۔
کوئی پوچھ سکتا ہے، 'اگر شیطان کو آگ سے پیدا کیا گیا تھا، تو اللہ اسے آگ سے کیسے سزا دے سکتا ہے؟' اس کے بارے میں سوچیں: آپ کو مٹی سے پیدا کیا گیا ہے۔ اگر کوئی آپ کے چہرے پر پانی چھڑکتا ہے یا کچھ دھول پھینکتا ہے، تو کیا اس سے آپ کو تکلیف ہوگی؟ یقیناً نہیں۔ اب، فرض کریں، وہ پانی اور دھول لیتے ہیں، انہیں مٹی میں بدل دیتے ہیں، اس سے ایک بلاک بناتے ہیں، پھر اسے دھوپ میں خشک ہونے کے لیے چھوڑ دیتے ہیں۔ اگر وہ آپ کو اس بلاک سے مارتے ہیں، تو آپ کو یقیناً تکلیف ہوگی۔ ہمیں سمجھنے کی ضرورت ہے کہ اللہ کچھ بھی کرنے پر قادر ہے۔ وہ شیطان کو اس آگ سے کہیں زیادہ گرم درجہ حرارت میں ڈال سکتا ہے جس سے اسے پیدا کیا گیا تھا۔ اللہ اسے جہنم میں جما بھی سکتا ہے۔ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا کہ جہنم میں شدید گرمی اور شدید سردی ہے۔ (امام بخاری اور امام مسلم نے روایت کیا)
PHARAOH DESTROYED
15کیا آپ نے 'اے نبی' موسیٰ کی کہانی سنی؟ 16اس کے رب نے اسے طویٰ کی مقدس وادی میں پکارا، 17'حکم دیا، "فرعون کے پاس جاؤ، کیونکہ اس نے واقعی تمام حدیں پار کر دی ہیں۔ 18اور کہو، کیا تم 'خود کو پاک کرنے' کے لیے تیار ہو، 19اور مجھے اپنے رب کی طرف رہنمائی کرنے دو تاکہ تم اس کے ساتھ عاجز ہو جاؤ؟" 20پھر موسیٰ نے اسے بڑا معجزہ دکھایا۔ 21لیکن اس نے انکار کیا اور 'اللہ' کی نافرمانی کی، 22پھر پیٹھ پھیر لی، 'حق کے خلاف' سخت محنت کرتا رہا۔ 23پھر اس نے اپنے لوگوں کو اکٹھا کیا اور پکارا، 24کہا، "میں تمہارا رب ہوں، سب سے اعلیٰ!" 25پس اللہ نے اسے پکڑ لیا، اسے اس دنیا اور آخرت میں ایک مثال بنا دیا۔ 26یقیناً یہ اس کے لیے ایک سبق ہے جو 'اللہ کے ساتھ' عاجز ہے۔
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ 15إِذۡ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوًى 16ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ 17فَقُلۡ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ 18وَأَهۡدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخۡشَىٰ 19فَأَرَىٰهُ ٱلۡأٓيَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰ 20فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ 21ثُمَّ أَدۡبَرَ يَسۡعَىٰ 22فَحَشَرَ فَنَادَىٰ 23فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلۡأَعۡلَىٰ 24فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأٓخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ 25إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰٓ26
آیت 26: لاٹھی کا سانپ میں بدلنے کا معجزہ۔
حکمت کی باتیں
اللہ عام طور پر قرآن میں 2 قسم کی آیات کا ذکر کرتا ہے:
1. وہ بصری نشانیاں جو ہم کائنات میں دیکھ سکتے ہیں (جیسے کہ کہکشائیں، سورج، چاند، پہاڑ، سمندر، جانور، پرندے، پھول، وغیرہ)، جو یہ ثابت کرتی ہیں کہ اللہ ہی واحد خالق ہے اور وہ ہر ایک کو دوبارہ زندہ کرنے پر قادر ہے۔ اللہ بت پرستوں کو چیلنج کرتا ہے، فرماتے ہوئے (31:11): یہ وہ حیرت انگیز چیزیں ہیں جو میں نے بنائی ہیں۔ اب مجھے دکھاؤ کہ تمہارے جھوٹے خداؤں نے کیا بنایا ہے۔
2. وہ تحریری آیات جو ہم قرآن میں پڑھ سکتے ہیں، جو یہ ثابت کرتی ہیں کہ قرآن اللہ کا کلام ہے اور محمد اس کے نبی ہیں۔ اللہ منکروں کو چیلنج کرتا ہے کہ وہ قرآن جیسی کوئی چیز پیش کریں (17:88)۔
انسان اس سیارے کے بچے ہیں کیونکہ ہم یہاں سب سے آخر میں پہنچے۔ اللہ نے ہمیں زمین کا ذمہ دار بنایا ہے کہ ہم اسے برقرار رکھیں اور اس کی حفاظت کریں۔ تاہم، انسانی نسل نے اللہ کی تخلیق کردہ خوبصورت چیزوں کو بہت نقصان پہنچایا ہے۔ یہ افسوسناک ہے کہ آج موجود بہت سی حیرت انگیز انواع ہمارے بچوں اور ان کے بچوں کے دیکھنے سے پہلے ہی معدوم ہو جائیں گی۔ نیشنل جیوگرافک کے مطابق، 2100 تک دنیا کی آدھی انواع انسانی رویے کی وجہ سے معدوم ہو جائیں گی، جن میں آلودگی، فضلہ، زیادہ شکار، زیادہ ماہی گیری، اور جنگلات کی کٹائی شامل ہے۔
1 نیشنل جیوگرافک: (https://on.natgeo.com/2Yhvawl)۔ 22 جولائی 2019 کو ویب سائٹ دیکھی گئی۔
پلاسٹک ہمارے سیارے کو متاثر کرنے والے سب سے بڑے مسائل میں سے ایک ہے۔ پلاسٹک کی مصنوعات (جیسے بوتلیں، کپ اور اسٹرا) عام طور پر حل ہونے میں سینکڑوں سال لگتی ہیں، اور ان میں سے بہت سی سمندر میں ختم ہو جاتی ہیں، مچھلیوں، پرندوں اور کچھووں کو گلا گھونٹ کر مار دیتی ہیں۔ اگر آپ اس مسئلے میں مدد کرنا چاہتے ہیں، تو ایک بار استعمال ہونے والے پلاسٹک (جیسے اسٹرا اور کپ) سے گریز کریں۔ اس کے بجائے، شیشے یا چینی کے مگ استعمال کریں، جو ہزاروں بار استعمال ہو سکتے ہیں۔
اسلام ہمیں ماحول کا خیال رکھنا سکھاتا ہے - جس میں پودے، جانور، پرندے اور پانی شامل ہیں۔
1 نبی اکرم ﷺ نے فرمایا، اگر قیامت کا دن آ جائے اور تمہارے ہاتھ میں ایک چھوٹا پودا ہو، تب بھی اسے لگا دو۔ {امام احمد نے روایت کیا}۔ آپ ﷺ نے یہ بھی فرمایا، پانی ضائع نہ کرو اگرچہ تم دریا کے کنارے رہو۔ {امام احمد نے روایت کیا}۔ آپ ﷺ نے پانی کے ذرائع کو آلودہ کرنے سے منع فرمایا، اور جانوروں، پرندوں اور انسانوں کو کھلانے کے لیے درخت لگانے پر جنت میں انعام کا وعدہ کیا۔ (امام بخاری نے روایت کیا}
2 آپ ﷺ نے سکھایا کہ جانور کے ساتھ اچھا سلوک کرنا انسان کے ساتھ اچھا سلوک کرنے کے مترادف ہے، جبکہ جانور کو نقصان پہنچانا انسان کو نقصان پہنچانے کے برابر ہے۔ آپ ﷺ نے زندہ پرندوں اور جانوروں کو تیروں کا نشانہ بنانے سے منع فرمایا۔ آپ ﷺ نے تفریح کے لیے جانوروں کو مارنے، دوسرے جانوروں کے سامنے جانور ذبح کرنے، اور جانوروں کو زیادہ کام لینے اور انہیں کم کھلانے سے منع فرمایا۔ {امام مسلم اور امام طبرانی نے روایت کیا}
3 ایک بار، آپ ﷺ کو پتہ چلا کہ ایک صحابی نے چھوٹے پرندوں کو ان کے گھونسلے سے نکال لیا تھا، جس سے ان کی ماں کو پریشانی ہوئی، تو آپ ﷺ نے انہیں فوری طور پر گھونسلے میں واپس کرنے کا حکم دیا۔ (امام ابو داؤد نے روایت کیا)
پالتو جانور رکھنا (بلیوں، پرندوں، مچھلیوں، وغیرہ) ٹھیک ہے جب تک آپ ان کا خیال رکھیں۔ تاہم، آپ کو کتوں کو پالتو جانور کے طور پر نہیں رکھنا چاہیے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ ان کا لعاب پاک نہیں ہے۔ اسلام میں، ہم صرف کسی اچھے وجہ سے کتے کو رکھ سکتے ہیں - مثال کے طور پر، ایک سروس کتا، یا بطور محافظ، یا شکار کے لیے، وغیرہ۔ اگر ایسا ہے، تو آپ کو انہیں اس جگہ سے دور رکھنا چاہیے جہاں آپ نماز پڑھتے ہیں۔ لیکن یقینی بنائیں کہ آپ انہیں کھانا کھلائیں اور سرد موسم میں انہیں گرم رکھیں۔
ایک کسان کے طور پر جو فطرت سے بہت زیادہ جڑا ہوا ہے، میں سمجھتا ہوں کہ اللہ نے جانوروں، پرندوں اور مچھلیوں کو پنجرے میں رکھنے کے لیے نہیں بنایا۔
IT IS ALL EASY FOR ALLAH
27تمہارے خیال میں کیا تخلیق کرنا زیادہ مشکل ہے: تم یا آسمان؟ اس نے اسے بنایا، 28اسے اونچا اٹھایا اور اسے مکمل طور پر تشکیل دیا۔ 29اس نے اس کی رات کو تاریک کیا، اور اس کا دن نکالا۔ 30رہا زمین، اس نے اسے بھی پھیلا دیا، 31اس کا پانی اور میدان نکالے 32اور پہاڑوں کو اس پر مضبوطی سے قائم کیا— 33یہ سب تمہارے اور تمہارے جانوروں کے لیے بطور مدد ہے۔
ءَأَنتُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُۚ بَنَىٰهَا 27رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا 28وَأَغۡطَشَ لَيۡلَهَا وَأَخۡرَجَ ضُحَىٰهَا 29وَٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ 30أَخۡرَجَ مِنۡهَا مَآءَهَا وَمَرۡعَىٰهَا 31وَٱلۡجِبَالَ أَرۡسَىٰهَا 32مَتَٰعٗا لَّكُمۡ وَ لِأَنۡعَٰمِكُمۡ33
HORRORS OF JUDGMENT DAY
34لیکن، جب سب سے بڑی آفت آئے گی— 35وہ دن جب ہر شخص اپنی تمام کوششیں یاد کرے گا، 36اور جہنم سب کے دیکھنے کے لیے ظاہر کی جائے گی— 37پھر وہ لوگ جنہوں نے تمام حدیں پار کیں 38اور اس دنیا کی 'مختصر زندگی' کو ترجیح دی، 39جہنم یقیناً 'ان' کا ٹھکانہ ہوگا۔ 40اور وہ لوگ جو اپنے رب کے سامنے کھڑے ہونے سے ڈرتے تھے اور اپنی 'بری' خواہشات کو قابو میں رکھا، 41جنت یقیناً 'ان' کا ٹھکانہ ہوگی۔
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلۡكُبۡرَىٰ 34يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ 35وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ 36فَأَمَّا مَن طَغَىٰ 37وَءَاثَرَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا 38فَإِنَّ ٱلۡجَحِيمَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ 39وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ 40فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ41
MAKING FUN OF JUDGMENT
42وہ آپ سے 'اے نبی' قیامت کے وقت کے بارے میں پوچھتے ہیں، "یہ کب ہوگی؟" 43لیکن یہ آپ کے لیے نہیں کہ آپ اس کا وقت بتائیں۔ 44اس کا علم صرف آپ کے رب کو ہے۔ 45آپ کا فرض صرف اسے خبردار کرنا ہے جو اس کے بارے میں فکر مند ہے۔ 46جس دن وہ اسے دیکھیں گے، تو ایسا لگے گا جیسے وہ 'دنیا میں' ایک شام یا ایک صبح سے زیادہ نہیں ٹھہرے تھے۔
يَسَۡٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَا 42فِيمَ أَنتَ مِن ذِكۡرَىٰهَآ 43إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ 44إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخۡشَىٰهَا 45كَأَنَّهُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَهَا لَمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا عَشِيَّةً أَوۡ ضُحَىٰهَا46