இந்த மொழிபெயர்ப்பு செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) நவீன தொழில்நுட்பம் மூலம் செய்யப்படுகிறது. மேலும், இது அடிப்படையாகக் கொண்டது டாக்டர் முஸ்தபா கத்தாப்இன் "தி கிளியர் குர்ஆன்".
Al-’Ankabût (சூரா 29)
العَنْكَبُوت (சிலந்தி)
மக்கி சூராஅறிமுகம்
இந்த மக்கீ சூரா, 41வது வசனத்தில் வரும் சிலந்தியின் உவமையிலிருந்து தனது பெயரைப் பெறுகிறது. இந்த சூராவின் ஆரம்பம், சோதனைகளும் சிரமங்களும் யார் உண்மையாக உறுதியுடன் நிலைத்திருப்பவர்கள், யார் இல்லாதவர்கள் என்பதை வெளிப்படுத்துவதில் உள்ள பங்கை வலியுறுத்துகிறது. நூஹ், இப்ராஹீம், லூத் மற்றும் ஷுஐப் ஆகியோர் அவர்களின் பொறுமைக்காகக் குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். பல்வேறு சமூகத்தினரும், சத்தியத்தை மறுத்ததற்காக அவர்கள் அழிக்கப்பட்ட பல்வேறு வழிகளும் குறிப்பிடப்படுகின்றன (வசனம் 40). நபிக்கும் குர்ஆனுக்கும் எதிராக இணைவைப்பவர்களின் வாதங்கள் முழுமையாக மறுக்கப்படுகின்றன. அல்லாஹ்வை நம்பி, அவனது பாதையில் பாடுபடுபவர்களைப் புகழ்ந்துரைப்பதன் மூலம் இந்த சூரா முடிவடைகிறது. இந்த முடிவு, அடுத்த சூராவின் ஆரம்பத்திற்கு வழி வகுக்கிறது. அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்—அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோன்.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
அளவற்ற அன்புடையோனும், நிகரில்லா அருளாளனுமாகிய அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்(துவங்குகிறேன்).
சோதனை
1. அலிஃப்-லாம்-மீம். 2. மனிதர்கள் "நாங்கள் நம்பிக்கை கொண்டோம்" என்று கூறியவுடன், அவர்கள் சோதிக்கப்படாமல் விடப்படுவார்கள் என்று நினைக்கிறார்களா? 3. அவர்களுக்கு முன்னிருந்தவர்களை நாம் நிச்சயமாக சோதித்தோம். மேலும், உண்மையாளர்களுக்கும் பொய்யர்களுக்கும் இடையில் அல்லாஹ் தெளிவாகப் பிரித்தறிவான். 4. அல்லது தீயவர்கள் நம்மை விஞ்சிவிடுவார்கள் என்று எண்ணுகிறார்களா? அவர்கள் கணிப்பது எவ்வளவு பிழை!
சூரா 29 - العَنْكَبُوت (The Spider) - வசனங்கள் 1-4
உண்மையான விசுவாசிகள்
5. எவர் அல்லாஹ்வைச் சந்திப்பதை விரும்புகிறாரோ, நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் தவணை வந்தே தீரும். அவனே யாவற்றையும் செவியுறுபவன், யாவற்றையும் அறிந்தவன். 6. எவர் (அல்லாஹ்வின் பாதையில்) முயற்சி செய்கிறாரோ, அவர் தன் நன்மைக்காகவே அதைச் செய்கிறார். நிச்சயமாக அல்லாஹ் அகிலத்தார் எவரையும் தேவையற்றவன். 7. நம்பிக்கை கொண்டு நற்செயல்கள் புரிவோரை பொறுத்தவரை, நிச்சயமாக நாம் அவர்களின் தீமைகளை அவர்களை விட்டும் நீக்கிவிடுவோம்; மேலும் அவர்கள் செய்து கொண்டிருந்தவற்றில் மிக அழகானதற்கேற்ப அவர்களுக்கு நாம் கூலி கொடுப்போம். 8. மனிதர்களுக்கு நாம் அவர்களின் பெற்றோர்களுக்கு நன்மை செய்யும்படி கட்டளையிட்டிருக்கிறோம். ஆனால், எதைப்பற்றி உனக்கு அறிவு இல்லையோ அதை எனக்கு இணையாக்கும்படி அவர்கள் உன்னை வற்புறுத்தினால், நீ அவர்களுக்கு வழிபடாதே. என்னிடமே நீங்கள் அனைவரும் திரும்பி வருவீர்கள், அப்போது நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்தவற்றை நான் உங்களுக்கு அறிவிப்பேன். 9. நம்பிக்கை கொண்டு நற்செயல்கள் புரிவோரை நிச்சயமாக நாம் நல்லோர்களுடன் சேர்ப்போம்.
சூரா 29 - العَنْكَبُوت (The Spider) - வசனங்கள் 5-9
நயவஞ்சகர்கள்
10. மனிதர்களில் சிலர், "நாங்கள் அல்லாஹ்வை நம்புகிறோம்" என்று கூறுகிறார்கள். ஆனால் அல்லாஹ்வின் பாதையில் அவர்களுக்குத் துன்பம் ஏற்படும்போது, மனிதர்களால் ஏற்படும் துன்புறுத்தலை அல்லாஹ்வின் தண்டனையாகக் கருதுகிறார்கள். உமது இறைவனிடமிருந்து வெற்றி வரும்போது, அவர்கள் நிச்சயமாக (நம்பிக்கையாளர்களை நோக்கி), "நாங்கள் உங்களுடனேயே இருந்தோம்" என்று கூறுகிறார்கள். உலகத்தார் அனைவரின் உள்ளங்களில் உள்ளவற்றை அல்லாஹ் நன்கறிந்தவன் அல்லவா? 11. அல்லாஹ் நிச்சயமாக உறுதியான நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கும் நயவஞ்சகர்களுக்கும் இடையில் பிரித்தறிவான்.
சூரா 29 - العَنْكَبُوت (The Spider) - வசனங்கள் 10-11
பொய் வாக்குறுதி
12. நிராகரிப்பவர்கள் நம்பிக்கை கொண்டவர்களை நோக்கி, "எங்கள் வழியைப் பின்பற்றுங்கள், நாங்கள் உங்கள் பாவங்களைச் சுமப்போம்" என்று கூறுகிறார்கள். ஆனால் அவர்கள் நம்பிக்கை கொண்டவர்களின் பாவங்களில் எதையும் ஒருபோதும் சுமக்க மாட்டார்கள். அவர்கள் வெறும் பொய்யர்கள். 13. நிச்சயமாக அவர்கள் தங்கள் சுமைகளையும், அத்துடன் (அவர்களுடைய) சுமைகளோடு வேறு சுமைகளையும் சுமப்பார்கள். மேலும், அவர்கள் இட்டுக்கட்டிச் சொன்னவற்றைப் பற்றி மறுமை நாளில் நிச்சயமாக விசாரிக்கப்படுவார்கள்.