தேனீக்கள்

1அல்லாஹ்வின் கட்டளை வரவிருக்கிறது, ஆகவே அதை அவசரப்படுத்தாதீர்கள். அவர்கள் இணைவைக்கும் அனைத்தையும் விட அவன் தூய்மையானவன், மிக உயர்ந்தவன்.

2அவன் தன் அடியார்களில் தான் நாடியவர் மீது, தன் கட்டளையால் மலக்குகளை வஹியுடன் இறக்குகிறான். (அவர்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறான்:) 'என்னையன்றி வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு எவனுமில்லை என்று மனிதர்களுக்கு எச்சரிக்கை செய்யுங்கள். எனவே, எனக்கே அஞ்சுங்கள்.'

3அவன் வானங்களையும் பூமியையும் சத்தியத்துடன் படைத்தான். அவர்கள் இணைவைப்பவற்றை விட்டும் அவன் மிகத் தூயவன்.

4அவன் மனிதர்களை ஒரு துளி இந்திரியத்திலிருந்து படைத்தான். ஆனால், இதோ! அவர்கள் இப்போது அவரைத் தெளிவாக எதிர்க்கிறார்கள்.

5மேலும், அவன் உங்களுக்காகக் கால்நடைகளைப் படைத்தான். அவற்றில் உங்களுக்கு வெப்பமும், உணவும், மற்றும் பல பயன்களும் இருக்கின்றன. 6நீங்கள் அவற்றை (வீட்டிற்கு) ஓட்டி வரும்போதும், (மேய்ச்சலுக்கு) ஓட்டிச் செல்லும்போதும் அவை உங்களுக்கு அழகாகத் தோன்றுகின்றன. 7மேலும், அவை உங்கள் சுமைகளைத் தொலைதூரப் பிரதேசங்களுக்குச் சுமந்து செல்கின்றன; நீங்கள் பெரும் சிரமமின்றி அவற்றை அடைய முடியாது. நிச்சயமாக உங்கள் இறைவன் மிக்க இரக்கமுடையவன், நிகரற்ற அன்புடையவன். 8மேலும், அவன் குதிரைகளையும், கோவேறு கழுதைகளையும், கழுதைகளையும் நீங்கள் சவாரி செய்வதற்காகவும், அழகுக்காகவும் படைத்தான். மேலும், நீங்கள் அறியாதவற்றையும் அவன் படைக்கிறான்.

9நேர்வழியைக் காட்டுவது அல்லாஹ்வின் மீதுள்ளது. மற்ற வழிகள் வழிதவறியவை. அவன் நாடியிருந்தால், உங்கள் அனைவரையும் இலகுவாக நேர்வழியில் கட்டாயப்படுத்தியிருக்கலாம்.

10அவனே வானத்திலிருந்து மழையை இறக்குகிறான். அதிலிருந்து நீங்கள் குடிக்கிறீர்கள். அதைக் கொண்டு உங்களுக்குக் கால்நடைகள் மேயும் பயிர்களை அவன் முளைப்பிக்கிறான். 11அதைக்கொண்டு அவன் உங்களுக்குப் பலவிதமான பயிர்களையும், ஒலிவ மரங்களையும், பேரீத்த மரங்களையும், திராட்சைகளையும், இன்னும் எல்லா விதமான கனிகளையும் விளைவிக்கிறான். நிச்சயமாக இதில் சிந்திக்கும் மக்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சி இருக்கிறது.

12மேலும், பகலையும் இரவையும், சூரியனையும் சந்திரனையும் அவன் உங்களுக்கு வசப்படுத்தித் தந்தான். நட்சத்திரங்களும் அவனது கட்டளையால் (உங்களுக்கு) வசப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. நிச்சயமாக இதில் சிந்திக்கும் மக்களுக்கு அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.

13உங்களுக்காக அவன் பூமியில் படைத்த எல்லா விதமான படைப்புகளுக்கும் இதுவே உண்மை. நிச்சயமாக இதில் சிந்திப்பவர்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சி இருக்கிறது.

14மேலும் அவனே கடலை உங்களுக்கு வசப்படுத்திக் கொடுத்தான்; அதிலிருந்து நீங்கள் மென்மையான மாமிசத்தை (மீன்) உண்ணவும், நீங்கள் அணிந்துகொள்ள முத்துக்களை அதிலிருந்து வெளிக்கொணரவும். மேலும், கப்பல்கள் அதைக் கீறிச் செல்வதையும் நீ பார்க்கிறாய்; அவனது அருளைத் தேடுவதற்காகவும், நீ அவனுக்கு நன்றி செலுத்துவதற்காகவும்.

15அவன் பூமியில் அசைக்க முடியாத மலைகளை நாட்டினான், அது உங்களை அசைக்காதவாறு; மேலும் ஆறுகளையும், நீங்கள் வழி கண்டறியும் பொருட்டு பாதைகளையும் (அமைத்தான்). 16மேலும் அடையாளங்கள் மூலமாகவும், நட்சத்திரங்களைக் கொண்டும் மக்கள் வழி கண்டறிகிறார்கள்.

17படைப்பவன் படைக்காதவர்களுக்குச் சமமாவானா? நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டாமா? 18நீங்கள் அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளை எண்ண முற்பட்டால், அவற்றை உங்களால் எண்ணி முடிக்க முடியாது. நிச்சயமாக அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும், நிகரற்ற அன்புடையவனாகவும் இருக்கிறான். 19நீங்கள் மறைப்பவற்றையும், நீங்கள் வெளிப்படுத்துபவற்றையும் அல்லாஹ் அறிவான். 20அல்லாஹ்வையன்றி அவர்கள் அழைக்கும் அந்த தெய்வங்கள் எதையும் படைக்க முடியாது - அவர்களே படைக்கப்பட்டவர்கள். 21அவை இறந்தவை, உயிருள்ளவை அல்ல. தங்கள் வணங்குபவர்கள் எப்போது உயிர்ப்பிக்கப்படுவார்கள் என்பதையும் அவை அறியா. 22உங்கள் இறைவன் ஒரே ஒரு இறைவன் ஆவான். மறுமையை நம்பாதவர்களோ, அவர்களின் உள்ளங்கள் மறுக்கின்றன, மேலும் அவர்கள் ஆணவம் கொள்கிறார்கள். 23நிச்சயமாக, அல்லாஹ் அவர்கள் மறைப்பவற்றையும், அவர்கள் வெளிப்படுத்துபவற்றையும் அறிவான். நிச்சயமாக அவன் ஆணவம் கொண்டவர்களை விரும்புவதில்லை.

24அவர்கள் கேட்கப்படும்போது, 'உங்கள் இறைவன் எதை அருளினான்?' என்று. அவர்கள், 'முன்னோர்களின் கட்டுக்கதைகள்!' என்று கூறுகிறார்கள். 25நியாயத் தீர்ப்பு நாளில் அவர்கள் தங்கள் முழுச் சுமைகளையும், அத்துடன் அறிவில்லாமல் யாரை வழிதவறச் செய்தார்களோ அவர்களின் சுமைகளில் சிலவற்றையும் சுமக்கட்டும். அவர்கள் சுமப்பது எவ்வளவு மோசமானது! 26நிச்சயமாக, அவர்களுக்கு முன்னிருந்தவர்கள் தீய சதித்திட்டங்களை வகுத்திருந்தார்கள். ஆனால் அல்லாஹ் அவர்களின் கட்டிடத்தின் அஸ்திவாரத்தைத் தாக்கினான். அதனால் கூரை அவர்கள் மீது இடிந்து விழுந்தது. மேலும் அவர்கள் ஒருபோதும் எதிர்பாராத இடத்திலிருந்து வேதனை அவர்களுக்கு வந்தது. 27பின்னர் மறுமை நாளில் அவன் அவர்களை இழிவுபடுத்துவான். மேலும், 'நீங்கள் யாருக்காக சண்டையிட்டீர்களோ அந்த என் இணைத்தெய்வங்கள் எங்கே?' என்று கூறுவான். அறிவு வழங்கப்பட்டவர்கள், 'இன்று நிராகரிப்பவர்களுக்குத்தான் எல்லா இழிவும் துயரமும்!' என்று கூறுவார்கள். 28மலக்குகள் தமக்குத் தாமே அநீதி இழைத்தவர்களின் உயிர்களைக் கைப்பற்றும்போது, அவர்கள் 'உடனடியாக' பணிந்து, 'நாங்கள் எந்தத் தீமையும் செய்யவில்லை' என்று கூறுவார்கள். அவர்களுக்குக் கூறப்படும், 'ஆம், நீங்கள் செய்தீர்கள்! நீங்கள் செய்தவற்றை அல்லாஹ் நன்கு அறிவான்.' 29ஆகவே, நரகத்தின் வாயில்களில் நுழையுங்கள்; அதில் நிரந்தரமாகத் தங்குவதற்காக. அகங்காரிகளுக்கு அது எவ்வளவு கொடிய உறைவிடம்!

30அல்லாஹ்வை அஞ்சி நடப்பவர்களுக்கு, 'உங்கள் இறைவன் எதை அருளினான்?' என்று கேட்கப்பட்டால், அவர்கள் 'நன்மைகளையே!' என்று கூறுவார்கள். இவ்வுலகில் நன்மை செய்பவர்களுக்கு நன்மையே உண்டு. ஆனால் மறுமையின் நிரந்தரமான வீடு மிகச் சிறந்தது. இறைநம்பிக்கையாளர்களின் வீடு எவ்வளவு சிறந்தது! 31அவர்கள் நுழையும் நிரந்தரமான சுவனங்கள்; அவற்றின் கீழ் ஆறுகள் ஓடும். அங்கே அவர்கள் விரும்பியதெல்லாம் அவர்களுக்குக் கிடைக்கும். இவ்வாறே அல்லாஹ் இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்குப் பிரதிபலன் அளிக்கிறான். 32யார் நல்ல நிலையில் இருக்கிறார்களோ, அவர்களின் உயிர்களை வானவர்கள் கைப்பற்றும் போது, அவர்களிடம் 'உங்களுக்குச் சாந்தி உண்டாகட்டும்! நீங்கள் செய்த நற்செயல்களின் காரணமாக சுவனத்தில் நுழையுங்கள்!' என்று கூறுவார்கள்.

33அவர்கள் மலக்குகள் வருவதற்காகவோ அல்லது உங்கள் இறைவனின் தீர்ப்பு வருவதற்காகவோ காத்திருக்கிறார்களா? அவர்களுக்கு முன்னிருந்தவர்களும் இவ்வாறே செய்தார்கள். அல்லாஹ் அவர்களுக்கு அநீதி இழைக்கவில்லை, ஆனால் அவர்களே தங்களுக்கு அநீதி இழைத்துக் கொண்டார்கள். 34ஆகவே, அவர்களின் செயல்களின் தீய விளைவுகள் அவர்களைத் தாக்கின, மேலும் அவர்கள் எதை கேலி செய்து கொண்டிருந்தார்களோ அதைக் கண்டு திகைத்துப் போனார்கள்.

35இணை வைப்பவர்கள் வாதிடுகிறார்கள்: 'அல்லாஹ் நாடியிருந்தால், நாங்களோ, எங்கள் மூதாதையர்களோ அவனைத் தவிர வேறு எதையும் வணங்கியிருக்க மாட்டோம்; அவனது அனுமதியின்றி எதையும் தடை செய்திருக்க மாட்டோம்.' அவர்களுக்கு முன்னிருந்தவர்களும் இதையேதான் கூறினார்கள். ஆனால் தூதர்களுக்கு, தெளிவான செய்தியை எடுத்துரைப்பதைத் தவிர வேறு என்ன வேலை?

36நாம் ஒவ்வொரு சமுதாயத்திற்கும் ஒரு தூதரை நிச்சயமாக அனுப்பினோம்: 'அல்லாஹ்வையே வணங்குங்கள், தாஃகூத்தை (பொய்த் தெய்வங்களை) விலகிவிடுங்கள்' என்று (கூறுமாறு). அவர்களில் சிலருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி காட்டினான், வேறு சிலரோ வழிகேட்டில் இருக்க விதிக்கப்பட்டனர். ஆகவே, பூமியில் பயணம் செய்து, மறுப்பவர்களின் முடிவைப் பாருங்கள்! 37ஓ நபியே! நீர் எவ்வளவுதான் அவர்களுக்கு நேர்வழி காட்ட முயற்சி செய்தாலும், அல்லாஹ் யாரை வழிகேட்டில் விட்டுவிடுகிறானோ அவர்களுக்கு நேர்வழி காட்டமாட்டான். அவர்களுக்கு எந்த உதவியாளர்களும் இருக்கமாட்டார்கள்.

38அவர்கள் அல்லாஹ்வின் மீது உறுதியான சத்தியங்களைச் செய்கிறார்கள்: அல்லாஹ் மரணித்தவர்களை ஒருபோதும் உயிர்ப்பிக்க மாட்டான் என்று. அவ்வாறில்லை! நிச்சயமாக (அவன் உயிர்ப்பிப்பான்). இது அவன் மீதுள்ள உண்மையான வாக்குறுதியாகும். எனினும், மனிதர்களில் பெரும்பாலானோர் அறியமாட்டார்கள். 39அவர்கள் எதில் கருத்து வேறுபாடு கொண்டிருந்தார்களோ அதன் உண்மையை அவர்களுக்குத் தெளிவுபடுத்துவதற்காகவும், நிராகரிப்பவர்கள் தாங்கள் பொய் சொன்னவர்கள் என்பதை அறிந்துகொள்வதற்காகவும் (அவன் உயிர்ப்பிப்பான்). 40நாம் ஒரு காரியத்தை நாடினால், நாம் அதற்கு 'ஆகு!' என்று கூறுவதுதான். உடனே அது ஆகிவிடுகிறது.

41அல்லாஹ்வின் பாதையில் துன்புறுத்தப்பட்ட பின்னர் ஹிஜ்ரத் செய்தவர்களுக்கு, நிச்சயமாக நாம் இவ்வுலகில் ஒரு நல்ல இருப்பிடத்தை வழங்குவோம். மறுமையின் கூலி மிகச் சிறந்தது - அவர்கள் அறிந்திருந்தால். 42அவர்கள் தாம் பொறுமையைக் கடைப்பிடித்தவர்கள்; மேலும் தங்கள் இறைவனையே சார்ந்திருப்பவர்கள்.

43உமக்கு முன்னரும் (நபியே!) நாம் மனிதர்களையே தூதர்களாக அனுப்பினோம்; அவர்களுக்கு நாம் வஹீ அறிவித்தோம். நீங்கள் (இதை) அறியாதவர்களாக இருந்தால், இணைவைப்பவர்களே, அறிவுடையோரிடம் கேளுங்கள். 44(அவர்களைத்) தெளிவான அத்தாட்சிகளுடனும், வேதங்களுடனும் (அனுப்பினோம்). மேலும், உமக்கு (நபியே!) நாம் இந்த நினைவூட்டலை இறக்கியுள்ளோம்; மக்களுக்கு அவர்களுக்காக இறக்கப்பட்டதை நீர் விளக்கிக் காட்டுவதற்காகவும், அவர்கள் சிந்திப்பதற்காகவும் (இதை இறக்கினோம்).

45தீய சூழ்ச்சிகளைச் செய்பவர்கள், அல்லாஹ் அவர்களை பூமியில் புதையச் செய்ய மாட்டான் என்று அச்சமற்று இருக்கிறார்களா? அல்லது அவர்கள் கற்பனை செய்ய முடியாத வழிகளில் தண்டனை அவர்களுக்கு வராது என்று அவர்கள் அச்சமற்று இருக்கிறார்களா? 46அல்லது அவர்கள் அறியாத நிலையில் அவன் அவர்களைத் தாக்க மாட்டான் என்றும், பின்னர் அவர்களுக்கு எந்தத் தப்பித்தலும் இருக்காது என்றும் அவர்கள் அச்சமற்று இருக்கிறார்களா? 47அல்லது அவன் அவர்களைச் சிறிது சிறிதாக அழிக்க மாட்டான் என்று அவர்கள் அச்சமற்று இருக்கிறார்களா? ஆனால் உம்முடைய இறைவன் நிச்சயமாக இரக்கமுள்ளவனும், நிகரற்ற அன்புடையவனும் ஆவான்.

48அல்லாஹ் படைத்த பொருட்களை அவர்கள் பார்க்கவில்லையா? அவற்றின் நிழல்கள் சூரியன் நகரும்போது வலமும் இடமும் எப்படி சாய்ந்து செல்கின்றன என்பதையும், அவை அல்லாஹ்வுக்கு முழுமையாகப் பணிந்து, பணிவுடனே சரணடைவதையும் அவர்கள் கவனிக்கவில்லையா? 49வானங்களிலும் பூமியிலும் உள்ள அனைத்து ஜீவராசிகளும் அல்லாஹ்வுக்குச் சிரம் பணிகின்றன. பெருமை கொள்ளாத வானவர்களும் அவ்வாறே (சிரம் பணிகின்றன). 50அந்த வானவர்கள் தங்களுக்கு மேலுள்ள தங்கள் இறைவனை அஞ்சுகிறார்கள். மேலும், அவர்களுக்குக் கட்டளையிடப்பட்ட அனைத்தையும் செய்கிறார்கள்.

51அல்லாஹ் கட்டளையிட்டுள்ளான்: 'இரண்டு கடவுள்களை ஏற்படுத்திக் கொள்ளாதீர்கள்; ஒரே ஒரு வணக்கத்திற்குரியவன் தான் இருக்கிறான். நானே நீங்கள் வணங்க வேண்டியவன்.' 52வானங்களிலும் பூமியிலும் உள்ளவை அனைத்தும் அவனுக்கே உரியன. மேலும், தூய்மையான கீழ்ப்படிதல் எப்போதும் அவனுக்கே உரியது. அப்படியிருக்க, அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாரையாவது நீங்கள் அஞ்சுவீர்களா?

53உங்களுக்குக் கிடைக்கும் எந்த அருட்கொடையும் அல்லாஹ்விடமிருந்தே ஆகும். பின்னர் உங்களுக்கு ஒரு தீங்கு ஏற்படும்போது, அவனிடமே உதவி தேடி முறையிடுகிறீர்கள். 54பின்னர் அவன் அத்தீங்கை உங்களை விட்டும் நீக்கிவிட்டவுடனே, உங்களில் ஒரு சாரார் தங்கள் இறைவனுக்கு இணை கற்பிக்கின்றனர். 55நாம் அவர்களுக்குச் செய்த அருட்கொடைகளுக்கு நன்றி செலுத்தாதவர்களாக. எனவே, அனுபவியுங்கள் - விரைவில் நீங்கள் அறிந்துகொள்வீர்கள்.

56மேலும், நாம் அவர்களுக்கு வழங்கிய செல்வங்களிலிருந்து, எவற்றுக்கு அறிவு இல்லையோ அந்த சிலைகளுக்கு ஒரு பங்கை அவர்கள் ஒதுக்குகிறார்கள். அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக! இந்த பொய்களைப் பற்றி நீங்கள் நிச்சயமாக விசாரிக்கப்படுவீர்கள்.

57அவர்கள் அல்லாஹ்வுக்குப் பெண் மக்களைக் கற்பித்தார்கள் - அவன் தூயவன்! - தங்களுக்கு அவர்கள் விரும்புவதற்கு நேர்மாறானதை. 58அவர்களில் ஒருவனுக்குப் பெண் குழந்தை பிறந்த நற்செய்தி கூறப்பட்டால், அவனது முகம் கறுத்துவிடுகிறது, அவன் கோபத்தால் திணறியவனாக. 59அவனுக்குக் கூறப்பட்ட அச்செய்தியின் காரணமாக அவன் மக்களிடமிருந்து மறைந்து கொள்கிறான். அவளை இழிவுடன் வைத்துக்கொள்ள வேண்டுமா, அல்லது மண்ணில் உயிருடன் புதைக்க வேண்டுமா? அவர்கள் செய்யும் தீர்ப்பு எவ்வளவு கெட்டது! 60மறுமையை மறுப்பவர்களுக்குத் தீய பண்புகள் அனைத்தும் உண்டு. அல்லாஹ்வுக்கோ மிக உயர்ந்த பண்புகள் உள்ளன. மேலும் அவன் மிகைத்தவனும் ஞானமிக்கவனுமாவான்.

61அல்லாஹ் மக்கள் செய்யும் பாவத்திற்காக அவர்களை உடனடியாகத் தண்டிக்க விரும்பியிருந்தால், பூமியில் ஒரு உயிரினத்தையும் விட்டு வைத்திருக்க மாட்டான். ஆனால் அவன் அவர்களுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட தவணை வரை அவகாசம் அளிக்கிறான். அவர்களின் தவணை வந்துவிட்டால், அவர்களால் ஒரு கணமும் அதைத் தாமதப்படுத்தவும் முடியாது, அல்லது அதை முற்படுத்தவும் முடியாது.

62அவர்கள் அல்லாஹ்வைப் பற்றி, தங்களுக்கு வெறுப்பானதையே கூறுகிறார்கள். ஆயினும், தங்களுக்கு மிகச் சிறந்த கூலி கிடைக்கும் என்று அவர்களின் நாவுகள் பொய்யை துணிந்து சொல்கின்றன. சந்தேகமின்றி, அவர்களுக்குக் கிடைப்பதெல்லாம் நரகமே; அங்கு அவர்கள் கைவிடப்படுவார்கள்.

63அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக! உமக்கு முன்னர் பல சமூகங்களுக்கு தூதர்களை நாம் நிச்சயமாக அனுப்பினோம்; ஆனால் ஷைத்தான் அவர்களின் தீய செயல்களை அவர்களுக்கு அழகாக்கிக் காட்டினான். இன்று அவன் இந்த நிராகரிப்பவர்களுக்கு பாதுகாவலனாக இருக்கிறான்; மேலும் அவர்களுக்கு நோவினை தரும் வேதனை உண்டு. 64நாம் உமக்கு இவ்வேதத்தை அருளினோம், அவர்கள் எதில் கருத்து வேறுபாடு கொண்டார்களோ அதை அவர்களுக்குத் தெளிவுபடுத்துவதற்காகவே அன்றி, நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கு நேர்வழியாகவும், அருளாகவும் (ரஹ்மத்தாகவும்).

65அல்லாஹ் வானத்திலிருந்து மழையை இறக்கி, அதன் மரணத்திற்குப் பிறகு பூமிக்கு உயிர் கொடுக்கிறான். நிச்சயமாக இதில் செவியுறும் மக்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சி உண்டு.

66நிச்சயமாக உங்களுக்கு கால்நடைகளில் ஒரு படிப்பினை உண்டு: அவற்றின் வயிற்றிலிருந்து, செரிக்கப்பட்ட உணவுக்கும் இரத்தத்திற்கும் இடையிலிருந்து, அருந்த இனிமையான தூய பாலை நாம் உங்களுக்குப் புகட்டுகிறோம். 67மேலும், பேரீச்சம் மரங்களின் கனிகளிலிருந்தும் திராட்சைகளிலிருந்தும் நீங்கள் போதை தரும் பானங்களையும், நல்ல உணவையும் ஆக்குகிறீர்கள். நிச்சயமாக இதில் விளங்குவோருக்கு ஒரு அத்தாட்சி உண்டு.

68உங்கள் இறைவன் தேனீக்களுக்கு வஹி அறிவித்தான்: 'மலைகளிலும், மரங்களிலும், மனிதர்கள் கட்டியவற்றிலும் உங்கள் கூடுகளை அமைத்துக் கொள்ளுங்கள். 69எல்லாவிதமான கனிகளின் சாறுகளிலிருந்தும் உண்ணுங்கள், உங்கள் இறைவன் உங்களுக்கு எளிதாக்கிய வழிகளில் செல்லுங்கள்.' அவற்றின் வயிற்றிலிருந்து பல நிறங்களையுடைய ஒரு பானம் வெளிவருகிறது, அதில் மனிதர்களுக்கு நோய் நிவாரணம் உண்டு. நிச்சயமாக இதில் சிந்திப்பவர்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சி இருக்கிறது.

70அல்லாஹ் உங்களைப் படைத்து, பின்னர் உங்களை மரணிக்கச் செய்கிறான். உங்களில் சிலர் மிகத் தள்ளாத முதுமைப் பருவத்தை அடையும்படி விடப்படுகிறார்கள், இதனால் அவர்கள் அதிகம் அறிந்திருந்தும் பின்னர் எதையும் அறியாதவர்களாக ஆகிவிடுகிறார்கள். நிச்சயமாக அல்லாஹ் அறிவும் ஆற்றலும் மிக்கவன்.

71அல்லாஹ் உங்களில் சிலரை சிலரைவிட வாழ்வாதாரத்தில் மேன்மைப்படுத்தியிருக்கிறான். ஆனால், மேன்மைப்படுத்தப்பட்டவர்கள் தங்கள் செல்வத்தை தங்கள் அடிமைகளுக்குக் கொடுத்து, அவர்களைத் தங்களுக்குச் சமமாக்கிக் கொள்வதில்லை. அப்படியிருக்க அவர்கள் எப்படி அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளை மறுப்பார்கள்?

72அல்லாஹ் உங்களுக்கு உங்களது இனத்திலிருந்தே ஜோடிகளை ஏற்படுத்தினான். அவர்களிலிருந்து உங்களுக்குப் பிள்ளைகளையும் பேரப்பிள்ளைகளையும் வழங்கினான். மேலும், நல்ல, தூய்மையான வாழ்வாதாரங்களையும் உங்களுக்கு வழங்கினான். அப்படியிருக்க, அவர்கள் (இணைவைப்பவர்கள்) பொய்யை நம்பி, அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளை மறுக்கிறார்களா?

73இன்னும் அவர்கள் அல்லாஹ்வையன்றி, வானங்களிலிருந்தோ பூமியிலிருந்தோ அவர்களுக்கு எதையும் வழங்க இயலாத, மேலும் எந்த ஆற்றலும் இல்லாத அந்த 'தெய்வங்களை' வணங்குகிறார்கள். 74ஆகவே அல்லாஹ்வுக்கு நிகரானவர்களை உண்டாக்காதீர்கள்; நிச்சயமாக அல்லாஹ் அறிவான், நீங்கள் அறியமாட்டீர்கள். 75அல்லாஹ் ஓர் உதாரணம் கூறுகிறான்: தன் சொந்தமாக எந்த ஆற்றலும் இல்லாத ஓர் அடிமை, நாம் நல்ல செல்வங்களை அருளிய, அதிலிருந்து இரகசியமாகவும் பகிரங்கமாகவும் (பிறருக்கு) செலவு செய்யும் ஒரு சுதந்திர மனிதன் (இவர்கள்) சமமாவார்களா? அல்லாஹ்வுக்கே எல்லாப் புகழும். உண்மையில், அவர்களில் பெரும்பாலானோர் அறியமாட்டார்கள். 76அல்லாஹ் மேலும் இரு மனிதர்களைப் பற்றி ஓர் உதாரணம் கூறுகிறான்: அவர்களில் ஒருவன் ஊமையாகவும், எதையும் செய்ய இயலாதவனாகவும் இருக்கிறான். அவன் தன் எஜமானனுக்கு ஒரு சுமையாக இருக்கிறான். எங்கு அனுப்பப்பட்டாலும், அவனால் எதுவும் நிறைவேறாது. நீதி ஏவி, நேரான பாதையில் இருப்பவனுக்கு அந்த மனிதன் சமமாவானா?

77வானங்களிலும் பூமியிலும் மறைவானவற்றின் ஞானம் அல்லாஹ்வுக்கே உரியது. மறுமை நாள் நிகழ்வது ஒரு கண் சிமிட்டும் நேரம் போலாகும், அல்லது அதைவிடக் குறைவானது. நிச்சயமாக அல்லாஹ் எல்லாவற்றின் மீதும் ஆற்றல் மிக்கவன்.

78அல்லாஹ் உங்களை உங்கள் தாய்மார்களின் வயிறுகளிலிருந்து, நீங்கள் எதையும் அறியாதவர்களாக இருந்த நிலையில் வெளிக்கொண்டு வந்தான். மேலும், நீங்கள் நன்றி செலுத்துவதற்காக உங்களுக்கு செவிப்புலனையும், பார்வைகளையும், உள்ளங்களையும் அமைத்தான்.

79அவர்கள் திறந்த வானத்தில் பறவைகள் சறுக்கிச் செல்வதை பார்க்கவில்லையா? அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு எதுவும் அவற்றைத் தாங்கிப் பிடிப்பதில்லை. நிச்சயமாக இதில் நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கு அத்தாட்சிகள் உள்ளன.

80அல்லாஹ் உங்கள் வீடுகளை உங்களுக்கு ஓய்விடமாக ஆக்கியுள்ளான். மேலும், கால்நடைகளின் தோலால் ஆன கூடாரங்களை உங்களுக்குத் தந்திருக்கிறான்; நீங்கள் பயணம் செய்யும்போதும், தங்கும்போதும் அவற்றை எடுத்துச் செல்வது எளிது. அவற்றின் கம்பளி, உரோமம், மயிர் ஆகியவற்றிலிருந்து உங்களுக்கு வீட்டு உபயோகப் பொருட்களையும், குறிப்பிட்ட காலம் வரை பயன்படும் மற்ற பலன்களையும் அவன் தந்திருக்கிறான்.

81அல்லாஹ் தான் படைத்தவற்றைக் கொண்டு உங்களுக்கு நிழலை ஏற்படுத்தினான். மலைகளில் உங்களுக்குப் புகலிடங்களையும் அமைத்தான். வெப்பத்திலிருந்தும் குளிரிலிருந்தும் உங்களைப் பாதுகாக்கும் ஆடைகளையும், போரில் உங்களைப் பாதுகாக்கும் கவசங்களையும் அவன் உங்களுக்கு வழங்கினான். இவ்வாறே அவன் தனது அருட்கொடையை உங்கள் மீது முழுமையாக்குகிறான், நீங்கள் (அவனுக்கு) கீழ்ப்படிவீர்கள் என்பதற்காக.

82ஆனால், அந்த இணைவைப்பவர்கள் புறக்கணித்தால், நபியே! உமது கடமை செய்தியைத் தெளிவாக எடுத்துரைப்பது மட்டுமே. 83அவர்கள் அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளை அறிந்திருக்கிறார்கள், ஆனால் அவற்றை மறுக்கிறார்கள். மேலும், அவர்களில் பெரும்பாலானோர் நிச்சயமாக நன்றி கெட்டவர்கள்.

84நாம் ஒவ்வொரு சமுதாயத்திலிருந்தும் ஒரு சாட்சியை அழைக்கும் அந்த நாளை எதிர்பாருங்கள். பின்னர் நிராகரிப்பவர்கள் பேசவோ அல்லது தங்கள் இறைவனிடம் மன்னிப்பு கேட்கவோ அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள். 85அநியாயம் செய்தவர்கள் வேதனையை எதிர்கொள்ளும்போது, அது அவர்களுக்கு இலேசாக்கப்பட மாட்டாது, மேலும் அது தாமதப்படுத்தப்படவும் மாட்டாது. 86இணை வைப்பவர்கள் தங்கள் பொய் தெய்வங்களைக் காணும்போது, "எங்கள் இறைவா! இவர்கள்தாம் உன்னையன்றி நாங்கள் அழைத்துக் கொண்டிருந்த எங்கள் தெய்வங்கள்" என்று கூறுவார்கள். அதற்கு அவர்களின் தெய்வங்கள், "நிச்சயமாக நீங்கள் பொய்யர்கள்" என்று அவர்களுக்குப் பதிலளிக்கும். 87அந்த நாளில் அவர்கள் உடனடியாக அல்லாஹ்விடம் சரணடைவார்கள், மேலும் அவர்கள் இட்டுக்கட்டிய தெய்வங்கள் அவர்களைக் கைவிடும். 88நிராகரித்து, அல்லாஹ்வின் பாதையிலிருந்து (மக்களை) தடுப்பவர்களுக்கு, அவர்கள் பரப்பிய சீர்கேடுகளுக்காக அவர்களின் வேதனையுடன் நாம் மேலும் வேதனையைச் சேர்ப்போம்.

89நாம் ஒவ்வொரு சமுதாயத்திற்கும் அவர்களிலிருந்தே ஒரு சாட்சியை அழைக்கும் அந்த நாளை நினைவுகூருங்கள். மேலும், நபியே! உமது மக்களுக்கு எதிராக சாட்சியாக இருக்க நாம் உங்களை அழைப்போம். நாம் உமக்கு இவ்வேதத்தை எல்லா விஷயங்களையும் தெளிவுபடுத்துவதாகவும், நேர்வழியாகவும், அருளாகவும், (அல்லாஹ்வுக்கு) முற்றிலும் கீழ்ப்படிபவர்களுக்கு நற்செய்தியாகவும் இறக்கி அருளினோம்.

90நிச்சயமாக அல்லாஹ் நீதியையும், நன்மை செய்வதையும், நெருங்கிய உறவினர்களுக்கு தாராளமாக வழங்குவதையும் கட்டளையிடுகிறான். மானக்கேடான செயல்களையும், தீமையையும், அக்கிரமத்தையும் அவன் விலக்குகிறான். நீங்கள் நல்லுணர்வு பெறுவதற்காக அவன் உங்களுக்கு அறிவுரை கூறுகிறான்.

91நீங்கள் வாக்குறுதி அளிக்கும்போது அல்லாஹ்வுக்கு அளித்த உறுதிமொழியை நிறைவேற்றுங்கள். உங்கள் சத்தியங்களை உறுதிப்படுத்திய பிறகு அவற்றை முறிக்காதீர்கள், அல்லாஹ்வை உங்கள் சாட்சியாக ஆக்கியிருக்கும் நிலையில். நிச்சயமாக அல்லாஹ் நீங்கள் செய்வதை நன்கறிபவன். 92நூல் நன்கு பின்னப்பட்ட பிறகு அதை 'அறிவீனமாக' அவிழ்த்து விடுகிற பெண்ணைப் போல் ஆகாதீர்கள். உங்கள் சத்தியங்களை ஒரு சாக்காகப் பயன்படுத்தி, ஒரு கூட்டத்தினரை ஏமாற்றி, மற்றொரு பெரிய கூட்டத்தினருக்குச் சாதகமாக நடந்துகொள்ளாதீர்கள். நிச்சயமாக அல்லாஹ் இதன் மூலம் உங்களைச் சோதிக்கிறான். மேலும் கியாமத் நாளில், உங்கள் அனைத்து கருத்து வேறுபாடுகளையும் அவன் நிச்சயமாக உங்களுக்குத் தெளிவுபடுத்துவான்.

93அல்லாஹ் நாடியிருந்தால், அவன் உங்களை எளிதாக ஒரே உம்மத்தாக (நம்பிக்கையாளர் சமூகமாக) ஆக்கியிருக்க முடியும். ஆனால் அவன் நாடியவரை வழிதவற விடுகிறான், மேலும் அவன் நாடியவரை நேர்வழிப்படுத்துகிறான். நீங்கள் செய்தவற்றைப் பற்றி நிச்சயமாக விசாரிக்கப்படுவீர்கள்.

94உங்கள் சத்தியங்களை ஒருவரை ஒருவர் ஏமாற்றுவதற்கான சாக்காக ஆக்காதீர்கள். இல்லையேல், நிலைபெற்ற பிறகு உங்கள் கால்கள் தடுமாறும். பிறகு, அல்லாஹ்வின் பாதையிலிருந்து (பிறரை) தடுப்பதன் தீய விளைவுகளை நீங்கள் சுவைப்பீர்கள். மேலும், உங்களுக்குக் கடுமையான வேதனை உண்டாகும். 95அல்லாஹ்வின் உடன்படிக்கையை அற்ப இலாபத்திற்காக விற்காதீர்கள். அல்லாஹ்விடம் இருப்பது உங்களுக்கு நிச்சயமாக மிகச் சிறந்தது, நீங்கள் அறிந்திருந்தால். 96உங்களிடம் உள்ளவை அழிந்துவிடும். ஆனால் அல்லாஹ்விடம் உள்ளவை நிரந்தரமானவை. மேலும், பொறுமையாளர்களுக்கு அவர்களின் சிறந்த செயல்களுக்கு ஏற்ப நிச்சயமாக நாம் கூலி கொடுப்போம்.

97ஆண், பெண் இருவரில் எவர் நம்பிக்கை கொண்டவராக இருந்து நற்செயல் புரிகிறாரோ, நிச்சயமாக நாம் அவருக்கு ஒரு தூய வாழ்வை அளிப்போம். மேலும் அவர் செய்தவற்றில் மிகச் சிறந்ததைக் கொண்டு நிச்சயமாக நாம் அவருக்கு கூலி கொடுப்போம்.

98நீங்கள் குர்ஆனை ஓதும்போது, சபிக்கப்பட்ட ஷைத்தானிடமிருந்து அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புத் தேடுங்கள். 99நிச்சயமாக, ஈமான் கொண்டு, தங்கள் இறைவனையே சார்ந்திருப்பவர்கள் மீது அவனுக்கு எந்த அதிகாரமும் இல்லை. 100அவனது அதிகாரம், அவனைப் பாதுகாவலனாக ஆக்கிக் கொண்டு, அவனது தூண்டுதலால் அல்லாஹ்வுக்கு இணை கற்பிப்பவர்கள் மீதுதான்.

101நாம் ஒரு வசனத்தை மாற்றி வேறு ஒரு வசனத்தை கொண்டு வரும்போது - அல்லாஹ்வே தான் இறக்குவதைப் பற்றி நன்கறிவான் - 'நீர் இதை இட்டுக்கட்டுகிறீர்' என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். உண்மையில், அவர்களில் பெரும்பாலானோர் அறியாதவர்கள். 102நீர் கூறுவீராக: 'பரிசுத்த ஆவியானவர் 'ஜிப்ரீல்' இதை உமது இறைவனிடமிருந்து சத்தியத்துடன் இறக்கி வைத்துள்ளார் - ஈமான் கொண்டவர்களுக்கு உறுதி அளிப்பதற்காகவும், மேலும் (அல்லாஹ்வுக்கு) கட்டுப்பட்டவர்களுக்கு ஒரு வழிகாட்டியாகவும், நற்செய்தியாகவும்.' 103மேலும் அவர்கள் கூறுவதை நாம் நிச்சயமாக அறிந்திருக்கிறோம்: 'ஒரு மனிதன் தான் இவருக்குக் கற்றுக்கொடுக்கிறான்' என்று. ஆனால் அவர்கள் குறிப்பிடும் அந்த மனிதனின் மொழி அந்நிய மொழியாகும், இந்தக் குர்ஆன் தெளிவான அரபு மொழியில் இருக்கும்போது. 104நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் வசனங்களை நம்பாதவர்களுக்கு அல்லாஹ் ஒருபோதும் வழிகாட்ட மாட்டான். மேலும் அவர்களுக்கு நோவினை செய்யும் வேதனை உண்டு. 105அல்லாஹ்வின் வசனங்களை நம்பாதவர்களைத் தவிர வேறு யாரும் பொய் இட்டுக்கட்டுவதில்லை. அவர்களே பொய்யர்கள்.

106யார் நம்பிக்கை கொண்ட பிறகு அல்லாஹ்வை நிராகரிக்கிறார்களோ - கட்டாயப்படுத்தப்பட்டு, உள்ளத்தில் ஈமான் உறுதியாக இருக்கும் நிலையில் உள்ளவர்கள் அல்ல - ஆனால் யார் தங்கள் உள்ளத்தால் நிராகரிப்பைத் தேர்ந்தெடுத்தார்களோ, அவர்களுக்கு அல்லாஹ்வின் கோபம் உண்டாகும், மேலும் அவர்களுக்குக் கடுமையான வேதனை உண்டு. 107இது ஏனென்றால் அவர்கள் மறுமையை விட இவ்வுலக வாழ்க்கையை விரும்புகிறார்கள். நிச்சயமாக, அல்லாஹ் நிராகரிப்பவர்களுக்கு நேர்வழி காட்டுவதில்லை. 108அவர்கள்தான் எவர்களின் உள்ளங்கள், செவிகள், மற்றும் கண்கள் அல்லாஹ்வால் முத்திரையிடப்பட்டுவிட்டனவோ, மேலும் அவர்கள்தான் அலட்சியமானவர்கள். 109சந்தேகமின்றி, அவர்கள்தான் மறுமையில் நஷ்டமடைந்தவர்கள். 110யார் தங்கள் ஈமானை நிராகரிக்க கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட பிறகு ஹிஜ்ரத் செய்து, பின்னர் அல்லாஹ்வின் பாதையில் தியாகங்கள் செய்து, பொறுமையுடன் இருந்தார்களோ, நிச்சயமாக உமது இறைவன் அதற்குப் பிறகு மன்னிப்பவனாகவும், நிகரற்ற அன்புடையவனாகவும் இருக்கிறான்.

111நினைவு கூறுங்கள் அந்த நாளை, ஒவ்வொரு ஆத்மாவும் தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள வாதிட்டவாறு வரும். மேலும், அது செய்ததற்குரிய பிரதிபலன் ஒவ்வொன்றுக்கும் முழுமையாக வழங்கப்படும். எவருக்கும் அநீதி இழைக்கப்படாது.

112அல்லாஹ் ஒரு சமூகத்தை உதாரணமாகக் காட்டுகிறான்: அது பாதுகாப்பாகவும், நிம்மதியாகவும் இருந்தது; அதன் வாழ்வாதாரங்கள் எல்லாத் திசைகளிலிருந்தும் தாராளமாக வந்துகொண்டிருந்தன. ஆனால் அதன் மக்கள் அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளுக்கு நன்றி கெட்டவர்களாக இருந்தனர். எனவே, அவர்களின் தீய செயல்களுக்காக அல்லாஹ் பசி மற்றும் அச்சத்தின் வேதனையை அவர்களுக்குச் சுவைக்கச் செய்தான். 113அவர்களிலிருந்தே ஒரு தூதர் நிச்சயமாக அவர்களிடம் வந்திருந்தார். ஆனால் அவர்கள் அவரைப் பொய்ப்பித்தார்கள். எனவே, அவர்கள் அநியாயம் செய்துகொண்டிருந்தபோது வேதனை அவர்களைத் தாக்கியது.

114ஆகவே, அல்லாஹ் உங்களுக்கு வழங்கிய நல்ல, தூய்மையானவற்றிலிருந்து உண்ணுங்கள்; நீங்கள் அவனையே உண்மையாக வணங்குபவர்களாக இருந்தால், அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளுக்கு நன்றி செலுத்துங்கள். 115செத்தவை, இரத்தம், பன்றி இறைச்சி, அல்லாஹ் அல்லாத வேறு எவர் பெயரால் அறுக்கப்பட்டதோ அதுவும் ஆகியவற்றை மட்டுமே அவன் உங்களுக்கு தடை செய்திருக்கிறான். ஆனால், எவரேனும் நிர்ப்பந்திக்கப்பட்டு, விரும்பியவனாகவும், அளவை மீறியவனாகவும் இல்லாமல் (அவற்றை உண்டால்), நிச்சயமாக அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும், மிக்க கருணையுடையவனாகவும் இருக்கிறான்.

116உங்கள் நாவுகளால் பொய்யாகக் கூறாதீர்கள்: 'இது அனுமதிக்கப்பட்டது, அது தடைசெய்யப்பட்டது' என்று, அல்லாஹ்வின் மீது பொய் இட்டுக்கட்டி. நிச்சயமாக, அல்லாஹ்வின் மீது பொய் இட்டுக்கட்டுபவர்கள் ஒருபோதும் வெற்றி பெற மாட்டார்கள். 117'இது ஒரு' அற்ப இன்பமே, பின்னர் அவர்கள் ஒரு வேதனையான தண்டனையை அனுபவிப்பார்கள்.

118யூதர்களுக்கு நாம் உங்களுக்கு முன்னர் குறிப்பிட்டவற்றைத் தடை செய்தோம்.¹⁵ நாம் அவர்களுக்கு அநியாயம் செய்யவில்லை, ஆனால் அவர்களே தங்களுக்கு அநியாயம் செய்து கொண்டார்கள்.

119எவர்கள் அறியாமையால் தீமைகளைச் செய்துவிட்டு, பின்னர் மனந்திருந்தி, தங்களைத் திருத்திக் கொள்கிறார்களோ, நிச்சயமாக உமது இறைவன் (அவர்களுக்கு) மன்னிப்பவனாகவும், நிகரற்ற அன்புடையவனாகவும் இருக்கிறான்.

120நிச்சயமாக, இப்ராஹீம் ஒரு முன்மாதிரியாக இருந்தார்; அல்லாஹ்வுக்கு முற்றிலும் அடிபணிந்தவர்; ஹனீஃபாக (நேர்மையானவராக) இருந்தார்; இணை வைப்பவர்களில் ஒருவராக இருக்கவில்லை. 121அல்லாஹ்வுடைய அருட்கொடைகளுக்கு உண்மையாகவே நன்றி செலுத்துபவராக இருந்தார். ஆகவே, அவன் அவரைத் தேர்ந்தெடுத்து நேரான பாதைக்கு வழிநடத்தினான். 122இம்மையிலும் அவருக்கு எல்லா நன்மைகளையும் வழங்கினோம்; மறுமையிலோ அவர் நிச்சயமாக நல்லோர்களில் ஒருவராக இருப்பார். 123பின்னர், (நபியே!) உமக்கு நாம் வஹீ அறிவித்தோம்: 'இப்ராஹீமின் மார்க்கத்தைப் பின்பற்றுவீராக; அவர் ஹனீஃபாக (நேர்மையானவராக) இருந்தார்; இணை வைப்பவர்களில் ஒருவராக இருக்கவில்லை.' 124சனிக்கிழமை¹⁷, அதைப்பற்றி கருத்து வேறுபாடு கொண்டவர்களுக்காகவே¹⁸ புனிதமாக்கப்பட்டது. நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன், அவர்கள் கருத்து வேறுபாடு கொண்ட விஷயத்தில் மறுமை நாளில் அவர்களுக்கிடையே தீர்ப்பளிப்பான்.

125உமது இறைவனின் பாதைக்கு ஞானத்துடனும் நல்லுபதேசத்துடனும் அனைவரையும் அழைப்பீராக! அவர்களுடன் மிக அழகான முறையில் விவாதிப்பீராக! நிச்சயமாக உமது இறைவன் மட்டுமே, யார் அவனது வழியிலிருந்து தவறிவிட்டான் என்பதையும், யார் நேர்வழி பெற்றவன் என்பதையும் நன்கு அறிவான்.

126உங்களுக்குத் தீங்கு இழைக்கப்பட்டதற்கு நீங்கள் பதிலடி கொடுத்தால், நீங்கள் அனுபவித்த துன்பத்திற்கு சமமாகவே இருக்கட்டும். ஆனால் நீங்கள் பொறுமை காத்தால், பொறுமையாளர்களுக்கு அதுவே மிகச் சிறந்தது. 127பொறுமையாக இருங்கள், 'நபியே'; உமது பொறுமை அல்லாஹ்வின் உதவியைக் கொண்டே அன்றி வேறில்லை. நிராகரிப்பவர்களைப் பற்றி கவலைப்படாதீர்கள்; அல்லது அவர்களின் சூழ்ச்சிகளால் மனம் சுருங்காதீர்கள். 128நிச்சயமாக, அல்லாஹ் பயபக்தியுடையவர்களுடனும், நற்செயல்கள் செய்பவர்களுடனும் இருக்கிறான்.