புகை
الدُّخَان
الدُّخَان
LEARNING POINTS
குர்ஆன் லைலத்துல் கத்ர் பாக்கியமிக்க இரவில் அருளப்பட்டது.
ஃபிர்அவ்னின் மக்களைப் போலவே, மக்காவின் சிலை வணங்கிகள் கஷ்டமான காலங்களில் அல்லாஹ்விடம் வாக்குறுதிகள் அளித்தனர், ஆனால் நிலைமை சீரடைந்ததும் விரைவாக அவற்றை முறித்தனர்.
சத்தியத்தை ஏற்றுக்கொண்டவர்கள் ஜன்னத்தில் வெகுமதி பெறுவார்கள், அதை மறுப்பவர்கள் நரகத்தில் தண்டிக்கப்படுவார்கள்.
WORDS OF WISDOM
யாராவது கேட்கலாம், 'குர்ஆன் லைலத்துல் கத்ர் எனும் பாக்கியமிக்க இரவில் இறக்கப்பட்டது, அப்படியிருக்க, அது 23 வருட காலப்பகுதியில் அருளப்பட்டது என்று அறிஞர்கள் ஏன் கூறுகிறார்கள்?' ரமழானில் லைலத்துல் கத்ர் இரவில் அல்குர்ஆன் அருளப்படத் தொடங்கி, 23 வருடங்கள் தொடர்ந்தது என்பதை கவனத்தில் கொள்வது முக்கியம். முஸ்லிம் சமூகத்திற்கு ஏற்பட்ட கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கவும் அல்லது அவர்கள் எதிர்கொண்ட பிரச்சினைகளைக் கையாளவும் பல வசனங்களும் அத்தியாயங்களும் இறங்கின. {இமாம் அல்-குர்துபி அவர்களால் பதிவு செய்யப்பட்டது}
குர்ஆன் ஓர் அருளாக
1ஹா-மீம். 2தெளிவான வேதத்தின் மீது சத்தியமாக! 3நிச்சயமாக நாம் இதை பாக்கியமிக்க இரவில் அருளினோம். ஏனெனில் நாம் எச்சரிக்கை செய்பவர்களாக இருக்கிறோம். 4அந்த இரவில் ஒவ்வொரு விவேகமான காரியமும் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. 5நம்முடைய கட்டளையால். நிச்சயமாக நாம் தூதர்களை அனுப்பியவர்களாக இருக்கிறோம். 6உமது இறைவனிடமிருந்துள்ள அருட்கொடையாக. அவனே செவியுறுபவன், அனைத்தையும் அறிபவன். 7வானங்கள், பூமி, அவற்றுக்கிடையே உள்ளவை அனைத்திற்கும் இறைவன். நீங்கள் உறுதியான நம்பிக்கை கொண்டவர்களாக இருந்தால். 8அவனைத் தவிர (வணக்கத்திற்குரிய) வேறு இறைவன் இல்லை. அவனே உயிர் கொடுக்கிறான், மரணிக்கச் செய்கிறான். அவன் உங்களது இறைவன், உங்களது முன்னோர்களின் இறைவன்.
حمٓ 1وَٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُبِينِ 2إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةٖ مُّبَٰرَكَةٍۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ 3فِيهَا يُفۡرَقُ كُلُّ أَمۡرٍ حَكِيمٍ 4أَمۡرٗا مِّنۡ عِندِنَآۚ إِنَّا كُنَّا مُرۡسِلِينَ 5رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ 6رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَآۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ 7لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ رَبُّكُمۡ وَرَبُّ ءَابَآئِكُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ8
BACKGROUND STORY
பல ஆண்டுகளாக, சிலை வணங்கிகள் இஸ்லாத்தை நிராகரித்து, மக்காவில் உள்ள ஆரம்பகால முஸ்லிம்களைத் துன்புறுத்தினர், எனவே நபி அவர்களுக்கு எதிராகப் பிரார்த்தனை செய்தார். அதன் பிறகு நீண்ட காலமாக மழை பெய்யவில்லை, மக்கா மக்கள் பட்டினியால் வாடத் தொடங்கினர். அவர்களில் சிலர் காய்ந்த எலும்புகளையும் இறந்த விலங்குகளையும் உண்டனர். வெப்பம் மற்றும் பட்டினியால் ஏற்பட்ட மயங்கிய கண்களுடன், மழையின் அறிகுறிகளுக்காக மங்கலான வானத்தைப் பார்த்தனர். இறுதியாக, அவர்கள் நபி அவர்களிடம் தங்களுக்காகப் பிரார்த்தனை செய்யுமாறு கெஞ்சினர், மேலும் இஸ்லாத்தை ஏற்றுக்கொள்வதாகவும், விசுவாசிகள் தங்கள் நம்பிக்கையை சுதந்திரமாகப் பின்பற்ற அனுமதிப்பதாகவும் உறுதியளித்தனர். அவர் பிரார்த்தனை செய்தபோது, மழை பொழிந்தது, சிலை வணங்கிகளுக்கு நிலைமை மேம்பட்டது. இருப்பினும், அவர்கள் விரைவாக தங்கள் வாக்குறுதியை மீறி, முஸ்லிம்களை மீண்டும் துன்புறுத்தத் தொடங்கினர். {இமாம் அல்-புகாரி மற்றும் இமாம் அல்-குர்துபி ஆகியோரால் பதிவு செய்யப்பட்டது}
நபி அவர்களின் நம்பகமான கூற்றுக்களின்படி, நியாயத்தீர்ப்பு நாளின் முக்கிய அடையாளங்களில் ஒன்று எல்லாவற்றையும் மூடும் பயங்கரமான புகை ஆகும். சில அறிஞர்கள், கீழே உள்ள 10-11 வசனங்களில் குறிப்பிடப்படுவது இந்த புகைதான் என்று கூறுகிறார்கள். இருப்பினும், 15வது வசனம் அது வேறுபட்டது என்பதை நிரூபிக்கிறது, ஏனெனில் முக்கிய அடையாளங்கள் வந்தவுடன், இரண்டாவது வாய்ப்புகள் வழங்கப்படாது.
மக்காவாசிகள் சிரமத்தில்
9உண்மையில், அவர்கள் சந்தேகத்தில் விளையாடிக் கொண்டிருக்கிறார்கள். 10(நபியே!) வானம் தெளிவான புகையுடன் வரும் நாளை நீர் எதிர்பார்த்திருப்பீராக! 11அது மக்களைச் சூழ்ந்து கொள்ளும். "இது ஒரு நோவினை தரும் வேதனை!" என்று அவர்கள் கூறுவார்கள். 12"எங்கள் இறைவா! இந்த வேதனையை எங்களை விட்டும் நீக்குவாயாக! நிச்சயமாக நாங்கள் நம்பிக்கை கொள்வோம்!" 13தெளிவுபடுத்துபவராக ஒரு தூதர் அவர்களிடம் வந்துவிட்ட பிறகும், அவர்களுக்கு எப்படி நினைவுபடுத்தப்படும்? 14பின்னர் அவர்கள் அவரை விட்டு விலகி, "ஒரு பித்தன், (பிறரால்) கற்பிக்கப்பட்டவன்!" என்று கூறினர். 15நிச்சயமாக நாம் இந்த வேதனையைச் சிறிது காலத்திற்கு நீக்குவோம்; பின்னர் நீங்கள் (மீண்டும்) நிராகரிப்பிற்கே திரும்புவீர்கள். 16ஆனால் நாம் அந்நாளில் உங்களைப் பெரும் பிடியாகப் பிடித்து நொறுக்கும்போது, நீங்கள் நமது உண்மையான வேதனையைக் காண்பீர்கள்.
بَلۡ هُمۡ فِي شَكّٖ يَلۡعَبُونَ 9فَٱرۡتَقِبۡ يَوۡمَ تَأۡتِي ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٖ مُّبِينٖ 10يَغۡشَى ٱلنَّاسَۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٞ 11رَّبَّنَا ٱكۡشِفۡ عَنَّا ٱلۡعَذَابَ إِنَّا مُؤۡمِنُونَ 12أَنَّىٰ لَهُمُ ٱلذِّكۡرَىٰ وَقَدۡ جَآءَهُمۡ رَسُولٞ مُّبِينٞ 13ثُمَّ تَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ وَقَالُواْ مُعَلَّمٞ مَّجۡنُونٌ 14إِنَّا كَاشِفُواْ ٱلۡعَذَابِ قَلِيلًاۚ إِنَّكُمۡ عَآئِدُونَ 15يَوۡمَ نَبۡطِشُ ٱلۡبَطۡشَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰٓ إِنَّا مُنتَقِمُونَ16
SIDE STORY
79:24 இல் நாம் கண்டபடி, ஃபிர்அவ்ன், 'நானே உங்களின் மிக உயர்ந்த இறைவன்!' என்று கூறி தன்னை கடவுளாக உரிமை கொண்டான். அவன் மிகவும் ஆணவம் கொண்டவனாக இருந்தான், எனவே அல்லாஹ் அவனை அழித்தான். ஃபிர்அவ்ன் இறந்ததும், அவன் ஒரு நட்சத்திரமாக வானத்திற்குச் செல்வான் என்று பண்டைய எகிப்தியர்கள் நம்பினர். இப்போது, குர்ஆன் வெளிப்படுத்தப்படுவதற்கு பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பே பண்டைய எகிப்திய மொழி அழிந்துவிட்டது, அதனால் யாரும் அதை படிக்க முடியவில்லை என்பதை நாம் புரிந்துகொள்ள வேண்டும். இருப்பினும், 1822 இல், ஷாம்போலியன் என்ற பிரெஞ்சு அறிஞர், ரோசெட்டா கல் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிறகு அந்த மொழியின் குறியீட்டைப் புரிந்துகொள்ள முடிந்தது. அந்நேரம் முதல், அறிஞர்கள் பண்டைய எகிப்திய எழுத்துக்களைப் புரிந்துகொள்ள முடிந்தது. ஃபிர்அவ்னின் மரணத்தை விவரிக்கும் ஒரு சடங்கு உரை இவ்வாறு கூறுகிறது: 'நீ ஒரு நட்சத்திரமாக வானத்திற்குச் செல்லும்போது, வானம் உனக்காக அழுகிறது, பூமி உனக்காக அழுகிறது.' இது மிகவும் சுவாரஸ்யமானது, ஏனெனில் குர்ஆன் வெளிப்படுத்தப்பட்டதிலிருந்து ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, ஃபிர்அவ்ன் மற்றும் அவனது வீரர்களின் மரணத்தைப் பற்றி பேசும் கீழே உள்ள 29 ஆம் வசனத்தின் உண்மையான அர்த்தத்தை யாரும் அறிந்திருக்கவில்லை. அது கூறுகிறது: வானமும் பூமியும் அவர்களின் மரணத்திற்காக அழவில்லை. குர்ஆன் பண்டைய எகிப்தின் ரகசியங்களைத் திறக்கிறது: (https://bit.ly/3EyZ4ey). இணையதளம் செப்டம்பர் 20, 2021 அன்று பார்வையிடப்பட்டது.
ஃபிர்அவ்னின் மக்களின் எடுத்துக்காட்டு
17நிச்சயமாக அவர்களுக்கு முன்னரே நாம் ஃபிர்அவ்னின் சமூகத்தாரை சோதித்தோம்; ஒரு கண்ணியமான தூதர் அவர்களிடம் வந்தார். 18'அல்லாஹ்வின் அடியார்களை என்னிடம் ஒப்படைத்து விடுங்கள்' என்று கூறி (வந்தார்). நிச்சயமாக நான் உங்களுக்கு அனுப்பப்பட்ட நம்பிக்கைக்குரிய தூதர். 19அல்லாஹ்வுக்கு எதிராகப் பெருமை கொள்ளாதீர்கள். நிச்சயமாக நான் உங்களிடம் தெளிவான அத்தாட்சியுடன் வந்திருக்கிறேன். 20நீங்கள் என்னைக் கல்லெறிந்து கொல்லாதிருக்க, நிச்சயமாக நான் என் இறைவனிடமும் உங்கள் இறைவனிடமும் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன். 21ஆனால் நீங்கள் என்னை நம்பவில்லையென்றால், 'என்னை விட்டுவிடுங்கள்.' 22இறுதியில், அவர் தன் இறைவனிடம் கதறினார்: 'இவர்கள் ஒரு தீய மக்கள்!' 23அல்லாஹ் பதிலளித்தான்: 'என் அடியார்களுடன் இரவில் புறப்படுங்கள்; நீங்கள் நிச்சயமாகப் பின்தொடரப்படுவீர்கள். 24மேலும் கடலைப் பிளந்த நிலையிலேயே விட்டுவிடுங்கள், ஏனெனில் இந்த இராணுவம் நிச்சயமாக மூழ்கடிக்கப்படப் போகிறது.' 25'எண்ணிப் பாருங்கள்' எத்தனை சோலைகளையும் நீரூற்றுகளையும் அந்தத் தீயவர்கள் விட்டுச் சென்றார்கள், 26அத்துடன் 'பல' விளைநிலங்களையும், அழகான வீடுகளையும், 27மேலும், அவர்கள் முழுமையாக அனுபவித்த செழிப்பான வாழ்க்கை. 28அவ்வாறே இருந்தது. மேலும், நாம் இதையெல்லாம் மற்ற மக்களுக்குக் கொடுத்தோம். 29வானமும் பூமியும் அவர்களுக்காக அழவில்லை. மேலும், அவர்களின் முடிவு தாமதப்படுத்தப்படவில்லை. 30மேலும், நாம் நிச்சயமாக இஸ்ராயீலின் சந்ததியினரை இழிவுபடுத்தும் வேதனையிலிருந்து காப்பாற்றினோம். 31ஃபிர்அவ்னிடமிருந்து. அவன் நிச்சயமாக அத்துமீறியவன், தீமையில் வரம்பு கடந்தவன். 32நிச்சயமாக நாம் அவர்களை உலகத்தாரை விடத் தேர்ந்தெடுத்தோம். 33மேலும் நாம் அவர்களுக்கு அத்தாட்சிகளைக் காட்டினோம், அவற்றில் தெளிவான ஒரு சோதனை இருந்தது.
وَلَقَدۡ فَتَنَّا قَبۡلَهُمۡ قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَ وَجَآءَهُمۡ رَسُولٞ كَرِيمٌ 17أَنۡ أَدُّوٓاْ إِلَيَّ عِبَادَ ٱللَّهِۖ إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ 18وَأَن لَّا تَعۡلُواْ عَلَى ٱللَّهِۖ إِنِّيٓ ءَاتِيكُم بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ 19وَإِنِّي عُذۡتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمۡ أَن تَرۡجُمُونِ 20وَإِن لَّمۡ تُؤۡمِنُواْ لِي فَٱعۡتَزِلُونِ 21فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنَّ هَٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ مُّجۡرِمُونَ 22فَأَسۡرِ بِعِبَادِي لَيۡلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ 23وَٱتۡرُكِ ٱلۡبَحۡرَ رَهۡوًاۖ إِنَّهُمۡ جُندٞ مُّغۡرَقُونَ 24كَمۡ تَرَكُواْ مِن جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ 25وَزُرُوعٖ وَمَقَامٖ كَرِيمٖ 26وَنَعۡمَةٖ كَانُواْ فِيهَا فَٰكِهِينَ 27كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ 28فَمَا بَكَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلسَّمَآءُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَا كَانُواْ مُنظَرِينَ 29وَلَقَدۡ نَجَّيۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ مِنَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡمُهِينِ 30مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيٗا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ 31وَلَقَدِ ٱخۡتَرۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ عِلۡمٍ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ 32وَءَاتَيۡنَٰهُم مِّنَ ٱلۡأٓيَٰتِ مَا فِيهِ بَلَٰٓؤٞاْ مُّبِينٌ33
மறுமை வாழ்வை மறுப்பவர்களுக்கான எச்சரிக்கை
34இப்போது, இந்த 'மக்காவாசிகள்' கூறுகிறார்கள், 35'நமது முதல் மரணத்திற்கு அப்பால் எதுவும் இல்லை, மேலும் நாங்கள் ஒருபோதும் உயிர் பெற மாட்டோம். 36நீங்கள் கூறுவது உண்மையானால், நமது மூதாதையர்களைத் திரும்பக் கொண்டு வாருங்கள்.' 37இவர்கள் வலிமையானவர்களா, அல்லது துப்பா'வின் சமூகத்தினரும் அவர்களுக்கு முன்னிருந்தவர்களும் வலிமையானவர்களா? நாம் அவர்கள் அனைவரையும் அழித்தோம் - அவர்கள் நிச்சயமாக தீயவர்கள். 38வானங்களையும் பூமியையும் அவற்றுக்கு இடையே உள்ள அனைத்தையும் நாம் விளையாட்டுக்காகப் படைக்கவில்லை. 39நாம் அவர்களை ஒரு நோக்கத்திற்காகவே படைத்தோம்; ஆனால் இந்த 'சிலை வணங்குபவர்களில்' பெரும்பாலானோர் அறிய மாட்டார்கள். 40நிச்சயமாக 'இறுதித் தீர்ப்பு' நாள் அனைவருக்கும் நிர்ணயிக்கப்பட்ட நேரம். 41அந்நாள், நெருங்கிய உறவினர்கள் ஒருவருக்கொருவர் எந்த வகையிலும் பயனளிக்க மாட்டார்கள்; மேலும் அவர்களுக்கு உதவி செய்யப்படாது. 42அல்லாஹ்வுடைய அருளைப் பெறுபவர்களைத் தவிர. நிச்சயமாக அவன்தான் மிகைத்தவன், நிகரற்ற அன்புடையோன். 43¹ துப்பா அல்-ஹிம்யாரி ஒரு நல்ல, பழங்கால யேமன் மன்னர் ஆவார். அவரது மக்கள் அல்லாஹ்வை நிராகரித்தார்கள், மேலும் அழிக்கப்பட்டார்கள், மக்கா மக்களை விட மிகவும் பலசாலிகளாக இருந்தபோதிலும்.
إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَيَقُولُونَ 34إِنۡ هِيَ إِلَّا مَوۡتَتُنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُنشَرِينَ 35فَأۡتُواْ بَِٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ 36أَهُمۡ خَيۡرٌ أَمۡ قَوۡمُ تُبَّعٖ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ أَهۡلَكۡنَٰهُمۡۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ مُجۡرِمِينَ 37وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا لَٰعِبِينَ 38مَا خَلَقۡنَٰهُمَآ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ 39إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ مِيقَٰتُهُمۡ أَجۡمَعِينَ 40يَوۡمَ لَا يُغۡنِي مَوۡلًى عَن مَّوۡلٗى شَيۡٔٗا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ 41إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ 42إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ43
BACKGROUND STORY
ஒரு நாள், நபி அவர்கள் அபு ஜஹ்லை (இஸ்லாத்தின் ஒரு பெரிய எதிரி) சந்தித்து அவரிடம், 'உனக்கு எச்சரிக்கை செய்யும்படி அல்லாஹ் எனக்குக் கட்டளையிட்டுள்ளான்' என்று கூறினார்கள்.
நரகத்தின் மரம்
43நிச்சயமாக ஸக்கூம் மரத்தின் கனி 44பாவிகளின் உணவாக இருக்கும். 45உருகிய உலோகம் போல், அது வயிறுகளில் கொதிக்கும். 46கொதிநீரின் கொதிப்பைப் போல். 47"அவர்களைப் பிடித்து, நரகத்தின் ஆழத்திற்கு இழுத்துச் செல்லுங்கள்" என்று கூறப்படும். 48பின்னர் அவர்களின் தலைகள் மீது கொதிக்கும் நீரின் வேதனை ஊற்றப்படும். 49தீயோருக்குக் கூறப்படும்: "இதைச் சுவையுங்கள்! ஓ கண்ணியமிக்கவனே, வலிமைமிக்கவனே!" 50இதுவே நிச்சயமாக நீங்கள் சந்தேகித்துக் கொண்டிருந்தது.
إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ 43طَعَامُ ٱلۡأَثِيمِ 44كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ 45كَغَلۡيِ ٱلۡحَمِيمِ 46خُذُوهُ فَٱعۡتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ 47ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ 48ذُقۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡكَرِيمُ 49إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمۡتَرُونَ50
ஜன்னத்தின் இன்பங்கள்
51திண்ணமாக, முஃமின்கள் மகா பாதுகாப்பான இடத்தில் இருப்பார்கள். 52சோலைகளுக்கும் நீரூற்றுகளுக்கும் மத்தியில், 53மெல்லிய பட்டும் அடர்த்தியான பட்டும் அணிந்தவர்களாக, ஒருவருக்கொருவர் எதிரெதிராக. 54இவ்வாறே (அவர்களுக்குக் கிடைக்கும்). மேலும், அழகிய கண்களுடைய ஹூருல் ஈன் உடன் அவர்களை நாம் இணைத்து வைப்போம். 55அங்கே அவர்கள் எல்லாவிதமான கனிகளையும் அச்சமின்றி கேட்பார்கள். 56அவர்கள் அங்கே முதல் மரணத்தைத் தவிர வேறு மரணத்தைச் சுவைக்க மாட்டார்கள். மேலும், நரக வேதனையிலிருந்து அவன் அவர்களைக் காப்பான். 57உமது இறைவனிடமிருந்துள்ள அருட்கொடையாக. அதுவே மகத்தான வெற்றி.
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٖ 51فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ 52يَلۡبَسُونَ مِن سُندُسٖ وَإِسۡتَبۡرَقٖ مُّتَقَٰبِلِينَ 53كَذَٰلِكَ وَزَوَّجۡنَٰهُم بِحُورٍ عِينٖ 54يَدۡعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ 55لَا يَذُوقُونَ فِيهَا ٱلۡمَوۡتَ إِلَّا ٱلۡمَوۡتَةَ ٱلۡأُولَىٰۖ وَوَقَىٰهُمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ 56فَضۡلٗا مِّن رَّبِّكَۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ57
எளிமையாக்கப்பட்ட திருக்குர்ஆன்
58நிச்சயமாக நாம் இந்தக் குர்ஆனை உமது மொழியில் (நபியே!) எளிதாக்கினோம் - அவர்கள் நல்லுபதேசம் பெறுவதற்காக. 59ஆகவே, நீர் எதிர்பார்த்திருப்பீராக! நிச்சயமாக அவர்களும் எதிர்பார்த்திருக்கிறார்கள்.
فَإِنَّمَا يَسَّرۡنَٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ 58فَٱرۡتَقِبۡ إِنَّهُم مُّرۡتَقِبُونَ59