Mümin

1Hâ-Mîm. 2Bu Kitab'ın indirilmesi, mutlak güç sahibi, her şeyi bilen Allah'tandır. 3Günahları bağışlayan, tövbeleri kabul eden, cezası çetin olan ve sonsuz lütuf sahibi O'dur. O'ndan başka ilah yoktur. Dönüş yalnız O'nadır.

4Allah'ın ayetleri hakkında ancak inkarcılar tartışır. Öyleyse onların yeryüzündeki rahat yaşamları seni aldatmasın. 5Onlardan önce Nuh kavmi yalanladı, onlardan sonraki topluluklar da. Her ümmet peygamberini yakalamak için tuzaklar kurdu ve onunla hakkı ortadan kaldırmak için batılla mücadele ettiler. Ben de onları yakaladım. Azabım nasıl da oldu! 6Böylece Rabbinin inkarcılar hakkındaki hükmü gerçekleşti: Onlar ateş ehli olacaklardır.

7Arşı taşıyanlar ve onun çevresindekiler Rablerini hamd ile tesbih ederler, O'na iman ederler ve müminler için bağışlanma dilerler, şöyle diyerek: "Rabbimiz! Sen her şeyi rahmetin ve ilminle kuşattın. O halde tevbe edenleri ve Senin yoluna uyanları bağışla ve onları cehennem azabından koru." 8Rabbimiz! Onları, kendilerine vaat ettiğin Adn cennetlerine, ana babalarından, eşlerinden ve çocuklarından iman edenlerle birlikte koy. Şüphesiz Sen, üstün ve güçlü olan, hüküm ve hikmet sahibisin. 9Ve onları kötülüklerin azabından koru. Sen kimi o gün kötülüklerden korursan, gerçekten ona merhamet etmiş olursun. İşte bu, en büyük kurtuluştur.

10Kâfirlere şöyle denilir: "Allah'ın size olan nefreti, sizin inkâr etmenizden dolayı, sizin birbirinize olan 'bugünkü' nefretinizden daha büyüktü." 11Onlar feryat ederler: "Rabbimiz! Bizi iki kez öldürdün ve iki kez dirilttin. Şimdi günahlarımızı ikrar ediyoruz. Peki bir çıkış yolu var mı?" 12Onlara denilir ki: "Hayır! Bunun sebebi şudur: Allah tek olarak anıldığında, siz şiddetle inkâr ettiniz. Ama O'na ortaklar koşulduğunda, siz sevinçle inandınız. O halde 'bugün' hüküm, Yüce ve Büyük olan Allah'a aittir."

13O'dur ki size ayetlerini gösterir ve sizin için gökten rızık indirir. Ancak O'na yönelenlerden başkası bunu düşünmez. 14Öyleyse, kâfirler hoşlanmasa da, O'na karşı dinde samimi/ihlâslı olarak Allah'a dua edin. 15Yüce derecelere sahip, Arşın Sahibi. Kullarından dilediğine emriyle vahyini indirir ki, Buluşma Günü hakkında uyarsın— 16o gün herkes Allah'ın huzurunda görünecek. Onlardan hiçbir şey O'na gizli kalmayacak. O soracak: "Bugün tüm egemenlik kime aittir?" "Allah'a—Tek olan, Üstün olana!" 17Bugün her nefis kazandığının karşılığını görecek. Bugün hiçbir haksızlık yok! Şüphesiz Allah hesabı çabuk görendir.

18Onları uyar ey Peygamber, yaklaşan Gün'den! O gün kalpler gırtlaklara dayanacak, (içleri) kederle dolup boğulacaklardır. Zalimlerin ne yakın bir dostu ne de sözü dinlenecek bir şefaatçisi olacaktır. 19Allah, gözlerin hain bakışlarını ve kalplerin gizlediği her şeyi bilir. 20Allah hak ile hükmeder. O'ndan başka yalvardıkları ise hiçbir şeye hükmedemezler. Şüphesiz Allah, hakkıyla işiten, hakkıyla görendir.

21Yeryüzünde gezip dolaşmadılar mı ki, kendilerinden öncekilerin akıbeti nasıl olmuş görsünler? Onlar kuvvetçe kendilerinden daha üstün idiler ve yeryüzünde daha çok eser bırakmışlardı. Fakat Allah onları günahları yüzünden yakaladı. Onları Allah'a karşı koruyacak hiçbir kimse de yoktu. 22Bu, onlara elçileri apaçık delillerle geldiği halde onların inkâr etmeye devam etmelerindendi. Allah da onları yakaladı. Şüphesiz O, çok kuvvetlidir, cezası pek çetindir.

23Şüphesiz biz Musa'yı ayetlerimizle ve apaçık bir burhanla gönderdik. 24Firavun'a, Haman'a ve Karun'a. Fakat onlar dediler ki: "Sihirbaz! Apaçık bir yalancı!" 25Musa onlara katımızdan hak ile geldiğinde, dediler ki: "Onunla beraber iman edenlerin oğullarını öldürün ve kadınlarını sağ bırakın." Fakat kafirlerin tuzağı ancak boşa çıkar. 26Firavun dedi ki: "Bırakın beni, Musa'yı öldüreyim; o da Rabbine yalvarsın! Gerçekten ben korkuyorum ki o, sizin dininizi değiştirecek veya yeryüzünde fesat çıkaracak." 27Musa dedi ki: "Ben, hesap gününe inanmayan her mütekebbirden, Rabbime ve sizin Rabbinize sığınırım."

28Firavun ailesinden imanını gizleyen mümin bir adam şöyle dedi: "Sadece 'Rabbim Allah'tır' dediği için mi bir adamı öldüreceksiniz? Halbuki o size Rabbinizden apaçık delillerle gelmiştir. Eğer yalancı ise, yalanı kendi aleyhinedir. Ama eğer doğru söylüyorsa, sizi tehdit ettiği şeylerin bir kısmı başınıza gelecektir. Şüphesiz Allah, haddi aşan, çok yalancı kimseyi hidayete erdirmez." 29"Ey kavmim! Bugün yeryüzünde iktidar sizin, üstünlük sizin. Ama eğer Allah'ın azabı bize gelirse, bize kim yardım eder?" Firavun dedi ki: "Ben size sadece kendi görüşümü bildiriyorum ve sizi doğru yola iletiyorum."

30İman eden adam dedi ki: "Ey kavmim! Ben sizin için gerçekten öncekilerin akıbetinin benzerinden korkuyorum." 31Nuh, Ad, Semud kavimlerinin ve onlardan sonrakilerin akıbeti gibi. Allah kullarına asla zulmedici değildir. 32Ey kavmim! Ben sizin için, birbirinize feryat edeceğiniz o günden korkuyorum— 33o gün ki, arkanızı dönüp kaçmaya çalışacaksınız; Allah'tan sizi koruyacak kimse olmayacak. Allah kimi saptırırsa, ona yol gösteren olmaz. 34Andolsun ki, Yusuf size daha önce apaçık delillerle gelmişti; fakat siz onun size getirdiği şeyler hakkında hep kuşku içinde oldunuz. O vefat edince de, "Allah ondan sonra asla bir elçi göndermez" dediniz. İşte Allah, haddi aşan ve şüpheye düşen kimseleri böylece saptırır. 35Kendilerine hiçbir delil gelmediği halde Allah'ın ayetleri hakkında tartışanlar (onlardır). Allah katında ve iman edenler için ne büyük bir buğzdur bu! İşte Allah, her mütekebbir, cebbarın kalbini böyle mühürler.

36Firavun dedi ki: "Ey Haman! Bana yüksek bir kule yap ki ben o yüce yollara ulaşabileyim— 37—göklere çıkan yollara, ve Musa'nın Tanrısı'nı arayayım, şüphesiz ben onun yalancı olduğunu zannediyorum." Böylece Firavun'a kötü amelleri süslü gösterildi ve o doğru yoldan alıkonuldu. Firavun'un kötü planı ise hüsrana uğramaya mahkumdu.

38Ve iman eden adam dedi ki: Ey kavmim! Bana uyun ki sizi doğru yola ileteyim. 39Ey kavmim! Bu dünya hayatı sadece geçici bir zevktir, ama ahiret hayatı gerçekten ebedi kalış yurdudur. 40Kim bir kötülük yaparsa, sadece onunla cezalandırılır. Kim de erkek veya kadın, salih bir amel işler ve mümin olursa, işte onlar cennete girerler, orada hesapsız rızıklandırılırlar. 41Ey kavmim! Nasıl oluyor da ben sizi kurtuluşa çağırırken, siz beni ateşe çağırıyorsunuz? 42Siz beni Allah'ı inkâr etmeye ve O'na ortak koşmaya davet ediyorsunuz ki ben onların sahte olduğunu biliyorum; ben ise sizi Üstün Güçlü, Çok Bağışlayıcı olana davet ediyorum. 43Şüphesiz ki, beni ibadete çağırdığınız ilahlar, ne dünyada ne de ahirette çağrılmaya layıktır. Kuşkusuz dönüşümüz Allah'adır ve kötülükte aşırı gidenler ateş ehli olacaklardır. 44Size söylediklerimi hatırlayacaksınız ve ben Allah'a tevekkül ederim. Şüphesiz Allah yarattıklarını görür.

45Böylece Allah onu onların kötülüklerinden korudu. Firavun ailesini ise korkunç bir azap kuşattı. 46Onlar sabah akşam ateşe arz olunurlar. Kıyamet koptuğu gün ise: "Firavun ailesini azabın en şiddetlisine sokun!" denilir.

47Hatırla o Günü ki, ateşte tartışacaklar ve zayıf tâbi olanlar, kibirli önderlere şöyle yalvaracaklar: "Biz sizin sadık takipçilerinizdik, şimdi bizi bu ateşin bir kısmından koruyacak mısınız?" 48Kibirliler cevap verecekler: "Hepimiz onun içindeyiz! Allah, yaratılışı hakkında hükmünü zaten vermiştir."

49Ateştekiler, Cehennem bekçilerine yalvarırlar: "Rabbinize dua edin de azabı bizden bir günlüğüne olsun hafifletsin!" 50Bekçiler derler ki: "Size elçileriniz apaçık delillerle gelmediler miydi?" Onlar da derler ki: "Evet (geldiler)." Bekçiler derler ki: "O halde dilediğiniz kadar dua edin! İnkarcıların duası boşunadır."

51Şüphesiz biz, elçilerimize ve iman edenlere, dünya hayatında ve şahitlerin şahitlik için duracakları günde yardım ederiz. 52O gün, zalimlerin mazeretleri onlara hiçbir fayda vermeyecek. Onlar için lanet vardır ve en kötü yurt onlarındır.

53Ve şüphesiz biz Musa'ya hidayet verdik ve Kitab'ı İsrailoğulları'na verdik. 54Akıl sahipleri için bir hidayet ve bir öğüt olarak. 55O halde sabret. Şüphesiz Allah'ın vaadi haktır. Hataların için istiğfar et. Ve sabah akşam Rabbinin hamdiyle tesbih et. 56Şüphesiz Allah'ın ayetleri hakkında, kendilerine gelmiş hiçbir delil olmaksızın tartışanların kalplerinde büyüklükten başka bir şey yoktur; ki ona asla ulaşamayacaklardır. O halde Allah'a sığın. Şüphesiz O, hakkıyla işitendir, hakkıyla görendir.

57Şüphesiz ki, göklerin ve yerin yaratılışı, insanların yeniden yaratılmasından elbette çok daha büyüktür. Fakat insanların çoğu bilmezler.

58Kör ile gören bir olmaz; iman edip salih ameller işleyenlerle kötülük yapanlar da bir olmaz. Ne kadar az öğüt alıyorsunuz! 59Kıyamet mutlaka gelecektir, onda şüphe yoktur. Fakat insanların çoğu iman etmezler.

60Rabbiniz buyurdu ki: "Bana dua edin, size icabet edeyim. Şüphesiz bana ibadet etmekten büyüklük taslayanlar, zelil olarak cehenneme gireceklerdir."

61Allah, geceyi sizin için bir dinlenme, gündüzü de aydınlık kılan O'dur. Şüphesiz Allah, insanlara karşı fazl sahibidir, fakat insanların çoğu şükretmezler. 62İşte O Allah, sizin Rabbiniz, her şeyin yaratıcısıdır. O'ndan başka ilah yoktur. O halde nasıl döndürülüyorsunuz? 63İşte böylece, Allah'ın ayetlerini inkar edenler de döndürülüyorlardı.

64Allah O'dur ki yeryüzünü sizin için bir yerleşim yeri, gökyüzünü de bir tavan yapmıştır. Sizi rahimlerde şekillendirmiş, suretlerinizi en güzel biçimde yaratmıştır. Size temiz ve helal rızıklar vermiştir. İşte bu Allah, sizin Rabbinizdir. Alemlerin Rabbi Allah ne yücedir. 65O Hayy'dır. O'ndan başka ilah yoktur. O halde, dini yalnızca O'na halis kılarak O'na dua edin: "Hamd, alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur."

66De ki: "Ey Peygamber!" Sizin Allah'tan başka yalvardığınız o 'putlara' tapmam bana yasaklandı, zira Rabbimden bana apaçık deliller gelmiştir. Ve bana, alemlerin Rabbine 'tamamen' teslim olmam emredilmiştir. 67O'dur ki sizi topraktan yarattı, sonra bir nutfeden, sonra bir alakadan (rahimde asılı duran küçük bir şey); sonra sizi bebekler olarak çıkarır ki olgunluk çağınıza erişesiniz, sonra da yaşlanasınız. İçinizden kiminiz daha önce vefat eder. Ve (bütün bunlar) belirlenmiş bir süreye ulaşmanız içindir ve belki Allah'ın kudretini anlarsınız. 68O'dur ki hayat verir ve öldürür. Bir şeye karar verdiği zaman, ona sadece "Ol!" der, o da hemen oluverir.

69Allah'ın ayetleri hakkında tartışanların nasıl döndürüldüklerini görmedin mi? 70Onlar, bu Kitab'ı ve elçilerimizle gönderdiğimiz şeyleri yalanlayanlardır. Yakında görecekler. 71Boyunlarında ve ayaklarında zincirler olduğu zaman sürüklenecekler. 72Kaynar suyun içine, sonra ateşte yakılacaklar. 73Sonra onlara denilecek ki: "Nerede o ortak koştuklarınız?" 74"Allah'a mı?" diyecekler ki, "Hepsi bizi yüzüstü bıraktı. Zaten biz daha önce hiçbir şeyi gerçek saymamıştık." İşte Allah inkârcıları böyle saptırır. 75Onlara denilecek ki, "Bu azap, yeryüzünde haksız yere kibirlenmenizden ve böbürlenmenizden dolayıdır." 76Cehennem kapılarından girin, orada ebediyen kalmak üzere. Kibirlenenlerin yurdu ne kötüdür!

77Öyleyse sabret ey Peygamber! Şüphesiz Allah'ın vaadi haktır. İster onlara vaat ettiğimiz azabın bir kısmını sana gösterelim, isterse seni ondan önce vefat ettirelim, sonunda hepsi Bize döndürüleceklerdir. 78Andolsun, senden önce de nice elçiler gönderdik. Onlardan kimini sana anlattık, kimini ise anlatmadık. Hiçbir elçi, Allah'ın izni olmaksızın bir mucize getiremezdi. Allah'ın emri geldiğinde ise hak ile hüküm verildi. İşte o zaman, batıl ehli hüsrana uğradı.

79Allah, sizin için hayvanları yaratandır ki, onlardan kimine binesiniz, kimini de yiyesiniz. 80Onlarda sizin için başka faydalar da vardır. Ve onlarla dilediğiniz yere ulaşırsınız. Ve onların bazılarının üzerinde ve gemilerin üzerinde taşınırsınız. 81Ve O size ayetlerini gösterir. Şimdi, Allah'ın ayetlerinden hangisini inkâr edeceksiniz?

82Yeryüzünde gezip görmediler mi ki, kendilerinden önce helak edilenlerin akıbeti nasıl oldu? Onlar sayıca kendilerinden daha çok, kuvvetçe daha çetin idiler ve yeryüzünde daha çok eser bırakmışlardı. Fakat faydasız kazançları kendilerine hiçbir yarar sağlamadı. 83Elçileri kendilerine apaçık delillerle geldiği zaman, onlar kendilerinde bulunan bilgi yüzünden böbürlendiler ve alay edip durdukları şey onları nihayet kuşattı. 84Azabımızı gördükleri zaman dediler ki: "Şimdi artık Allah'a bir tek O'na inandık ve O'na ortak koştuğumuz şeyleri inkâr ettik!" 85Fakat azabımızı gördüklerinde imanları kendilerine bir yarar sağlamadı. Bu, Allah'ın kulları hakkında süregelen sünnetidir. İşte orada kâfirler büyük bir hüsrana uğradılar.