Penyair

1Ta-Sin-Mim. 2Inilah ayat-ayat Kitab yang menerangkan. 3Apakah engkau (wahai Muhammad) akan membunuh dirimu karena mereka tidak beriman? 4Jika Kami menghendaki, niscaya Kami turunkan kepada mereka suatu tanda yang dahsyat dari langit, sehingga leher mereka tunduk dengan sepenuhnya. 5Setiap kali datang kepada mereka suatu peringatan baru dari Tuhan Yang Maha Pengasih, mereka selalu berpaling daripadanya. 6Mereka sungguh telah mengingkari kebenaran, maka kelak mereka akan ditimpa akibat dari apa yang selalu mereka olok-olokkan. 7Tidakkah mereka memperhatikan bumi, betapa banyak Kami tumbuhkan di sana berbagai jenis tumbuh-tumbuhan yang baik? 8Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda. Dan kebanyakan mereka tidak beriman. 9Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.

10Ingatlah ketika Tuhanmu berseru kepada Musa, "Pergilah kepada kaum yang zalim itu- 11kaum Firaun. Tidakkah mereka bertakwa kepada-Ku?" 12Dia berkata, "Ya Tuhanku! Sesungguhnya aku takut mereka akan mendustakan aku, 13dan dadaku akan menjadi sempit, serta lidahku tidak lancar. Maka utuslah Harun bersamaku. 14Dan bagi mereka ada dosa atasku, maka aku takut mereka akan membunuhku." 15Allah berfirman, "Sekali-kali tidak! Maka pergilah kamu berdua dengan ayat-ayat Kami. Sesungguhnya Kami bersamamu, mendengarkan. 16Pergilah kepada Firaun dan katakanlah, 'Sesungguhnya kami adalah utusan-utusan dari Tuhan semesta alam, 17'yang diperintahkan untuk mengatakan: 'Lepaskanlah Bani Israil pergi bersama kami.'"

18Firaun berseru, "Bukankah kami telah membesarkanmu di antara kami sebagai seorang anak, dan engkau menghabiskan beberapa tahun dari usiamu dalam asuhan kami? 19Kemudian engkau melakukan perbuatanmu itu, padahal engkau adalah orang yang sama sekali tidak berterima kasih!" 20Musa menjawab, "Aku melakukannya saat itu, ketika aku belum mendapat hidayah. 21Maka aku melarikan diri darimu ketika aku merasa takut kepadamu. Kemudian Tuhanku menganugerahiku hikmah dan menjadikanku salah seorang rasul. 22Bagaimana engkau dapat menganggap itu sebagai nikmat bagiku, padahal engkau telah memperbudak Bani Israil?" 23Firaun bertanya, "Dan apakah Tuhan semesta alam itu?" 24Musa menjawab, "Dia adalah Tuhan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya, jika kamu orang-orang yang yakin." 25Firaun berkata kepada orang-orang di sekelilingnya, "Apakah kamu tidak mendengar?" 26Musa menambahkan, "Dia adalah Tuhanmu dan Tuhan nenek moyangmu yang terdahulu." 27Firaun berkata dengan mengejek, "Sesungguhnya rasulmu yang diutus kepadamu ini benar-benar orang gila." 28Musa menjawab: "Dia adalah Tuhan timur dan barat, dan segala sesuatu di antaranya, jika sekiranya kamu berakal."

29Firaun mengancam, "Jika kamu mengambil tuhan selain aku, niscaya aku akan menjadikanmu salah seorang yang dipenjara." 30Musa menjawab, "Apakah (kamu akan tetap melakukan itu) meskipun aku membawakanmu bukti yang nyata?" 31Firaun berkata, "Datangkanlah itu, jika kamu termasuk orang yang benar." 32Maka dia melemparkan tongkatnya, lalu tiba-tiba tongkat itu menjadi ular yang nyata. 33Kemudian dia mengeluarkan tangannya dari dadanya, dan tiba-tiba tangan itu menjadi putih bercahaya bagi orang-orang yang melihatnya. 34Firaun berkata kepada para pemuka di sekelilingnya, "Sesungguhnya dia adalah seorang penyihir yang pandai, 35yang ingin mengusir kamu dari negerimu dengan sihirnya. Maka apa yang kamu perintahkan?" 36Mereka menjawab, "Tahanlah dia dan saudaranya, dan kirimkanlah utusan-utusan ke seluruh kota-kota 37untuk mendatangkan kepadamu setiap penyihir yang pandai." 38Maka para penyihir dikumpulkan pada hari yang ditentukan. 39Dan dikatakan kepada orang-orang, "Apakah kalian akan berkumpul, 40untuk mengikuti para penyihir jika mereka menang?"

41Tatkala para penyihir datang, mereka bertanya kepada Firaun, "Apakah kami akan mendapatkan hadiah yang pantas jika kami menang?" 42Dia menjawab, "Ya, dan bahkan kalian akan menjadi orang-orang yang dekat denganku." 43Musa berkata kepada mereka, "Lemparkanlah apa saja yang ingin kalian lemparkan!" 44Lalu mereka melemparkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka, seraya berkata, "Demi kekuasaan Firaun, kami pasti akan menang." 45Kemudian Musa melemparkan tongkatnya, dan tiba-tiba ia menelan apa yang mereka sulap! 46Maka para penyihir itu tersungkur bersujud. 47Mereka berkata, "Kami sekarang beriman kepada Tuhan semesta alam, 48Tuhan Musa dan Harun." 49Firaun mengancam, "Berani-beraninya kamu beriman kepadanya sebelum aku memberi izin kepadamu? Sesungguhnya dia adalah pemimpinmu yang mengajarkan sihir kepadamu, tetapi kelak kamu akan tahu. Aku pasti akan memotong tangan dan kakimu secara bersilang, kemudian menyalib kamu semua." 50Mereka menjawab, "Tidak mengapa; sesungguhnya kami akan kembali kepada Tuhan kami." 51Kami sungguh berharap bahwa Rabb kami akan mengampuni dosa-dosa kami, karena kamilah yang pertama beriman.

52Dan Kami wahyukan kepada Musa, "Pergilah di malam hari bersama hamba-hamba-Ku, karena sesungguhnya kamu akan dikejar." 53Kemudian Firaun mengutus utusan-utusan ke seluruh kota, 54dan berkata, "Sesungguhnya mereka ini hanyalah segolongan kecil manusia, 55yang sungguh-sungguh telah membuat kami murka, 56dan sesungguhnya kami semua benar-benar waspada." 57Maka Kami keluarkan mereka dari kebun-kebun dan mata air, 58harta benda, dan tempat tinggal yang mulia. 59Demikianlah. Dan Kami wariskan yang serupa itu kepada Bani Israil. 60Lalu bala tentara itu mengejar mereka pada waktu matahari terbit. 61Maka ketika kedua golongan itu saling melihat, berkatalah pengikut-pengikut Musa, "Sesungguhnya kita benar-benar akan tersusul." 62Musa menjawab, "Sekali-kali tidak! Sesungguhnya Tuhanku bersamaku; Dia akan memberiku petunjuk." 63Maka Kami wahyukan kepada Musa: "Pukullah laut itu dengan tongkatmu," lalu terbelahlah laut itu, dan setiap bagian adalah seperti gunung yang besar. 64Kami mendekatkan para pengejar ke tempat itu, 65dan Kami menyelamatkan Musa dan orang-orang yang bersamanya semuanya. 66Kemudian Kami menenggelamkan yang lain. 67Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda. Namun kebanyakan mereka tidak beriman. 68Dan Tuhanmu, Dialah Yang Mahaperkasa lagi Mahapenyayang.

69Dan ceritakanlah kepada mereka kisah Ibrahim, 70ketika dia bertanya kepada ayahnya dan kaumnya, "Apa yang kalian sembah?" 71Mereka menjawab, "Kami menyembah berhala, yang kami sangat tekun menyembahnya." 72Ibrahim bertanya, "Apakah mereka dapat mendengar kalian ketika kalian menyeru mereka? 73Atau dapatkah mereka memberi manfaat atau mudarat kepada kalian?" 74Mereka menjawab, "Bukan! Melainkan kami mendapati bapak-bapak kami melakukan yang demikian." 75Ibrahim berkata, "Apakah kamu telah memperhatikan apa yang kamu sembah— 76kamu dan nenek moyangmu? 77Sesungguhnya mereka itu semuanya musuh bagiku, kecuali Tuhan semesta alam. 78Dialah yang telah menciptakan aku, dan Dialah yang memberiku petunjuk. 79Dialah yang memberiku makan dan minum. 80Dan Dialah yang menyembuhkanku apabila aku sakit. 81Dan Dia yang mematikanku, kemudian menghidupkanku kembali. 82Dan aku berharap Dia akan mengampuni kesalahanku pada Hari Kiamat. 83Ya Tuhanku! Berilah aku hikmah, dan gabungkanlah aku dengan orang-orang yang saleh. 84Anugerahkanlah kepadaku sebutan yang baik di kalangan orang-orang yang datang kemudian. 85Jadikanlah aku termasuk pewaris Surga Kenikmatan. 86Ampunilah ayahku, sesungguhnya dia termasuk orang-orang yang sesat. 87Dan janganlah Engkau permalukan aku pada hari mereka dibangkitkan. 88Yaitu pada hari harta dan anak-anak tidak lagi bermanfaat. 89Tiada seorang pun akan diselamatkan kecuali mereka yang datang kepada Allah dengan hati yang murni.

90Pada Hari itu, Surga akan didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa, 91dan Neraka akan ditampakkan kepada orang-orang yang tersesat. 92Kemudian akan dikatakan kepada mereka, "Di manakah sesembahan-sesembahan yang dahulu kalian sembah itu 93selain Allah? Dapatkah mereka menolong kalian atau bahkan menolong diri mereka sendiri?" 94Lalu sesembahan-sesembahan itu akan dicampakkan ke dalam Neraka, bersama dengan orang-orang yang tersesat. 95dan bala tentara Iblis, semuanya.⁴ 96Di sana orang-orang yang sesat akan menangis sambil berteriak kepada berhala-berhala mereka, 97"Demi Allah! Sungguh kami benar-benar keliru dengan nyata, 98ketika kami menyamakan kalian dengan Tuhan semesta alam. 99Dan tidak ada yang menyesatkan kami kecuali orang-orang yang fasik." 100Maka kini tiada bagi kami seorang pun pembela, 101Atau bahkan seorang kekasih pun. 102Sekiranya kami dapat kembali (ke dunia) sekali lagi, niscaya kami akan termasuk orang-orang yang beriman. 103Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kekuasaan Allah), tetapi kebanyakan mereka tidak beriman. 104Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dialah Yang Mahaperkasa lagi Maha Penyayang.

105Kaum Nuh mendustakan para rasul. 106ketika saudara mereka Nuh berkata kepada mereka, "Tidakkah kamu bertakwa kepada Allah?" 107Sesungguhnya aku adalah seorang rasul yang terpercaya kepadamu. 108Maka bertakwalah kepada Allah dan taatilah aku. 109Aku tidak meminta upah sedikit pun kepadamu atas seruan ini. Imbalanku tidak lain hanyalah dari Tuhan semesta alam. 110Maka bertakwalah kepada Allah dan taatilah aku. 111Mereka berkata, "Bagaimana kami akan beriman kepadamu, padahal yang mengikutimu hanyalah orang-orang yang hina dina?"⁶ 112Dia menjawab, "Dan bagaimana aku tahu apa yang sebenarnya mereka maksudkan?" 113Urusan mereka hanyalah pada Tuhanku, jika kamu berakal! 114Aku tidak akan mengusir orang-orang mukmin. 115Aku hanyalah seorang pemberi peringatan yang nyata.'" 116Mereka mengancam, "Jika kamu tidak berhenti, wahai Nuh, kamu pasti akan dirajam." 117Nuh berdoa, "Ya Tuhanku! Kaumku terus-menerus mendustakanku. 118Maka putuskanlah antara kami, dan selamatkanlah aku dan orang-orang mukmin bersamaku." 119Maka Kami menyelamatkannya dan orang-orang yang bersamanya di dalam bahtera yang sarat muatan. 120Kemudian Kami tenggelamkan sisanya. 121Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda. Dan tidaklah kebanyakan mereka itu beriman. 122Dan sungguh Tuhanmu, Dia-lah Yang Maha Perkasa, Maha Penyayang.

123Kaum 'Ad mendustakan para rasul. 124Ketika saudara mereka Hud berkata kepada mereka, "Tidakkah kamu bertakwa kepada Allah?" 125Sesungguhnya aku adalah seorang rasul kepercayaan bagimu. 126Maka bertakwalah kepada Allah dan taatilah aku. 127Aku tidak meminta upah apa pun kepadamu atasnya. Imbalanku hanyalah dari Tuhan seluruh alam. 128Mengapa kalian membangun bangunan tinggi di setiap tempat yang tinggi hanya untuk bersenang-senang, 129dan membangun istana-istana, seolah-olah kalian akan hidup selamanya, 130dan bertindak kejam ketika kalian menyerang? 131Maka bertakwalah kepada Allah dan taatilah aku. 132Bertakwalah kepada Dia Yang telah menganugerahkan kepada kalian 'segala nikmat' yang kalian ketahui: 133Dia telah menganugerahkan kepadamu binatang ternak, dan anak-anak, 134dan kebun-kebun, dan mata air. 135Sesungguhnya aku takut azab hari yang dahsyat menimpa kalian." 136Mereka menjawab, "Sama saja bagi kami, apakah kamu memberi peringatan kepada kami atau tidak. 137Kami tidak lain hanyalah melakukan seperti apa yang dilakukan oleh orang-orang terdahulu." 138Dan kami sekali-kali tidak akan diazab. 139Mereka terus-menerus mendustakannya, maka Kami binasakan mereka. Sungguh, pada yang demikian itu terdapat tanda. Namun kebanyakan mereka tidak beriman. 140Dan sungguh, Rabbmu benar-benar Mahaperkasa, Maha Penyayang.

141Kaum Tsamud mendustakan para rasul. 142Ketika saudara mereka Salih berkata kepada mereka, "Tidakkah kamu bertakwa kepada Allah?" 143Sesungguhnya aku adalah seorang rasul yang terpercaya bagi kalian. 144Maka bertakwalah kepada Allah dan taatilah aku. 145Aku tidak meminta upah sedikit pun dari kalian atas ajakan ini. Pahalaku hanyalah dari Tuhan semesta alam. 146Apakah kamu mengira kamu akan selalu dibiarkan aman dengan apa yang kamu miliki di sini: 147di antara kebun-kebun dan mata air, 148dan tanaman-tanaman yang beraneka ragam, dan pohon-pohon kurma yang buahnya masak ranum; 149untuk memahat rumah-rumah mewah di gunung-gunung? 150Maka bertakwalah kepada Allah dan taatilah aku. 151Dan janganlah kamu mengikuti perintah orang-orang yang melampaui batas, 152yang berbuat kerusakan di muka bumi dan tidak mengadakan perbaikan. 153Mereka menjawab, "Sesungguhnya kamu hanyalah salah seorang dari orang-orang yang terkena sihir!" 154Kamu tidak lain hanyalah manusia seperti kami juga, maka datangkanlah suatu tanda jika kamu termasuk orang-orang yang benar. 155Salih berkata, "Inilah seekor unta betina. Ia mempunyai giliran minum dan kamu mempunyai giliran minum pada hari yang telah ditentukan." 156Dan janganlah kalian menyakitinya, niscaya kalian akan ditimpa azab hari yang dahsyat. 157Namun mereka membunuhnya, lalu mereka menyesalinya. 158Maka azab menimpa mereka. Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda. Namun kebanyakan mereka tidak beriman. 159Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dia Mahaperkasa lagi Maha Penyayang.

160Kaum Lut mendustakan para rasul. 161Ketika saudara mereka, Lut, berkata kepada mereka, "Tidakkah kamu bertakwa kepada Allah?" 162Sesungguhnya aku bagi kalian adalah seorang rasul yang terpercaya. 163Maka bertakwalah kepada Allah dan taatilah aku. 164Aku tidak meminta upah apa pun dari kalian atasnya. Imbalanku hanyalah dari Tuhan semesta alam. 165Mengapa kamu melampiaskan syahwatmu dengan sesama lelaki, 166meninggalkan istri-istri yang telah diciptakan Tuhanmu untukmu? Bahkan, kamu telah melampaui batas." 167Mereka mengancam, "Jika kamu tidak berhenti, wahai Lut, kamu pasti akan diusir." 168Lut menjawab, "Sesungguhnya aku termasuk orang-orang yang membenci perbuatan 'keji'mu itu. 169Ya Tuhanku! Selamatkanlah aku dan keluargaku dari kejahatan perbuatan mereka." 170Maka Kami menyelamatkannya dan seluruh keluarganya, 171kecuali seorang perempuan tua, yang termasuk golongan orang-orang yang dibinasakan. 172Kemudian Kami membinasakan yang lain seluruhnya. 173dan Kami menghujani mereka dengan hujan azab. Maka amat buruklah hujan yang menimpa orang-orang yang telah diberi peringatan itu. 174Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda. Namun kebanyakan mereka tidak beriman. 175Dan Tuhanmu sesungguhnya Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.

176Kaum Aikah mendustakan para rasul. 177Tatkala Syu'aib berkata kepada mereka, "Tidakkah kamu bertakwa kepada Allah?" 178Sesungguhnya aku adalah rasul kepercayaan bagimu. 179Maka bertakwalah kepada Allah dan taatilah aku. 180Aku tidak meminta upah kepadamu untuk itu. Pahalaku hanyalah dari Tuhan semesta alam. 181Sempurnakanlah takaran, dan janganlah kamu merugikan orang lain.⁸ 182Timbanglah dengan neraca yang benar, 183dan janganlah kamu mengurangi hak-hak manusia. Dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi. 184Dan bertakwalah kepada Dia yang telah menciptakan kamu dan umat-umat yang terdahulu. 185Mereka menjawab, "Kamu hanyalah salah seorang dari orang-orang yang kena sihir!" 186Engkau hanyalah seorang manusia seperti kami, dan kami mengira engkau benar-benar seorang pendusta. 187Maka jatuhkanlah kepada kami gumpalan-gumpalan 'mematikan' dari langit, jika engkau orang yang benar."⁹ 188Syu'aib menjawab, "Tuhanku lebih mengetahui apa yang kalian kerjakan." 189Mereka terus mendustakannya, maka mereka ditimpa azab pada hari awan 'mematikan'. Sesungguhnya itu adalah azab hari yang dahsyat.¹⁰ 190Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda. Namun kebanyakan mereka tidak beriman. 191Dan sesungguhnya Tuhanmu benar-benar Mahaperkasa lagi Maha Penyayang.

192Sesungguhnya Al-Qur'an ini benar-benar wahyu dari Tuhan semesta alam, 193yang dibawa turun oleh Ruhul Amin (Jibril), 194ke dalam hatimu (Muhammad) agar engkau termasuk orang yang memberi peringatan, 195dengan bahasa Arab yang jelas. 196Dan sesungguhnya (Al-Qur'an) itu benar-benar tersebut dalam kitab-kitab orang yang terdahulu. 197Bukankah itu cukup bukti bagi mereka bahwa ia telah diakui oleh para ulama di kalangan Bani Israil? 198Dan sekiranya Kami menurunkannya kepada seorang bukan Arab, 199lalu ia membacakannya kepada orang-orang yang mendustakan dalam bahasa Arab yang fasih, niscaya mereka tidak akan beriman kepadanya! 200Demikianlah Kami memasukkan kekafiran ke dalam hati orang-orang yang durhaka. 201Mereka tidak akan beriman kepadanya sampai mereka melihat azab yang pedih, 202yang akan menimpa mereka secara tiba-tiba, padahal mereka sama sekali tidak menyangkanya. 203Maka mereka akan berseru, "Celakalah kami! Dapatkah kami diberi penangguhan waktu?"

204Apakah mereka benar-benar ingin mempercepat azab Kami? 205Bayangkanlah, wahai Nabi, jika Kami biarkan mereka bersenang-senang selama bertahun-tahun, 206kemudian azab yang dijanjikan kepada mereka benar-benar datang menimpa mereka: 207apakah semua kesenangan masa lalu itu akan menolong mereka sedikit pun? 208Tidaklah Kami membinasakan suatu negeri melainkan setelah Kami mengutus para pemberi peringatan. 209untuk mengingatkan kaumnya terlebih dahulu; Kami tidak pernah berbuat zalim.

210Bukanlah setan-setan yang turun membawa Al-Qur'an ini, 211Tidaklah mungkin bagi mereka, dan mereka memang tidak sanggup. 212Mereka dilarang keras bahkan untuk mendengarkannya secara sembunyi-sembunyi.

213Maka janganlah engkau menyeru ilah yang lain selain Allah, niscaya engkau termasuk orang-orang yang diazab. 214Dan peringatkanlah kerabat-kerabatmu yang terdekat, 215dan rendahkanlah dirimu terhadap orang-orang mukmin yang mengikutimu. 216Maka jika mereka mendurhakaimu, maka katakanlah, 'Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu kerjakan.' 217Dan bertawakallah kepada Yang Mahaperkasa lagi Maha Penyayang, 218Yang melihatmu ketika engkau berdiri di malam hari, 219serta gerak-gerikmu dalam shalat di antara para penyembah (lainnya). 220Sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui segala sesuatu.

221Maukah aku beritahukan kepadamu, kepada siapa setan-setan itu sesungguhnya turun? 222Mereka turun kepada setiap pendusta yang banyak berdosa, 223yang mendengarkan (sebagian kebenaran), lalu kebanyakan mereka menyampaikan kedustaan.

224Adapun para penyair itu, mereka hanya diikuti oleh orang-orang yang sesat. 225Tidakkah engkau melihat bagaimana mereka berbicara tentang segala hal, 226dan mereka hanya mengatakan apa yang tidak mereka lakukan? 227Kecuali orang-orang yang beriman, beramal saleh, banyak mengingat Allah, dan membela diri setelah dizalimi. Dan orang-orang yang zalim itu kelak akan mengetahui ke tempat mana mereka akan kembali.