Malaikat yang Mencabut
النَّازِعَات
النّازِعات
LEARNING POINTS
Surah ini menegaskan bahwa Hari Kiamat pasti akan datang.
Meskipun para pendusta sekarang mengolok-olok Hari itu, ketika Hari itu benar-benar tiba, mereka akan ketakutan dan menangis. Namun, semuanya akan terlambat.
Para pendusta Mekah seharusnya mengambil pelajaran dari kehancuran Firaun yang perkasa.
Tidaklah sulit bagi Dia Yang menciptakan alam semesta untuk membangkitkan kembali manusia.
Tidak ada seorang pun yang mengetahui waktu pasti Hari Kiamat kecuali Allah.
Ada Kehidupan Setelah Kematian
1Demi (malaikat-malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan keras, 2dan (malaikat-malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan lemah lembut, 3dan (malaikat-malaikat) yang berenang (di angkasa) dengan cepat, 4dan (malaikat-malaikat) yang mendahului dengan kencang, 5dan (malaikat-malaikat) yang mengatur urusan dengan perintah Allah. 6Pada hari ketika tiupan yang mengguncangkan itu terjadi, 7diikuti oleh tiupan yang kedua. 8Hati orang-orang yang mendustakan pada hari itu berdebar-debar kencang karena ketakutan, 9dengan pandangan mata mereka tertunduk karena malu. 10Kini mereka bertanya dengan nada mengejek, "Apakah kami benar-benar akan dikembalikan kepada keadaan kami yang semula?" 11bahkan setelah kami menjadi tulang-belulang yang lapuk?" 12Dan mereka menambahkan, "Jika demikian, itu adalah kerugian yang total bagi kami!" 13Tetapi sesungguhnya itu hanyalah satu tiupan yang dahsyat, 14dan seketika itu juga mereka akan muncul di permukaan bumi.
وَٱلنَّٰزِعَٰتِ غَرۡقٗا 1وَٱلنَّٰشِطَٰتِ نَشۡطٗا 2وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبۡحٗا 3فَٱلسَّٰبِقَٰتِ سَبۡقٗا 4فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ أَمۡرٗا 5يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ 6تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ 7قُلُوبٞ يَوۡمَئِذٖ وَاجِفَةٌ 8أَبۡصَٰرُهَا خَٰشِعَةٞ 9يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ 10أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا نَّخِرَةٗ 11قَالُواْ تِلۡكَ إِذٗا كَرَّةٌ خَاسِرَةٞ 12فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ 13فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ14
SIDE STORY
Saat itu hari pertama sekolah di sebuah kota kecil, ketika sebuah bus sekolah menjemput seorang siswa kelas 2 bernama Noura. Sopir harus melewati sebuah terowongan untuk menjemput beberapa siswa dari sisi lain kota. Namun, bus itu terjebak di dalam terowongan. Sopir bus tidak tahu bahwa jalan itu telah ditinggikan ketika kota itu mengaspalnya beberapa hari sebelumnya. Dengan separuh bagian depan bus berada di dalam terowongan, pengawas dan guru pendamping menyuruh sopir untuk maju atau mundur, tetapi dia tidak bisa. Tanpa ponsel pada tahun 1981, mereka tidak tahu harus berbuat apa. Sementara itu, Noura ingin membantu, tetapi tidak ada yang mau mendengarkan, mengatakan bahwa dia terlalu muda dan tidak punya pengalaman hidup. Ketika mereka semua menyerah, pengawas bertanya kepada Noura, 'Oke, menurutmu apa yang harus kita lakukan?' Dia berkata, 'Ibuku memberitahuku bahwa orang yang sombong dengan ego besar itu seperti ban bus yang mengembang. Jika ego dihilangkan dari orang itu, dia akan menjadi rendah hati.' Pengawas yang tidak sabar itu bertanya, 'Tapi bagaimana ini akan membantu situasi kita?' Dia berkata, 'Jika Anda mengeluarkan sedikit udara dari ban, bus akan menjadi lebih rendah, dan kita bisa keluar dari sini.' Ketika mereka mengeluarkan sedikit udara dari ban, bus itu bisa melewati terowongan dengan mudah.
WORDS OF WISDOM
Allah tidak menyukai orang-orang yang sombong. Menurut Al-Qur'an, Setan sombong terhadap Allah. Dia membanggakan diri (7:12), 'Aku lebih baik daripada Adam karena aku diciptakan dari api, sedangkan dia diciptakan dari tanah liat.' Firaun sombong terhadap Musa. Dia membanggakan diri (43:51), 'Akulah tuhan, yang Maha Tinggi. Lihatlah semua air yang mengalir di seluruh negeriku.' Qarun sombong terhadap kaumnya. Dia membanggakan diri (28:78), 'Aku memiliki semua kekayaan ini karena pengetahuanku, bukan karena Allah.' Setan akan dihukum dengan api yang dia banggakan. Firaun tenggelam dalam air yang dia banggakan. Dan Qarun dihancurkan dengan kekayaan yang dia banggakan.
Kita tidak boleh sombong karena uang, kesehatan, atau pengetahuan kita. Ini karena Dia Yang memberi kita semua hal ini dapat dengan mudah mengambilnya kembali. Semakin banyak pengetahuan, kesehatan, dan kekayaan yang Allah berikan kepada kita, semakin rendah hati kita seharusnya terhadap semua orang.
Sebagai seorang anak laki-laki kecil di desa, saya menyadari dengan melihat ladang gandum bahwa bulir yang penuh biji membungkuk rendah dan hampir menyentuh tanah, sementara bulir yang kosong berdiri tegak dan hampir menyentuh langit. Ini mengajarkan saya bahwa mereka yang penuh pengetahuan, seperti bulir-bulir yang penuh biji itu, adalah rendah hati dan membumi. Dan mereka yang kosong pengetahuan, seperti bulir-bulir gandum yang kosong itu, mungkin bertindak sombong dan berpikir mereka lebih tinggi dari yang lain.
Seseorang mungkin bertanya, 'Jika Setan diciptakan dari api, bagaimana Allah bisa menghukumnya dengan api?' Pikirkan ini: Anda diciptakan dari tanah liat. Jika seseorang memercikkan air ke wajah Anda atau melemparkan debu kepada Anda, apakah ini akan menyakiti Anda? Tentu saja tidak. Sekarang, katakanlah, mereka mengambil air dan debu, mengubahnya menjadi lumpur, membuat balok darinya, lalu membiarkannya mengering di bawah sinar matahari. Jika mereka memukul Anda dengan balok ini, itu pasti akan menyakiti Anda. Kita perlu memahami bahwa Allah mampu melakukan apa pun. Dia bisa menempatkan Setan pada suhu yang jauh lebih panas daripada api tempat dia diciptakan. Allah bahkan bisa membuatnya membeku di Neraka. Nabi bersabda bahwa Jahannam memiliki panas yang ekstrem dan dingin yang ekstrem. (Diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari & Imam Muslim)
Fir'aun Binasa
15Sudahkah sampai kepadamu, wahai Nabi, kisah Musa? 16Ketika Rabbnya memanggilnya di lembah suci Thuwa, 17berfirman, "Pergilah kepada Firaun, sesungguhnya dia telah melampaui batas. 18Dan katakanlah, 'Maukah kamu menyucikan dirimu, 19dan aku bimbing kamu kepada Rabbmu, agar kamu bertakwa?'" 20Kemudian Musa memperlihatkan kepadanya mukjizat yang besar. 21tetapi dia mendustakan dan mendurhakai Allah. 22Lalu dia berpaling, berusaha keras menentang kebenaran. 23Kemudian dia mengumpulkan kaumnya dan berseru, 24seraya berkata, "Akulah tuhanmu yang mahatinggi!" 25Maka Allah mengambilnya, lalu menjadikannya pelajaran di dunia dan akhirat. 26Sesungguhnya ini adalah pelajaran bagi siapa saja yang takut kepada Allah.
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ 15إِذۡ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوًى 16ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ 17فَقُلۡ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ 18وَأَهۡدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخۡشَىٰ 19فَأَرَىٰهُ ٱلۡأٓيَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰ 20فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ 21ثُمَّ أَدۡبَرَ يَسۡعَىٰ 22فَحَشَرَ فَنَادَىٰ 23فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلۡأَعۡلَىٰ 24فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأٓخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ 25إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰٓ26
Verse 26: Mukjizat tongkat yang berubah menjadi ular.
WORDS OF WISDOM
Allah biasanya membahas 2 jenis ayat dalam Al-Quran:
1. Tanda-tanda visual yang dapat kita lihat di alam semesta (seperti galaksi, matahari, bulan, gunung, lautan, hewan, burung, bunga, dan sebagainya), yang membuktikan bahwa Allah adalah satu-satunya Pencipta dan bahwa Dia mampu menghidupkan kembali semua orang. Allah menantang para penyembah berhala, berfirman (31:11): Inilah hal-hal menakjubkan yang telah Aku ciptakan. Sekarang tunjukkan kepada-Ku apa yang telah diciptakan oleh tuhan-tuhan palsu kalian.
2. Ayat-ayat tertulis yang dapat kita baca dalam Al-Quran, yang membuktikan bahwa Al-Quran ADALAH Firman Allah dan bahwa Muhammad adalah Nabi-Nya. Allah menantang para penentang untuk menghasilkan sesuatu yang serupa dengan Al-Quran (17:88).
Manusia adalah pendatang terakhir di planet ini karena kita adalah yang terakhir tiba di sini. Allah menugaskan kita untuk mengelola bumi dengan tugas untuk memelihara dan melindunginya. Namun, umat manusia telah melakukan begitu banyak kerusakan terhadap hal-hal indah yang telah diciptakan Allah. Sangat menyedihkan bahwa banyak spesies menakjubkan yang ada saat ini akan punah sebelum anak-anak kita dan anak-anak mereka dapat melihatnya. Menurut National Geographic, separuh spesies di dunia akan punah pada tahun 2100 karena perilaku manusia, termasuk polusi, limbah, perburuan berlebihan, penangkapan ikan berlebihan, dan penebangan hutan.
1. National Geographic: (https://on.natgeo.com/2Yhvawl). Situs web diakses pada 22 Juli 2019.
Plastik adalah salah satu masalah terbesar yang memengaruhi planet kita. Produk plastik (seperti botol, gelas, dan sedotan) biasanya membutuhkan waktu ratusan tahun untuk terurai, dan banyak di antaranya berakhir di laut, mencekik dan membunuh ikan, burung, dan penyu. Jika Anda ingin membantu mengatasi masalah ini, hindari plastik sekali pakai (seperti sedotan dan gelas). Sebagai gantinya, cobalah gelas atau cangkir keramik, yang dapat digunakan ribuan kali.
Islam mengajarkan kita untuk menjaga lingkungan—termasuk tumbuhan, hewan, burung, dan air.
1 Nabi bersabda, Jika Hari Kiamat tiba dan di tanganmu ada sebatang pohon kecil, tetaplah tanamlah. (Diriwayatkan oleh Imam Ahmad) Beliau juga bersabda, Janganlah menyia-nyiakan air meskipun kamu hidup di tepi sungai. (Diriwayatkan oleh Imam Ahmad) Beliau melarang pencemaran sumber air, dan menjanjikan pahala di Jannah bagi yang menanam pohon untuk memberi makan hewan, burung, dan manusia. (Diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari)
2 Beliau mengajarkan bahwa perbuatan baik yang dilakukan terhadap hewan adalah seperti perbuatan baik yang dilakukan terhadap manusia, sementara menyakiti hewan sama jahatnya dengan menyakiti manusia. Beliau melarang penggunaan burung dan hewan hidup sebagai sasaran panah. Beliau melarang membunuh hewan untuk bersenang-senang, menyembelih hewan di depan hewan lain, dan melarang membebani hewan secara berlebihan serta kurang memberi makan. (Diriwayatkan oleh Imam Muslim & Imam At-Tabarani)
3 Suatu ketika, beliau mengetahui bahwa seorang sahabat telah mengambil anak burung dari sarangnya, menyebabkan induknya stres, maka beliau memerintahkannya untuk segera mengembalikan mereka ke sarang. (Diriwayatkan oleh Imam Abu Dawood)
Boleh memelihara hewan peliharaan (kucing, burung, ikan, dan sebagainya) selama Anda merawatnya dengan baik. Namun, Anda tidak boleh memelihara anjing sebagai hewan peliharaan. Alasannya adalah air liurnya najis. Dalam Islam, kita hanya boleh memelihara anjing untuk alasan yang syar'i—misalnya, anjing penolong, atau sebagai penjaga, atau untuk berburu, dan sebagainya. Jika demikian, Anda harus menjauhkan mereka dari tempat Anda shalat. Namun, pastikan Anda memberi mereka makan dan menjaga mereka tetap hangat di cuaca dingin.
Sebagai seorang petani yang sangat dekat dengan alam, saya percaya bahwa Allah tidak menciptakan hewan, burung, dan ikan untuk dikurung dalam kandang.
Semuanya Mudah bagi Allah
27Manakah yang lebih sulit penciptaannya, kamu atau langit? Dia membangunnya, 28Dia meninggikannya dan menyempurnakannya. 29Dia menggelapkan malamnya, dan menampakkan siangnya. 30Dan bumi, Dia menghamparkannya juga, 31mengeluarkan airnya dan tumbuh-tumbuhannya. 32dan Dia menancapkan gunung-gunung dengan kokoh di atasnya. 33Semua itu sebagai bekal bagimu dan bagi binatang ternakmu.
ءَأَنتُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُۚ بَنَىٰهَا 27رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا 28وَأَغۡطَشَ لَيۡلَهَا وَأَخۡرَجَ ضُحَىٰهَا 29وَٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ 30أَخۡرَجَ مِنۡهَا مَآءَهَا وَمَرۡعَىٰهَا 31وَٱلۡجِبَالَ أَرۡسَىٰهَا 32مَتَٰعٗا لَّكُمۡ وَ لِأَنۡعَٰمِكُمۡ33
Kengerian Hari Kiamat
34Maka, apabila Malapetaka yang Maha Dahsyat itu tiba— 35pada hari ketika setiap orang akan teringat akan segala usahanya, 36dan neraka akan ditampakkan dengan jelas— 37maka adapun orang-orang yang melampaui batas, 38dan lebih mengutamakan kehidupan dunia yang fana, 39Neraka pastilah tempat tinggal mereka. 40Dan adapun orang-orang yang takut akan berdiri di hadapan Tuhan mereka dan mengendalikan hawa nafsu mereka, 41Surga pastilah tempat tinggal mereka.
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلۡكُبۡرَىٰ 34يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ 35وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ 36فَأَمَّا مَن طَغَىٰ 37وَءَاثَرَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا 38فَإِنَّ ٱلۡجَحِيمَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ 39وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ 40فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ41
MENGEJEK HARI KIAMAT
42Mereka bertanya kepadamu, wahai Nabi, tentang Hari Kiamat, "Kapan terjadinya?" 43Tetapi bukan bagimu untuk memberitahukan waktunya. 44Tidak seorang pun yang mengetahui hal itu kecuali Tuhanmu. 45Tugasmu hanyalah untuk memberi peringatan kepada siapa saja yang khawatir tentangnya. 46Pada hari mereka melihatnya, seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan hanya (selama) sore atau pagi hari.
يَسَۡٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَا 42فِيمَ أَنتَ مِن ذِكۡرَىٰهَآ 43إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ 44إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخۡشَىٰهَا 45كَأَنَّهُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَهَا لَمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا عَشِيَّةً أَوۡ ضُحَىٰهَا46