Bu çeviri Yapay Zeka (AI) modern teknolojisi aracılığıyla yapılmıştır. Ayrıca, bu çeviri Dr. Mustafa Khattab'ın "The Clear Quran" eserine dayanmaktadır.

Ash-Shams (Sure 91)

Ash-Shams (Şems)

Mekki Sure

Giriş

Bu Mekkî sûre, insanların nefislerini arındırma veya yozlaştırma konusunda özgür iradeye sahip olduğunu belirtir. Arınmayı seçenler kurtuluşa erecek, yozlaşmayı seçenler ise Semûd kavmi gibi helak edilecektir. Özgür irade, bir sonraki sûrenin de ana vurgusudur. Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla.

Nefsin Tezkiyesi ve İfsadı

1. Güneş'e ve onun aydınlığına,

2. Onu izlediği zaman Ay'a,

3. Onu açığa çıkardığı zaman gündüze,

4. ve onu bürüyen geceye!

5. ve göğe ve onu bina edene!

6. ve yere ve onu yayıp döşeyene!

7. Nefse ve onu düzenleyene yemin olsun ki,

8. Sonra ona fücurunu ve takvasını ilham etti.

9. Nefsini arındıran muhakkak kurtuluşa ermiştir.

10. Ve onu fesada uğratan hüsrana uğramıştır!

وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا١

وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا٢

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا٣

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا٤

وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا٥

وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا٦

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا٧

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا٨

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا٩

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا١٠

Sure 91 - الشَّمْس (The Sun) - Ayetler 1-10

Ash-Shams - The Sun

Bu sayfada Arapça metni okuyun, Türkçe çeviriyi anlayın, tilaveti dinleyin ve ayet ayet çalışmaya düzenli şekilde devam edin.

Güneş'e ve onun aydınlığına, Onu izlediği zaman Ay'a, Onu açığa çıkardığı zaman gündüze,