Muḥammad

1जो लोग कुफ्र करते हैं और (दूसरों को) अल्लाह के रास्ते से रोकते हैं, वह उनके कर्मों को व्यर्थ कर देगा।

2और जो लोग ईमान लाए हैं, नेक अमल किए हैं और उस पर ईमान लाए हैं जो मुहम्मद पर अवतरित किया गया है—और वही उनके रब की ओर

से सत्य है—वह उनके पापों को मिटा देगा और उनकी हालत सुधार देगा।

3यह इसलिए है कि काफ़िर लोग असत्य का पालन करते हैं, जबकि ईमान वाले अपने रब की ओर से सत्य का पालन करते हैं।

इसी तरह अल्लाह लोगों को उनकी असलियत दिखाता है।

4तो जब तुम उन काफ़िरों से (युद्ध में) मिलो, तो उनकी गर्दनें मारो, और जब तुम उन्हें पूरी तरह पराजित कर दो, तो (बंदियों को) कसकर बाँधो, और

बाद में तुम उन्हें या तो दया के रूप में छोड़ सकते हो या फिरौती के बदले - जब तक कि युद्ध का अच्छा अंत न हो जाए।

यह ऐसा ही है।

यदि अल्लाह चाहता, तो वह उन सबको स्वयं ही हरा सकता था।

लेकिन वह ऐसा केवल तुममें से कुछ को दूसरों के द्वारा आज़माने के लिए करता है।

और जो लोग अल्लाह के मार्ग में अपने प्राण गँवाते हैं, वह उनके कर्मों को कभी व्यर्थ नहीं जाने देगा।

5वह उन्हें उनके प्रतिफल की ओर मार्गदर्शन करेगा, उनकी दशा सुधार देगा,

6और उन्हें जन्नत में दाखिल करेगा, उन्हें इससे अवगत कराकर।

7ऐ ईमानवालो!

यदि तुम अल्लाह की सहायता करोगे, तो वह तुम्हारी सहायता करेगा और तुम्हारे कदमों को जमा देगा।

8और जो काफ़िर हैं, उनके लिए बर्बादी है और वह उनके कर्मों को निष्फल कर देगा।

9यह इसलिए है कि वे उससे घृणा करते हैं जो अल्लाह ने अवतरित किया है, तो उसने उनके कर्मों को निष्फल कर दिया है।

10क्या उन्होंने धरती में भ्रमण नहीं किया ताकि वे देखें कि उनसे पहले के दुष्टों का क्या अंजाम हुआ?

अल्लाह ने उन्हें पूरी तरह से नष्ट कर दिया, और ऐसा ही 'अंजाम' 'मक्का के' काफ़िरों का इंतज़ार कर रहा है।

11यह इसलिए है कि अल्लाह ईमानवालों का संरक्षक है, जबकि काफ़िरों का कोई संरक्षक नहीं है।

12निःसंदेह अल्लाह उन लोगों को दाख़िल करेगा जो ईमान लाए और नेक अमल किए, ऐसी जन्नतों में जिनके नीचे नहरें बहती हैं।

और रहे काफ़िर, वे तो बस मज़े करते हैं और जानवरों की तरह खाते हैं।

और आग ही उनका ठिकाना होगा।

13ऐ पैगंबर, ज़रा सोचो, हमने कितनी ही ऐसी बस्तियाँ तबाह कर दीं जो तुम्हारी उस बस्ती से कहीं ज़्यादा ताक़तवर थीं जिसने तुम्हें निकाला है, और उन्हें बचाने

वाला कोई न था!

14क्या वे 'मोमिन' जिनके पास अपने रब की ओर से स्पष्ट प्रमाण है, उन जैसे हो सकते हैं जिनके बुरे कर्म उन्हें अच्छे लगते हैं और जो केवल

अपनी ख़्वाहिशात के पीछे चलते हैं?

15जन्नत का वर्णन, जिसका वादा ईमान वालों से किया गया है, यह है कि उसमें ताज़े पानी की नदियाँ हैं, ऐसे दूध की नदियाँ हैं जिनका स्वाद कभी

नहीं बदलता, पीने में स्वादिष्ट शराब की नदियाँ हैं, और शुद्ध शहद की नदियाँ हैं।

वहाँ उनके लिए हर प्रकार के फल भी होंगे और उनके रब की ओर से माफ़ी भी होगी।

क्या वे उनके समान हो सकते हैं जो हमेशा आग में रहेंगे, जिन्हें खौलता हुआ पानी पीने को मिलेगा जो उनकी आँतों को टुकड़े-टुकड़े कर देगा?

16उनमें से कुछ ऐसे हैं जो ऐ नबी, आपकी बात सुनते हैं, लेकिन जब वे आपके पास से चले जाते हैं तो ज्ञानवान मोमिनों से उपहास करते हुए

कहते हैं, "उसने अभी क्या कहा था?

" ये वे लोग हैं जिनके दिलों पर अल्लाह ने मुहर लगा दी है और जो केवल अपनी इच्छाओं का अनुसरण करते हैं।

17और जो लोग सही राह पर हैं, वह उन्हें मार्गदर्शन में और बढ़ाता है और उनके ईमान में वृद्धि करता है।

18क्या वे बस कयामत की घड़ी का इंतजार कर रहे हैं कि वह अचानक उन पर आ जाए?

उसकी कुछ निशानियाँ तो पहले ही आ चुकी हैं।

जब वह वास्तव में उन पर आ जाएगी, तो क्या सबक सीखने के लिए बहुत देर नहीं हो चुकी होगी?

19तो अच्छी तरह जान लो कि अल्लाह के सिवा कोई इबादत के लायक नहीं।

और अपने गुनाहों की और मोमिन मर्दों और औरतों के गुनाहों की माफी मांगो।

और अल्लाह तुम्हारे चलने-फिरने और ठहरने की जगहों को खूब जानता है।

20मोमिन कहते हैं, "काश कोई ऐसी सूरत उतरती 'जो आत्मरक्षा की इजाज़त देती'!

" फिर जब कोई सूरत उतरती है, जिसमें स्पष्ट रूप से लड़ाई की बात होती है, तो तुम उन लोगों को देखते हो जिनके दिलों में बीमारी है,

वे तुम्हारी ओर ऐसे घूरते हैं जैसे कोई मौत के करीब हो।

उनके लिए बेहतर होता कि वे 21.

आज्ञा मानते और सही बात कहते।

फिर जब लड़ाई अनिवार्य हो जाती, तो निश्चित रूप से उनके लिए बेहतर होता यदि वे अल्लाह के प्रति सच्चे होते।

22अब, यदि तुम 'मुनाफ़िक़' मुँह मोड़ते हो, तो शायद तुम ज़मीन में फ़साद फैलाने और अपने रिश्ते तोड़ने की ओर लौट जाओगे!

23ये वही लोग हैं जिन पर अल्लाह ने लानत की है, उन्हें बहरा कर दिया है और उनकी आँखों को अंधा कर दिया है।

24तो क्या वे क़ुरआन पर ग़ौर नहीं करते?

या उनके दिलों पर ताले लगे हुए हैं?

25निश्चित रूप से वे लोग जो सत्य मार्गदर्शन उनके लिए स्पष्ट हो जाने के बाद अविश्वास (कुफ्र) की ओर लौटते हैं, यह शैतान ही है जिसने उन्हें फुसलाया

है और झूठी आशाओं से उन्हें धोखा दिया है।

26यह इसलिए है कि उन्होंने गुप्त रूप से उन लोगों से कहा जो अल्लाह ने जो कुछ अवतरित किया है उससे घृणा करते हैं, "हम कुछ मामलों में

तुम्हारी आज्ञा मानेंगे।

" लेकिन अल्लाह उनकी गुप्त योजना को भली-भांति जानता है।

27तो कैसा होगा जब फ़रिश्ते उनकी रूहें कब्ज़ करेंगे, उनके चेहरों और पीठों पर मारते हुए!

28यह इसलिए है कि वे उसका अनुसरण करते हैं जो अल्लाह को अप्रिय है और उससे घृणा करते हैं जो उसे प्रिय है, तो उसने उनके कर्मों को

निष्फल कर दिया है।

29या क्या वे जिनके दिलों में बीमारी है, यह समझते हैं कि अल्लाह उनकी नफ़रत को ज़ाहिर नहीं करेगा?

30अगर हम चाहते, तो हम उन्हें तुम्हें दिखा देते और तुम उन्हें उनकी शक्ल-सूरत से आसानी से पहचान लेते।

लेकिन तुम उन्हें उनकी बातों से ज़रूर पहचानोगे।

और अल्लाह भली-भाँति जानता है जो कुछ तुम सब करते हो।

31हम तुम्हें अवश्य आज़माएँगे, ऐ ईमानवालो, यहाँ तक कि हम तुम में से उन लोगों को ज़ाहिर कर दें जो (अल्लाह की राह में) सच्चे दिल से कुर्बानियाँ

देते हैं और सब्र करते हैं, और तुम्हारी असलियत को खोल दें।

32निःसंदेह वे लोग जिन्होंने कुफ़्र किया, (दूसरों को) अल्लाह के मार्ग से रोकते हैं, और रसूल का विरोध करते हैं जबकि उनके लिए मार्गदर्शन स्पष्ट हो चुका है,

वे अल्लाह को कदापि कोई हानि नहीं पहुँचा सकेंगे।

बल्कि, वह उनके कर्मों को निष्फल कर देगा।

33ऐ ईमान वालो!

अल्लाह का हुक्म मानो और रसूल का हुक्म मानो, और अपने आमाल को ज़ाया न करो।

34बेशक जो लोग कुफ़्र करते हैं, और अल्लाह की राह से रोकते हैं, फिर काफ़िर ही मर जाते हैं, अल्लाह उन्हें हरगिज़ नहीं बख़्शेगा।

35पस हिम्मत न हारो और सुलह की पुकार न करो, क्योंकि तुम ही ग़ालिब रहोगे, और अल्लाह तुम्हारे साथ है।

और वह तुम्हारे आमाल का सवाब हरगिज़ कम नहीं करेगा।

36यह दुनिया खेल और मनोरंजन के सिवा कुछ नहीं है।

लेकिन अगर तुम ईमान लाते हो और अल्लाह का तक़वा रखते हो, तो वह तुम्हें तुम्हारे पूरे सवाब देगा और तुमसे तुम्हारा सारा माल दान करने के लिए

नहीं कहेगा।

37अगर वह तुमसे तुम्हारा सारा माल मांगता और तुम पर दबाव डालता, तो तुम देने से इंकार कर देते और वह तुम्हारी बुरी भावनाएँ ज़ाहिर कर देता।

38देखो, तुम्हें अल्लाह की राह में थोड़ा दान करने के लिए बुलाया जा रहा है।

फिर भी तुम में से कुछ लोग देने से इंकार करते हैं।

और जो कोई ऐसा करता है, तो यह उसी का नुकसान होगा।

अल्लाह को कोई ज़रूरत नहीं है, बल्कि तुम्हें उसकी ज़रूरत है।

अगर तुम फिर भी मुंह मोड़ते हो, तो वह तुम्हें दूसरी क़ौम से बदल देगा।

और वे तुम जैसे नहीं होंगे।