Besi
الحَدِيد
الحَدید
LEARNING POINTS
Surah ini adalah ajakan kepada setiap orang untuk memiliki keimanan yang hakiki kepada Allah dan untuk memperjuangkan jalan-Nya.
Kepada orang-orang beriman disampaikan agar tidak terlalu bersedih ketika musibah menimpa mereka, dan tidak pula terlalu gembira ketika kebaikan menghampiri mereka, karena kehidupan dunia ini tidak lain hanyalah ujian.
Setiap orang akan dibalas pahala atau azab di akhirat, berdasarkan amal perbuatan dan pilihan mereka di dunia ini.
Orang-orang munafik diancam dengan azab yang pedih di akhirat.
Allah memiliki ilmu yang Maha Luas dan kekuasaan yang Maha Besar.
Ilmu dan Kekuasaan Allah
1Segala yang ada di langit dan di bumi bertasbih kepada Allah, dan Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. 2Milik-Nyalah kerajaan langit dan bumi. Dia menghidupkan dan mematikan. Dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu. 3Dialah Yang Awal dan Yang Akhir, Yang Zahir dan Yang Batin, dan Dia Maha Mengetahui segala sesuatu. 4Dialah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas Arasy. Dia mengetahui apa yang masuk ke bumi dan apa yang keluar darinya, dan apa yang turun dari langit dan apa yang naik ke dalamnya. Dan Dia bersama kamu di mana pun kamu berada. Dan Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan. 5Milik-Nyalah kerajaan langit dan bumi. Dan kepada Allahlah segala urusan dikembalikan. 6Dia memasukkan malam ke dalam siang dan siang ke dalam malam. Dan Dia Maha Mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati.
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ 1لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ 2هُوَ ٱلۡأَوَّلُ وَٱلۡأٓخِرُ وَٱلظَّٰهِرُ وَٱلۡبَاطِنُۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ 3هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يَعۡلَمُ مَا يَلِجُ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا يَخۡرُجُ مِنۡهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعۡرُجُ فِيهَاۖ وَهُوَ مَعَكُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ 4لَّهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ 5يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِي ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِي ٱلَّيۡلِۚ وَهُوَ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ6
Mendukung Jalan Allah
7Berimanlah kepada Allah dan Rasul-Nya, dan infakkanlah dari apa yang telah Dia jadikan kamu menguasainya. Maka orang-orang di antara kamu yang beriman dan berinfak akan memperoleh pahala yang besar.
ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَأَنفِقُواْ مِمَّا جَعَلَكُم مُّسۡتَخۡلَفِينَ فِيهِۖ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَأَنفَقُواْ لَهُمۡ أَجۡرٞ كَبِيرٞ7
Mengapa Kamu Tidak Beriman?
8Mengapa kamu tidak beriman kepada Allah, padahal Rasul mengajak kamu untuk beriman kepada Tuhanmu, dan sungguh Dia telah mengambil perjanjian darimu, jika kamu memang orang-orang yang beriman? 9Dialah yang menurunkan ayat-ayat yang jelas kepada hamba-Nya (Muhammad) untuk mengeluarkan kamu dari kegelapan kepada cahaya. Sungguh, Allah benar-benar Maha Penyantun lagi Maha Penyayang kepadamu.
وَمَا لَكُمۡ لَا تُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلرَّسُولُ يَدۡعُوكُمۡ لِتُؤۡمِنُواْ بِرَبِّكُمۡ وَقَدۡ أَخَذَ مِيثَٰقَكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ 8هُوَ ٱلَّذِي يُنَزِّلُ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦٓ ءَايَٰتِۢ بَيِّنَٰتٖ لِّيُخۡرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ بِكُمۡ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٞ9
Mengapa Kamu Tidak Berinfak?
10Dan mengapa kamu tidak menginfakkan (hartamu) di jalan Allah, padahal milik Allah-lah langit dan bumi? Tidak sama di antara kamu orang yang menginfakkan (hartanya) dan berperang sebelum penaklukan (Makkah). Mereka itu lebih tinggi derajatnya daripada orang-orang yang menginfakkan (hartanya) dan berperang sesudah itu. Dan kepada masing-masing Allah menjanjikan pahala yang baik. Dan Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.
وَمَا لَكُمۡ أَلَّا تُنفِقُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَٰثُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ لَا يَسۡتَوِي مِنكُم مَّنۡ أَنفَقَ مِن قَبۡلِ ٱلۡفَتۡحِ وَقَٰتَلَۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَعۡظَمُ دَرَجَةٗ مِّنَ ٱلَّذِينَ أَنفَقُواْ مِنۢ بَعۡدُ وَقَٰتَلُواْۚ وَكُلّٗا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ10
Pahala yang Berlimpah bagi Para Dermawan
11Siapakah yang mau meminjamkan kepada Allah pinjaman yang baik, maka Dia (Allah) akan melipatgandakannya (balasan) untuk mereka, dan bagi mereka pahala yang mulia? 12Pada hari itu kamu akan melihat orang-orang mukmin laki-laki dan perempuan, cahaya mereka bersinar di hadapan mereka dan di sebelah kanan mereka. Kepada mereka akan dikatakan, "Pada hari ini ada berita gembira untukmu, (yaitu) surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, kamu kekal di dalamnya." Itulah kemenangan yang agung.
مَّن ذَا ٱلَّذِي يُقۡرِضُ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا فَيُضَٰعِفَهُۥ لَهُۥ وَلَهُۥٓ أَجۡرٞ كَرِيمٞ 11يَوۡمَ تَرَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ يَسۡعَىٰ نُورُهُم بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَبِأَيۡمَٰنِهِمۖ بُشۡرَىٰكُمُ ٱلۡيَوۡمَ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ12
WORDS OF WISDOM
Munafik ('munafik' dalam bahasa Arab) berasal dari akar kata na-fa-qa, yang secara harfiah berarti 'tikus gurun menggali terowongan (nafaq) dengan dua lubang, satu sebagai pintu masuk dan yang lain sebagai jalan keluar tersembunyi untuk menghindari jebakan'. Seorang munafik adalah orang bermuka dua, yang berpura-pura menjadi temanmu tetapi berbicara dan merencanakan sesuatu yang jahat terhadapmu di belakangmu.
Surah-surah Makkiyah tidak membahas tentang munafik karena mereka tidak ada di Makkah. Jika seseorang tidak menyukai Muslim awal (ketika jumlah mereka sedikit), mereka tidak takut untuk mencaci maki dan mengejek mereka di depan umum. Ketika komunitas Muslim menjadi kuat di Madinah, musuh-musuh mereka tidak berani mencaci maki atau mengejek mereka secara terang-terangan. Mereka berpura-pura menjadi bagian dari komunitas Muslim, tetapi bekerja melawan Islam dan kaum Muslimin secara rahasia. Inilah sebabnya mengapa banyak surah Madaniyah (seperti surah ini) berbicara tentang orang-orang munafik, sikap mereka terhadap komunitas Muslim, dan hukuman mereka pada Hari Penghakiman.
Orang-orang Munafik Tersesat dalam Kegelapan
13Pada Hari itu, orang-orang munafik laki-laki dan perempuan akan memohon kepada orang-orang mukmin, "Tunggulah kami agar kami dapat mengambil sedikit dari cahaya kalian." Akan dikatakan (kepada mereka), "Kembalilah ke belakang (ke dunia) dan carilah cahaya (di sana)!" Lalu dipasanglah di antara mereka dinding (tembok) yang mempunyai pintu. Di sebelah dalamnya ada rahmat dan di sebelah luarnya dari situ ada azab. 14Orang-orang munafik (yang akan dihukum) akan berseru kepada orang-orang mukmin (yang akan menikmati rahmat), "Bukankah kami bersama kalian?" Mereka menjawab, "Benar (kalian bersama kami). Tetapi kalian mencelakakan diri kalian sendiri (dengan kemunafikan), dan kalian menunggu-nunggu (kehancuran kami), dan kalian ragu-ragu (tentang kebenaran), serta kalian ditipu oleh angan-angan kosong hingga datang keputusan Allah (kematian kalian). Dan penipu besar (setan) telah menipu kalian tentang Allah." 15Maka pada Hari ini tidak akan diterima tebusan dari kalian (orang-orang munafik) dan tidak pula dari orang-orang kafir (untuk menghentikan azab). Tempat tinggal kalian adalah neraka; itulah tempat yang pantas bagi kalian. Dan itulah seburuk-buruk tempat kembali!
يَوۡمَ يَقُولُ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱنظُرُونَا نَقۡتَبِسۡ مِن نُّورِكُمۡ قِيلَ ٱرۡجِعُواْ وَرَآءَكُمۡ فَٱلۡتَمِسُواْ نُورٗاۖ فَضُرِبَ بَيۡنَهُم بِسُورٖ لَّهُۥ بَابُۢ بَاطِنُهُۥ فِيهِ ٱلرَّحۡمَةُ وَظَٰهِرُهُۥ مِن قِبَلِهِ ٱلۡعَذَابُ 13يُنَادُونَهُمۡ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَٰكِنَّكُمۡ فَتَنتُمۡ أَنفُسَكُمۡ وَتَرَبَّصۡتُمۡ وَٱرۡتَبۡتُمۡ وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡأَمَانِيُّ حَتَّىٰ جَآءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَغَرَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ 14فَٱلۡيَوۡمَ لَا يُؤۡخَذُ مِنكُمۡ فِدۡيَةٞ وَلَا مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ مَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّارُۖ هِيَ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ15
SIDE STORY
Menurut sebuah cerita fiksi, ada seorang ilmuwan yang melakukan eksperimen pada katak. Suatu hari, ia mencoba memasukkan seekor katak ke dalam panci berisi air panas, katak itu merasakan panasnya dan segera melompat keluar. Namun kemudian, ia mengisi panci itu dengan air keran biasa, memasukkan katak ke dalam panci, lalu meletakkannya di atas kompor dengan suhu yang sangat rendah. Kemudian ia menaikkan suhu secara perlahan. Katak itu tidak melompat keluar, melainkan mulai menyesuaikan suhu tubuhnya dengan panas yang meningkat. Akhirnya, katak itu perlahan-lahan direbus hingga mati.
WORDS OF WISDOM
Terkadang hati menjadi berkarat, terutama ketika kita terbiasa dengan sesuatu, baik itu baik maupun buruk. Ketika kita melakukan sesuatu yang baik untuk pertama kalinya, kita menjadi sangat bersemangat. Kemudian jika kita melakukannya berkali-kali, kita biasanya merasa bosan. Hal yang sama terjadi ketika kita melakukan sesuatu yang salah untuk pertama kalinya. Kita merasa sangat bersalah sehingga tidak bisa tidur di malam hari. Tetapi jika kita melakukan hal buruk ini berulang kali, maka kita tidak lagi merasa bersalah. Orang baik akan menolak untuk merampok bank. Tetapi jika Anda meyakinkan mereka untuk mencuri pensil dan mereka terbiasa mencuri, satu hal akan mengarah ke hal lain, dan akhirnya mereka tidak akan merasa bersalah merampok bank. Ini berlaku untuk banyak hal, termasuk merokok dan menggunakan narkoba. Kita semua bisa mengambil pelajaran dari 'percobaan katak direbus'.
Ini menjelaskan mengapa Allah meminta kita untuk tidak mendekati kejahatan, karena begitu kita terbiasa dengannya, menjadi mudah untuk jatuh lebih dalam ke dalamnya. Sebagai contoh, Allah berfirman (6:151), "Janganlah kamu mendekati perbuatan-perbuatan keji," dan (17:34), "Janganlah kamu mendekati harta anak yatim," dan (17:32), "Janganlah kamu mendekati zina." Nabi Adam AS diberitahu (2:35), "Janganlah kamu mendekati pohon ini." Kita tidak tahu pasti kapan Nabi Adam AS akhirnya memakan buah dari pohon itu, tetapi kemungkinan besar bukan pada hari yang sama ia menerima perintah dari Allah. Mungkin pada hari ke-2 Setan membisikinya untuk melihat pohon itu dari kejauhan untuk melihat betapa indahnya. Kemudian mungkin pada hari ke-3 Setan berkata kepadanya, "Mendekatlah! Itu tidak akan menggigit, aku janji." Kemudian mungkin pada hari ke-4 ia menyuruhnya menyentuh buah itu. Dan akhirnya, mungkin Nabi Adam AS memakan buah dari pohon itu pada hari ke-5.
BACKGROUND STORY
Menurut sebagian ulama, ayat berikut diturunkan setelah para sahabat Nabi hijrah ke Madinah. Tak lama kemudian, sebagian dari mereka terbiasa dengan kehidupan yang nyaman dan mulai melakukan hal-hal secara rutin serta bercanda. Maka, dua ayat berikutnya turun, meminta mereka untuk menyikapi iman mereka seserius yang mereka lakukan di Makkah. Mereka juga diberitahu bahwa Allah mampu memperbarui iman di hati mereka melalui Al-Qur'an, sebagaimana Dia memberikan kehidupan kepada bumi melalui hujan. (Diriwayatkan oleh Imam Muslim & Imam Ibnu Katsir)
Hati Keras
16Belum tibakah waktunya bagi hati orang-orang yang beriman untuk khusyuk mengingat Allah dan apa yang telah diturunkan dari kebenaran? Dan janganlah mereka seperti orang-orang yang telah diberi Kitab sebelumnya, yang telah berlalu atas mereka masa yang panjang, lalu hati mereka menjadi keras. Dan kebanyakan di antara mereka adalah orang-orang fasik. 17Ketahuilah bahwa Allah menghidupkan bumi sesudah matinya. Sungguh, Kami telah menjelaskan ayat-ayat itu kepadamu agar kamu mengerti.
۞ أَلَمۡ يَأۡنِ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَن تَخۡشَعَ قُلُوبُهُمۡ لِذِكۡرِ ٱللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ ٱلۡحَقِّ وَلَا يَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلُ فَطَالَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَمَدُ فَقَسَتۡ قُلُوبُهُمۡۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ 16ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ قَدۡ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ ١٧17
Verse 16: mereka tidak lagi taat kepada Allah, dan selalu melanggar perintah-Nya.
Pahala Orang-orang Beriman
18Sesungguhnya orang-orang yang bersedekah, baik laki-laki maupun perempuan, dan meminjamkan kepada Allah pinjaman yang baik, akan dilipatgandakan (balasannya) bagi mereka; dan bagi mereka pahala yang mulia. 19Adapun orang-orang yang beriman kepada Allah dan rasul-rasul-Nya, merekalah orang-orang yang benar. Dan orang-orang yang mati syahid, bagi mereka pahala dan cahaya mereka di sisi Tuhan mereka. Adapun orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat Kami, merekalah penghuni neraka.
إِنَّ ٱلۡمُصَّدِّقِينَ وَٱلۡمُصَّدِّقَٰتِ وَأَقۡرَضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا يُضَٰعَفُ لَهُمۡ وَلَهُمۡ أَجۡرٞ كَرِيمٞ 18وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦٓ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلصِّدِّيقُونَۖ وَٱلشُّهَدَآءُ عِندَ رَبِّهِمۡ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ وَنُورُهُمۡۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بَِٔايَٰتِنَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ19
SIDE STORY
Aman sedang berjalan di hutan pada hari yang cerah ketika ia melihat seekor singa marah berlari ke arahnya. Pria itu mulai berlari, dan tak lama kemudian ia menemukan sebuah sumur di depannya, lalu ia melompat masuk dan mendarat di dalam sebuah ember besar yang tergantung dengan tali. Pria itu senang karena ia kini aman dari singa, tetapi ketika ia melihat ke dasar sumur, ia melihat seekor ular yang cukup besar untuk menelannya. Untuk memperburuk keadaan, dua ekor tikus—satu hitam dan satu putih—memanjat tali dan mulai menggerogotinya. Pria itu panik, tetapi ia tidak bisa naik karena singa atau turun karena ular. Maka ia mulai berayun ke kanan dan ke kiri dalam ketakutan. Namun, ia melihat sarang lebah di sisi sumur. Ia mencicipi madu itu dan merasa sangat manis. Jadi, ia benar-benar melupakan singa, ular, dan tikus-tikus itu dan terus memakan madu. Tiba-tiba, ia terbangun. Ternyata itu adalah mimpi buruk. Ia bertanya kepada seorang Imam tentang makna mimpinya, dan Imam itu berkata, "Singa itu adalah Malaikat Maut, ular itu adalah kuburanmu, dan kedua tikus itu adalah siang dan malam, yang menggerogoti hidupmu." Pria itu kemudian bertanya, "Bagaimana dengan madu?" Imam itu berkata, "Itu hanyalah ilusi kenikmatan di dunia ini."
Sebuah keluarga membeli seekor domba untuk kurban sebulan sebelum Idul Adha (Hari Raya Kurban). Anak-anak sangat menyayanginya. Mereka menamainya Zizo. Mereka menempatkannya di ruang mainan mereka, menyiapkan tempat tidur yang nyaman untuknya, dan membuatnya merasa sangat istimewa. Setiap hari, mereka memandikan Zizo dengan busa, dan memutarkan kartun lucu untuknya. Mereka bahkan menyediakan kursi khusus untuknya di meja makan, dan menyajikan semua makanan yang ia sukai. Pada hari Idul Adha, mereka pulang dari salat, dan berdiri bersama Zizo di balkon. Mereka mulai memperhatikan tetangga-tetangga mereka saat mereka membawa domba-domba mereka untuk dikurbankan. Zizo memandangi domba-domba itu dan merasa sedih. Anak-anak bertanya kepada Zizo mengapa ia tidak senang, dan ia berkata, "Karena semua orang punya domba untuk dikurbankan, kecuali kita!"
Menurut ayat 20-21 surah ini, banyak orang teralihkan oleh kehidupan dunia ini. Oleh karena itu, mereka benar-benar lupa siapa diri mereka dan untuk apa mereka berada di sini.
WORDS OF WISDOM
Menurut ayat 21, setelah kita memahami tujuan hidup, kita akan bekerja keras, berpikir besar, dan bercita-cita tinggi.
1.Nabi bersabda, Ketika kalian memohon kepada Allah untuk Jannah (surga), mintalah Al-Firdaws, yang merupakan tempat terbaik dan tertinggi di Surga. {Diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari} Jika kalian menargetkan Al-Firdaws dan meleset, kalian akan mendarat di suatu tempat yang dekat dengan puncak. Tetapi jika kalian menargetkan bagian bawah Jannah dan meleset, kalian akan berada dalam masalah besar. Dengan cara yang sama, jika kalian seorang siswa dan menargetkan nilai A+ dan meleset, kalian mungkin mendapatkan A-. Tetapi jika target kalian adalah B- dan meleset, kalian mungkin mendapatkan F..
2.Tetapkan tujuan untuk diri sendiri. Cobalah mempelajari keterampilan baru bahkan selama 10-15 menit setiap hari. Misalnya, dari Januari hingga April, cobalah belajar mengetik; dari Mei hingga Agustus, cobalah belajar coding; dan seterusnya. Mempelajari bahasa kedua (terutama bahasa orang tua kalian) adalah investasi yang sangat baik. Jika kalian hari ini sama dengan kalian 5 tahun yang lalu, kalian akan seperti seorang siswa yang menghabiskan 5 tahun di kelas 4.
3.Dengan mengingat hal itu, kalian harus mencoba meninggalkan warisan—sesuatu yang kalian kuasai, yang bermanfaat bagi orang lain dan membuat kalian dikenang. Misalnya, Abu Bakar dikenal karena ketulusannya, Umar karena keadilannya, Utsman karena kedermawanannya, Ali karena keberaniannya, Ibnu Abbas karena ilmunya, Khadijah karena kebaikannya, dan seterusnya.
Mari kita lihat beberapa Muslim yang meninggalkan warisan besar.
.1Sa'd bin Mu'az, salah satu sahabat besar Nabi ﷺ yang sepenuhnya mendukung Islam di Madinah, baru berusia 36 tahun ketika wafat. Nabi ﷺ bersabda bahwa 70.000 malaikat turun untuk pemakamannya. (Diriwayatkan oleh Imam An-Nasa'i)
2Imam An-Nawawi, salah satu ulama terbesar Islam, yang menulis banyak kitab termasuk Arbain Nawawi dan Riyadhus Shalihin, baru berusia 45 tahun ketika wafat.
3.Sibawaih, ahli tata bahasa Arab yang agung, wafat pada usia 32 tahun.
.4.Meskipun Muhammad Siddiq Al-Minshawi wafat pada tahun 1969 di usia 49 tahun, ia masih menjadi salah satu qari Al-Quran terbaik sepanjang masa.
.Dalam Surah 68 (Al-Qalam), Anda akan membaca tentang Malcolm X (salah satu pemimpin Muslim terbesar dalam sejarah Amerika), yang wafat pada tahun 1965 di usia 39 tahun.
Aboul-Qacem Echebbi (diucapkan: Abul-Qasim Ash-Shaabbi) adalah penyair terhebat dalam sejarah Tunisia. Lagu kebangsaan Tunisia ditulis olehnya. Dia baru berusia 2 tahun ketika meninggal pada tahun 1934.
Satu kesamaan yang dimiliki semua orang hebat ini: mereka tidak menghitung tahun; mereka menjadikan tahun-tahun itu berarti.
.4. Apa warisanmu? Menjadi sukarelawan? Memberi sedekah? Mengerjakan salatmu tepat waktu? Memberi makan orang miskin? Merawat anak yatim? Melakukan yang terbaik di sekolah? Warisanmu di sisi Allah bisa berupa sesuatu yang kecil yang kamu lakukan secara rutin, seperti membukakan pintu untuk orang lain, dan membuat orang tersenyum.
SIDE STORY
Ini adalah kisah seorang anak laki-laki yang lahir di sebuah desa kecil di Mesir. Ia tidak seharusnya bersekolah, sama seperti anggota keluarganya yang lain dan para petani di desa itu. Ibunya berjuang keras untuk menyekolahkannya. Karena tidak ada sekolah di desanya, ia harus berjalan kaki satu jam pergi ke sekolah dan satu jam kembali setiap hari. Meskipun ia adalah siswa terbaik di kelasnya, ayahnya selalu memintanya untuk berhenti sekolah dan membantu di ladang. Namun, ia tidak pernah menyerah. Ia menyelesaikan hafalan Al-Qur'annya pada usia 12 tahun. Setelah SMA, ia pindah ke Kairo untuk kuliah dan mempelajari Islam dalam bahasa Inggris di sekolah Islam terbaik di dunia, Al-Azhar. Namun ada satu masalah kecil: bahasa Inggrisnya sangat buruk. Di SMA, ia diajari mengucapkan 'stomach' sebagai /stoo-mutch/, 'delicious' sebagai /dilik-wass/, dan 'experience' sebagai /ex-appea-rans/. Beberapa teman sekelasnya mengejek aksennya. Suatu hari, ia memutuskan untuk melakukan sesuatu tentang hal itu. Ia bertanya kepada salah satu siswa terbaik di kelasnya, Bapak M., apakah mereka bisa berbicara dalam bahasa Inggris selama 10 menit setiap hari. Bapak M. menjawab, "Tidak! Bahasa Inggrismu terlalu buruk. Kasus yang tanpa harapan!" Malam itu, anak desa ini berdoa sebelum tidur, "Ya Allah! Engkau adalah Tuhan seluruh alam semesta. Engkau menciptakan langit dan bumi. Maka, mudahkanlah bahasa Inggris bagiku. Dan aku berjanji akan menggunakannya untuk mengajarkan Islam kepada orang-orang." Setiap hari, ia melakukan segala yang ia bisa untuk belajar bahasa Inggris. Empat tahun kemudian, ia lulus dengan predikat cum laude, menjadi siswa terbaik di seluruh departemen bahasa Inggris. Bapak M. tidak lulus, sehingga ia harus mengulang ujian. Tak lama setelah itu, anak desa itu diangkat sebagai dosen studi Islam dalam bahasa Inggris di Universitas Al-Azhar. Ia kemudian meraih gelar master dan Ph.D., gelar tertinggi di bidang tersebut. Ia kemudian pindah ke Amerika Utara untuk mengajarkan Islam kepada Muslim dan non-Muslim. Terjemahannya, The Clear Quran, telah membuat Kitab Allah dapat diakses oleh jutaan orang di seluruh dunia. Ini diyakini sebagai terjemahan Al-Qur'an pertama yang pernah diselesaikan dan diterbitkan dalam sejarah Kanada. Jika Anda memegang buku ini sekarang, maka Anda sedang membaca salah satu bukunya.
Hidup Sementara vs. Hidup Kekal
20Ketahuilah bahwa kehidupan dunia ini hanyalah permainan, senda gurau, perhiasan, bermegah-megahan di antara kamu, dan berbangga-banggaan tentang harta dan anak-anak. Ia seperti hujan yang menumbuhkan tanam-tanaman, sehingga menyenangkan hati para penanamnya. Kemudian tanaman itu menjadi kering dan kamu melihatnya kuning lalu hancur berderai. Dan di akhirat ada azab yang keras atau ampunan dan keridaan dari Allah. Sedangkan kehidupan dunia ini tidak lain hanyalah kesenangan yang menipu. 21Maka berlomba-lombalah kamu untuk mendapatkan ampunan dari Tuhanmu dan surga yang luasnya seluas langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan rasul-rasul-Nya. Itulah karunia Allah, Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki. Dan Allah adalah pemilik karunia yang agung.
ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبٞ وَلَهۡوٞ وَزِينَةٞ وَتَفَاخُرُۢ بَيۡنَكُمۡ وَتَكَاثُرٞ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِۖ كَمَثَلِ غَيۡثٍ أَعۡجَبَ ٱلۡكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصۡفَرّٗا ثُمَّ يَكُونُ حُطَٰمٗاۖ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابٞ شَدِيدٞ وَمَغۡفِرَةٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٞۚ وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلۡغُرُورِ 20سَابِقُوٓاْ إِلَىٰ مَغۡفِرَةٖ مِّن رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا كَعَرۡضِ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ أُعِدَّتۡ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۚ ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ21
SIDE STORY
Pada suatu ketika, seorang kakek ditemukan di jalan dan dilarikan ke rumah sakit dalam kondisi kritis. Ia membuka matanya di ruang operasi dan melihat para dokter dan perawat panik karena mereka tidak tahu apa-apa tentang dirinya—nama, golongan darah, atau riwayat medisnya. Untuk menenangkan mereka, ia mengangkat masker oksigennya dan berbisik, "Tetap positif!" beberapa kali. Setelah ia meninggal, para dokter dan perawat selalu menghargai fakta bahwa ia ingin mereka tetap positif. Baru setelah pemakamannya mereka menyadari bahwa ia sebenarnya tidak menyuruh mereka untuk tetap positif—ia hanya mencoba memberi tahu mereka golongan darahnya, B+.
WORDS OF WISDOM
Dunia ini bukan Jannah. Jadi, Anda harus mengharapkan hal baik dan buruk terjadi pada diri Anda. Jika Anda berpikir Anda tidak seharusnya diuji karena Anda adalah orang baik, maka Anda akan seperti seorang pria yang mengharapkan seekor banteng tidak menyerangnya hanya karena dia seorang vegetarian!
Kita harus belajar dari ujian-ujian yang Allah berikan kepada kita. Setiap kali pensil mengalami penajaman yang menyakitkan, itu membuatnya menulis semakin baik.
Kita akan diuji dengan kekayaan dan kesehatan, serta kemiskinan dan penyakit. Ujian-ujian ini menunjukkan siapa kita sebenarnya. Jika Anda memeras jeruk Tresh, Anda akan mendapatkan jus jeruk, karena itulah yang ada di dalamnya. Tetapi jika Anda memeras tomat busuk, yang akan Anda dapatkan hanyalah jus yang bau. Sekarang, apa yang keluar ketika hidup memeras Anda? Kesabaran, keberanian, kemurahan hati, dan rasa syukur, atau kemarahan, ketakutan, keegoisan, dan kecemburuan? Apa yang keluar adalah apa yang benar-benar ada di dalam hati kita.
SIDE STORY
Nabi memiliki 3 putra dan 4 putri. Semuanya meninggal selama hidupnya, kecuali putrinya Fatimah. Beliau juga kehilangan istri tercintanya Khadijah dan pamannya Abu Thalib, serta menghadapi banyak tantangan dan kesulitan lainnya. Meskipun demikian, para sahabatnya berkata, "Demi Allah! Kami tidak pernah melihat seseorang yang lebih banyak tersenyum darinya." {Diriwayatkan oleh Imam At-Tirmizi}
Ada seorang raja yang selalu berburu dengan asisten terbaiknya bernama Sadiq. Raja menyadari bahwa setiap kali sesuatu yang buruk terjadi, Sadiq akan tersenyum dan berkata, "Tidak masalah. Mungkin ini hal yang baik." Suatu hari mereka pergi berburu, dan raja secara tidak sengaja memotong jarinya. Seperti biasa, Sadiq tersenyum dan berkata, "Tidak masalah. Mungkin ini hal yang baik." Raja, yang kesakitan, menjadi sangat marah. Setelah kembali ke istana, ia memerintahkan pengawalnya untuk memenjarakan Sadiq. Lagi-lagi, Sadiq tersenyum dan berkata, "Tidak masalah. Mungkin ini hal yang baik." Kemudian, raja pergi berburu sendirian, dan diculik oleh sekelompok orang di hutan. Mereka ingin menjadikannya sebagai tumbal manusia, tetapi mereka segera membebaskannya karena jarinya yang hilang membuatnya tidak cocok untuk dikorbankan. Ia kembali ke istana dengan senyum di wajahnya, dan memerintahkan pembebasan Sadiq. Raja bertanya kepadanya, "Aku sekarang mengerti mengapa jariku yang terpotong itu baik bagiku, tetapi bagaimana penjara itu baik bagimu?" Sadiq menjawab, "Jika aku ikut bersamamu, mereka pasti akan mengorbankan aku sebagai gantimu, karena aku tidak memiliki jari yang hilang!"
Kutipan berikut mengajarkan kita untuk bersyukur di masa senang dan bersabar di masa sulit. Karena kita percaya bahwa Allah melakukan apa yang terbaik bagi kita.
Semua Tertulis
22Setiap musibah (atau nikmat) yang menimpa di bumi atau pada dirimu sendiri telah tertulis dalam Kitab sebelum Kami mewujudkannya. Sesungguhnya yang demikian itu mudah bagi Allah. 23Kami memberitahukan hal ini agar kamu tidak terlalu bersedih hati terhadap apa yang luput darimu, dan tidak pula terlalu gembira terhadap apa yang Dia berikan kepadamu. Dan Allah tidak menyukai setiap orang yang sombong lagi membanggakan diri, 24yaitu orang-orang yang kikir dan menghalangi orang lain untuk memberi. Dan barangsiapa yang berpaling, maka sesungguhnya Allah, Dialah Yang Mahakaya lagi Maha Terpuji.
مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِيٓ أَنفُسِكُمۡ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مِّن قَبۡلِ أَن نَّبۡرَأَهَآۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ 22لِّكَيۡلَا تَأۡسَوۡاْ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمۡ وَلَا تَفۡرَحُواْ بِمَآ ءَاتَىٰكُمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخۡتَالٖ فَخُورٍ 23ٱلَّذِينَ يَبۡخَلُونَ وَيَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبُخۡلِۗ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ24
WORDS OF WISDOM
Menurut ayat 25, Allah mengutus para nabi dan menurunkan wahyu untuk menegakkan keadilan di bumi. Kini, alasan mengapa begitu banyak penderitaan di dunia terutama karena ketidakadilan yang dilakukan manusia satu sama lain.
Beberapa orang telah melakukan hal-hal mengerikan—termasuk menghancurkan seluruh negara dan membunuh jutaan orang tak bersalah melalui perang yang didasari kebohongan. Banyak dari para pembunuh itu hidup seperti raja dan tidak akan pernah membayar kejahatan mereka di dunia ini, dan sebagian besar korban mereka tidak akan pernah menerima keadilan di dunia ini. Inilah mengapa ada Hari Kiamat, di mana Allah akan menegakkan keadilan-Nya yang sempurna dan setiap orang akhirnya akan mendapatkan apa yang pantas mereka terima.
PARA NABI DAN KEADILAN
25Sungguh Kami telah mengutus rasul-rasul Kami dengan bukti-bukti yang nyata, dan bersama mereka Kami turunkan Kitab serta neraca keadilan agar manusia dapat menegakkan keadilan. Dan Kami turunkan besi yang padanya terdapat kekuatan yang hebat dan berbagai manfaat bagi manusia, agar Allah membuktikan siapa yang benar-benar menolong-Nya dan rasul-rasul-Nya, meskipun mereka tidak melihat-Nya. Sungguh Allah itu Maha Kuat lagi Maha Perkasa.
لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلَنَا بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَأَنزَلۡنَا مَعَهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡمِيزَانَ لِيَقُومَ ٱلنَّاسُ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَأَنزَلۡنَا ٱلۡحَدِيدَ فِيهِ بَأۡسٞ شَدِيدٞ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ25
Nuh dan Ibrahim
26Dan sungguh Kami telah mengutus Nuh dan Ibrahim, dan Kami jadikan kenabian dan wahyu itu pada keturunan mereka saja. Maka di antara mereka ada yang mendapat petunjuk, dan kebanyakan mereka adalah orang-orang yang fasik.
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحٗا وَإِبۡرَٰهِيمَ وَجَعَلۡنَا فِي ذُرِّيَّتِهِمَا ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلۡكِتَٰبَۖ فَمِنۡهُم مُّهۡتَدٖۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ26
Isa dan Para Pengikutnya
27Kemudian setelah para nabi itu, Kami utus rasul-rasul Kami, dan setelah mereka Kami utus Isa putra Maryam, dan Kami berikan kepadanya Injil, serta Kami jadikan dalam hati orang-orang yang mengikutinya rasa santun dan kasih sayang. Adapun kerahiban yang mereka ada-adakan, tidaklah Kami wajibkan atas mereka, melainkan (mereka mengada-adakannya) untuk mencari keridaan Allah, tetapi mereka tidak memeliharanya dengan semestinya. Maka Kami berikan kepada orang-orang yang beriman di antara mereka pahala mereka. Dan kebanyakan di antara mereka adalah orang-orang fasik.
ثُمَّ قَفَّيۡنَا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيۡنَا بِعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَ وَءَاتَيۡنَٰهُ ٱلۡإِنجِيلَۖ وَجَعَلۡنَا فِي قُلُوبِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ رَأۡفَةٗ وَرَحۡمَةٗۚ وَرَهۡبَانِيَّةً ٱبۡتَدَعُوهَا مَا كَتَبۡنَٰهَا عَلَيۡهِمۡ إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ رِضۡوَٰنِ ٱللَّهِ فَمَا رَعَوۡهَا حَقَّ رِعَايَتِهَاۖ فََٔاتَيۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنۡهُمۡ أَجۡرَهُمۡۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ27
Verse 27: Praktik ini disebut monastisisme, diucapkan: /mo-na-sti-ci-zim/. Beberapa umat Kristen (yang dikenal sebagai biarawan dan biarawati) memilih jalan hidup yang ketat, yang semata-mata mengabdikan diri untuk beribadah, tanpa menikah—meskipun Allah tidak memerintahkan mereka untuk melakukan ini. Namun demikian, sebagian dari mereka gagal melaksanakannya dengan semestinya.
Ajakan kepada Orang Yahudi dan Orang Nasrani
28Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah dan berimanlah kepada Rasul-Nya, niscaya Dia akan memberimu dua bagian dari rahmat-Nya, dan menjadikan untukmu cahaya yang dengan cahaya itu kamu berjalan (di hari Kiamat), dan mengampunimu. Dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. 29Agar Ahli Kitab yang mengingkari (Nabi) itu mengetahui bahwa mereka tidak mempunyai sedikit pun kekuasaan atas karunia Allah, dan sesungguhnya karunia itu ada di tangan Allah. Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki. Dan Allah mempunyai karunia yang besar.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَءَامِنُواْ بِرَسُولِهِۦ يُؤۡتِكُمۡ كِفۡلَيۡنِ مِن رَّحۡمَتِهِۦ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ نُورٗا تَمۡشُونَ بِهِۦ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ 28لِّئَلَّا يَعۡلَمَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَٰبِ أَلَّا يَقۡدِرُونَ عَلَىٰ شَيۡءٖ مِّن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱلۡفَضۡلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ29
Verse 29: Orang-orang Yahudi dan Nasrani yang menerima Kitab Suci dari Allah.