यह अनुवाद कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) आधुनिक प्रौद्योगिकी के माध्यम से किया गया है। इसके अलावा, यह डॉ. मुस्तफा खत्ताब के "स्पष्ट कुरआन" पर आधारित है।

Surah 60 - Al-Mumtaḥanah

Al-Mumtaḥanah (सूरह 60)

Al-Mumtaḥanah (The Test of Faith)

मदनी सूरहमदनी सूरह

परिचयDoctrine

यह मदनी सूरह नबी (ﷺ) की मक्का विजय से पहले अवतरित हुई थी, जब मूर्तिपूजकों ने हुदैबिया में मुसलमानों के साथ की गई शांति संधि का उल्लंघन किया था। नबी (ﷺ) के इस योजना को गुप्त रखने के आदेशों के बावजूद, हातिब इब्न अबी बलतआ नाम के एक सहाबी ने मक्कावासियों को एक चेतावनी पत्र भेजा। उन्होंने ऐसा इस उम्मीद में किया था कि यदि मुसलमान शहर में प्रवेश करने में सफल न हो पाएँ, तो मक्कावासी उनके परिवार की रक्षा करेंगे, जो उस समय भी मक्का में ही था। जल्द ही नबी (ﷺ) को हातिब के इस कार्य के बारे में वही प्राप्त हुई। वह पत्र रोक लिया गया और हातिब को बाद में माफ़ कर दिया गया। मक्का ने शांतिपूर्वक मुसलमानों के सामने आत्मसमर्पण कर दिया, और उसके निवासियों को नबी (ﷺ) द्वारा क्षमा कर दिया गया। मुसलमानों को अल्लाह और साथी मोमिनों के प्रति वफ़ादार रहने का निर्देश दिया गया है, नबी इब्राहीम (ﷺ) के उदाहरण का पालन करते हुए (आयतों 4-6)। मोमिनों को गैर-मुसलमानों के प्रति शिष्टाचार रखने से मना नहीं किया गया है, जब तक वे मुसलमानों को सता नहीं रहे हैं (आयतों 8-9)। इस सूरह का नाम मक्का से भागकर आने वाली महिलाओं के ईमान की परीक्षा लेने से पड़ा है, उनसे यह पूछकर, उदाहरण के लिए, कि क्या उन्होंने इस्लाम के लिए हिजरत की है या केवल अपने मूर्तिपूजक पतियों से अलग होने के लिए (आयत 10)। मोमिनों को अन्य निर्देश इस सूरह के अंत में और अगली सूरह के प्रारंभ में दिए गए हैं। अल्लाह के नाम से—जो अत्यंत दयालु, परम कृपालु है।

Al-Mumtaḥanah - The Test of Faith

इस पेज पर अरबी पाठ पढ़ें, हिंदी अनुवाद समझें, पाठ सुनें और आयत दर आयत अध्ययन को स्पष्ट क्रम में जारी रखें।

ऐ ईमान वालो!

मेरे और अपने दुश्मनों को दोस्त न बनाओ, उनसे मुहब्बत का इज़हार करते हुए, जबकि वे उस हक़ को झुठला चुके हैं जो तुम्हारे पास आया है। उन्होंने रसूल को और तुम्हें (मक्का से) निकाल दिया, सिर्फ़ इस बात पर कि तुम अल्लाह, अपने रब पर ईमान रखते हो। अगर तुम मेरी राह में जिहाद करने और मेरी रज़ा (प्रसन्नता) चाहने के लिए हिजरत करके निकले हो, (तो उन्हें दोस्त न बनाओ,) उनके प्रति मुहब्बत के कारण काफ़िरों को (ईमान वालों के) भेद बताते हो, जबकि मैं खूब जानता हूँ जो कुछ तुम छुपाते हो और जो कुछ तुम ज़ाहिर करते हो। और तुम में से जो कोई ऐसा करेगा, वह यक़ीनन सीधी राह से भटक गया। अगर वे तुम पर ग़ालिब आ जाएँ, तो वे तुम्हारे (खुले) दुश्मन बन जाएँगे, अपने हाथों और ज़बानों को तुम्हें नुक़सान पहुँचाने के लिए खोल देंगे, और चाहेंगे कि तुम ईमान छोड़ दो। क़यामत के दिन न तुम्हारे रिश्तेदार और न तुम्हारी औलाद तुम्हें कोई फ़ायदा पहुँचाएगी—वह (अल्लाह) तुम (सब) के दरमियान फ़ैसला करेगा। और अल्लाह तुम्हारे हर अमल को खूब देखने वाला है।