இந்த மொழிபெயர்ப்பு செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) நவீன தொழில்நுட்பம் மூலம் செய்யப்படுகிறது. மேலும், இது அடிப்படையாகக் கொண்டது டாக்டர் முஸ்தபா கத்தாப்இன் "தி கிளியர் குர்ஆன்".
Al-A’râf (சூரா 7)
الأعْرَاف (உயர்ந்த இடங்கள்)
மக்கி சூராஅறிமுகம்
இந்த ஸூரா, 46வது வசனத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள உயரமான இடங்களிலிருந்து அதன் பெயரைப் பெறுகிறது. பல மக்கீ ஸூராக்களைப் போலவே, இது தங்கள் சொந்த மக்களால் மறுக்கப்பட்ட முந்தைய நபிமார்களின் வரலாறுகளையும், மறுப்பாளர்கள் இறுதியில் எவ்வாறு அழிக்கப்பட்டார்கள் என்பதையும் விவரிக்கிறது. முந்தைய ஸூராவில் (6:10-11) குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி, இந்த வரலாறுகள் நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு ஆறுதல் அளிப்பதற்காகவும், அவரது மக்களுக்கு அல்லாஹ்வின் வேதனையைப் பற்றி எச்சரிப்பதற்காகவும் உள்ளன. ஷைத்தானின் ஆணவம், ஆதம் (அலை) அவர்களின் சோதனையும் வீழ்ச்சியும் விரிவாக விளக்கப்பட்டுள்ளன. ஷைத்தானின் ஊசலாட்டங்கள் குறித்து விசுவாசிகள் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டிய பாடங்களும் இதில் அடங்கியுள்ளன. இங்குள்ள சுவர்க்கம் மற்றும் நரகம் பற்றிய விவரங்கள் (36-53 வசனங்கள்) எந்தவொரு முந்தைய ஸூராவிலும் நிகரற்றவை. சிலைகளின் இயலாமை மேலும் வலியுறுத்தப்படுகிறது. அல்லாஹ்வுக்கும் அவனது நபிமார்களுக்கும் முழுமையான கீழ்ப்படிதல் இந்த ஸூராவிலும் அடுத்த ஸூராவிலும் வலியுறுத்தப்படுகிறது. அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால் - அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோன்.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
அளவற்ற அன்புடையோனும், நிகரில்லா அருளாளனுமாகிய அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்(துவங்குகிறேன்).
நபிகளாருக்கு உபதேசம்
1. அலிஃப்-லாம்-மீம்-ஸுவாத். 2. இது உமக்கு (நபியே) இறக்கப்பட்ட ஒரு வேதம். இதைப்பற்றி உமது உள்ளத்தில் எந்தவிதமான சங்கடமும் இருக்க வேண்டாம். இதன் மூலம் நீர் (நிராகரிப்பவர்களுக்கு) எச்சரிக்கை செய்யவும், முஃமின்களுக்கு ஒரு நல்லுபதேசமாகவும் (இது உள்ளது).
சூரா 7 - الأعْرَاف (The Heights) - வசனங்கள் 1-2
மனித குலத்திற்கு உபதேசம்
3. உமது இறைவனிடமிருந்து உமக்கு இறக்கப்பட்டதை பின்பற்றுங்கள். அவனையன்றி வேறு எவரையும் பாதுகாவலர்களாக ஆக்கிக்கொள்ளாதீர்கள். நீங்கள் எவ்வளவு குறைவாகவே சிந்தித்துப் பார்க்கிறீர்கள்! 4. நாம் எத்தனை சமூகங்களை அழித்திருக்கிறோம்! நம் வேதனை அவர்களை இரவிலோ அல்லது பகலிலோ திடீரெனத் தாக்கியது. 5. நம் வேதனை அவர்களைச் சூழ்ந்துகொண்டபோது, அவர்களின் ஒரே கூக்குரல்: “நிச்சயமாக நாங்கள் அநியாயக்காரர்களாக இருந்தோம்” என்பதே.
சூரா 7 - الأعْرَاف (The Heights) - வசனங்கள் 3-5
தூதர்களுக்கு மறுமொழி
6. தூதர்கள் அனுப்பப்பட்டவர்களிடம் நாம் நிச்சயமாக விசாரிப்போம்; மேலும், தூதர்களையும் நாம் விசாரிப்போம். 7. பின்னர் நாம் அவர்களுக்கு உறுதியான அறிவுடன் முழுமையான கணக்கை அளிப்போம்—ஏனெனில் நாம் ஒருபோதும் இல்லாதிருந்ததில்லை.
சூரா 7 - الأعْرَاف (The Heights) - வசனங்கள் 6-7
மறுமை நாளில் அமல்களை நிறுத்தல்
8. அந்நாளில் நிறுத்தல் நீதமாக இருக்கும். எவருடைய தராசு (நற்செயல்களால்) கனமாக இருக்குமோ, அவர்களே வெற்றி பெறுவார்கள். 9. ஆனால் எவருடைய தராசு இலேசாக இருக்குமோ, அவர்கள் நமது வசனங்களை அநியாயமாக மறுத்ததன் காரணமாக தங்களுக்குத் தாமே இழப்பை ஏற்படுத்திக் கொண்டார்கள்.