Żelazo

1Wszystko, co jest w niebiosach i na ziemi, wysławia Allaha. On bowiem jest Potężny i Mądry. 2Do Niego należy królestwo niebios i ziemi. On daje życie i powoduje śmierć. I On ma moc nad każdą rzeczą. 3On jest Pierwszy i Ostatni, Najwyższy i Najbliższy. I On ma doskonałą wiedzę o wszystkich rzeczach. 4On jest Tym, który stworzył niebiosa i ziemię w ciągu sześciu Dni, następnie zasiadł na Tronie. On wie, co wchodzi w ziemię i co z niej wychodzi, i co schodzi z nieba i co w nie wstępuje. I On jest z wami, gdziekolwiek jesteście. I Allah widzi wszystko, co czynicie. 5Do Niego należy królestwo niebios i ziemi. I do Allaha wracają wszystkie sprawy. 6Włącza noc w dzień i dzień w noc. I On najlepiej wie, co kryje się w sercach.

7Wierzcie w Allaha i Jego Posłańca, i rozdawajcie z tego, co On wam powierzył. Zaprawdę, ci spośród was, którzy uwierzą i będą rozdawać, otrzymają ogromną nagrodę.

8Dlaczego nie wierzycie w Allaha, podczas gdy Wysłannik zaprasza was do wiary w waszego Pana, chociaż On już wziął od was przymierze, jeśli kiedykolwiek uwierzycie? 9On jest Tym, Który zsyła jasne objawienia Swojemu słudze Muhammadowi, aby wyprowadzić was z ciemności do światła. Zaprawdę, Allah jest zawsze Dobry i Najmiłosierniejszy dla was.

10I dlaczego nie mielibyście wydawać na drodze Allaha, skoro niebiosa i ziemia należą przecież do Allaha? Ci spośród was, którzy wydawali i walczyli przed zwycięstwem (nad Mekką), nie są sobie równi w nagrodzie. Oni są o wiele wyżsi stopniem niż ci, którzy wydawali i walczyli później. Jednakże Allah obiecał każdemu wielką nagrodę. A Allah jest w pełni świadomy tego, co czynicie.

11Kto jest tym, który użyczy Allahowi pięknej pożyczki, którą On im pomnoży, i otrzymają hojną nagrodę? 12W Dniu tym ujrzysz wierzących mężczyzn i wierzące kobiety z ich światłem jaśniejącym przed nimi i po ich prawej stronie. Powiedzą im: „Dziś macie radosną wieść o Ogrodach, pod którymi płyną rzeki, w których będziecie przebywać na wieki. To jest zaprawdę największe zwycięstwo.”

13Tego Dnia obłudni mężczyźni i kobiety będą błagać wierzących: „Poczekajcie na nas, abyśmy zaczerpnęli z waszego światła!” Zostanie im szyderczo powiedziane: „Wróćcie do świata i tam szukajcie światła!” Wtedy zostanie wzniesiony między nimi mur oddzielający z bramą. Po tej stronie będzie miłosierdzie, a po tamtej stronie będzie Kara. 14Ci obłudnicy, którzy zostaną ukarani, będą wołać do tych wierzących, którzy będą cieszyć się miłosierdziem: „Czyż nie byliśmy z wami?” Oni odpowiedzą: „Tak, byliście. Ale sami poddaliście się próbie obłudy, wyczekiwaliście naszego upadku, wątpiliście w prawdę i zostaliście oszukani przez fałszywe nadzieje, aż nadszedł rozkaz Allaha dotyczący waszej śmierci. I tak Największy Oszust zwiódł was co do Allaha.” 15A zatem Dziś nie zostanie przyjęta od was, obłudnicy, żadna łapówka ani od niewierzących, by powstrzymać karę. Waszym domem jest Ogień – to jest jedyne właściwe dla was miejsce. Jakże złe to miejsce przeznaczenia!

16Czyż nie nadszedł jeszcze czas dla serc wierzących, aby się pokorzyły na wspomnienie o Allahu i tego, co zostało objawione z prawdy, i aby nie były jak ci, którym dana była Księga wcześniej, a którzy byli rozpieszczeni tak długo, że ich serca stwardniały? A wielu z nich jest nadal rozpustnikami. 17Wiedzcie, że Allah ożywia ziemię po jej śmierci. My z pewnością uczyniliśmy dla was znaki jasnymi, abyście być może zrozumieli.

18Zaprawdę, ci mężczyźni i kobiety, którzy dają jałmużnę i udzielają Bogu dobrej pożyczki, zostanie im to pomnożone i otrzymają hojną nagrodę. 19Co się tyczy tych, którzy wierzą w Boga i Jego posłańców, to oni są prawdziwie ludźmi prawdy. A ci, którzy stracili życie, stojąc w obronie Boga, będą mieli swoją nagrodę i swoje światło u swojego Pana. Lecz co się tyczy tych, którzy nie wierzą i odrzucają Nasze znaki, to oni będą ludźmi Piekła.

20Wiedzcie, że życie tego świata jest niczym innym jak zabawą, rozrywką, ozdobą, wzajemnym popisywaniem się i współzawodnictwem w bogactwie i dzieciach. Jest to podobne do deszczu, który sprawia, że rośliny rosną, ciesząc rolników. Lecz później te rośliny wysychają i widzicie, jak żółkną, a następnie kruszą się na kawałki. A w Życiu Ostatecznym będzie albo surowa kara, albo przebaczenie i zadowolenie Allaha, podczas gdy życie tego świata jest niczym innym jak iluzją przyjemności. 21Ścigajcie się więc ze sobą o przebaczenie od waszego Pana i o Dżannah (Raj) tak ogromny jak niebiosa i ziemia, przygotowany dla tych, którzy wierzą w Allaha i Jego posłańców. To jest łaska Allaha. On daje ją, komu chce. A Allah jest Władcą wielkich łask.

22Każde nieszczęście (lub błogosławieństwo), które zdarza się na ziemi lub w was samych, jest już zapisane w Księdze, zanim My je urzeczywistnimy. Zaprawdę, to jest łatwe dla Allaha. 23Dajemy wam to do wiadomości, abyście nie smucili się zbytnio z powodu tego, co was ominęło, ani nie radowali się zbytnio z tego, co On wam dał. A Allah nie miłuje żadnego zarozumiałego, chełpliwego – 24tych, którzy są skąpi i powstrzymują innych od dawania. A ktokolwiek się odwróci, niech wie, że Allah jest niezależny i godny wszelkiej chwały.

25Zaprawdę, wysłaliśmy Naszych posłańców z jasnymi dowodami i z nimi zesłaliśmy Księgę oraz wagę, aby ludzie ustanawiali sprawiedliwość. I zesłaliśmy żelazo, w którym jest wielka siła i korzyści dla ludzi, aby Bóg mógł sprawdzić, kto Go i Jego posłańców wspiera, choć Go nie widzi. Zaprawdę, Bóg jest Potężny, Wszechmocny.

26I z pewnością wysłaliśmy Nuha i Ibrahima i przeznaczyliśmy proroctwo i objawienie tylko dla ich potomstwa. Niektórzy z nich są słusznie prowadzeni, ale większość to szerzący zgorszenie.

27Następnie, w ślady tych proroków, posłaliśmy Naszych posłańców, a po nich posłaliśmy ʿĪsę, syna Maryam, i daliśmy mu Ewangelię, i włożyliśmy w serca jego zwolenników współczucie i miłosierdzie. Co do monastycyzmu, który sobie wymyślili – My im go nie przepisaliśmy – jedynie w poszukiwaniu zadowolenia Allaha, lecz oni nie przestrzegali go należycie. Daliśmy więc nagrodę tym spośród nich, którzy uwierzyli. Lecz wielu spośród nich to buntownicy.

28O wy, którzy wierzycie! Bójcie się Allaha i wierzcie w Jego Posłańca! On da wam podwójną część Swego miłosierdzia, obdarzy was światłem, w którym będziecie kroczyć, i przebaczy wam. A Allah jest Przebaczający, Miłosierny. 29To dlatego, aby Ludzie Księgi, którzy zaprzeczają Prorokowi, wiedzieli, że nie mają żadnej władzy nad łaską Allaha i że wszelka łaska jest w rękach Allaha. On daje ją, komu chce. A Allah jest Panem wielkiej łaski.