Surah 95
Volume 1

The Fig

التِّين

التين

LEARNING POINTS

सीखने के बिंदु

अल्लाह ने इंसानों को सबसे अच्छी शक्ल में पैदा किया ताकि वे जानवरों की तरह चार पैरों पर न चलें।

उसने उन्हें गरिमा और बुद्धि से भी नवाज़ा और उन्हें धरती का कार्यभार सौंपा।

हालाँकि अल्लाह ने इंसानों को सम्मानित किया, उनमें से कई अपने निर्माता को नकार कर, अपने कर्तव्यों की उपेक्षा करके, अपने और दूसरों के लिए परेशानी पैदा करके, और उसकी कुछ रचनाओं (अन्य मनुष्य, जानवर, पत्थर, आदि) की पूजा करके खुद को अपमानित करना चुनते हैं। ये सभी कार्य उन्हें अगले जीवन में जहन्नम में पहुँचा देंगे।

ईमान वालों को इस जीवन में और अगले जीवन में भी सम्मानित किया जाता है।

कुरान को सुंदर आवाज़ में पढ़ने का प्रयास करना महत्वपूर्ण है। सहाबा में से एक—अल-बरा' नाम के—ने कहा, "मैंने नबी को नमाज़ में यह सूरह पढ़ते हुए सुना—उनकी तिलावत इतनी सुंदर थी कि मैंने उनके पहले या उनके बाद किसी को भी उनसे बेहतर आवाज़ में नहीं सुना।" {इमाम अल-बुखारी और इमाम मुस्लिम द्वारा दर्ज}

Illustration
SIDE STORY

छोटी कहानी

कुछ अरब मूर्तिपूजक अपनी मूर्तियाँ खजूर से बनाते थे, दिन भर उनकी पूजा करते थे, फिर जब उन्हें भूख लगती तो उन्हें खा जाते थे। कुछ अन्य एक सुंदर पत्थर की पूजा करते थे जो उन्हें रेगिस्तान में मिलता था, फिर जैसे ही उन्हें कोई और सुंदर पत्थर मिलता, वे उसे छोड़ देते थे। पैगंबर के कुछ सहाबा (साथी) इस्लाम स्वीकार करने से पहले इनमें से कुछ काम करते थे, और इस्लाम स्वीकार करने के बाद वे इस पर मज़ाक करते थे। उमर इब्न अल-खत्ताब से एक बार पूछा गया, "आप एक बुद्धिमान व्यक्ति हैं—इस्लाम से पहले आप मूर्तियों की पूजा कैसे कर सकते थे?" उमर ने उत्तर दिया, "मेरे पास बुद्धि तो थी, लेकिन मुझे उचित मार्गदर्शन नहीं मिला था।"

WORDS OF WISDOM

ज्ञान की बातें

कोई पूछ सकता है, "अगर मूर्ति पूजा का कोई अर्थ नहीं है, तो इतने सारे लोग मूर्तियों की पूजा क्यों करते हैं?" इस सवाल का जवाब देने के लिए, हमें यह समझना होगा कि मनुष्य अपनी प्रकृति से ही धार्मिक होते हैं। इसलिए वे किसी न किसी चीज़ में विश्वास करना चाहते हैं, चाहे वह तर्कसंगत हो या न हो। हालाँकि, बहुत से लोग धार्मिक दायित्वों को पसंद नहीं करते हैं, जैसे प्रार्थना, उपवास और दान। यही कारण है कि बहुत से लोगों के लिए मूर्तियों या यहाँ तक कि जानवरों की पूजा करना बहुत सुविधाजनक होता है, यह जानते हुए कि वे उनसे कभी कुछ करने के लिए नहीं कहेंगे।

नाशुक्रा और झुठलाने वालों के लिए एक संदेश।

1अंजीर और बैतुल मुक़द्दस के ज़ैतून की क़सम, 2और तूर सीना की क़सम, 3और इस अमन वाले शहर 'मक्का' की क़सम! 4यक़ीनन हमने इंसान को बेहतरीन सूरत में पैदा किया। 5लेकिन हम उन्हें सबसे निचले दर्जे 'जहन्नम' में लौटा देंगे। 6सिवाय उन लोगों के जो ईमान लाए और नेक अमल किए, उनके लिए कभी न खत्म होने वाला अज्र है। 7फिर, ऐ मूर्ति-पूजको, तुम्हें न्याय के दिन का इनकार करने पर कौन सी चीज़ उकसाती है? 8क्या अल्लाह सब हाकिमों में सबसे बड़ा इंसाफ़ करने वाला नहीं है?

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ 1وَطُورِ سِينِينَ 2وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ 3لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ 4ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ 5إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ 6فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ 7أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ8

आयत 8: अल्लाह बैतुल मुक़द्दस के अंजीर और ज़ैतून की क़सम खाता है, जहाँ पैग़म्बर ईसा पैदा हुए थे; तूर सीना की, जहाँ अल्लाह ने पैग़म्बर मूसा से बात की थी; और मक्का शहर की, जहाँ पैग़म्बर मुहम्मद की परवरिश हुई थी।

At-Tîn () - बच्चों के लिए कुरान - अध्याय 95 - स्पष्ट कुरान डॉ. मुस्तफा खत्ताब द्वारा