மணல் மேடுகள்

1ஹா-மீம். 2இந்த வேதம், மிகைத்தவனும் ஞானமுடையவனுமான அல்லாஹ்விடமிருந்து இறக்கப்பட்டது. 3வானங்களையும் பூமியையும் அவற்றுக்கிடையே உள்ள அனைத்தையும் நாம் உண்மையுடனும், ஒரு குறிப்பிட்ட தவணையுடனும் அன்றி படைக்கவில்லை. நிராகரிப்பவர்களோ, அவர்களுக்கு எச்சரிக்கை செய்யப்பட்டதிலிருந்து புறக்கணித்து விடுகிறார்கள். 4(நபியே!) நீர் கேட்பீராக: "அல்லாஹ்வையன்றி நீங்கள் அழைக்கும் அந்த (தெய்வங்களை) நீங்கள் கவனித்தீர்களா? பூமியில் அவர்கள் என்ன படைத்தார்கள் என்பதை எனக்குக் காட்டுங்கள்! அல்லது வானங்களைப் படைப்பதில் அவர்களுக்குப் பங்குண்டா? இதற்கு முன் (அருளப்பட்ட) ஒரு வேதத்தை என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள் அல்லது அறிவின் ஒரு துண்டை கொண்டு வாருங்கள் - நீங்கள் உண்மையாளர்களாக இருந்தால்." 5அல்லாஹ்வையன்றி, மறுமை நாள் வரை அவர்களுக்குப் பதிலளிக்க முடியாதவர்களையும், அவர்கள் அழைப்பதையே அறியாதவர்களையும் அழைப்பவர்களை விட அதிக வழிதவறியவர்கள் யார்? 6மக்கள் ஒன்று திரட்டப்படும்போது, அந்தப் பொய்த் தெய்வங்கள் அவர்களுக்குப் பகைவர்களாகி, தங்கள் வழிபாட்டை மறுத்துவிடும்.

7அவர்களுக்கு நமது தெளிவான வசனங்கள் ஓதிக் காட்டப்படும்போது, சத்தியம் அவர்களுக்கு வந்தபோது அதைப்பற்றி நிராகரிப்பவர்கள், "இது தெளிவான சூனியம்" என்று கூறுகிறார்கள். 8அல்லது "அவர் இதை (குர்ஆனை) இட்டுக்கட்டிவிட்டார்" என்று அவர்கள் கூறுகிறார்களா? (நபியே!) நீர் கூறும்: "நான் அதை இட்டுக்கட்டி இருந்தால், அல்லாஹ்விடமிருந்து என்னைக் காக்க உங்களுக்கு சிறிதும் சக்தி இல்லை. அதைப் பற்றி நீங்கள் கூறும் பொய்களை அவன் மிக நன்கறிவான். எனக்கும் உங்களுக்கும் இடையில் சாட்சியாக அவன் போதுமானவன். மேலும் அவன் மிக மன்னிப்பவன், நிகரற்ற அன்புடையவன்." 9(நபியே!) நீர் கூறும்: "நான் தூதர்களில் ஒரு புதுமையானவன் அல்லன். எனக்கோ உங்களுக்கோ என்ன நடக்கும் என்று நான் அறியேன். எனக்கு வஹீயாக அறிவிக்கப்படுவதைத் தவிர நான் வேறெதையும் பின்பற்றுவதில்லை. நான் ஒரு தெளிவான எச்சரிக்கை செய்பவனாகவே தவிர வேறில்லை."

10அவர்களிடம் கேளும், (நபியே!) 'இந்த குர்ஆன் அல்லாஹ்வின் புறத்திலிருந்து வந்துள்ளதாய் இருந்து, நீங்கள் அதை நிராகரித்துவிட்டீர்கள். இஸ்ராயீலின் சந்ததியிலிருந்து ஒரு சாட்சி அதற்கு சாட்சியம் கூறி, பின்னர் நம்பிக்கை கொள்கிறார். ஆனால் நீங்கள் பெருமையடிக்கிறீர்கள். (இப்படியிருக்க, உங்கள் நிலை என்ன?)' நிச்சயமாக அல்லாஹ் அநியாயக்கார சமூகத்திற்கு நேர்வழி காட்டுவதில்லை. 11நிராகரிப்போர் நம்பிக்கையாளர்களைப் பற்றிக் கூறுகின்றனர்: 'இது நல்லதாக இருந்திருந்தால், அந்த ஏழை நம்பிக்கையாளர்கள் எங்களை முந்திக்கொண்டிருக்க மாட்டார்கள்.' அவர்கள் அதன் நேர்வழியை நிராகரிப்பதால், 'இது ஒரு பழங்காலப் பொய்!' என்று கூறுவார்கள். 12இந்த குர்ஆனுக்கு வெகு காலத்திற்கு முன்பே, மூஸாவின் வேதம் வழிகாட்டியாகவும் அருளாகவும் அருளப்பட்டது. மேலும் இந்த வேதம் (முந்தைய வேதங்களை) உறுதிப்படுத்துவதாய், அரபு மொழியில், அநியாயம் செய்வோரை எச்சரிப்பதற்காகவும், நன்மை செய்வோருக்கு நற்செய்தியாகவும் உள்ளது.

13நிச்சயமாக எவர்கள், "எங்கள் இறைவன் அல்லாஹ்வே" என்று கூறி, பின்னர் (அதன் மீது) உறுதியாக நிலைத்திருக்கிறார்களோ, அவர்களுக்கு எவ்வித பயமும் இல்லை; அவர்கள் கவலைப்படவும் மாட்டார்கள். 14அவர்களே சுவனவாசிகள்; அவர்கள் செய்துகொண்டிருந்தவற்றின் கூலியாக அதில் என்றென்றும் தங்குவார்கள்.

15மனிதர்களுக்கு நாம் அவர்களின் பெற்றோர்களிடம் நல்ல முறையில் நடந்து கொள்ளுமாறு கட்டளையிட்டுள்ளோம். அவர்களின் தாய்மார்கள் அவர்களை சிரமத்துடன் சுமந்து, சிரமத்துடனேயே பெற்றெடுத்தனர். அவர்களைச் சுமப்பதும், பாலூட்டுவதும் குறைந்தது முப்பது மாதங்கள் ஆகும். இறுதியாக, அவன் நாற்பது வயதை அடைந்து பக்குவமடையும்போது, அவன் பிரார்த்திக்கிறான்: "என் இறைவா! எனக்கும் என் பெற்றோர்களுக்கும் நீ செய்த எல்லா அருட்கொடைகளுக்கும் நான் எப்போதும் நன்றி செலுத்துமாறும், நீ விரும்பும் நற்செயல்களைச் செய்யுமாறும் எனக்கு தூண்டுதல் அளிப்பாயாக. மேலும் என் சந்ததியினரை எனக்காக சீர்படுத்துவாயாக. நான் நிச்சயமாக உன்னிடமே மனந்திருந்தி மீள்கிறேன், மேலும் நான் உனது விருப்பத்திற்கே உண்மையாகவே சரணடைகிறேன்." 16இவர்கள்தான், நாம் அவர்களின் நற்செயல்களை ஏற்றுக்கொண்டு, அவர்களின் பாவங்களை மன்னிப்போம், சுவனவாசிகளுடன் (சேர்த்து). இது அவர்களுக்கு அளிக்கப்பட்ட உண்மையான வாக்குறுதியாகும்.

17ஆனால் சிலர் தங்கள் பெற்றோரை கடிந்துகொள்கிறார்கள்: "போதும் போதும்! எனக்கு முன் பல தலைமுறைகள் ஏற்கனவே 'என்றென்றும்' இறந்துவிட்ட போதிலும், நான் 'கல்லறையிலிருந்து' வெளியே கொண்டுவரப்படுவேன் என்று நீங்கள் எனக்கு எச்சரிக்கை செய்கிறீர்களா?" பெற்றோர்கள் அல்லாஹ்விடம் உதவி தேடி மன்றாடி, தங்கள் பிள்ளைக்கு எச்சரிக்கை செய்கிறார்கள்: "உனக்கு வெட்கம்! நம்பிக்கை கொள். அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி நிச்சயமாக உண்மை." ஆனால் அக்கிரமக்காரர்கள் தொடர்ந்து கூறுகிறார்கள்: "இவை வெறும் கட்டுக்கதைகள்." 18இவர்கள்தான், இவர்களுக்கு முன் சென்ற ஜின்கள் மற்றும் மனிதர்களில் உள்ள 'தீய' சமுதாயங்களைப் போலவே, அழிவுக்குரியவர்கள் - அவர்கள் நிச்சயமாக நஷ்டமடைந்தவர்கள்.

19அவ்விரு சாராரும், அவர்கள் செய்தவற்றுக்கு ஏற்ப வெவ்வேறு படித்தரங்களில் இருப்பார்கள். அவர்களுக்குரிய கூலியை அவன் முழுமையாகக் கொடுப்பதற்காகவே (இது). மேலும், யாரும் அநீதி இழைக்கப்பட மாட்டார்கள். 20அந்நாளைப் பாருங்கள், நிராகரிப்போர் நரக நெருப்பின் முன் நிறுத்தப்படுவார்கள். அவர்களிடத்தில் கூறப்படும்: "நீங்கள் உங்கள் உலக வாழ்க்கையில் உங்கள் இன்பங்களைப் பயன்படுத்திக் கொண்டீர்கள்; அவற்றை முழுமையாக அனுபவித்துவிட்டீர்கள். ஆகவே இன்று உங்களுக்கு இழிவுபடுத்தும் வேதனை கூலியாகக் கொடுக்கப்படும். பூமியில் நியாயமின்றி நீங்கள் பெருமையடித்ததற்காகவும், வரம்புகளை மீறியதற்காகவும் (இது)."

21ஆது சமுதாயத்தின் சகோதரரை (ஹூதை) நினைவுபடுத்துங்கள்; அவர் மணல் குன்றுகளில் வசித்த தன் சமூகத்தாரை எச்சரித்தபோது - அவருக்கு முன்னரும் பின்னரும் நிச்சயமாக எச்சரிப்பவர்கள் இருந்தார்கள் - "அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாரையும் வணங்காதீர்கள். நிச்சயமாக நான் உங்களுக்கு ஒரு பயங்கரமான நாளின் வேதனையைப் பற்றி அஞ்சுகிறேன்" என்று கூறினார். 22அவர்கள் வாதிட்டார்கள்: "எங்கள் தெய்வங்களிலிருந்து எங்களைத் திருப்பிவிடவா நீர் வந்தீர்? நீர் உண்மையாளராக இருந்தால், நீர் எங்களுக்கு அச்சுறுத்துவதைக் கொண்டுவாரும்." 23அவர் பதிலளித்தார்: "அது எப்போது நிகழும் என்பதை அல்லாஹ் மட்டுமே அறிவான். நான் எதனுடன் அனுப்பப்பட்டேனோ அதை மட்டுமே உங்களுக்கு எடுத்துரைக்கிறேன். ஆனால், நீங்கள் அறியாமையில் செயல்படும் ஒரு சமூகத்தாராக இருப்பதை நான் காண்கிறேன்." 24பின்னர், அவர்கள் தங்கள் பள்ளத்தாக்குகளை நோக்கி வரும் 'கனத்த' மேகமாக வேதனையைக் கண்டபோது, அவர்கள் 'மகிழ்ச்சியுடன்' "இது நமக்கு மழை கொண்டுவரும் மேகம்" என்று கூறினார்கள். ஆனால் ஹூத் பதிலளித்தார்: "இல்லை, இது நீங்கள் அவசரப்படுத்திய ஒன்றுதான்: ஒரு 'பயங்கரமான' காற்று, ஒரு நோவினை தரும் வேதனையைச் சுமந்து வருகிறது!" 25அது தன் இறைவனின் கட்டளையால் அனைத்தையும் அழித்தது, அவர்களின் இடிபாடுகளைத் தவிர வேறு எதுவும் காணப்படாமல். இவ்வாறே நாம் குற்றவாளிகளுக்குப் பிரதிபலன் அளிக்கிறோம்.

26நிச்சயமாக நாம் அந்த அழிந்துபோன சமூகங்களை, உங்களுக்கு (மக்காவாசிகள்) நாம் வழங்காத வசதிகளுடன் நிலைநிறுத்தி இருந்தோம். மேலும் நாம் அவர்களுக்கு செவிப்புலனையும், பார்வையையும், உள்ளங்களையும் (அறிவையும்) கொடுத்தோம். ஆனால் அவர்களின் செவிப்புலனும், பார்வையும், உள்ளங்களும் அவர்களுக்கு எவ்விதப் பயனும் அளிக்கவில்லை, ஏனெனில் அவர்கள் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளை மறுத்துக்கொண்டே இருந்தார்கள். அதனால் அவர்கள் கேலி செய்ததே அவர்களை வந்தடைந்தது. 27நாம் உறுதியாக உங்களைச் சுற்றியுள்ள வேறு சமூகங்களை அழித்தோம், அவர்களுக்கு எல்லா வகையான அத்தாட்சிகளையும் காட்டிய பிறகு, ஒருவேளை அவர்கள் நல்வழிக்குத் திரும்புவார்கள் என்பதற்காக. 28அப்படியானால், அல்லாஹ் அல்லாத வேறு கடவுள்களாக அவர்கள் எடுத்துக்கொண்டவையும், அவனிடம் நெருக்கத்தைப் பெறுவதற்காக அவர்கள் நம்பியவையும் அவர்களுக்கு ஏன் உதவவில்லை? மாறாக, அவை அவர்களைக் கைவிட்டன. அது அவர்களின் பொய்களின் மற்றும் அவர்கள் இட்டுக்கட்டியவற்றின் விளைவாகும்.

29(நபியே!) நாம் ஒரு கூட்டத்தினர் ஜின்களை உம்மிடம் குர்ஆனை செவியுறும்படி அனுப்பியபோது (நினைவுபடுத்துங்கள்). அவர்கள் அதைக் கேட்டபோது, (தங்களுக்குள்) "மௌனமாக செவியுறுங்கள்!" என்று கூறினார்கள். பின்னர் அது முடிந்ததும், அவர்கள் தங்கள் சமூகத்தாரிடம் எச்சரிக்கை செய்பவர்களாகத் திரும்பினார்கள். 30அவர்கள் கூறினார்கள்: "எங்கள் சமூகத்தாரே (ஜின்களே)! மூஸாவுக்குப் பின்னர் இறக்கப்பட்டதும், அதற்கு முன்னிருந்தவற்றை உண்மைப்படுத்துவதுமான ஒரு மகத்தான வேதத்தை நாங்கள் நிச்சயமாக செவியுற்றோம். அது சத்தியத்தின்பால் வழிகாட்டுகிறது, மேலும் நேரான பாதையின்பால் (வழிகாட்டுகிறது)." 31"எங்கள் சமூகத்தாரே (ஜின்களே)! அல்லாஹ்வின் அழைப்பாளருக்கு பதிலளியுங்கள், மேலும் அவரை நம்புங்கள். அவர் உங்கள் பாவங்களை மன்னிப்பார், மேலும் உங்களை ஒரு நோவினை தரும் வேதனையிலிருந்து பாதுகாப்பார்." 32"மேலும் எவர் அல்லாஹ்வின் அழைப்பாளருக்கு பதிலளிக்கவில்லையோ, அவருக்கு பூமியில் தப்பிக்கும் வழியில்லை, மேலும் அவருக்கு அவனுக்கு எதிராக எந்தப் பாதுகாவலர்களும் இல்லை. அவர்கள்தான் பகிரங்கமான வழிகேட்டில் இருக்கிறார்கள்."

33அவர்கள் அறியவில்லையா, வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவனும், அவற்றைப் படைத்ததில் எவ்வித சோர்வும் அடையாதவனுமான அல்லாஹ், இறந்தவர்களுக்கு உயிர் கொடுக்க சக்தி உள்ளவன் என்று? ஆம்! நிச்சயமாக அவன் எல்லாவற்றின் மீதும் பேராற்றல் மிக்கவன். 34நிராகரிப்பவர்கள் நரக நெருப்பின் முன் நிறுத்தப்படும் நாளில், 'இது உண்மையல்லவா?' என்று அவர்களிடம் கேட்கப்படும். அவர்கள், 'ஆம், எங்கள் இரட்சகன் மீது சத்தியமாக!' என்று கூறுவார்கள். 'அப்படியானால், உங்கள் நிராகரிப்பிற்கான வேதனையை சுவையுங்கள்!' என்று அவர்களிடம் கூறப்படும்.

35ஆகவே, உறுதிமிக்க மற்ற தூதர்களைப் போன்று பொறுத்திருங்கள்.