Surah 63 - المُنَافِقُون

Al-Munâfiqûn (சூரா 63)

المُنَافِقُون (நயவஞ்சகர்கள்)

மதினி சூராமதினி சூரா

அறிமுகம்

இதற்கு முந்தைய இரண்டு சூராக்களைப் போலவே, இந்த மதீனாவில் அருளப்பட்ட சூரா இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்கு மேலும் பல அறிவுரைகளை வழங்கி நிறைவுறுகிறது. அல்லாஹ்வின் பாதையிலிருந்து மற்றவர்களைத் தடுப்பதாலும், அவனது வழியில் தர்மம் செய்வதிலிருந்து மக்களை ஊக்கமிழக்கச் செய்வதாலும் நயவஞ்சகர்கள் கண்டிக்கப்படுகின்றனர். இதற்கு மாறாக, எந்த நேரத்திலும் வரக்கூடிய ஒரு நிதர்சனமான மரணம் அவர்களை வந்தடைவதற்கு முன் தர்மம் செய்யுமாறு இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்கு அறிவுறுத்தப்படுகிறது. அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோன் ஆகிய அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்.

Al-Munâfiqûn - The Hypocrites

இந்தப் பக்கத்தில் அரபு உரையைப் படித்து, தமிழ் மொழிபெயர்ப்பைப் புரிந்து, ஓதுதலைக் கேட்டு, வசனம் வசனமாக படிப்பைத் தொடரலாம்.

முனாஃபிக்குகள் உம்மிடம் வரும்போது, "நிச்சயமாக நீர் அல்லாஹ்வின் தூதர் என்று நாங்கள் சாட்சி கூறுகிறோம்" என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

(நிச்சயமாக நீர் அவனுடைய தூதர் என்பதை அல்லாஹ் அறிவான். ) ஆனால், முனாஃபிக்குகள் நிச்சயமாகப் பொய்யர்கள் என்று அல்லாஹ் சாட்சி கூறுகிறான்.

அவர்கள் தங்கள் சத்தியங்களை ஒரு கேடயமாக ஆக்கிக் கொண்டார்கள். அதன் மூலம் அல்லாஹ்வின் பாதையிலிருந்து (மக்களைத்) தடுத்துக் கொண்டார்கள்.

அவர்கள் செய்து கொண்டிருப்பது மிகவும் கெட்டது! இது ஏனென்றால், அவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து விட்டார்கள்.

ஆகவே, அவர்களுடைய இருதயங்கள் முத்திரையிடப்பட்டு விட்டன. எனவே, அவர்கள் விளங்கிக் கொள்வதில்லை.