ரோமானியர்கள்

1அலிஃப்-லாம்-மீம். 2ரோமர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். 3அருகிலுள்ள ஒரு பூமியில். ஆனால், அவர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர்கள் வெற்றி பெறுவார்கள். 4மூன்று முதல் ஒன்பது ஆண்டுகளுக்குள். வெற்றிக்கு முன்னும் பின்னும் அனைத்துக் காரியங்களும் அல்லாஹ்வுக்கே உரியன. அன்றைய தினம் நம்பிக்கையாளர்கள் மிக்க மகிழ்ச்சி அடைவார்கள். 5அல்லாஹ்விடமிருந்து கிடைத்த இந்த வெற்றியின் காரணமாக. தான் நாடியவர்களுக்கு அவன் வெற்றி அளிக்கிறான். மேலும், அவன் மிகைத்தவன், நிகரற்ற அன்புடையவன். 6இது அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி. அல்லாஹ் தனது வாக்குறுதியை ஒருபோதும் மீறுவதில்லை. ஆனால் பெரும்பாலான மக்கள் அறியார். 7அவர்கள் இவ்வுலக வாழ்வின் வெளிப்படையான தோற்றத்தை மட்டுமே அறிவார்கள். ஆனால் மறுமையைப் பற்றி முற்றிலும் அலட்சியமானவர்கள்.

8அவர்கள் தங்கள் இருப்பைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லையா? அல்லாஹ் வானங்களையும் பூமியையும் அவற்றுக்கிடையே உள்ள அனைத்தையும் ஒரு நோக்கத்திற்காகவும் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்காகவும் மட்டுமே படைத்தான். ஆயினும், பெரும்பாலான மக்கள் தங்கள் இறைவனைச் சந்திப்பதை மறுக்கிறார்கள்! 9அவர்களுக்கு முன் அழிக்கப்பட்டவர்களின் விதி என்ன என்பதைப் பார்க்க அவர்கள் பூமியில் பயணம் செய்யவில்லையா? அவர்கள் மிகவும் வலிமை மிக்கவர்களாக இருந்தனர்; இவர்கள் (மக்காவாசிகள்) ஒருபோதும் செய்ய முடியாத அளவுக்கு அவர்கள் பூமியைப் பயிரிட்டு, அதை மேம்படுத்தினர். மேலும், அவர்களின் தூதர்கள் தெளிவான அத்தாட்சிகளுடன் அவர்களிடம் வந்தனர். அல்லாஹ் அவர்களுக்கு ஒருபோதும் அநீதி இழைத்திருக்க மாட்டான், ஆனால் அவர்கள்தான் தங்களுக்குத் தாமே அநீதி இழைத்துக் கொண்டனர். 10பின்னர், தீயவர்களுக்கு அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளை மறுத்ததாலும், கேலி செய்ததாலும் ஒரு பயங்கரமான முடிவு ஏற்பட்டது.

11அல்லாஹ்வே படைப்பைத் துவக்குகிறான், பின்னர் அதை உயிர்ப்பிக்கிறான். பின்னர் நீங்கள் அனைவரும் அவனிடமே திருப்பப்படுவீர்கள். 12அந்த வேளை வரும் நாளில், குற்றவாளிகள் முற்றிலும் நம்பிக்கை இழப்பார்கள். 13அவர்களின் இணை தெய்வங்களில் எவரும் அவர்களுக்காகப் பரிந்து பேச மாட்டார்கள், மேலும் அவர்கள் (அந்த தெய்வங்களை) முற்றிலும் மறுப்பார்கள்.

14அந்த வேளை வரும் நாளில், மக்கள் பிரிந்து விடுவார்கள். 15ஈமான் கொண்டு நற்செயல்கள் செய்தவர்கள், சுவனத்தில் மிகவும் மகிழ்ச்சியுடன் இருப்பார்கள். 16நிராகரித்து, நம்முடைய வசனங்களையும் மறுமையின் சந்திப்பையும் பொய்ப்பித்தவர்கள், வேதனையில் சிக்கிக்கொள்வார்கள்.

17ஆகையால், மாலையிலும் காலையிலும் அல்லாஹ்வைப் புகழுங்கள். 18வானங்களிலும் பூமியிலும் எல்லாப் புகழும் அவருக்கே உரியது - அத்துடன், அந்திமாலையிலும் நண்பகலிலும்.

19அவன் இறந்தவற்றிலிருந்து உயிருள்ளவற்றையும், உயிருள்ளவற்றிலிருந்து இறந்தவற்றையும் வெளிப்படுத்துகிறான். மேலும், அது மரித்த பிறகு பூமிக்கு அவன் உயிர் கொடுக்கிறான். இவ்வாறே நீங்களும் எழுப்பப்படுவீர்கள்.

20அவனது அத்தாட்சிகளில் ஒன்று, அவன் உங்களை மண்ணிலிருந்து படைத்தான்; பின்னர், இதோ! நீங்கள் மனிதர்களாகப் பூமியில் பரவியுள்ளீர்கள்.

21அவருடைய அத்தாட்சிகளில் இதுவும் ஒன்று: உங்களுக்காக உங்களிலிருந்தே துணைகளை அவன் படைத்தான், நீங்கள் அவர்களுடன் அமைதியடைய வேண்டும் என்பதற்காக. மேலும், உங்களுக்கிடையே அன்பையும் கருணையையும் அவன் ஏற்படுத்தினான். நிச்சயமாக இதில் சிந்திக்கும் மக்களுக்கு அத்தாட்சிகள் உள்ளன.

22அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் ஒன்று, வானங்களையும் பூமியையும் படைத்திருப்பதும், உங்கள் மொழிகளும், நிறங்களும் வேறுபட்டிருப்பதும் ஆகும். நிச்சயமாக இதில் அறிவுடைய மக்களுக்கு அத்தாட்சிகள் உள்ளன.

23அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் ஒன்று, இரவிலும் பகலிலும் நீங்கள் உறங்குவதும், அவனுடைய அருளைத் தேடுவதும் ஆகும். நிச்சயமாக இதில் செவியுறும் சமூகத்தாருக்கு அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.

24மேலும், அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் ஒன்று, அவன் உங்களுக்கு அச்சத்தையும், (மழையின் மீதான) ஆசையையும் ஊட்டும் விதமாக மின்னலைக் காட்டுவதுதான். மேலும், வானத்திலிருந்து மழையை இறக்கி, பூமி செத்தபின் அதை உயிர்ப்பிக்கிறான். நிச்சயமாக இதில் சிந்திக்கும் மக்களுக்கு அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.

25மேலும், அவருடைய அத்தாட்சிகளில் ஒன்று என்னவென்றால், வானங்களும் பூமியும் அவருடைய கட்டளையால் நிலைபெற்றிருப்பதுதான். பின்னர், அவர் உங்களை பூமியிலிருந்து ஒரே ஒரு முறை அழைக்கும்போது, நீங்கள் உடனே வெளிப்படுவீர்கள். 26வானங்களிலும் பூமியிலும் உள்ளவை அனைத்தும் அவருக்கே உரியவை. அவை அனைத்தும் அவருடைய கட்டுப்பாட்டில் உள்ளன. 27மேலும், அவனே படைப்பைத் துவக்குகிறான்; பின்னர் அதை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கிறான். இது அவனுக்கு இன்னும் எளிதானது. வானங்களிலும் பூமியிலும் உள்ள மிக உயர்ந்த பண்புகள் அவருக்கே உரியவை. மேலும், அவன் மிகைத்தவனும் ஞானமிக்கவனுமாவான்.

28அவர் உங்களுக்கு உங்கள் வாழ்க்கையிலிருந்தே ஓர் உதாரணத்தைக் கூறுகிறார்: நாம் உங்களுக்கு அளித்த செல்வத்தில், உங்களைப் போன்ற சுதந்திரமான மற்றவர்களை நீங்கள் கருதுவது போல், உங்கள் அடிமைகளில் சிலரையும் கருதி, அவர்களை உங்கள் சம பங்காளிகளாக ஆக்குவீர்களா? புரிந்துகொள்ளும் மக்களுக்கு நாம் இவ்வாறுதான் சான்றுகளைத் தெளிவுபடுத்துகிறோம். 29உண்மையில், அநியாயம் செய்பவர்கள் அறிவில்லாமல் தங்கள் மனோ இச்சைகளையே பின்பற்றுகிறார்கள். அல்லாஹ் யாரை வழிதவற விட்டுவிட்டானோ, அவர்களை யார் நேர்வழிப்படுத்துவார்கள்? அவர்களுக்கு உதவியாளர்கள் எவரும் இருக்க மாட்டார்கள்.

30எனவே, உமது முகத்தை (நம்பிக்கையை) தூய மனதுடன் நிலைநிறுத்துவீராக - அல்லாஹ் மனிதர்களைப் படைத்திருக்கும் இயற்கை மார்க்கத்தின்பால். அல்லாஹ்வின் படைப்பில் மாற்றம் இல்லை. அதுவே நேரான மார்க்கம், ஆனால் மனிதர்களில் பெரும்பாலானோர் அறியமாட்டார்கள். 31அவனை நோக்கியே எப்பொழுதும் திரும்புங்கள், 'விசுவாசிகளே!', அவனை அஞ்சி நடங்கள், மேலும் தொழுகையை நிலைநிறுத்துங்கள். இணைவைப்பவர்களைப் போன்று ஆகிவிடாதீர்கள். 32எவர்கள் தங்கள் மார்க்கத்தைப் பிரித்து, பல பிரிவுகளாகப் பிரிந்துவிட்டார்களோ, ஒவ்வொரு பிரிவினரும் தங்களிடமுள்ளதைக் கொண்டு மகிழ்கிறார்கள்.

33மனிதர்களுக்குத் துன்பம் நேரும்போது, அவர்கள் தங்கள் இறைவனை நோக்கி, அவனிடமே முழுமையாகத் திரும்பி முறையிடுகிறார்கள். ஆனால், அவன் தன் அருளை அவர்களுக்குச் சுவைக்கச் செய்ததும், உடனே அவர்களில் ஒரு பிரிவினர் தங்கள் இறைவனுக்குப் பொய்த் தெய்வங்களை இணையாக்குகிறார்கள். 34நாம் அவர்களுக்கு வழங்கிய அருட்கொடைகளுக்கு நன்றி மறந்தவர்களாகி விடுகிறார்கள். ஆகவே, நீங்கள் அனுபவியுங்கள் - விரைவில் நீங்கள் அறிந்துகொள்வீர்கள். 35அல்லது அவர்கள் அவனுக்கு இணையாக்கும் பொய்த் தெய்வங்களை உறுதிப்படுத்தும் ஒரு ஆதாரத்தை நாம் அவர்களுக்கு இறக்கி வைத்திருக்கிறோமா?

36நாம் மனிதர்களுக்கு அருளின் சுவையை அளித்தால், அவர்கள் அதனாலேயே செருக்கு கொள்கிறார்கள். ஆனால், அவர்கள் கைகள் செய்ததன் காரணமாக அவர்களுக்குத் துன்பம் நேர்ந்தால், அவர்கள் உடனே நம்பிக்கை இழக்கிறார்கள்.

37அவர்கள் பார்க்கவில்லையா, அல்லாஹ் தான் விரும்பியவர்களுக்கு வாழ்வாதாரங்களை விசாலமாகவோ அல்லது சுருக்கியோ வழங்குகிறான் என்று? நிச்சயமாக இதில் நம்பிக்கை கொண்ட மக்களுக்கு அத்தாட்சிகள் உள்ளன. 38ஆகவே, உங்கள் நெருங்கிய உறவினர்களுக்கு அவர்களின் உரிமையை வழங்குங்கள்; அத்துடன் ஏழைகளுக்கும், வழிப்போக்கர்களுக்கும் (வழங்குங்கள்). அல்லாஹ்வுடைய திருப்தியை நாடுபவர்களுக்கு அதுவே மிகச் சிறந்தது. மேலும் அவர்களே வெற்றி பெறுவார்கள். 39மக்களின் செல்வத்திலிருந்து வட்டி மூலம் பெருக வேண்டும் என்று நீங்கள் கொடுக்கும் எந்தக் கடனும் அல்லாஹ்விடம் பெருகாது. ஆனால், அல்லாஹ்வுடைய திருப்தியை நாடி நீங்கள் கொடுக்கும் தர்மங்கள், அத்தகையவர்களுக்கே பல மடங்கு வெகுமதிகள் உண்டு.

40அல்லாஹ்வே உங்களைப் படைத்தான்; பின்னர் உங்களுக்கு வாழ்வாதாரம் அளிக்கிறான்; பின்னர் உங்களை மரணிக்கச் செய்கிறான்; பின்னர் உங்களை உயிர்ப்பிக்கிறான். நீங்கள் இணைவைக்கும் தெய்வங்களில் எவரேனும் இவற்றில் எதையேனும் செய்ய முடியுமா? அவர்கள் அவனுக்கு இணையாக்கும் அனைத்தையும் விட அவன் தூய்மையானவன், மிக உயர்ந்தவன்.

41மனிதர்கள் செய்ததன் காரணமாக நிலத்திலும் கடலிலும் சீர்கேடு பரவியுள்ளது. அவர்கள் செய்தவற்றில் சிலவற்றின் விளைவுகளை அல்லாஹ் அவர்களுக்குச் சுவைக்கச் செய்யும்பொருட்டும், அவர்கள் (நேர்வழிக்கு)த் திரும்பக்கூடும் என்பதற்காகவும் (இது நிகழ்கிறது). 42(நபியே!) நீர் கூறுவீராக: "பூமியில் பயணம் செய்யுங்கள்; உங்களுக்கு முன் அழிக்கப்பட்டவர்களின் முடிவு என்னவாயிற்று என்று பாருங்கள். அவர்களில் பெரும்பாலானோர் சிலைகளை வணங்குபவர்களாக இருந்தனர்."

43எனவே, (நபியே!) அல்லாஹ்விடமிருந்து எவரும் தடுக்க முடியாத ஒரு நாள் வருவதற்கு முன்னர், உமது முகத்தை (மனதை) நேர்வழியின்பால் நிலைநிறுத்துவீராக. அந்நாளில் மக்கள் பிரிந்து விடுவார்கள். 44எவர்கள் நிராகரித்தார்களோ, அவர்கள் தங்கள் நிராகரிப்பின் சுமையைச் சுமப்பார்கள்; எவர்கள் நற்செயல்கள் புரிந்தார்களோ, அவர்கள் தமக்காக இருப்பிடங்களை ஆயத்தம் செய்து கொள்வார்கள். 45அவன் தன் அருளால் ஈமான் கொண்டு, நற்செயல்கள் புரிந்தவர்களுக்கு கூலி கொடுப்பதற்காக. நிச்சயமாக அவன் நிராகரிப்பவர்களை விரும்புவதில்லை.

46அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் ஒன்று: அவன் காற்றுகளை நற்செய்தியாக (மழையின்) அனுப்புகிறான்; அவன் தன் அருளை உங்களுக்குச் சுவைக்கச் செய்வதற்காகவும், அவனுடைய கட்டளையால் கப்பல்கள் செல்வதற்காகவும், நீங்கள் அவனுடைய அருட்கொடைகளைத் தேடுவதற்காகவும், நீங்கள் நன்றி செலுத்துவதற்காகவும்.

47நிச்சயமாக உமக்கு முன்னர், (நபியே!) நாம் தூதர்களை அனுப்பினோம்; ஒவ்வொருவரையும் அவரவர் சமூகத்தாருக்கு (அனுப்பினோம்). அவர்கள் அவர்களிடம் தெளிவான அத்தாட்சிகளுடன் வந்தார்கள். பின்னர், அக்கிரமக்காரர்களை நாம் அழித்தோம். நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கு உதவி புரிவது நமக்கு கடமையாக இருக்கிறது.

48அல்லாஹ்வே காற்றுகளை அனுப்புகிறான், மேகங்களை உருவாக்கி, அவற்றை வானத்தில் தான் விரும்பியவாறு பரப்புகிறான் அல்லது குவியலாக்குகிறான். அதிலிருந்து மழை வெளிப்படுவதை நீ பார்க்கிறாய். பின்னர், தான் விரும்பிய தன் அடியார்கள் மீது அதை இறக்கச் செய்தவுடன், உடனே அவர்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள். 49அது அவர்களுக்கு இறக்கப்படுவதற்கு சற்று முன்பு அவர்கள் முற்றிலும் நம்பிக்கையிழந்திருந்தபோதிலும். 50அல்லாஹ்வின் அருளின் விளைவைப் பார்: அது இறந்த பிறகு பூமிக்கு எவ்வாறு உயிர் கொடுக்கிறான்! நிச்சயமாக அவனே இறந்தவர்களை உயிர்ப்பிப்பவன். மேலும் அவன் அனைத்துப் பொருட்கள் மீதும் ஆற்றல் உடையவன். 51ஆனால் நாம் ஒரு 'தீங்கு விளைவிக்கும்' காற்றை அனுப்பி, அவர்கள் தங்கள் 'பயிர்கள்' மஞ்சள் நிறமாக மாறுவதைக் கண்டால், உடனே அவர்கள் 'முந்தைய அருட்கொடைகளை' நிச்சயமாக மறுப்பார்கள்.

52ஆகவே, நீர் (நபியே!) நிச்சயமாக மரித்தோரைச் செவியேற்கச் செய்ய முடியாது. மேலும், அவர்கள் புறமுதுகு காட்டித் திரும்பிச் செல்லும்போது செவிடர்களை அழைப்பைச் செவியேற்கச் செய்ய உம்மால் முடியாது. 53மேலும், குருடர்களை அவர்களின் வழிகேட்டிலிருந்து வழிநடத்த உம்மால் முடியாது. நம் வசனங்களை நம்பி, (அல்லாஹ்வுக்கு) முற்றிலும் பணிந்தவர்களைத் தவிர வேறு எவரையும் நீர் (உண்மையைச்) செவியேற்கச் செய்ய முடியாது.

54அல்லாஹ்வே உங்களைப் பலவீனமான நிலையில் படைத்தான்; பின்னர் (உங்கள்) பலவீனத்திற்குப் பிறகு பலத்தை உண்டாக்கினான்; பின்னர் பலத்திற்குப் பிறகு பலவீனத்தையும் முதுமையையும் உண்டாக்கினான். அவன் தான் நாடியதைப் படைக்கிறான். அவன் பூரண ஞானமும் சர்வ வல்லமையும் உடையவன்.

55மேலும், மறுமை நாள் வரும்போது, குற்றவாளிகள் (இவ்வுலகில்) ஒரு மணி நேரத்திற்கு மேல் தங்கவில்லை என்று சத்தியம் செய்வார்கள். இவ்வாறே அவர்கள் (உலகில்) எப்போதும் திசை திருப்பப்பட்டிருந்தார்கள். 56ஆனால், அறிவும் ஈமானும் அருளப்பட்டவர்கள் (அவர்களிடம்) கூறுவார்கள்: "நீங்கள் உண்மையில் - அல்லாஹ்வின் விதியின்படி - உயிர்த்தெழும் நாள் வரை தங்கினீர்கள். இதோ, நீங்கள் மறுத்து வந்த உயிர்த்தெழும் நாள்! ஆனால் அது உண்மை என்பதை நீங்கள் அறியாதிருந்தீர்கள்!" 57ஆகவே, அந்நாளில் தவறிழைத்தவர்களின் சாக்குப்போக்குகள் அவர்களுக்கு சிறிதும் பயனளிக்காது. மேலும், அவர்கள் (அல்லாஹ்விடம்) மன்னிப்புக் கோர அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள்.

58நாம் நிச்சயமாக இந்த குர்ஆனில் மனிதர்களுக்காக ஒவ்வொரு விதமான படிப்பினையையும் கொடுத்துள்ளோம். நீ அவர்களுக்கு எந்த அத்தாட்சியைக் கொண்டு வந்தாலும் சரி, நிராகரிப்பவர்கள் நிச்சயமாக, "நீங்கள் பொய்யானவர்கள்தாம்" என்று சொல்வார்கள். 59இவ்வாறே, உண்மையை அறிந்துகொள்ள விரும்பாதவர்களின் உள்ளங்களை அல்லாஹ் முத்திரையிடுகிறான். 60ஆகவே பொறுமையாக இரு - அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி நிச்சயமாக உண்மை. மேலும் உறுதியான நம்பிக்கை இல்லாதவர்களைக் குறித்து நீ கலங்காதே.