انبیاء

1لوگوں کے حساب کا وقت بہت قریب آ گیا ہے، پھر بھی وہ غفلت میں منہ موڑے ہوئے ہیں۔ 2جب بھی ان کے رب کی طرف سے کوئی نئی نصیحت ان کے پاس آتی ہے، تو وہ مذاق اڑائے بغیر اس کو نہیں سنتے۔ 3ان کے دل مکمل طور پر غفلت میں ہیں۔ اور ظالم لوگ آپس میں خفیہ طور پر کہتے ہیں، 'کیا یہ پیغمبر' تمہارے جیسے انسان نہیں ہیں؟ تم 'صاف' دیکھتے ہوئے اس 'جادو' میں کیسے پڑ سکتے ہو؟' 4پیغمبر نے جواب دیا، 'میرا رب آسمانوں اور زمین میں ہر کہی ہوئی بات کو پورا جانتا ہے - وہ 'ہر چیز' سننے والا اور جاننے والا ہے۔' 5پھر بھی وہ کہتے ہیں، 'یہ 'قرآن' تو خوابوں کا ایک مجموعہ ہے! نہیں، اس نے اسے خود گھڑ لیا ہے! نہیں، وہ تو ایک شاعر ہے! تو اسے ہمارے پاس کوئی ایسی نشانی لانی چاہیے جو پچھلے پیغمبروں جیسی ہو۔' 6ان سے پہلے جن بستیوں کو ہم نے ہلاک کیا ان میں سے کسی نے بھی 'وہ نشانیاں ملنے کے بعد' ایمان نہیں لایا تھا جن کا انہوں نے مطالبہ کیا تھا۔ تو کیا یہ 'مکہ والے' ایمان لائیں گے؟

7اے پیغمبر! ہم نے آپ سے پہلے بھی صرف انسانوں کو ہی بھیجا جن کی طرف ہم وحی کرتے تھے۔ اگر تمہیں 'بت پرستوں' کو 'یہ' نہیں معلوم، تو اہلِ علم سے پوچھ لو۔ 8اور ہم نے ان رسولوں کو ایسے 'فوق الفطرت' جسم نہیں دیے تھے کہ وہ کھانا نہ کھائیں، اور نہ وہ ہمیشہ رہنے والے تھے۔ 9پھر ہم نے ان سے کیا ہوا اپنا وعدہ پورا کیا، انہیں اور جن کو ہم نے چاہا بچا لیا اور ان لوگوں کو ہلاک کر دیا جو برائی میں حد سے بڑھ گئے تھے۔

10یقیناً ہم نے تمہاری طرف ایک ایسی کتاب نازل کی ہے جس میں تمہارے لیے بڑی عزت ہے۔ تو کیا تم پھر بھی نہیں سمجھو گے؟ 11'ذرا سوچو' کتنی ہی ظالم بستیوں کو ہم نے ہلاک کر دیا، اور ان کے بعد دوسرے لوگوں کو اٹھایا۔ 12جب ان 'ظالموں' نے ہمارے عذاب کو 'آتا ہوا' محسوس کیا، تو وہ فوراً بھاگنا شروع ہو گئے۔ 13ان سے کہا گیا، 'بھاگو نہیں! اپنی عیش و عشرت اور اپنے گھروں کی طرف لوٹ جاؤ، تاکہ تم سے 'تمہارے انجام کے بارے میں' سوال کیا جا سکے۔' 14وہ چلائے، 'ہائے افسوس! ہم تو برباد ہو گئے! بے شک ہم نے بڑا ظلم کیا تھا۔' 15وہ مسلسل یہی رونا روتے رہے یہاں تک کہ ہم نے انہیں کاٹ کر رکھ دیا، اور انہیں بے جان کر دیا۔

16ہم نے آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے، اسے کھیل کود کے لیے نہیں بنایا۔ 17اگر ہم کوئی تفریح کرنا چاہتے تو اسے اپنی ذات سے ہی پا لیتے، لیکن ہم ایسا نہیں کرتے۔ 18بلکہ ہم حق کے ذریعے باطل پر چوٹ لگاتے ہیں، تو وہ کچل کر رہ جاتا ہے اور فوراً غائب ہو جاتا ہے۔ تمہارے لیے تباہی ہے تمہارے جھوٹے دعووں کی وجہ سے! 19آسمانوں اور زمین میں جو بھی ہے، سب اسی کا ہے۔ اور جو 'فرشتے' اس کے قریب ہیں وہ اس کی عبادت سے تکبر نہیں کرتے اور نہ ہی وہ تھکتے ہیں۔ 20وہ دن اور رات اس کی تسبیح کرتے ہیں اور کبھی تھکتے نہیں۔

21کیا انہوں نے زمین سے ایسے خدا لے رکھے ہیں جو مردوں کو زندہ کر سکتے ہیں؟ 22اگر آسمانوں اور زمین میں اللہ کے سوا دوسرے خدا ہوتے، تو دونوں میں فساد برپا ہو جاتا۔ اللہ، عرش کا مالک، ان کے دعووں سے بہت بلند ہے۔ 23اس سے اس کے کاموں کے بارے میں سوال نہیں کیا جا سکتا، جبکہ ان سب سے سوال کیا جائے گا۔ 24کیا انہوں نے اس کے سوا دوسرے خدا بنا رکھے ہیں؟ 'اے پیغمبر!' کہہ دیجیے، 'اپنی دلیل پیش کرو۔ یہ میرے ساتھ والوں کی مقدس کتاب بھی ہے اور مجھ سے پہلے والوں کی کتابیں بھی ہیں۔' لیکن ان میں سے اکثر سچائی کو نہیں جانتے، لہٰذا وہ منہ موڑ لیتے ہیں۔ 25ہم نے آپ سے پہلے کوئی رسول نہیں بھیجا 'اے پیغمبر!' مگر اس کی طرف وحی کی: 'میرے سوا کوئی معبود نہیں 'جو عبادت کے لائق ہو'، پس میری ہی عبادت کرو۔'

26اور وہ کہتے ہیں، 'رحمن نے اولاد بنا رکھی ہے!' وہ اس سے پاک ہے! بلکہ وہ 'فرشتے' تو اس کے عزت دار بندے ہیں۔ 27جو اس کے بولنے سے پہلے نہیں بولتے، اور وہی کرتے ہیں جو وہ حکم دیتا ہے۔ 28وہ 'پوری طرح' جانتا ہے جو کچھ ان کے آگے ہے اور جو کچھ ان کے پیچھے ہے۔ وہ کسی کی سفارش کے لیے بھی نہیں بولتے جب تک کہ وہ خود اجازت نہ دے۔ اور وہ اس کے خوف میں رہتے ہیں۔ 29اور ان میں سے جو کوئی بھی کبھی کہنے کی جسارت کرے کہ 'میں اس کے سوا ایک معبود ہوں' تو ہم اسے جہنم کی سزا دیں گے۔ ظالموں کو ہم اسی طرح بدلہ دیتے ہیں۔

30کیا کافروں نے یہ نہیں دیکھا کہ آسمان اور زمین ایک دوسرے سے ملے ہوئے تھے، پھر ہم نے ان دونوں کو جدا کر دیا؟ اور ہم نے پانی سے ہر زندہ چیز کو پیدا کیا۔ تو کیا وہ پھر بھی ایمان نہیں لائیں گے؟ 31اور ہم نے زمین پر مضبوط پہاڑ گاڑ دیے تاکہ وہ انہیں لے کر ڈگمگا نہ جائے، اور ہم نے اس میں کشادہ راستے بنائے تاکہ وہ اپنی راہ پا سکیں۔ 32اور ہم نے آسمان کو ایک محفوظ چھت بنا دیا، پھر بھی وہ اس کی نشانیوں سے منہ موڑتے ہیں۔ 33اور وہی ہے جس نے رات اور دن کو پیدا کیا، اور سورج اور چاند کو بھی - ہر ایک اپنے مدار میں گردش کر رہا ہے۔

34اے پیغمبر! ہم نے آپ سے پہلے کسی انسان کو ہمیشہ کی زندگی نہیں دی: تو کیا اگر آپ وفات پا جائیں تو وہ 'بت پرست' ہمیشہ زندہ رہیں گے؟ 35ہر جان موت کا ذائقہ چکھے گی۔ اور ہم تم سب کو آزمائش کے طور پر اچھائی اور برائی دونوں سے گزارتے ہیں، پھر تم ہماری طرف ہی لوٹائے جاؤ گے۔

36اور جب یہ کافر آپ کو 'اے پیغمبر' دیکھتے ہیں تو آپ کا صرف مذاق اڑاتے ہیں، 'یہ کہتے ہوئے،' 'کیا یہ وہی ہے جو تمہارے معبودوں کی برائی کرتا ہے؟' حالانکہ جب رحمن کا ذکر کیا جاتا ہے تو وہ اس کے منکر ہیں۔ 37انسان جلد باز پیدا کیا گیا ہے۔ میں تمہیں عنقریب اپنی نشانیاں دکھاؤں گا، لہٰذا تم مجھ سے جلدی نہ مچاؤ۔ 38اور وہ 'مومنوں' سے پوچھتے ہیں، 'اگر تم سچے ہو تو یہ وعدہ کب پورا ہو گا؟' 39کاش کافر یہ جانتے کہ ایک ایسا وقت آئے گا جب وہ نہ تو آگ کو اپنے چہروں سے ہٹا سکیں گے اور نہ ہی اپنی پیٹھوں سے، اور ان کی کوئی مدد بھی نہیں کی جائے گی۔ 40بلکہ، 'قیامت کی' گھڑی ان پر اچانک آ جائے گی اور انہیں ہکا بکا کر دے گی۔ پھر وہ اسے روک نہیں سکیں گے، اور نہ ہی انہیں مہلت دی جائے گی۔ 41آپ سے پہلے بھی بہت سے رسولوں کا مذاق اڑایا جا چکا ہے، مگر مذاق اڑانے والوں کو اسی چیز نے گھیر لیا جس کا وہ مذاق اڑاتے تھے۔

42'اے پیغمبر!' ان سے پوچھیے، 'کون ہے جو تمہیں دن یا رات میں رحمن سے بچا سکتا ہے؟' پھر بھی وہ اپنے رب کے ذکر سے منہ موڑتے رہتے ہیں۔ 43کیا ان کے پاس ہمارے سوا کوئی ایسے خدا ہیں جو ان کی حفاظت کر سکیں؟ مگر وہ تو خود اپنی بھی حفاظت نہیں کر سکتے، اور نہ کوئی ہماری طرف سے ان کی مدد کر سکتا ہے۔ 44بلکہ ہم نے ان 'انکار کرنے والوں' اور ان کے باپ دادا کو ایک لمبے عرصے تک لطف اندوز ہونے دیا 'یہاں تک کہ انہوں نے اسے اپنا حق سمجھ لیا'۔ کیا وہ نہیں دیکھتے کہ ہم ان کی زمین کو ہر طرف سے کم کرتے جا رہے ہیں؟ تو کیا انجام کار وہی غالب رہیں گے؟

45کہہ دیجیے، 'اے پیغمبر!' 'میں تمہیں صرف وحی کے ذریعے خبردار کرتا ہوں۔' لیکن جو 'حق' سے بہرے ہیں وہ پکار نہیں سن سکتے جب انہیں خبردار کیا جاتا ہے! 46اگر ان کو آپ کے رب کے عذاب کی ذرا سی چھون بھی لگ جائے تو وہ یقیناً چلا اٹھیں گے، 'ہائے افسوس! ہم برباد ہو گئے! بے شک ہم نے بڑا ظلم کیا تھا۔' 47اور ہم قیامت کے دن انصاف کے ترازو قائم کریں گے، تو کسی جان پر ذرا بھی ظلم نہیں کیا جائے گا۔ اور اگر کوئی عمل رائی کے دانے کے برابر بھی ہوگا، تو ہم اسے بھی لے آئیں گے۔ اور ہم حساب لینے کے لیے کافی ہیں۔

48یقیناً ہم نے موسیٰ اور ہارون کو وہ 'معیار' دیا جو 'حق اور باطل کو جدا کرتا ہے'—ایک روشنی اور اہل ایمان کے لیے ایک نصیحت۔ 49جو اپنے رب کا غائبانہ احترام کرتے ہیں، اور ہمیشہ 'قیامت کی' گھڑی کے بارے میں فکر مند رہتے ہیں۔ 50اور یہ 'قرآن' ایک بابرکت نصیحت ہے جسے ہم نے نازل کیا ہے۔ تو 'اے مکہ والو!' تم اسے کیسے رد کر سکتے ہو؟

51اور یقیناً ہم نے ابراہیم کو پہلے ہی صحیح رہنمائی دے دی تھی—ہم اسے بہت اچھی طرح جانتے تھے۔ 52'یاد کرو' جب انہوں نے اپنے والد اور اپنی قوم سے پوچھا، 'یہ کیا مورتیاں ہیں جن کی تم پرستش کرتے رہتے ہو؟' 53انہوں نے جواب دیا، 'ہم نے اپنے باپ دادا کو ان کی عبادت کرتے ہوئے پایا تھا۔' 54انہوں نے جواب دیا، 'یقیناً تم اور تمہارے باپ دادا واضح گمراہی میں ہو۔' 55انہوں نے پوچھا، 'کیا تم ہمارے پاس حق لے کر آئے ہو یا یہ کوئی مذاق ہے؟' 56انہوں نے جواب دیا، 'بلکہ تمہارا رب تو آسمانوں اور زمین کا رب ہے، جس نے ان دونوں کو پیدا کیا۔ اور میں اس پر گواہ ہوں۔' 57پھر انہوں نے اپنے آپ سے کہا، 'اللہ کی قسم! میں تمہارے بتوں کے خلاف کارروائی کروں گا جب تم پیٹھ پھیر کر چلے جاؤ گے۔' 58چنانچہ انہوں نے ان کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا، سوائے ان کے سب سے بڑے بت کے، تاکہ وہ اس کی طرف 'جوابات کے لیے' رجوع کریں۔

59وہ احتجاج کرنے لگے، 'ہمارے معبودوں کے ساتھ یہ کرنے کی کس نے جسارت کی؟ یقیناً وہ شخص بڑا ہی ظالم ہے!' 60بعض نے کہا، 'ہم نے ایک نوجوان کو ان کے خلاف باتیں کرتے ہوئے سنا تھا جسے ابراہیم کہتے ہیں۔' 61انہوں نے مطالبہ کیا، 'اسے لوگوں کے سامنے لاؤ، تاکہ وہ 'اس کی آزمائش' کو دیکھیں۔' 62انہوں نے پوچھا، 'اے ابراہیم! کیا تم نے ہمارے معبودوں کے ساتھ یہ کیا ہے؟' 63انہوں نے 'مذاق اڑاتے ہوئے' جواب دیا، 'بلکہ یہ کام تو ان کے اس بڑے نے کیا ہے! تو اگر یہ بول سکتے ہیں تو انہی سے پوچھو!' 64چنانچہ وہ ہوش میں آئے، اور 'آپس میں' کہنے لگے، 'تم خود ہی غلطی پر ہو۔' 65پھر، بدقسمتی سے، انہوں نے اپنا ذہن بدل لیا، یہ کہتے ہوئے، 'تمہیں تو پہلے ہی معلوم ہے کہ یہ 'بت' بول نہیں سکتے۔' 66انہوں نے کہا، 'تو کیا تم اللہ کے بجائے ایسی چیزوں کی عبادت کرتے ہو جو نہ تو تمہیں کوئی فائدہ پہنچا سکتی ہیں اور نہ ہی کوئی نقصان؟' 67'افسوس ہے تم پر اور ان سب پر جن کی تم اللہ کے بجائے عبادت کرتے ہو! کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے؟' 68وہ چلائے، 'اگر تمہیں کچھ کرنا ہے تو اسے جلا دو تاکہ اپنے معبودوں کا بدلہ لے سکو۔'

69ہم نے حکم دیا، 'اے آگ! ابراہیم پر ٹھنڈی اور سلامتی والی ہو جا!' 70انہوں نے اس کو نقصان پہنچانے کی کوشش کی، لیکن ہم نے انہیں سب سے بڑا ناکام بنا دیا۔ 71پھر ہم نے انہیں اور لوط کو اس زمین کی طرف سلامتی سے پہنچا دیا جسے ہم نے تمام جہانوں کے لیے برکت والا بنایا تھا۔ 72اور ہم نے انہیں 'ایک بیٹا' اسحاق عطا کیا اور 'ایک پوتا' یعقوب، ایک اضافی فضل کے طور پر، اور ہم نے ان سب کو صالح بنایا۔ 73اور ہم نے انہیں پیشوا بنایا، جو ہمارے حکم سے ہدایت دیتے تھے، اور ہم نے انہیں نیک کام کرنے، نماز قائم کرنے اور زکوٰۃ ادا کرنے کی وحی کی۔ اور وہ سچے دل سے ہماری ہی عبادت کرتے تھے۔

74اور ہم نے لوط کو دانائی اور علم عطا کیا، اور انہیں اس بستی سے نجات دی جو شرم ناک کاموں میں ملوث تھی۔ وہ واقعی ایک بری اور فاسق قوم تھی۔ 75اور ہم نے انہیں اپنی رحمت میں داخل کیا—وہ واقعی نیک لوگوں میں سے تھے۔

76اور 'یاد کرو' جب نوح نے پہلے ہم سے فریاد کی تھی، تو ہم نے ان کی دعا قبول کی اور انہیں اور ان کے 'گھر والوں' کو عظیم مصیبت سے بچا لیا۔ 77اور ہم نے ان کا ان لوگوں کے خلاف ساتھ دیا جنہوں نے ہماری نشانیوں کو جھٹلایا تھا۔ وہ واقعی ایک بری قوم تھے، تو ہم نے ان سب کو غرق کر دیا۔

78اور 'یاد کرو' جب داؤد اور سلیمان نے کھیتوں کے اس مقدمے کا فیصلہ کیا جو کسی کی بھیڑوں نے 'رات میں' تباہ کر دیے تھے، اور ہم ان کے فیصلے کو دیکھ رہے تھے۔ 79ہم نے 'نوجوان' سلیمان کو ایک بہتر حل کی طرف رہنمائی دی، اور ان دونوں میں سے ہر ایک کو دانائی اور علم عطا کیا۔ اور ہم نے داؤد کے ساتھ پہاڑوں اور پرندوں کو 'ہماری تعریف' بیان کرنے کے لیے مسخر کر دیا تھا۔ یہ سب ہم نے ہی کیا۔ 80اور ہم نے انہیں زرہیں بنانے کا فن سکھایا تاکہ تمہیں جنگ میں بچا سکیں۔ تو کیا تم شکر گزار بنو گے؟ 81اور ہم نے سلیمان کے لیے تیز چلنے والی ہواؤں کو مسخر کر دیا، جو اس کے حکم سے اس زمین کی طرف چلتی تھیں جسے ہم نے بابرکت بنایا تھا۔ ہم ہر چیز کا پورا علم رکھتے تھے۔ 82اور ہم نے بعض 'جنوں' کو ان کے لیے غوطہ لگانے کے لیے 'مسخر کر دیا'، اور دوسرے کام بھی کرنے کے لیے۔ ہم نے انہیں قابو میں رکھا تھا۔

83اور 'یاد کرو' جب ایوب نے اپنے رب کو پکارا، 'میں تکلیف میں ہوں، اور تو رحم کرنے والوں میں سب سے زیادہ رحم کرنے والا ہے۔' 84تو ہم نے ان کی دعا قبول کی، ان کی تکلیف دور کر دی، اور ان کو ان کا خاندان واپس دیا - دوگنا زیادہ - یہ ہماری طرف سے ایک رحمت تھی اور 'نیک' عبادت گزاروں کے لیے ایک سبق۔

85اور 'یاد کرو' اسماعیل، ادریس، اور ذوالکفل کو۔ وہ سب صبر کرنے والے تھے۔ 86ہم نے انہیں اپنی رحمت میں داخل کیا—وہ واقعی نیک لوگوں میں سے تھے۔

87اور 'یاد کرو' جب مچھلی والے 'یونس' اپنی قوم کو غصے میں چھوڑ کر چلے گئے، یہ سوچتے ہوئے کہ ہم ان پر سختی نہیں کریں گے۔ پھر انہوں نے اندھیروں کی گہرائی میں پکارا، 'تیرے سوا کوئی معبود نہیں 'جو عبادت کے لائق ہو'، تو پاک ہے! بے شک میں نے ہی ظلم کیا ہے۔' 88تو ہم نے ان کی دعا قبول کی اور انہیں غم سے نجات دی۔ اور اسی طرح ہم 'سچے' مومنوں کو بچا لیتے ہیں۔

89اور 'یاد کرو' جب زکریا نے اپنے رب کو پکارا، 'اے میرے رب! مجھے اکیلا مت چھوڑ، اگرچہ تو بہترین ہے جب سب باقی نہ رہیں۔' 90تو ہم نے ان کی دعا قبول کی، انہیں یحییٰ عطا کیا، اور ان کی بیوی کو ٹھیک کر دیا۔ وہ واقعی نیک کاموں میں ایک دوسرے سے سبقت لے جاتے تھے اور امید اور خوف کے ساتھ ہمیں پکارتے تھے، اور ہمارے آگے پوری طرح عاجزی کرتے تھے۔

91اور 'یاد کرو' اس (مریم) کو جس نے اپنی عصمت کی حفاظت کی، تو ہم نے اس کے 'پیٹ میں' اپنی روح پھونکی اور اسے اور اس کے بیٹے کو تمام جہانوں کے لیے ایک نشانی بنا دیا۔

92'اے پیغمبرو!' یقیناً یہ تمہارا دین ایک ہی ہے، اور میں تمہارا رب ہوں، پس تم میری ہی عبادت کرو۔ 93مگر لوگوں نے اس میں فرقے بنا لیے ہیں۔ لیکن وہ سب ہماری طرف ہی لوٹ کر آئیں گے۔ 94پس جو بھی نیک عمل کرے گا اور وہ مومن ہو گا، تو اس کی کوششوں کا 'اجر' ہرگز ضائع نہیں کیا جائے گا—ہم ان سب کو لکھ رہے ہیں۔

95اور یہ ناممکن ہے کہ وہ بستی جسے ہم نے ہلاک کر دیا ہو، دوبارہ اٹھائی جائے۔ 96یہاں تک کہ 'جب' یاجوج اور ماجوج کو کھول دیا جائے، اور وہ ہر اونچائی سے تیزی سے اتر آئیں۔ 97اور 'اب' سچا وعدہ 'قیامت کا' قریب آ چکا ہے، 'تو' کافر لوگ فوراً 'دہشت کے مارے' آنکھیں پھاڑ کر دیکھنے لگیں گے، اور کہیں گے، 'ہائے افسوس! ہم تو ہلاک ہو گئے! ہم اس سے واقعی غافل رہے ہیں۔ بلکہ ہم تو ظالم تھے۔' 98یقیناً تم 'کافر' اور وہ سب 'بت' جن کی تم اللہ کے سوا عبادت کرتے ہو، جہنم کا ایندھن بنو گے۔ تم سب اس میں داخل ہو گے۔ 99اگر وہ 'بت' سچے معبود ہوتے، تو وہ اس میں داخل نہ ہوتے۔ مگر وہ سب اس میں ہمیشہ کے لیے پھنسے رہیں گے۔ 100اس میں وہ ہانپ رہے ہوں گے، اور کچھ سن نہیں سکیں گے۔

101یقیناً وہ لوگ جن کے لیے ہماری طرف سے بھلائی مقدر ہو چکی ہے، وہ جہنم سے بہت دور رکھے جائیں گے۔ 102وہ اس کی سنسناہٹ بھی نہیں سنیں گے۔ اور وہ ہمیشہ اس میں رہیں گے جو کچھ ان کے دل چاہیں گے۔ 103قیامت کی سب سے بڑی گھبراہٹ بھی انہیں غمگین نہیں کرے گی۔ اور فرشتے انہیں خوش آمدید کہیں گے، 'کہتے ہوئے،' 'یہ تمہارا وہ دن ہے جس کا تم سے وعدہ کیا گیا تھا۔' 104جس دن ہم آسمان کو اس طرح لپیٹ دیں گے جیسے ایک لکھاری طومار کو لپیٹتا ہے۔ جس طرح ہم نے پہلی بار سب کو پیدا کیا تھا، اسی طرح ہم انہیں دوبارہ زندہ کریں گے۔ یہ ہماری طرف سے ایک سچا وعدہ ہے—اور ہم ہمیشہ اپنا وعدہ پورا کرتے ہیں۔ 105اور یقیناً ہم نے زبور میں لکھ دیا تھا جیسا کہ ہم نے 'لوح محفوظ' میں کیا ہے: 'میرے نیک بندے زمین کے وارث ہوں گے۔'

106یقیناً یہ 'قرآن' 'نصیحت کے طور پر' نیک عبادت گزاروں کے لیے کافی ہے۔ 107اے پیغمبر! ہم نے آپ کو تمام جہانوں کے لیے فقط رحمت بنا کر بھیجا ہے۔ 108کہہ دیجیے، 'میری طرف جو وحی کی گئی ہے وہ یہ ہے: کہ تمہارا معبود ایک ہی معبود ہے۔ تو کیا تم پھر سر جھکاؤ گے؟' 109پھر اگر وہ منہ پھیریں، تو کہہ دیجیے، 'میں نے تم سب کو یکساں خبردار کر دیا ہے۔ اور میں نہیں جانتا کہ جس چیز سے تمہیں ڈرایا جا رہا ہے وہ قریب ہے یا دور۔' 110وہ یقیناً جانتا ہے جو تم زور سے کہتے ہو اور جو تم چھپاتے ہو۔ 111میں نہیں جانتا کہ یہ 'مہلت' تمہارے لیے آزمائش ہے یا 'ایک موقع' کہ تم تھوڑی دیر زندگی سے لطف اٹھا لو۔ 112'آخر میں، پیغمبر نے کہا، 'اے میرے رب! ہمارے 'درمیان' حق کے ساتھ فیصلہ فرما۔ اور ہمارا رب بہت مہربان ہے— ہم تمہارے دعووں کے مقابلے میں اسی سے مدد مانگتے ہیں۔'